(Đã dịch) Chương 144 : Kinh Nguyên cùng nhân sinh danh sách (2)
Kinh Nguyên đọc danh sách cuộc đời của Đường Tuyết, chẳng thấy có nguyện vọng lớn lao đặc biệt nào, thậm chí những điều viết trên đó cũng rất ít ỏi, chỉ vỏn vẹn vài mục.
"1. Chết ở một nơi ta quen thuộc;
2. Khi chết không muốn đau đớn;
3. Chết cùng người mình yêu;"
Hầu như mỗi mục đều có chữ "chết", đây căn bản không giống một danh sách cuộc đời, mà càng giống một bản thông báo tử vong.
"Cái này cô viết cũng quá xui xẻo rồi." Kinh Nguyên vò tờ giấy thành một cục, ném vào đống lửa, đốt thành những đốm tàn lửa lưa thưa.
Hắn cảm thấy trên đó mỗi câu nói đều mang theo chữ "chết", đọc nhiều dễ sinh buồn bực, chi bằng đốt đi cho rồi.
"Trừ chuyện chết chóc, nàng chẳng có việc gì khác muốn làm sao?" Kinh Nguyên hỏi.
"Không có." Đường Tuyết lắc đầu.
"Chẳng hạn như thay quần áo mới, ăn món ngon, hay bắn pháo hoa, những việc như thế nàng đều không muốn làm sao?"
"Nếu là chỉ có một mình ta, ta sẽ không muốn làm những việc này."
"Nàng bi quan quá đó, tuy rằng tình cảnh của chúng ta bây giờ vô cùng gian nan, nhưng cũng phải học cách tìm niềm vui trong khổ đau chứ."
"Cũng không phải vậy đâu, chỉ những việc không kịp làm mới cần liệt kê vào 'danh sách cuộc đời' phải không?"
"Có ý gì?"
"Không có ý gì cả, hay là chúng ta đua xe trên đường đi?"
"Bây giờ sao?"
"Đúng vậy." Đường Tuyết cầm lấy "danh sách cuộc đời" của Kinh Nguyên, đầu bút đánh dấu vào mục thứ tư.
***
Không gian trống trải u tối, nơi đây là đồng hoang mênh mông không một bóng người, màn đêm bao phủ mặt đất, khắp nơi đen kịt, tĩnh mịch như chết.
"Thật sự muốn đua xe sao? Có lẽ không hay lắm đâu? Hay là chúng ta quay về đi." Kinh Nguyên cầm vô lăng, nhếch miệng.
Động cơ đã khởi động, ầm ầm vang vọng, đèn xe chiếu sáng phía trước. Tâm trạng hắn phức tạp, chẳng hiểu sao lại bị Đường Tuyết kéo lên xe.
Bản danh sách cuộc đời kia của hắn chỉ viết cho vui, căn bản không nghĩ đến chuyện thực hiện. Hắn thậm chí còn viết cả "tiểu cao ba trượng" vào, nhưng bây giờ hắn căn bản không thể đi tiểu.
Rất nhiều mục trên đó đều thuần túy là trò đùa, chẳng thấy chút chân thành nào.
"Dù sao ở đây cũng không có ai, sẽ không xảy ra sự cố, muốn đua xe thế nào thì đua thế ấy, phải không?"
"Nhưng vạn nhất đụng phải thứ gì đó thì sao, chẳng phải không hay lắm sao? Suy xét lý trí một chút, nếu xe hỏng, chúng ta có thể sẽ không sửa được. Nếu vận may lại kém hơn nữa, chúng ta nói không chừng sẽ gặp tai nạn xe cộ mà chết."
"Vận may sẽ không tệ đến mức ấy đâu. Con đường này ban ngày chúng ta đã đi qua rồi, ta nhớ rõ cảnh vật xung quanh đây không có chướng ngại vật gì, chỉ cần thẳng tiến là được."
"Thế nhưng..."
"Ta cảm thấy cuộc đời nên cố gắng đừng để lại tiếc nuối thì tốt hơn. Vả lại, đã đến đây rồi, đúng không?"
"Cũng được." Dưới sự động viên của Đường Tuyết, Kinh Nguyên một lần nữa nhìn về phía trước.
Chân đặt trên bàn đạp ga, chuẩn bị nhấn xuống.
Hắn hít sâu một hơi, siết chặt vô lăng, thừa thế xông lên –
Rồi đột nhiên quay đầu hỏi: "Cô thắt dây lái chưa?"
"Dây lái?" Đường Tuyết sững sờ một giây, rồi chợt bật cười.
"Ta nói nhầm, là dây an toàn." Kinh Nguyên lại đánh trống lảng: "Hay là thôi đi, ta thấy trạng thái của ta bây giờ không thích hợp lắm để đua xe."
"Nhưng ta lại thấy đây chính là thời điểm không gì thích hợp hơn được nữa." Đường Tuyết nắm chặt tay Kinh Nguyên: "Cứ thế đạp mạnh chân ga đi, để gió lùa vào tai chúng ta, lắng nghe xem chúng đang nói điều gì."
Cửa sổ ghế lái và ghế phụ hoàn toàn hạ xuống, ngay cả Tiểu Bạch cũng được Đường Tuyết ôm chặt trong lòng. Gió đêm lạnh buốt từ ngoài cửa sổ thổi vào, Kinh Nguyên cắn răng, nhìn về phía trước.
