(Đã dịch) Pháp Tướng Tiên Đồ - Chương 102: Thi Ma Hồn Tôn
Vừa thấy người đến, cả ba nhất thời tái mặt kinh hãi. Tiếng kinh hô thốt ra đầy vẻ khó tả, trong lòng không khỏi nảy sinh ý thoái lui.
Có lẽ đã nhìn thấu ý định của bọn họ, quỷ tu với khí tức âm u, dữ tợn cười lớn: “Khặc khặc, đã đến rồi, vậy thì tất cả hãy ở lại đây!”
Lời còn chưa dứt, chỉ thấy hắn phất tay áo, vươn ra bàn tay khô gầy như chân gà hay que củi, rồi chỉ thẳng một ngón tay.
Chỉ trong chớp mắt, phảng phất mặt nước tĩnh lặng bị ném vào một hòn đá, mây đen và sương mù chết chóc dày đặc trên bầu trời bỗng chấn động kịch liệt, lập tức hội tụ lại ở đầu ngón tay hắn, hóa thành một cây trường thương đen dài hơn một trượng. Trường thương chợt rời tay, bay đi nhanh như điện.
Kèm theo tiếng rít xé gió như xé vải, cây trường thương đen bỗng nhiên lao thẳng về phía Trương Phàm cùng những người khác.
Gần như theo bản năng, khi trường thương còn chưa chạm tới, ba người đã đồng loạt làm ra động tác né tránh. Vương Tâm Linh ôm Anh Ninh, trực tiếp lăn một vòng né xa ra.
Phản ứng của Lâm Sâm cũng không chậm, mũi chân anh nhẹ nhàng điểm xuống, một vệt sáng xanh biếc đột nhiên bùng lên, phảng phất như măng non chui từ dưới đất. Một luồng lực đạo tràn đầy sinh cơ từ lòng đất vọt lên, nhẹ nhàng đưa anh ra phía sau.
So với động tác tiêu sái phiêu dật của Lâm Sâm, cách Trương Phàm ứng phó có phần vụng về hơn nhiều. Anh chấn chân, dưới chân giẫm lên một đóa Hồng Vân lóe sáng, khi nó co rút kịch liệt, một luồng lực lượng mang tính bùng nổ lập tức tỏa ra.
Đối mặt một kích của Trúc Cơ kỳ tiền bối, tránh né là lẽ đương nhiên, chẳng lẽ còn muốn đón đỡ sao? Ba người bọn họ nghĩ vậy, và kẻ địch đối diện cũng vậy. Bởi thế, sau một kích, hắn không còn bận tâm nữa, mà mở rộng hai tay áo, lộ ra hai cánh tay xám xanh đầy rẫy. Khi múa lên, từng luồng khí đen như mực từ đó tiêu tán ra.
Ngay trong khoảnh khắc này, thế công thừa thắng truy kích của đối phương vẫn còn đang bùng lên, nhưng Trương Phàm đang làm dở động tác né tránh, đột nhiên ngưng lại, cưỡng ép dừng mình.
Vô số suy nghĩ chợt lướt qua tâm trí. Trong ánh mắt Trương Phàm, ánh hàn quang chợt lóe, khi cây trường thương đen còn cách người không quá một trượng, anh bỗng nhiên phản kích.
Hai tay Trương Phàm giãn ra, như bạch hạc tung cánh, lại như ưng bay lượn trên trời cao. Tay áo vốn bao bọc lấy cánh tay giờ hóa thành tàn ảnh, hắc hỏa và kim mang giao thoa. Trong thoáng chốc, cánh tay anh kéo dài ra, phảng phất như mãnh cầm vỗ cánh rung vũ.
Một tiếng rít chói tai bỗng nhiên vang vọng.
Đầy trời hỏa vũ chợt hiện, như mũi tên rời cung, vạch phá mọi thứ cản trở, nhằm thẳng vào cây trường thương đen.
Một bên đơn độc mà ngưng thực, một bên phân tán mà sắc bén, hỏa vũ và trường thương va chạm, kết quả lại ngoài dự liệu.
Phảng phất như đã bàn bạc từ trước, ngay khi cây trường thương đen tiêu hao hết lực lượng cuối cùng, ảm đạm tiêu tán, những luồng hỏa vũ hung hãn như gió cuốn mây tàn trên trời cũng đồng thời cạn kiệt sức lực mà ngừng lại.
Mọi người giữa sân cùng nhau sửng sốt, tên quỷ tu thì như vậy, Lâm Sâm và Vương Tâm Linh cũng thế.
Tên quỷ tu không ngờ Trương Phàm, trong tình huống biết rõ là một tu sĩ Trúc Cơ kỳ ra tay, mà vẫn dám đối đầu trực diện; còn hai người Lâm Sâm thì kinh ngạc vì một kích của Trương Phàm và của đối thủ lại cân sức ngang tài.
Trong số tất cả mọi người, chỉ có Trương Phàm thấy kết quả này mà không hề bất ngờ, ngược lại còn lộ vẻ hiểu rõ.
Ngay lập tức, Trương Phàm không tiếp tục động thủ mà lại cười hỏi: “Xin hỏi vị tiền bối này xưng hô như thế nào?”
Quỷ ảnh nghe vậy khẽ giật mình, Âm Ma chi khí vẫn không ngừng tuôn ra từ hai cánh tay hắn. Nó hòa cùng âm khí xung quanh, hóa thành từng khuôn mặt quỷ vặn vẹo gào thét.
Mặc dù không biết đối phương vì sao bỗng nhiên có hứng nói chuyện phiếm, nhưng hắn cũng vui vẻ kéo dài thời gian, thế là bằng giọng nói âm trầm khàn khàn mà đáp: “Ngươi cứ gọi bản tọa là Hồn Tôn là được.”
“Sao nào, tiểu oa nhi ngươi muốn quy hàng rồi sao? Quy thuận bản tọa tự nhiên sẽ có vô số chỗ tốt hưởng không hết, suy tính một chút đi!”
Thanh âm hắn chợt nghe thì không sao. Nhưng khi nói chuyện lâu hơn một chút, giọng hắn lại có vẻ cứng đờ, không chút chập chùng, tựa như toàn bộ dây thanh của hắn đều đã đông cứng.
“Ha ha, quy thuận ngươi, đúng là trò cười lớn!” Trương Phàm cười khẩy nói.
“Ngươi nếu thật là một quỷ tu Trúc Cơ kỳ, ta Trương Phàm có lẽ thật sự sẽ sợ ngươi, tự nhiên sẽ nhượng bộ lui binh. Thế nhưng…” Nói đến đây, anh ta dừng lại một chút, với vẻ mặt đầy vẻ trêu ngươi, quan sát khuôn mặt càng thêm xanh xám của Hồn Tôn, rồi mới tiếp tục: “Thế nhưng ngươi chỉ là một Thi Ma, mà cũng dám lớn tiếng muốn ta thần phục, thật sự là không biết tự lượng sức mình.”
“Thi Ma?!”
Lời này vừa nói ra, âm khí quanh thân Hồn Tôn tựa như nhận phải kích thích gì đó, bỗng nhiên rung động dữ dội.
Đồng thời, hai người Lâm Sâm cũng lên tiếng kinh hô, mặt mày tràn đầy vẻ không dám tin.
Thi Ma là một loại cương thi. Chúng chính là những tu sĩ tu luyện công pháp ma đạo, chết tại nơi cực âm, sau khi trải qua thời gian dài bị âm khí tẩy luyện mà thành một loại yêu vật.
Lẽ ra Hồn Tôn này thật ra phù hợp mọi điều kiện của Thi Ma, sở dĩ trước đó mọi người không nghĩ đến khả năng này là bởi vì Thi Ma, mặc dù là thi thể tu sĩ trùng sinh, nhưng bản thân chúng không có ký ức, công pháp hay thần thông khi còn sống, thậm chí ngay cả linh trí cũng không có. Chúng phải tu luyện đến cảnh giới Thi Vương, tương đương với lúc nhân loại tu sĩ đạt tới cảnh giới Kết Đan, mới có thể có được trí tuệ như người thường.
Thi Ma trước mắt hiển nhiên không phải như vậy, tu vi của hắn nhiều nhất cũng chỉ là Trúc Cơ kỳ mà thôi. Hơn nữa, từ lần giao thủ với Trương Phàm vừa rồi mà xem, chỉ sợ cái Trúc Cơ kỳ này còn có chút không thuần túy, tự nhiên không thể nào là cảnh giới Thi Vương.
Nhưng hắn không chỉ đối đáp trôi chảy, hơn nữa còn biết sử dụng tám pháp khí đồng trụ tạo thành cảnh sắc tiên cảnh. Hiển nhiên hắn không chỉ có linh trí mà còn quả thực như một tu sĩ nhân loại bình thường, cho nên lúc mới gặp, mọi người mới lầm tưởng hắn là một quỷ tu.
Cái gọi là quỷ tu chi sĩ, chính là một loại tu sĩ từ bỏ nhục thân nhân loại, tu luyện công pháp quỷ đạo. Mặc dù trở nên không người không quỷ, nhưng xét về thần thông, bọn hắn còn mạnh hơn tu sĩ nhân loại bình thường ba phần. Nếu không phải như thế, bọn hắn cũng sẽ không từ bỏ nhân thân để tu luyện.
Hiện tại, một khi Trương Phàm đã chỉ ra, bọn họ để tâm đến những chi tiết nhỏ từ khi Hồn Tôn xuất hiện đến nay, chợt bừng tỉnh đại ngộ.
Lúc này, luồng âm khí kịch liệt chấn động quanh thân Hồn Tôn đột nhiên ổn định lại, lộ ra khuôn mặt hắn giấu ở trong đó.
Chỉ thấy hắn âm trầm nói: “Thi Ma thì đã sao? Chẳng lẽ các ngươi làm gì được bản tọa sao?”
Trong lời nói của hắn, tràn đầy một cỗ bi phẫn chi khí. Lập tức, phảng phất bị đâm trúng chỗ đau, hắn bỗng nhiên ngửa mặt lên trời tê rống lên.
“Ngao!”
Giống như tiếng hổ gầm mà lại đầy vẻ quỷ dị, giống sói tru mà lại thê lương, kèm theo từng tiếng gầm rú, đầy trời thi khí bỗng nhiên tràn ra, phảng phất như trút bỏ mọi ngụy trang. Thân thể hắn bỗng nhiên cao lớn, tiếng khớp xương 'lốp bốp' vang lên, xuất hiện trước mặt Trương Phàm cùng mọi người. Hắn đã không còn hình người, mà là một quái vật cao khoảng một trượng.
Tóc trắng như rơm rạ không ngừng mọc ra từ đầu hắn, trong khoảnh khắc đã dài đến lòng bàn chân. Răng nanh lộ ra ngoài, tựa như muốn nuốt chửng người. Móng tay đen nhánh, thon dài như rễ cây già uốn lượn. Trên thân, trên mặt, chỉ cần là phần da thịt lộ ra ngoài, đều trải rộng từng khối vằn màu xanh tím, càng có một luồng mùi hôi thối nồng nặc tản mát ra, xộc vào mũi khiến người ta muốn nôn.
Đây, mới là hình dáng chân thật của Thi Ma.
Thấy Hồn Tôn lộ ra bộ dáng này, Trương Phàm đầu tiên khẽ giật mình, lập tức thờ ơ lắc đầu, nói: “Hồn Tôn tiền bối, vãn bối có một chuyện không hiểu, không biết có nên hỏi hay không?”
“Hừ, sắp chết đến nơi còn muốn tranh cãi miệng lưỡi!” Sau khi hóa thành bản thể Thi Ma, Hồn Tôn tựa hồ càng thêm táo bạo. Đang khi nói chuyện, hắn vung móng tay, một vòng phong nhận rời tay bay ra, nhằm thẳng vào mặt Trương Phàm mà chém.
Hơi nghiêng người né tránh, Trương Phàm không chút để ý mà tiếp tục nói: “Vãn bối muốn hỏi chính là, với tu vi Trúc Cơ kỳ của tiền bối, cần gì phải thúc đẩy đám âm hồn kia làm khó vãn bối đây?”
“Sao không, trực tiếp nghiền chết ta đi thôi! Chẳng lẽ… ngươi sợ rồi sao?”
Nói đến câu này, thanh âm Trương Phàm bỗng nhiên chuyển cao, truyền xa về phía huynh đệ Khương thị.
Lâm Sâm và đồng bọn nhất thời cũng hiểu ra, đây là Trương Phàm đang trấn an tâm lý hai người bọn họ. Chuyện Thi Ma triển lộ tu vi Trúc Cơ kỳ, sau này khó mà giấu được bọn họ. Nếu không cho họ lòng tin, vạn nhất vào thời khắc mấu chốt lại rời trận bỏ chạy, Trương Phàm cùng mọi người liền phải đối mặt với hiểm cảnh bị giáp công.
Vừa dứt lời, Trương Phàm chấn động mạnh một cái chân, đạp trên một đám mây lửa, thăng lên trời, đồng thời trong miệng hét lớn một ti��ng:
“Động thủ!”
Thế nhưng kẻ động thủ trước lại không phải bọn họ, mà là con Thi Ma phẫn nộ đến cực hạn kia.
Chỉ thấy mười ngón móng tay thật dài trên hai tay hắn bỗng nhiên bắn ra, kéo căng thẳng tắp như những thanh trường kiếm sắc bén. Lập tức, một trận cuồng loạn múa may, đầu nhọn móng tay đột nhiên hiện ra luồng sáng đen bóng, xẹt qua từng khuôn mặt quỷ, đầu ma được tạo thành từ Âm Ma chi khí bên cạnh hắn.
Không rõ đây là thần thông gì, những đầu ma với vẻ mặt dữ tợn kia, sau khi bị những móng tay kia lướt qua, đang còn ngơ ngác, bỗng nhiên như phát điên. Từng con hưng phấn gào thét, liền bay thẳng về phía Trương Phàm giữa không trung.
Chỉ với khoảng cách mấy trượng ngắn ngủi, chúng đã xông lên.
Những ma đầu đó khi đến gần, phảng phất ăn no nê luồng âm khí nồng đặc xung quanh chúng, lập tức bành trướng to lớn. Chỉ riêng từng cái miệng lớn như chậu máu kia, đã đủ để nuốt chửng một người thường là thừa sức.
Đối diện với đám ma đầu khổng lồ đang muốn che khuất bầu trời này, Trương Phàm cũng không lộ ra dù chỉ một chút vẻ kinh hoảng. Anh chỉ khinh thường nhếch miệng, cánh tay phải khẽ chấn động, một vòng quang hoa tạp sắc âm dương chợt bay ra.
“Càn Khôn vòng!”
Linh khí này, sau khi luyện chế xong vẫn luôn không có cơ hội thực sự đối địch, cuối cùng cũng được dịp lộ rõ uy lực trên những ma đầu này.
Trong quá trình bay nhanh như điện, Càn Khôn vòng dài ra đón gió, trong khoảnh khắc liền hóa thành một cái vòng lớn gần một trượng, với hai cực âm dương to lớn kết nối nhau nghênh đón.
Cho dù biến thành lớn như vậy, so với đám ma đầu khổng lồ đang lao tới kia, nó vẫn như đom đóm gặp trăng, không mấy nổi bật. Nhưng kỳ lạ thay, một khi tiếp xúc, đám ma đầu giương nanh múa vuốt kia liền phảng phất tự chui đầu vào lưới, thân thể đột nhiên co lại, từng con tự chui vào dương điểm của Càn Khôn vòng.
Sau khi nhốt chặt tất cả ma đầu, dương điểm phảng phất ợ một tiếng, rồi chấn động mạnh một cái. Lập tức, âm điểm xoay chuyển trùng khớp, hai cực cùng rung động, co rút, từng tiếng lệ quỷ kêu thét chợt hiện.
Trong phạm vi lan tỏa của âm thanh, trừ bản thân Trương Phàm, những người khác, dù là Lâm Sâm, Vương Tâm Linh, hay là Thi Ma ngạo nghễ kia, đều cùng nhau toàn thân chấn động. Trong chốc lát, họ chỉ cảm thấy toàn bộ thần hồn phảng phất muốn lìa khỏi thân thể mà bay ra.
Chỉ là dư âm đã có thể như thế, có thể nghĩ trong phạm vi Càn Khôn vòng, đám ma đầu kia lại nên thê thảm đến mức nào.
Riêng việc dương điểm chấn động co rút lại, đối với đám ma đầu không có dục vọng mà nói, có lẽ không đáng kể. Nhưng âm điểm chuyên công kích thần hồn, lại chính là khắc tinh của chúng.
Chỉ trong chốc lát, tất cả ma đầu đều bị tiêu diệt trong đó. Càn Khôn vòng khẽ rung lên, phát ra tiếng kêu nhẹ, rồi hồi phục kích thước ban đầu, một tiếng 'sưu' vang lên, lại một lần nữa đeo lên cánh tay phải của Trương Phàm.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.