"Kinh Nguyên tiên sinh. Gã biến thái. Kinh Nguyên tiên sinh biến thái."

Đường Tuyết không ngừng gọi tên người đàn ông đang đạp xe xích lô trước mặt.

Giọng nàng rất yếu ớt, lẫn trong gió rét mịt mờ tựa như hạt bồ công anh bị gió thổi tan.

"Chúng ta quay về đi, ta tin ngươi, đợi mặt trời mọc rồi hãy đưa ta đến biệt thự rộng lớn của ngươi. Thời tiết này lạnh quá, ta sẽ chết cóng mất."

"Khụ, khụ khụ khụ..."

Dường như không khí lạnh tràn vào mũi và miệng, nàng chợt ho dữ dội.

Kinh Nguyên dừng bước, quay lại ghế sau xem xét tình trạng của nàng.

Chiếc khăn quàng cổ lại tuột ra. Vốn dĩ, chiếc khăn nhung trắng ấy được quấn quanh miệng và tai nàng, dùng như một chiếc khẩu trang, nhưng giờ lại bị nới lỏng ra một kẽ hở.

Nếu nàng chịu an phận, chiếc khăn sẽ không dễ dàng tuột ra. Nhưng đây đã là lần thứ ba. Kinh Nguyên đã rõ ràng dùng dây thừng buộc nàng vào ghế sau của xe ba bánh.

Toàn thân nàng bị Kinh Nguyên quấn trong chăn bông, dùng dây thừng quấn từng vòng từng vòng siết chặt lại. Với thể trạng của nàng hiện giờ, tuyệt đối không thể thoát khỏi trói buộc.

Chỉ cần nàng ngoan ngoãn nằm yên, ngoan ngoãn, ngoan ngoãn mà nằm yên, thì chiếc khăn quàng cổ kia làm sao có thể trong mười phút mà tuột ra đến ba lần?

Kinh Nguyên thật sự không hiểu nổi. Nếu nàng thật sự không muốn chết, đáng lẽ phải nghe lời hắn mới đúng.

Nàng hẳn phải hiểu rằng, Kinh Nguyên là chỗ dựa duy nhất để nàng sống sót.

Trước khi đi, Kinh Nguyên đã mấy lần cảnh cáo nàng, bảo nàng ra ngoài đừng gây thêm phiền phức, chỉ cần an ổn ngủ một giấc.

Nhưng nàng lại không chịu, cứ vặn vẹo cổ, cố gắng thoát khỏi chiếc khăn quàng che miệng. Một khi thoát ra, nàng liền bắt đầu nói những lời vô nghĩa này, nói rằng mình sắp chết cóng, nói dây thừng buộc quá chặt, nói nàng muốn đi vệ sinh, muốn về phòng nằm, muốn ăn cháo bánh quy.

"Vậy rốt cuộc phải làm sao nàng mới chịu an phận đây?" Kinh Nguyên tháo khăn quàng cổ xuống, đối mặt với nàng: "Nàng không thể nào không phát ra tiếng, không làm động tác thừa thãi nào, cứ như một đứa trẻ mà nằm yên ngủ được sao?"

"Kinh Nguyên tiên sinh, ngài ví von sai rồi, trẻ sơ sinh là sinh vật ồn ào nhất trên thế giới này."

"Đừng đổi chủ đề."

"Chúng ta quay về đi." Đường Tuyết nhìn thẳng vào mắt hắn: "Ngoài trời lạnh quá, ta sẽ chết cóng mất."

"Nếu nàng thật sự không muốn chết cóng, thì đừng có lộn xộn."

"Ta không làm được. Bản năng cầu sinh mách bảo ta rằng, ta không thể tiếp tục sống sót trong hoàn cảnh bên ngoài này."

"Chỉ vài giờ thôi, sẽ không lâu lắm đâu."

Đường Tuyết thở dài một hơi: "Được rồi, ta nói thẳng nhé. Ta không tin cái biệt thự rộng lớn mà ngươi nói, cũng không tin ngươi nuôi một con chó què tên Tiểu Bạch, càng không tin trong biệt thự ấy có một kho lúa khổng lồ."

"Ta tin chắc ngươi đang phát điên. Đây là điều đương nhiên, mỗi một người sống sót đều phải chịu áp lực tâm lý to lớn. Thế nhưng, dù vậy, chúng ta cũng không nên ảo tưởng có một biệt thự ấm áp, đầy ắp thức ăn. Hãy trở thành một người dũng cảm đối mặt với hiện thực tàn khốc, chấp nhận sự thật là thức ăn và nước uống của ngươi cũng sắp cạn kiệt đi. Đừng tiếp tục theo đuổi cái biệt thự lớn trong mơ của ngươi nữa. Trên đời này xưa nay sẽ không có người phụ nữ nào đưa một đống tiền lớn cho ngươi chỉ vì lên giường với ngươi."

"Nói xong chưa?"

"Nói xong rồi."

"Được." Kinh Nguyên một lần nữa quấn khăn quàng cổ lên. Lần này, hắn quấn chặt hơn hẳn, đồng thời thắt một nút chết. Sau khi dùng sức giật mấy lần, xác định nó sẽ không tuột ra vì những động tác nhỏ nữa, hắn phủi tay, rồi tiếp tục đạp xe ba bánh.

Hắn lười tranh cãi bất cứ điều gì, bởi vì hắn và Đường Tuyết đứng ở những góc độ khác nhau.