Hắn quả thực rất muốn phóng túng một lần như thế, muốn bão táp như những tay đua công thức trên TV, muốn drift trên đường, muốn ma sát trên mặt đường tạo ra khói xanh, in hằn dấu lốp xe.
Chẳng biết lúc nào họ lại phải đối mặt với cái chết, trong cửa sổ xe phản chiếu bóng hình mờ ảo của hắn. Hắn nhìn mặt mình, nhìn lên đầu mình, cảm thấy chiếc đồng hồ bấm giờ trên đầu đang tích tắc vang.
Nếu đến lúc chết mà hắn vẫn chưa từng phóng túng lái xe một lần, liệu có cảm thấy hối hận không?
Khi hắn đang suy nghĩ vấn đề này, hắn đã đạp mạnh chân ga.
30, 50, 80… kim đồng hồ tốc độ trên bảng táp-lô vọt lên.
Chiếc xe việt dã lao vút đi như ngựa hoang mất cương. Đường Tuyết tháo dây buộc tóc, ném ra ngoài cửa sổ, mái tóc dài bung ra, nàng cười lớn.
Gió lạnh đột ngột từ cửa sổ tràn vào, tóc Đường Tuyết loạn vũ trong gió, mái tóc mái của nàng cũng bị thổi bay, Tiểu Bạch sợ hãi run rẩy.
Vận tốc đạt tới 110 dặm, đây dường như là tốc độ cực hạn của chiếc xe việt dã này. Hắn cảm thấy mình như bước vào một thế giới khác, như đang đua tốc độ cùng thứ gì đó vô hình.
Toàn bộ cửa sổ xe đều mở toang, gió dữ dội khiến hắn có một cảm giác lơ lửng và mất trọng lực.
Trong đầu hắn quanh quẩn vô vàn hình ảnh, như đèn kéo quân, phảng phất một chiếc máy chiếu phim kiểu cũ đang từng tấm từng tấm phát ra cuộn phim.
Tiểu Vân Nhi cũng hiện lên trước mắt hắn. Trong "danh sách cuộc đời", hắn cũng viết vài mục liên quan đến Tiểu Vân Nhi, chẳng hạn như được gặp lại nàng, như dạy nàng đọc sách, viết chữ, nói chuyện.
Ý nghĩa của sinh mệnh là gì đây? Có lẽ chỉ vào khoảnh khắc như thế này, hắn mới có thể hiểu được đôi chút.
Hắn điều khiển chiếc xe việt dã như dã thú này bão táp trên đường lớn, dần dần hắn thích nghi với tốc độ này. Thể chất cơ thể này quả thực không phải loài người có thể sánh bằng. Sau khi thích nghi, hắn thử đưa tay ra ngoài cửa sổ, cảm nhận dòng gió đang chảy, cảm nhận sự rung động của gió.
Gió cũng biết nói, chỉ là không ai lắng nghe, nhưng giờ phút này hắn chính là người nghe.
Hắn đi chừng mười phút xe, sau khi qua một khúc cua lớn thì dừng lại.
Sau khi dừng lại, hắn tựa lưng vào ghế, nghiêng đầu nhìn. Đường Tuyết vỗ ngực mình, tay vuốt tóc vẫn còn run rẩy. Còn Tiểu Bạch thì khỏi phải nói, nó lại tè lên quần áo nàng, thậm chí còn ngửi thấy mùi nước tiểu.
Trời tối như vậy, nếu không nhìn rõ, với tốc độ này mà đụng phải chướng ngại vật nào đó, thì thật sự là xe hỏng người chết.
Hắn có một cảm giác sợ hãi tột độ, may mắn thay vừa rồi không lật xe, mọi chuyện đều bình an vô sự.
Hắn lấy khăn sạch, giúp Đường Tuyết lau nước tiểu chó trên quần áo. Tiểu Bạch dường như run lẩy bẩy, như thể trên đầu nó có một vòng sao lấp lánh đang xoay chuyển.
Đặt tiểu gia hỏa xuống ghế dưới, Kinh Nguyên xoay xe quay đầu lại.
"Muốn phóng túng một lần nữa không?" Đường Tuyết hỏi.
"Không được, đời người phóng túng lái xe một lần là đủ rồi." Hắn lắc đầu nói.
Trở về căn phòng nhỏ trong căn nhà lầu kia, hắn lái xe rất chậm rãi, từ tốn mà tiến về.
Đường Tuyết từ trong bọc quần áo lấy ra tấm "danh sách cuộc đời" kia, đánh dấu vào cột đua xe.
"Ngày mai chúng ta đi bắn pháo hoa đi." Nàng nói.
"Bắn pháo hoa? Nhưng tìm đâu ra pháo hoa chứ?" Kinh Nguyên hỏi.
"Cứ tìm một chút xem, chẳng phải sẽ tìm được sao? Dù sao bây giờ chúng ta cũng chẳng có việc gì làm, không thể quay về, cũng không ra ngoài được, cứ ngồi trong phòng thì thật quá vô vị."
"Nàng muốn bắn pháo hoa sao?"
"Muốn chứ, muốn cùng chàng cùng bắn."
Đây là ấn phẩm độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng lãm.