Một đội chiến binh Chu Nhân lặng lẽ tiến sâu vào rừng rậm, dáng vẻ của họ trong rừng cây trông thật vụng về. Đôi khi, khoảng cách giữa hai thân cây quá nhỏ hẹp, khiến những chiến binh Chu Nhân thân hình đồ sộ khó lòng lách qua. Theo thông lệ cũ, họ sẽ đốn hạ một trong hai thân cây, rồi giẫm lên thân cây vừa đổ để đi qua.

Thế nhưng giờ đây, những thám báo Chu Nhân này khi băng qua rừng đã trở nên thận trọng hơn. Nếu thấy phía trước có bụi rậm dày đặc hoặc rừng cây rậm rạp, họ cũng học cách đi vòng, cố gắng hết sức để tiết kiệm thể lực cho chặng đường này.

Tôi có thể cảm nhận rất rõ ràng rằng, những thám báo Chu Nhân này đều là để tiết kiệm thể lực của mình.

Tôi đoán có lẽ họ đã gặp vấn đề về mặt hậu cần. Dù sao, những chiến binh Chu Nhân này cực kỳ kén chọn thức ăn. Không có nhện khổng lồ cung cấp nguồn lương thực phía sau, họ thà chịu đói. Có lẽ hiện tại họ đã và đang chịu đói rồi.

Các đội thám báo Chu Nhân, từ những đội ban đầu chỉ năm người, dần dần tăng lên mười lăm người, rồi sau đó là hai mươi người. Những bài học kinh nghiệm này họ đã phải đánh đổi bằng máu tươi, người Chu Nhân đã phải trả một cái giá đắt.

Những người Chu Nhân tộc Bruce đó, sau khi mất gần ba trăm chiến binh Chu Nhân cùng một đốc quân Chu Nhân, cuối cùng cũng đã hiểu ra cách cẩn trọng hành động trong rừng rậm, cách lẩn tránh kẻ săn đuổi trong khu Rừng Đen đầy rẫy hiểm nguy, và làm sao để không bị kẻ săn đuổi phát hiện. Họ bắt đầu trở nên tinh ranh hơn.

Kẻ săn đuổi nay đã trở thành con mồi, sự hoán đổi vai trò này rõ ràng không thể chấp nhận được đối với tộc Chu Nhân Bruce này.

Sau hai ngày im ắng, những thám báo Chu Nhân lại bắt đầu tuần tra trong khu rừng rậm quanh cứ điểm Teru mỗ. Lần này, số lượng người tuần tra đã tăng lên đến hai mươi thám báo Chu Nhân. Thế nhưng, vẫn sẽ có thám báo Chu Nhân biến mất một cách khó hiểu khỏi đội ngũ, bởi vì lúc này tôi được Cổ Thụ Chiến Tranh hỗ trợ, hoàn toàn giành được quyền chủ động chiến đấu trong khu rừng rậm. Tôi có thể biết cực kỳ chuẩn xác hướng đi của người Chu Nhân, hơn nữa, những đại thụ trong rừng cũng bắt đầu mở ra cánh cửa thuận tiện cho chúng tôi.

Khi chúng tôi cần tránh né sự tìm kiếm của người Chu Nhân, những cây cối sẽ mọc ra những cành lá dày đặc, bao bọc chúng tôi ở trong đó.

Khi chúng tôi muốn đi tắt để truy kích những người Chu Nhân đó, những cây cối sẽ chỉ cho chúng tôi những con đường tắt gần nhất.

Cổ Thụ Chiến Tranh thông qua các đại thụ khác, báo cho biết tình hình cụ thể của đội Chu Nhân gần chúng tôi nhất.

Mỗi một cây đại thụ trong rừng rậm, đều là lính gác của chúng tôi.

Lợi thế chủ nhà nhờ địa lợi này là vô cùng to lớn.

...

Trận pháp "Thuật Thôi Miên" nổi lên dưới chân tôi.

Ngay khoảnh khắc thần chú kết thúc, đội Chu Nhân đó đã vòng qua hoàn toàn cái cây ngân văn sam khổng lồ cao đến năm mươi, sáu mươi mét phía trước.

Vị thám báo Chu Nhân cuối cùng còn lại, bỗng nhiên bị một cái rễ cây nhô lên từ mặt đất làm vấp ngã. Áp lực từ thân thể nặng nề khiến chân hắn suýt gãy. Hắn có vẻ hơi tức giận, dừng lại cái thân hình nặng nề, mập mạp của mình, cúi đầu liếc nhìn một đoạn rễ cây nhô lên, rồi giơ Nguyệt Nhận Phủ trong tay, muốn dùng một nhát búa chặt đứt cái rễ cây chắn đường đó.

Lúc này, tiếng gọi của đội trưởng thám báo Chu Nhân phía trước đã truyền tới. Bởi vì thân thể hắn bị thân cây ngân văn sam khổng lồ chặn lại, hắn vội vã từ bỏ ý định trả thù, thu hồi Nguyệt Nhận Phủ trong tay, rồi vội vàng đi theo đồng đội.

Tôi chính là nắm lấy cơ hội nhỏ nhoi này, thực hiện phép thuật "Thuật Thôi Miên" lên đầu hắn. Hắn biểu hiện có chút hoảng hốt, bước chân phù phiếm, mới vừa bước ra hai bước về phía trước, liền tựa vào cây cự sam đó mà ngủ thiếp đi.

Mấy cây mây tráng kiện nhanh chóng buông xuống từ trên cây, cấp tốc quấn chặt lấy vị thám báo Chu Nhân này, sau đó không một tiếng động kéo hắn lên cao.

Chỉ trong vòng mười mấy giây, tên thám báo Chu Nhân đó như thể biến mất không còn tăm hơi tại chỗ.

Ngay lập tức, các thám báo Chu Nhân khác quay lại, họ rất mẫn cảm phát hiện có đồng đội không theo kịp. Rất đáng tiếc, họ lại không hề nghĩ đến việc ngước lên nhìn trên đầu, nếu không chắc chắn họ sẽ phát hiện tên thám báo Chu Nhân đang mê man kia.

Những thám báo Chu Nhân đó bắt đầu trở nên sốt sắng. Đối với họ mà nói, việc tên thám báo này biến mất một cách bí ẩn chẳng khác nào một cơn ác mộng, khiến trong lòng mỗi thám báo Chu Nhân trong đội đều bao trùm một tầng bóng tối, đó là một loại cảm giác sợ hãi cái chết đang rình rập.

Sau đó, đội thám báo này cũng không dừng lại lâu ở khu vực này, cũng không tìm tòi tỉ mỉ, mà lựa chọn nhanh chóng rời đi.

Tôi trốn ở sau một gốc cây cao su, áp tai vào thân cây khô, tôi có thể nghe thấy âm thanh từ Cổ Thụ Chiến Tranh lan truyền đến. Nó thông qua những cây cao su bạn của nó nói cho tôi biết, đội thám báo Chu Nhân đó đã đi xa dần.

Lúc này, những cành lá rậm rạp bao quanh thân thể tôi chậm rãi mở ra, để lộ thân thể tôi. Khi những thám báo Chu Nhân đó tìm kiếm đồng đội, thực ra tôi chỉ cách họ ba mét, nhưng họ lại không hề phát hiện ra tôi.

Điều này có lẽ là một kiểu tư duy theo quán tính: nếu có kẻ địch ẩn nấp trong những cành lá rậm rạp đó, nhất định sẽ có cành lá bị va chạm đến tơi tả, hoặc có dấu vết bị bẻ gãy, hoặc lá cây bị lật lên, v.v. Thế nhưng lạ thay, những dấu vết này đều không có. Họ thậm chí không thử dùng trường mâu trong tay đâm vài lần mà đã phán định rằng trong bụi rậm căn bản không có ai.

Không lâu sau đó, Karanche và Takamaa chui ra từ lùm cây. Theo sau là Ngưu Đầu Nhân LoKa với đôi tay dính đầy máu tươi. Hắn rất tùy ý cầm một khối Hắc Ma Tinh, dùng một mảnh vải đay lau đi vết máu và vết bẩn bám trên đó, rồi cho Hắc Ma Tinh vào chiếc túi da như túi tiền đeo ở hông, nhẹ nhàng kéo chặt dây lại.

Một chiến binh Chu Nhân không đầu nằm bất động trong lùm cây, dòng máu đỏ sẫm đã khô lại thành từng mảng.

Thân thể của hắn như thể đã ngâm trong máu, toàn thân dính đầy máu đặc sệt. Cái đầu của chiến binh Chu Nhân đó thì như một quả dưa hấu nát, đã bị Ngưu Đầu Nhân LoKa dùng Nguyệt Nhận Phủ bổ tung trong lùm cây, và Hắc Ma Tinh bên trong cũng đã bị lấy ra.

Chỉ còn lại một bộ thi thể lạnh như băng cuộn tròn lại một chỗ, trông cứ như một khối nham thạch đen nhuốm đầy máu. Một loại thực vật ký sinh với rễ cây màu đỏ nhạt đã cực kỳ nhanh chóng bao vây lấy thi thể chiến binh Chu Nhân này, đang sinh trưởng nhanh chóng với tốc độ mắt thường có thể nhìn thấy rõ. Toàn bộ thi thể chiến binh Chu Nhân nhanh chóng bị loại thực vật này bao trùm. Trừ phi có người vén những rễ cây màu đỏ nhạt đó ra, để sát vào nhìn kỹ, bằng không sẽ rất khó phát hiện bên dưới những thực vật này, là thi thể của một thám báo Chu Nhân.

Cổ Thụ Chiến Tranh lặng lẽ nói cho tôi biết: Loại thực vật ký sinh này tên khoa học là "Thực Thi Quỷ Đằng", chuyên sinh trưởng gần những thi thể cỡ lớn trong rừng rậm, là một loài vô cùng cổ xưa. Chúng là một loài sinh vật nằm giữa động vật và thực vật, nhưng số lượng đã rất ít ỏi.

Khi những loài dã thú cỡ lớn trong rừng rậm đang dần dần giảm đi, những loài động vật chiếm vị trí chủ đạo trong rừng rậm đều là những loài dã thú cá thể nhỏ bé, nhanh nhẹn. Rất rõ ràng, loài sinh vật này cần thi thể động vật có kích thước lớn hơn nữa để ký sinh, nên môi trường sinh tồn của chúng liền trở nên ngày càng thu hẹp.

Tôi hái mấy hạt giống "Thực Thi Quỷ Đằng" vẫn chưa hoàn toàn trưởng thành từ trên cây mây. Tôi nghĩ Moraya nhất định sẽ rất thích thứ này. Không biết tình trạng của cô ấy trong đầm lầy Man Hoang phía nam Kỳ Nham Thành gần đây thế nào, cô ấy đã nói muốn viết thư cho tôi.

Dựa vào sự che chở của những tán cây rậm rạp, nhóm bốn người chúng tôi lần theo đội thám báo Chu Nhân đó mà đi.

Đội thám báo Chu Nhân này chúng tôi đã theo dõi và di chuyển trong Rừng Đen hơn nửa ngày. Theo thông lệ, họ còn cần tiếp tục đi về phía đông thêm một đoạn nữa mới có thể vòng về. Thế nhưng nhìn tình hình hiện tại, bởi vì trước sau đã có ba tên thám báo Chu Nhân biến mất không còn tăm hơi ngay dưới mắt họ.

Đội thám báo Chu Nhân này đã nảy sinh ý thoái lui, họ không còn tâm tư đi tuần tra, chỉ muốn nhanh chóng quay về doanh trại của người Chu Nhân mới có thể an toàn.

...

Mùa mưa, vạn vật như ngâm trong nước. Trên tường thành mọc đầy rêu xanh màu nâu tím, chạm tay vào lại thấy dính và trơn tuột.

Trong không khí toát ra mùi ẩm ướt và mốc meo. Khi có gió nóng thổi qua, quần áo thấm mồ hôi dính vào người, có chút khó chịu. Một bên, các chiến binh đang thay gân bò trên những chiếc xe bắn tên. Loại dây cung gân bò này, trong mùa mưa dầm dề như vậy, đều sẽ hút đủ lượng nước trong không khí ẩm thấp, rồi trương phềnh ra như hải sâm ngâm nước. Độ đàn hồi vốn có hoàn toàn biến mất, trở nên mềm nhũn, không còn chút sức mạnh nào.

Cuối cùng tôi cũng có cơ hội quan sát cận cảnh loại vũ khí lợi hại để phòng thủ thành này. Chính là những chiếc xe bắn tên trên đầu tường này, đã một lần lại một lần đẩy lùi những chiến binh Chu Nhân công thành. Những chiếc xe bắn tên được chế tạo từ nền gỗ cao su, cánh cung gỗ sắt, và dây cung gân bò này trông có chút khác biệt so với những chiếc xe bắn tên ở Er Thành. Chúng trông tinh xảo hơn một chút. Các bánh răng trên bàn kéo bằng gang có vẻ hơi rắc rối phức tạp, chỉ cần hai chiến binh là có thể xoay bàn kéo để kéo căng dây cung.

Những chiếc xe bắn tên này phía dưới còn có bốn bánh gỗ, cho thấy chúng vẫn có tính cơ động nhất định.

Kỵ Sĩ Địch Sĩ Reli đứng trên đầu tường, hai tay vịn tường thành nhìn ra khu rừng rậm bên ngoài cứ điểm. Tình thế vô cùng rõ ràng. Ông ta quay đầu nhìn tôi một chút, chỉ trầm ngâm mà không nói gì, hiển nhiên ông ta cũng không đánh giá cao trận chiến phòng thủ thành lần này.

Kỵ Sĩ Địch Sĩ Reli đôi mắt nhìn xa xăm, sau đó hạ thấp giọng hỏi tôi: "Ngươi nói chúng ta có thể giữ vững nơi này sao?"

Xung quanh không có ai khác. Tôi mặc một bộ giáp da, ngây ngô vác một cây trường cung, đứng sau lưng ông ta. Cây trường cung đó hầu như cao bằng tôi, bộ giáp da đó cũng lớn hơn người tôi hai số, khiến tôi trông có chút buồn cười.

Tôi chỉnh lại chiếc mũ da trên đầu cho thẳng lại, hỏi ngược Kỵ Sĩ Địch Sĩ Reli: "Ông nói xem?"

Kỵ Sĩ Địch Sĩ Reli bị câu hỏi ngược của tôi làm cho nghẹn lời. Dừng lại một lát, nhẹ nhàng ho khan một tiếng, ông ta mới đưa ra quyết định, nói với tôi: "Ta quyết định lát nữa sẽ đi khuyên nhủ đại nhân Horace lần nữa. Tường thành ở đây không ngăn nổi người Chu Nhân đâu. Khi họ ở vùng núi, việc vượt qua dãy núi cũng dễ như đi trên đất bằng. Cái cứ điểm trên núi này, đối với người Chu Nhân mà nói, chẳng khác gì một vùng đồng bằng!"

Tôi biết rất rõ ràng những tình huống này. Nếu không phải vậy, sao vị Chu Nhân đốc quân trước đó có thể vượt qua đỉnh núi Tổ Rồng và lấy trộm những quả trứng rồng đó được? Khả năng vượt dãy núi của người Chu Nhân còn mạnh mẽ hơn nhiều so với những gì họ tưởng tượng. Xem ra, Địch Sĩ Reli đã nhận rõ thực lực thật sự của người Chu Nhân, từ bỏ cứ điểm Teru mỗ là lựa chọn tốt nhất.

Ông ta là người hành động mạnh mẽ, quyết đoán, một khi đã nghĩ là sẽ làm.

Ông ta nhanh chóng bước vài bước xuống tư��ng thành. Tôi đi theo phía sau Kỵ Sĩ Địch Sĩ Reli, chỉ lạnh nhạt nói: "Tôi xin không đi cùng, chúc ông thành công."