Con người luôn có thành kiến và tự cho mình là đúng. Đại đa số người chỉ tin vào những gì mình muốn tin, luôn có định kiến, cho rằng những gì mình thấy là đúng.

Ít ai có thể dùng lời nói để thuyết phục người khác. Thậm chí cho dù ngươi bày sự thật ra trước mặt một số người, họ vẫn cố chấp giữ vững thành kiến của mình.

Hắn hiểu đạo lý này từ rất sớm. Hỏi vì sao ư? Bởi vì trong trò chơi, hắn đã gặp đủ loại ví dụ rồi.

Chẳng phải rất thường thấy sao? Trong các trận đấu, mọi người thi nhau chửi bới.

Kinh điển là: đánh không lại thì chửi bới, đánh rừng không chịu gank, tự mình một người xông vào giữa đám đông rồi bỏ mạng, rồi chửi đồng đội không hợp tác.

Hỏi thăm tổ tông, nhắc tên ID, hỏi thăm gia đình đối phương. Mọi người chơi Liên Minh Huyền Thoại, thậm chí mọi người chơi game MOBA đều đã trải qua những chuyện này. Khác biệt ở chỗ người khác chọn dùng "gõ chữ" để "thuyết phục", còn Kinh Nguyên thì chọn cách phớt lờ.

Hắn xưa nay không thích tranh luận với người khác, chỉ yên lặng làm những gì mình muốn làm và nên làm.

Thật ra, hắn cũng chưa từng nghĩ đặc biệt đến việc giành được huy chương danh dự cấp năm kia. Chỉ là sau khi một trận đấu kết thúc, hệ thống đột nhiên hiện ra một cửa sổ, thông báo cho hắn: "Ngươi đã đạt đến cấp độ danh dự cao nhất".

Hôm nay cũng vậy. Hắn sẽ không dùng ngôn ngữ để "thuyết phục" Đường Tuyết, sẽ không "ngụy biện" bất cứ điều gì. Hắn chỉ làm một việc: đưa Đường Tuyết đến cái biệt thự rộng lớn và ấm áp kia, để nàng tận mắt nhìn xem, đó là thật hay giả.

Dường như Đường Tuyết cũng hiểu rằng những động tác nhỏ của mình không thể thay đổi chủ ý của Kinh Nguyên.

Cuối cùng nàng cũng chịu an tĩnh lại, không còn lộn xộn. Nhưng khi Kinh Nguyên quay đầu nhìn lại, hắn phát hiện nàng không ngủ. Nàng chỉ nhìn Kinh Nguyên, ánh mắt không chút bận lòng, cũng chẳng vui buồn gì.

Ánh mắt nàng có chút chói chang. Kinh Nguyên cảm thấy nàng vẫn chưa thay đổi suy nghĩ, nàng vẫn cho rằng Kinh Nguyên đã bị ảo giác, cho rằng hành động lần này của Kinh Nguyên giống như một kẻ điên trong rừng rậm tìm kiếm ngôi nhà bánh kẹo làm từ sô cô la và bánh quy.

Dù sao nàng đã sớm không còn là trẻ con nữa. Nàng đã sớm biết trên thế giới này không có ông già Noel, biết rõ tình yêu và chính nghĩa không thể giúp nàng lấp đầy cái dạ dày, không thể khiến nàng trở lại cuộc sống như trước kia, chỉ cần nghĩ xem tối nay ăn gì, xem phim truyền hình và anime nào.

Trong hiện thực không có ngôi nhà bánh kẹo. Ngay cả trẻ tiểu học cũng nên biết rằng không có ngôi nhà bánh kẹo.

Nhưng đó không phải là một "ngôi nhà bánh kẹo" chỉ tồn tại trong ảo tưởng. Đó là "ngôi nhà" mà Kinh Nguyên đã dùng chính đôi tay này, từng chút từng chút một, để tạo nên.

Tuyên bố chủ quyền, dọn dẹp xác sống, tổng vệ sinh, cải tạo, vận chuyển vật tư, đấu nối điện lực, dự trữ củi đốt.

Hắn nhớ rõ từng chi tiết nhỏ trong căn phòng mà mình đã làm ra: niềm vui khi lần đầu nằm lên chiếc giường đó, niềm vui khi nhìn thấy căn phòng sạch sẽ ngăn nắp, khoảnh khắc bật đèn điện sáng trưng, lần đầu tiên bếp lò phía sau nổi lửa bốc khói.

Đó là ngôi nhà mà hắn đạt được thông qua chính lao động của mình, thuộc về chính hắn. Đây không phải là thứ tự nhiên xuất hiện, không phải là vật hư ảo chỉ cần điểm một cái là hiện ra trước mắt.

Lâu đài trên mây sẽ thoáng cái biến mất. Nhưng một ngôi nhà được xây dựng từng viên ngói, từng viên gạch, bắt đầu từ nền móng, làm sao có thể vô cớ biến mất được?

Kinh Nguyên trầm mặc đạp xe ba bánh, gió tuyết tạt vào mặt hắn.

Hắn một chút cũng không tức giận vì sự hiểu lầm và thành kiến của Đường Tuyết. Bởi vì hắn biết rõ, ngôi nhà của mình đang ở đó, ở cuối con đường tuyết này, lặng lẽ đứng vững.

Chỉ cần đi hết con đường này, hắn sẽ đến được "ngôi nhà bánh kẹo" của mình. Bởi vì đó là nơi do chính tay hắn dựng xây.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn.