Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phế Sài Chí Tôn - Chương 62: Thập Tam Vương Tử

Trước cổng học phủ, Diệp Thần chỉ bằng một quyền đơn giản nhưng thô bạo đã đánh bay Ngô thiếu gia, hủy hoại hoàn toàn khuôn mặt hắn. Cảnh tượng bất ngờ này khiến tất cả mọi người có mặt tại đó đều kinh hãi sững sờ.

Mạnh mẽ thật! Không ngờ hắn lại thật sự ra tay. Đối phương dù sao cũng là đệ tử tinh anh của Hạ Phong Học Phủ, dù chỉ là đệ tử học viện hoàng cấp, nhưng vẫn trực thuộc Hạ Phong Học Phủ. Chẳng lẽ hắn không sợ đắc tội Hạ Phong Học Phủ sao?

Hạ Phong Học Phủ dù sao cũng là nơi quy tụ nhiều thiên tài nhất trong toàn bộ Hạ Phong Quốc, là trung tâm lớn nhất, lại còn nhận được sự chống lưng của Vương Thất. Trong tiềm thức, có thể nói học phủ này chính là một bộ phận của Vương Thất.

Đắc tội Hạ Phong Học Phủ, vô hình trung cũng chính là đắc tội toàn bộ Vương Thất, đây quả là một trọng tội. Tuy nhiên, ngay sau đó không ít người lại lắc đầu. Ngô thiếu gia nhiều nhất cũng chỉ được coi là một thành viên của Hạ Phong Học Phủ, căn bản không thể đại diện cho toàn bộ học phủ, càng không thể thay mặt Vương Thất. Có lẽ họ đã nghĩ quá nhiều, việc này cùng lắm chỉ là tranh chấp giữa những người trẻ tuổi mà thôi.

Diệp Thần bước đến trước mặt Ngô thiếu gia, cao ngạo nhìn xuống, lạnh lùng liếc nhìn kẻ đang đau đớn ôm mặt lăn lộn trên đất, đoạn đạm mạc nói: "Nói nhảm quá nhiều. Chẳng lẽ ngươi không hiểu tiếng người sao? Bảo ngươi cút đi không cút, cứ phải bị đánh một trận mới chịu nghe, đúng là tiện!"

Những người xung quanh đều trợn mắt há hốc mồm, không kìm được mà lau một vệt mồ hôi lạnh. Chàng trai này rốt cuộc là thần thánh phương nào, lại dám công nhiên nhục mạ Ngô thiếu gia như vậy? Hắn thật sự không sợ triệt để đắc tội chết đối phương sao?

Những người khác có lẽ còn chưa nhận ra, nhưng một khi Diệp Thần đã ra tay, điều đó đồng nghĩa với việc hắn đã triệt để đắc tội Ngô thiếu gia. Giờ đây còn đâu khả năng hòa giải? Nếu đã đắc tội, vậy thì cứ đắc tội cho triệt để!

Trơ mắt nhìn Diệp Thần với thái độ hung hăng càn quấy như vậy, hai vị thiếu gia khác đi theo Ngô thiếu gia cũng không dám tiến lên la lối với Diệp Thần, sợ rằng hắn thuận tay "thu thập" luôn cả hai người họ. Khi đó thì đúng là oan ức tày trời rồi.

Lúc này, họ vội vàng đỡ Ngô thiếu gia bị thương đứng dậy, ân cần hỏi: "Ngô thiếu gia, ngài không sao chứ?"

Ngô thiếu gia ôm mặt đầy máu, oán độc nhìn Diệp Thần, giọng căm h��n nói: "Tiểu tử kia, ngươi đúng là có gan chó tày trời, ngay cả bổn thiếu gia đây cũng dám đánh! Ngươi có biết bổn thiếu gia rốt cuộc là ai không? Hôm nay, bổn thiếu gia sẽ cho ngươi chết ——"

Phanh —— Lại thêm một tiếng vang nặng nề phát ra. Diệp Thần chỉ khẽ phẩy tay áo, một luồng kình đạo vô hình hùng hậu đánh mạnh ra, "bịch" một tiếng đánh trúng Ngô thiếu gia. Hắn như bị sét đánh, cả người bay ngang ra ngoài, miệng lớn ho ra máu, hơn nữa mơ hồ còn nghe thấy vài tiếng xương cốt gãy vỡ rất nhỏ truyền đến, rồi co quắp ngã xuống đất.

