Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phe Trật Tự Người Chơi - Chương 5: Thân thiết thân sĩ

Thu Sắc và Thiết Đầu dĩ nhiên không cần phải nói, mỗi người đều sở hữu hai món đạo cụ một sao, bộ dạng trang bị tận răng ấy, kết hợp với vụ cướp Diệp Bạch vừa gặp buổi chiều, thực ra việc suy đoán ra thân thế đại khái của họ cũng không quá khó.

Nhưng vị tiểu thư Mộng Mộng này lại khiến anh ta có phần khó lường.

Vài phút sau, Mộng Mộng bê tới một miếng bọt biển còn khá sạch sẽ được lấy từ ghế sofa, cùng với một mảnh vải bố, ân cần nói: “Để em giúp anh bọc nhé.”

“Tôi tự làm được, tay tôi quen rồi.”

Diệp Bạch nhận lấy bọt biển và vải, nhanh chóng quấn vài vòng quanh phần đuôi cây gậy, sau đó anh buộc nút thắt rút, để có thể kéo ra nhanh chóng khi cần thiết.

Cây gậy này vốn là đồ anh đặt làm riêng, phần đuôi được gọt khá nhọn. Bình thường khi chạm xuống đất chỉ phát ra âm thanh sắc nhọn, nhưng nếu dùng một lực nhất định và một chút kỹ xảo, thì đây cũng coi như một món vũ khí không tệ, ít nhất về khả năng xuyên thấu thì nó mạnh hơn so với gậy chống thông thường một chút.

Là một người tàn tật đi lại khó khăn, việc mang theo vật phòng thân bên mình là rất đỗi bình thường.

Sau khi buộc chắc chắn, Diệp Bạch thử chạm nhẹ cây gậy xuống đất. Qua hai lớp bọt biển và vải bố, âm thanh cây gậy rơi xuống đất lập tức trở nên mềm mại và yếu ớt.

Mộng Mộng đứng một bên nhìn anh thuần thục làm xong phần bọc gậy, ánh mắt tò mò quét qua chân Diệp Bạch, cẩn thận từng li từng tí hỏi: “Anh không sao chứ? Hay để em đỡ anh đi?”

“Không cần, tôi có học qua một chút võ thuật, khả năng kiểm soát cơ thể mạnh hơn người bình thường một chút,” Diệp Bạch nói. “Tiềm năng con người thực ra rất lớn, mức độ tàn tật này cơ bản không ảnh hưởng đến việc đi lại bình thường.”

“À... Nếu cần giúp đỡ thì anh cứ nói với em nhé.” Ánh mắt tiểu thư Mộng Mộng nhìn về phía Diệp Bạch mang theo sự thông cảm. Một người tàn tật mà lại phải học võ ư? Thật chẳng biết anh ấy đã trải qua bao đau đớn, bất công, mà vẫn có thể giữ được một tâm thái lạc quan, tốt đẹp như vậy, thật đáng ngưỡng mộ.

Diệp Bạch nhận thấy ánh mắt kỳ quái mà tiểu thư Mộng Mộng dành cho mình, nhưng đã quen nên phớt lờ nó. Sau khi thu dọn xong, anh bước về phía cửa sổ, vừa đi vừa quan sát xung quanh.

Trên sàn nhà và những đồ đạc gia dụng đổ vỡ vương vãi những mảng lớn vết bẩn màu đen. Tủ và lò sưởi dựa vào tường cũng trong tình trạng hư hại một nửa, kể cả tấm chăn lông tròn trải trước lò sưởi. Khắp nơi trên sàn đều phủ một lớp bụi tro dày đặc.

Trong phòng rất tối, nguồn sáng duy nhất đến từ hai khung cửa sổ gắn trên bức tường cách đó không xa. Ánh sáng trắng lạnh lẽo yếu ớt hắt vào từ bên ngoài, tựa như rắc một lớp muối mịn lên sàn nhà. Hai cánh cửa sổ là cửa sắt lớn, có những dây xích và khóa lớn rỉ sét loang lổ.

Diệp Bạch chống gậy, đi về phía khu vực cửa sổ trong đại sảnh. Lúc này anh mới nhìn rõ, bên ngoài cửa sổ là một màn sương mù hoàn toàn mờ mịt, thảo nào ánh sáng lọt qua khe cửa yếu ớt đến vậy.

Khi đi về phía cửa sắt lớn, Diệp Bạch thuận miệng nói: “Tiểu thư Mộng Mộng, cô nghĩ sao về những vết bẩn màu đen trên sàn nhà?”

Mộng Mộng giơ đèn pin, liên tục chiếu rọi xuống đất trước mặt Diệp Bạch, như thể sợ anh ngã vậy, nghe vậy cô nghĩ nghĩ rồi nói: “Theo kiểu phim kinh dị hay kịch bản thông thường, thì đó hẳn là vết máu hay chất lỏng tương tự đã khô lại nhỉ?”

“Những vết bẩn đó cũng là từng vũng lớn, lượng máu chảy ra có vẻ quá nhiều.”

“Có lẽ là máu của nhiều người thì sao? Bản giới thiệu nhiệm vụ nói, có mười hai người đã mất mạng trong tòa lâu đài mà.”

Mộng Mộng không mấy quan tâm đến chuyện này. Những vết bẩn màu đen đó có hình dáng khô đặc, sền sệt, rất rõ ràng là đã trải qua không biết bao nhiêu thời gian rồi. Dù có manh mối gì cũng đã không thể tìm ra từ lâu. Tìm hiểu rốt cuộc đó là gì thì có ích lợi gì? Trong phim kinh dị, những thứ đó cũng chỉ là đạo cụ để tô đậm không khí bối cảnh mà thôi.

“Nhiều người ư?”

Diệp Bạch mơ hồ xác nhận suy nghĩ của mình, không nói thêm gì nữa.

Anh đi đến cạnh cửa. Cánh cổng đôi bằng kim loại cao ba mét vẫn đóng chặt, bề mặt cửa chi chít những vết lõm, vết lồi đủ kích cỡ, như thể bị búa sắt đập mạnh từ bên ngoài vào vậy.

Diệp Bạch kéo thử chiếc khóa lớn và dây xích rỉ sét treo giữa hai cánh cửa sắt, phát ra âm thanh loảng xoảng. Sau đó, một tiếng “Bốp!”, khóa lớn và dây xích rơi xuống đất cùng một lúc.

Khóa bị hỏng ư?

Nhắc nhở nhiệm vụ ②: tốt nhất đừng rời khỏi tòa thành... Sắc mặt Diệp Bạch thay đổi một chút, anh khom lưng nhặt dây xích lên, treo lại lên cửa, quay người dọc theo tường mà đi, nghiêm túc quan sát.

Mộng Mộng vội vàng đuổi theo, nhỏ giọng nói: “Bạch đại ca, anh đi lại không tiện, muốn làm gì cứ việc dặn dò em. Khí lực của em lớn lắm, người ta gọi em là thiếu nữ quái lực.”

“Cô ư? Loli quái lực thì đúng hơn.” Diệp Bạch cố ý nói.

Mộng Mộng ngượng ngùng cười nói: “Ách, đúng, đúng vậy ạ.”

Diệp Bạch nhìn cô một cái. Không tệ, chính là cái thái độ xu nịnh này.

Rõ ràng chúng ta mới gặp nhau lần đầu mà, sự tin tưởng và lấy lòng này rốt cuộc từ đâu mà có vậy, tiểu thư Mộng Mộng? Cho dù là người Văn Minh có tư chất, đối xử với người tàn tật sẽ có thái độ cẩn trọng như đối xử với đồ thủy tinh, nhưng đó cũng chỉ là nhằm vào cơ thể, chẳng đến nỗi ngay cả tư duy cũng chẳng dám va chạm, cứ thế mà lùi bước.

“Không có gì đặc biệt cần làm, giai đoạn hiện tại chủ yếu là quan sát,” Diệp Bạch nói. “Chúng ta trước tiên đi loanh quanh trong đại sảnh, sau đó tìm lối đi đến các khu vực khác. Thả lỏng đi, dù là căng thẳng hay hưng phấn đều sẽ làm tăng mức tiêu hao tinh thần, cô sẽ mệt mỏi rất nhanh.”

“Vâng.” Mộng Mộng liên tục gật đầu.

Diệp Bạch lấy ra đồng hồ bỏ túi, mở ra xem giờ, tùy ý nói: “À phải rồi, đây là lần đầu cô tham gia loại nhiệm vụ này à? Nói thật, tôi cảm thấy hơi giống trò thoát khỏi mật thất, dù tôi chưa chơi bao giờ.”

“Dĩ nhiên là lần đầu rồi, thực ra gan em bé tí, trong bầu không khí này luôn có chút căng thẳng... Nhưng bây giờ thì tốt hơn trước nhiều rồi,” Mộng Mộng nói. “Cô bạn thân của em rất thích xem phim kinh dị, toàn kéo em xem cùng, coi như rèn luyện được kha khá lòng dũng cảm. Nếu là nửa năm trước, em thậm chí xem phiên bản phim kinh dị không tiếng cũng đã sợ phát khóc rồi.”

“Xem phim kinh dị để luyện gan ư?”

“Vâng, cô bạn thân của em là một người chơi. Chị ấy nói xem nhiều chẳng có hại gì, lỡ một ngày trở thành người chơi, ít nhất sẽ không vì sợ mà mất mạng, thế thì oan uổng lắm.”

“Cô ấy nói rất đúng.” Diệp Bạch như có điều suy nghĩ gật đầu.

Vậy là cô bé với chiêu bài “tôi có cô bạn thân” cũng lộ diện rồi.

Thu Sắc và Thiết Đầu đều mang đạo cụ chuẩn bị đầy đủ, còn cô thì có cô bạn thân là người chơi... Chẳng lẽ chỉ có tôi là người chơi bình dân?

Dọc theo bức tường, Diệp Bạch và Mộng Mộng vừa đi vừa quan sát. Sau khi đến gần, họ mới phát hiện, mặt tường không hề bằng phẳng, mọc đầy nh���ng khối tinh thể hình nón, bán trong suốt. Đầu nhọn lởm chởm, vô cùng sắc bén, hiện lên màu đen kịt trên nền tường.

“Đây là thủy tinh sao?” Mộng Mộng tò mò hỏi, “Hay là mã não dùng để trang trí?”

Diệp Bạch đưa ngón trỏ ra, dừng lại vài giây trên đỉnh nhọn của tinh thể: “Không, là băng tinh.”

“Thảo nào cảm thấy hơi lạnh...” Mộng Mộng xoa xoa cánh tay mình, “Chúng ta có cần đốt lửa không?”

“Tạm thời không cần. Trong môi trường này nếu trực tiếp đốt lửa, sẽ rất khó cảm nhận được sự thay đổi nhiệt độ nữa, lợi bất cập hại.” Diệp Bạch nói.

Đi dọc theo bức tường đầy băng tinh này, theo khúc quanh, họ rất nhanh đã đến bên cạnh chiếc lò sưởi cũ nát.

Bên trong lò sưởi cũng vương vãi rất nhiều vết bẩn màu đen, cùng với tro tàn xám đen chất thành đống lớn, không còn nhìn ra hình dạng ban đầu. Diệp Bạch dùng cây gậy khều mấy cái, bỗng nhiên dừng lại.

Anh cảm giác như vừa chạm vào một vật thể vừa có độ đàn hồi vừa cứng rắn.

Diệp Bạch bất động thanh sắc rụt gậy lại, nói: “Tiểu thư Mộng Mộng.��

“Vâng?”

“Cô đếm xem trong đại sảnh tổng cộng có bao nhiêu vệt bẩn màu đen tương tự, đừng đi quá xa khỏi tôi.”

“À, vâng.”

Chẳng cần anh nhắc nhở, Mộng Mộng chẳng hề có ý định rời đi, cô cứ đứng cạnh Diệp Bạch, nhân tiện quay người níu lấy cánh tay anh, sau đó mới dùng đèn pin chiếu rọi khắp đại sảnh từng tấc một.

Ai cũng đừng hòng tách tôi khỏi cái chân may mắn này!

Chờ Mộng Mộng quay người xong, Diệp Bạch không chần chừ nữa, luồn gậy vào lò sưởi và mạnh tay khều. Lập tức, những mảnh vụn đen sì bị anh quét sang một bên.

Diệp Bạch khều theo hướng mà anh vừa cảm nhận được vật thể, bỗng nhiên, mũi gậy như thể chạm phải thứ gì đó sần sùi. Anh chậm lại động tác, nhẹ nhàng gạt tro tàn ra, rất nhanh đã khều được vật đó ra ngoài.

Đó là một cây xương dài, giống như xương rắn.

Dọc theo bộ xương, Diệp Bạch vừa cẩn thận khều mấy cái, dùng cây gậy như chiếc bàn chải để quét sạch quanh bộ xương. Vài giây sau, động tác của anh bỗng nhiên dừng lại.

Một đôi hốc mắt trũng sâu, mang theo vẻ ngơ ngác, mờ mịt không tan, cứ thế nhìn chằm chằm Diệp Bạch.

Bộ xương dần lộ diện, là một cái đầu bị hư hại. Nhìn từ một phía, còn có thể thấy những tổ chức não đã khô khốc bên trong hộp sọ.

Thì ra bộ xương đó là xương sống, Diệp Bạch nghĩ. Động tác trong tay anh không ngừng lại, tiếp tục huy động cây gậy khuấy trong đống tro xám đen.

Ngay sau đó.

Là bộ xương thứ hai, cái đầu thứ hai. Cái thứ ba, cái đầu thứ ba. Cái thứ tư, cái đầu thứ tư...

Đại sảnh trống trải vẫn tĩnh lặng như trước, nhưng lò sưởi trong tường phảng phất đã biến thành cái miệng lớn dữ tợn thông tới Địa Ngục. Cây gậy của Diệp Bạch như lưỡi hái câu hồn, từ trong đó rút ra từng linh hồn bị hành hạ.

“Bạch Y đại ca, những vết bẩn lớn trong đại sảnh có vẻ như có tổng cộng sáu... chỗ... thì phải...” Mộng Mộng cuối cùng cũng cẩn thận đếm xong các vết bẩn trong đại sảnh. Khi cô quay người lại, mang theo niềm tự hào và vui vẻ khi hoàn thành nhiệm vụ, đang định nói chuyện với Diệp Bạch thì giọng nói của cô bỗng nhiên dừng lại.

Diệp Bạch nghe rõ tiếng cô hít một hơi khí lạnh.

“Sáu nơi ư? Ở đây tổng cộng có sáu cái đầu người, hoàn toàn trùng khớp. Nếu đặt vào bối cảnh trò chơi giải đố, coi như gợi ý, thì phương thức tử vong của sáu vị tiên sinh hoặc tiểu thư này hẳn là tương tự nhau.” Diệp Bạch rụt gậy lại, đổi hướng nhìn. “Đi thôi, chúng ta đi nơi khác xem.”

Ánh mắt Mộng Mộng đông cứng trong lò sưởi, cô căn bản không nghe thấy Diệp Bạch đang nói gì. Cô ngơ ngác nhìn đống đầu người mà Diệp Bạch vừa “khều” ra trong lò sưởi, trong đầu ong ong như sấm, gần như trống rỗng.

Thoáng nhìn qua, lò sưởi vẫn trông rất bình thường, chỉ có đống lớn tro tàn đen. Vậy mà chỉ vừa quay đầu lại, sáu đôi mắt hỏng hóc, đờ đẫn nhìn chằm chằm vào mình. Loại cảm giác này không thể nào diễn tả được, tựa như hai tuần lễ trước, lần đầu tiên nhìn thấy bộ tranh 《Địa Ngục Biến》 mà cô bạn thân đã vẽ, trong thoáng chốc cô có cảm giác như đang ở Địa Ngục vậy.

Mộng Mộng không tự chủ được nắm lấy cánh tay Diệp Bạch, giọng run rẩy hỏi: “Bạch... Bạch Y đại ca, cái đó, những cái đó...”

“Chỉ là đầu thôi mà, nếu cô đã xem phim kinh dị thì loại vật này đã gặp rất nhiều rồi.” Diệp Bạch nói. “Cái đáng sợ thật sự bắt nguồn từ sự không biết và phỏng đoán, cho nên tôi lợi dụng lúc cô quay mặt đi mà moi chúng ra. Như vậy cô hẳn sẽ không cảm thấy quá sợ hãi đâu.”

Diệp Bạch vẫn luôn cho rằng mình là một quý ông lịch thiệp, chu đáo.

“...” Nhờ có sự tinh tế của anh, tinh thần cô Mộng Mộng chợt chịu một cú sốc lớn.

Cô cố gắng kìm nén tiếng hét, chầm chậm dời ánh mắt đi, dùng giọng nói run rẩy, như sắp khóc mà hỏi: “Chúng, chúng nó lúc vừa đào ra, cũng được sắp xếp gọn gàng như vậy sao?”

“Không có, là tôi đặt chúng thành một hàng,” Diệp Bạch nói. “Như vậy thuận tiện quan sát những đặc điểm như giới tính, tuổi tác, cũng thuận tiện so sánh.”

Mộng Mộng cuối cùng nhịn không được, vùi mặt vào vai Diệp Bạch, hít thở thật mạnh.

“Cô không phải nói đã rèn luyện được kha khá lòng dũng cảm rồi sao?” Diệp Bạch có chút hoang mang.

Tiểu thư Mộng Mộng vốn không muốn nói tiếp nữa.

Tất cả quyền lợi đối với nội dung đã được chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free