Cảnh tượng này lại một lần nữa khiến tất cả mọi người kinh hãi. Ánh mắt họ nhìn về phía Diệp Thần càng tràn đầy kính sợ, thiếu niên bí ẩn này quả nhiên là không hề kiêng kỵ điều gì.

Diệp Thần khinh thường nói: "Muốn uy hiếp ta, thì cũng phải xem ngươi có thực lực đó hay không. Rõ ràng không phải đối thủ mà còn muốn buông lời ác nghiệt để giữ thể diện, không thể không nói, ngươi thật sự có chỉ số thông minh như heo, hết thuốc chữa rồi."

Phì một tiếng, không ít người ở hiện trường đã không nhịn được bật cười. Lời nói này quả thực quá chuẩn xác rồi.

"Ngươi ——" Ngô thiếu gia vừa tức vừa giận. Hắn là ai chứ? Bị nhục mạ công khai như vậy còn đau đớn hơn cả việc bị đánh vào người. Hắn cố tình muốn buông lời ác nghiệt lần nữa, chỉ là lời nói đã đến cổ họng lại bị nuốt xuống, không thể thốt ra.

Bởi vì khi hắn chạm phải ánh mắt lạnh lùng như tuyết của Diệp Thần, hắn chỉ cảm thấy một luồng hàn khí thấu xương dâng lên từ tận đáy lòng, bao trùm toàn thân khiến hắn run rẩy như cầy sấy, sợ hãi khôn nguôi.

Giờ khắc này, hắn cảm giác mình như thể bị một con hung thú vô cùng đáng sợ từ trên cao chằm chằm nhìn, dõi theo nhất cử nhất động của mình. Một khi hắn đi ngược lại ý chí của đối phương, trong khoảnh khắc sẽ hoàn toàn biến mất khỏi thế giới này.

Bởi vì hắn cảm thấy đối phương căn bản không phải nói đùa, mà là đang trần thuật một sự thật rất đỗi bình thường. Nếu quả thật có tất yếu, Diệp Thần sẽ thực sự giết hắn, không chút do dự.

Tất cả điều này khiến Ngô thiếu gia kinh hãi tột độ. Đối phương rốt cuộc là thần thánh phương nào, lại có thể mang đến cho hắn cảm giác đáng sợ đến vậy? Ngay cả những đệ tử tinh anh của học viện Thiên cấp cũng chưa từng khiến hắn có cảm nhận tương tự.

Đúng lúc này, đột nhiên có một cỗ xe ngựa xa hoa nhanh như chớp dừng lại trước cổng chính Hạ Phong Học Phủ. Thùng xe rộng lớn, được trang trí bằng gấm vóc mây tơ vàng, toát lên vẻ cao quý và đại khí.

Ngay cả loài ngựa kéo xe cũng không phải tuấn mã bình thường, mà là Vân Tuyết Tuấn Mã toàn thân trắng như tuyết, mềm mượt như tơ lụa. Đây là một loại bảo mã cực kỳ trân quý, thánh khiết phi phàm, không phải có tiền là có thể mua được.

Rất hiển nhiên, nhân vật trên xe tuyệt đối không phải người bình thường, nếu không phải phú thì cũng là quý. Bằng không, không thể nào dùng Vân Tuyết Tuấn Mã làm vật kéo xe được.

"Đây chẳng lẽ là... xe ngựa của Điện Hạ sao?" Thấy cỗ xe ngựa xuất hiện, Ngô thiếu gia đột nhiên kích động hỏi.

"Đúng rồi, ch���c chắn là xe ngựa của Điện Hạ! Trong toàn bộ Hạ Phong Học Phủ, trừ vị Điện Hạ kia ra, không có ai khác lại đi một cỗ xe quý giá đến vậy." Hai vị quý tộc thiếu gia đứng bên cạnh cũng không kìm được mà kích động lên.

Điện Hạ? Chẳng lẽ là Vương Tử hay Công chúa của Vương Thất sao? Diệp Thần khẽ suy tư, hiểu rằng đáp án này chắc chắn tám chín phần mười, chỉ là không biết là vị Vương Tử hay Công chúa nào mà thôi.

Cỗ xe ngựa xa hoa do Vân Tuyết Tuấn Mã kéo lập tức trở thành tâm điểm chú ý của tất cả mọi người. Nổi bật đến vậy, ai nấy đều không khỏi suy đoán rốt cuộc người ngồi trên xe là thần thánh phương nào, lại có thể dùng Vân Tuyết Tuấn Mã làm vật kéo xe. Chắc chắn đó phải là một nhân vật có thân phận cao quý.

Thậm chí, đã có những người khác bắt đầu suy đoán rằng đó chính là một vị Vương Tử hay Công chúa nào đó trong Vương Thất.

"Két ——" một tiếng, cánh cửa xe ngựa chạm khắc kim loại từ từ mở ra. Mơ hồ có thể nhìn thấy cảnh tượng xa hoa bên trong xe: gấm vóc tơ lụa, chén ngọc vàng bạc, đồ trang sức quý giá, mọi thứ đều có đủ, đều là những bảo vật giá trị liên thành, khiến người ta không khỏi ghen tị.

Một thanh niên nam tử anh tuấn xuất chúng bước ra từ đó. Tuy chỉ mới ngoài hai mươi, nhưng chàng đã oai hùng cao ngất, khoác trên mình bộ hoa phục màu tím vừa vặn mà vẫn toát lên vẻ cao quý, càng làm nổi bật khí chất tiêu sái tuấn mỹ của chàng.

Hàng lông mày tuấn tú ẩn chứa khí khái hào hùng kiêu ngạo, khí vũ hiên ngang. Khí chất cao quý xuất phát từ huyết mạch không thể nào che giấu được, chỉ cần nhìn qua là biết ngay đây là một thiếu gia có lai lịch bất phàm, khiến không ít người khác phải cảm thấy mờ nhạt, xấu hổ và mặc cảm.

Chàng anh tuấn xuất chúng, vẻ mặt hưng phấn. Khoảnh khắc chàng xuất hiện, không ít nữ tử gần đó đã không kìm được mà kinh hô, hai mắt sáng rỡ, thu hút sự chú ý của mọi người.

Vị thanh niên oai hùng ôn hòa mỉm cười với những người xung quanh, khẽ vẫy tay. Lập tức, không ít người đã kinh hô lên, vô cùng phấn khích.

"A, là Thập Tam Vương tử Điện Hạ! Không ngờ ngài ấy đã đến."

"Lại là Thập Tam Vương tử xuất hiện! Chẳng phải nói ngài ấy sắp tới vẫn đang bế quan sao? Thật sự khó mà gặp được ngài ấy."

"Thập Tam Vương tử lần này xuất hiện, có lẽ là có liên quan đến một sự kiện kia chăng."

Trên đường, tất cả mọi người xôn xao bàn tán, tiết lộ thân phận của vị thanh niên oai hùng kia. Hóa ra, đó chính là Thập Tam Vương tử, con trai thứ mười ba của đương kim Vương thượng Hạ Phong Quốc, người mang trong mình huyết mạch cao quý của Vương Thất.

Khó trách lại xa hoa đại khí đến vậy. Có thể dùng Vân Tuyết Tuấn Mã, một loài tuấn mã dị chủng, làm vật kéo xe, chỉ có đệ tử Vương Thất mới có thủ đoạn xa xỉ như thế. Nếu không, ngay cả vương công quý tộc bình thường cũng không có khả năng này.

Tuy nhiên, nếu chỉ có vậy thì cũng chẳng có gì đáng nói. Điều quan trọng hơn là vị Thập Tam Vương tử này cũng không phải một Vương tử tầm thường, mà là một thiên tài võ học với thiên phú tu luyện cực kỳ xuất chúng, nổi tiếng khắp cả nước và được thế nhân chú ý.

Chàng sớm đã bộc lộ thiên phú tu luyện đáng nể, chính thức tu luyện từ năm tám tuổi. Chỉ trong một thời gian ngắn, đến năm mười sáu tuổi đã thành tựu tiên thiên cao thủ, có thể nói là trẻ đến mức quá phận, đạt được thành tích khiến người ta phải ngạo nghễ.

Dù đặt trong bối cảnh toàn bộ Thiên Đô Đại Lục, đây cũng là một thành tựu vô cùng đáng nể. Trong thế hệ trẻ của Hạ Phong Quốc, cũng chỉ có Diệp Thần, kẻ yêu nghiệt tuyệt thế đã đột nhiên sa sút hai năm trư���c, mới có thể hoàn toàn áp chế chàng trong lĩnh vực này mà thôi.

Diệp Thần chỉ khẽ lắc đầu. Ký ức về vị Thập Tam Vương tử này thật sự có chút mơ hồ. Có lẽ là bởi vì ngày xưa, hào quang thiên tài bao phủ quanh hắn quá mức chói mắt, khiến tất cả thiên tài khác trong Hạ Phong Quốc đều trở nên lu mờ trước mặt hắn. Chính vì quá chói lọi, ấn tượng của hắn về những thiên tài khác cũng rất mờ nhạt.

Tuy nhiên, bất kể là trước kia hay hiện tại, cái gọi là thiên tài trước mặt hắn vẫn chẳng đáng nhắc tới.

Khi Thập Tam Vương tử nhìn thấy Ngô thiếu gia, chàng không kìm được mà nhíu mày kiếm lại, hỏi: "Ngô Trường Vĩ, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, sao ngươi lại bị thương?"

Ngô thiếu gia, tên đầy đủ là Ngô Trường Vĩ. Nghe Thập Tam Vương tử hỏi han, hắn còn lo lắng gì nữa, lập tức xông lên phía trước, quỳ xuống đất, nước mắt nước mũi tèm lem mà khóc lóc kể lể: "Thập Tam Vương tử Điện Hạ, ngài nhất định phải đòi lại công đạo cho tiểu dân!"

Thập Tam Vương tử nở nụ cười ấm áp, khiến người ta như tắm trong gi�� xuân, nói: "Cứ nói đi, đã xảy ra chuyện gì? Nếu không phải lỗi của ngươi, bản điện nhất định sẽ đòi lại công đạo cho ngươi, điểm này ngươi có thể yên tâm."

Ngô Trường Vĩ chỉ tay về phía Diệp Thần, tức giận nói: "Điện Hạ, chính là tên dân đen đó, không phân biệt tốt xấu, đã đánh đập tiểu dân tàn nhẫn, khiến tiểu dân trọng thương! Kính xin Điện Hạ vì đại nghĩa mà đòi lại công đạo cho tiểu dân."

"À ——" Thập Tam Vương tử "à" một tiếng đầy thâm ý. Ánh mắt chàng rơi vào người Diệp Thần, khoảnh khắc đó đột nhiên trở nên chói mắt, khiến người ta không dám nhìn thẳng.

Nhưng ngay lúc này, ánh mắt Diệp Thần cũng trở nên chói mắt, sáng quắc bức người.

Tối qua tăng ca về, tắm rửa xong, tôi nằm trên giường thầm nghĩ sẽ chợp mắt một lát rồi dưỡng sức để viết chữ (upload). Đồng hồ báo thức cũng đã chỉnh xong, nhưng tiếc là không thể đánh thức tôi. Tôi ngủ thẳng đến sáng, mồ hôi đầm đìa. Sau đó vẫn còn chương thứ ba [4] nữa, đều là chương bù của ngày hôm qua. Bù chương trọn vẹn một đêm.

Mọi nội dung bản dịch này đều được Tàng Thư Viện bảo hộ và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free