Vừa xuống đến chân tường thành, tôi liền chạy tới một con hẻm nhỏ, không còn đi theo Kỵ Sĩ Địch Sĩ Reli nữa.

Tôi đến cứ điểm Teru mỗ đã được hai ngày.

(Trước đó hai ngày, những thám báo Chu Nhân trong rừng rậm cuối cùng đã co cụm toàn bộ vào doanh trại của người Chu Nhân. Tôi cùng Carling Sai thông qua tin tức từ Cổ Thụ Chiến Tranh, xác định Kỵ Sĩ Địch Sĩ Reli đã dẫn theo hơn 600 chiến binh bộ binh nặng, rời khỏi vùng núi phía Đông cứ điểm Teru mỗ.

Kỵ Sĩ Địch Sĩ Reli hiển nhiên là một người vô cùng có năng lực. Ông ta đã thành công tìm lại được đội bộ binh nặng, cũng tập hợp họ lại, dẫn dắt họ rời khỏi vùng núi. Mục tiêu của họ là thẳng tiến đến cứ điểm Teru mỗ.

Kỵ Sĩ Địch Sĩ Reli là Thân Vệ Quân của Bá Tước Horace, nhiệm vụ trọng yếu nhất chính là bảo vệ an toàn cho Bá Tước Horace.

Thế là, chúng tôi bàn bạc một chút. Chúng tôi để Carling Sai cùng Ngưu Đầu Nhân LoKa dẫn theo các chiến binh Thú Nh��n hỗ trợ bên ngoài cứ điểm. Tôi cùng Kỳ Cách trực tiếp dẫn những chiến binh bộ binh nặng trong sơn cốc, hội hợp cùng Kỵ Sĩ Địch Sĩ Reli. Tôi, Kỳ Cách và Caterina ẩn giấu thân phận trong đội ngũ, mặc giáp da cung thủ, ngụy trang thành Cung Tiễn Thủ để trà trộn vào trong đội.

Bởi vì người Chu Nhân trong rừng rậm gần đây đã bị tôi khiến cho toàn bộ phải ẩn nấp trong doanh trại của họ, không dám dễ dàng xuất hiện. Vì lẽ đó, Kỵ Sĩ Địch Sĩ Reli cùng đoàn chiến binh bộ binh nặng gần 700 người này đã lợi dụng đêm tối, dùng hàng chục chiếc thang dây thành công leo lên đầu tường cứ điểm Teru mỗ. Đây là đợt viện quân lớn nhất mà cứ điểm Teru mỗ tiếp nhận tính đến thời điểm gần đây.

Có sự trợ giúp của Kỵ Sĩ Địch Sĩ Reli, đoàn thân vệ của Bá Tước Horace mở rộng lên đến 1.200 người. Bá Tước Horace ở cứ điểm Teru mỗ cũng trong một thời gian ngắn trở nên vô cùng oai phong. Đêm hôm qua trong tiệc rượu, ông ta lại công khai hứa hẹn: Thề sẽ cùng Teru mỗ sống chết có nhau!

Tôi cho rằng: Đây chính là một câu chó má!)

...

M��y ngày nay, các chiến binh Chu Nhân ở khu vực xung quanh bắt đầu không ngừng tập trung về doanh trại Chu Nhân phía trước cứ điểm Teru mỗ. Xem ra, những người Chu Nhân này đã mất đi sự kiên nhẫn săn đuổi, họ muốn nhanh chóng nuốt chửng cứ điểm Teru mỗ, cũng không muốn từ bỏ miếng mồi béo bở này. Chỉ có điều, hiện tại tình hình trong Rừng Đen có chút hỗn loạn, rất nhiều người Chu Nhân cũng bắt đầu cảm thấy bàng hoàng, bất an.

Để các chiến binh Chu Nhân một lần nữa tìm lại tự tin, các thủ lĩnh cấp cao trong doanh trại Chu Nhân cuối cùng đã quyết định, chuẩn bị mở cuộc hành động công thành.

Hàng ngàn chiến binh Chu Nhân tràn ra từ Vùng Rừng Núi Nhện, đen kịt khắp nơi, tụ tập trên chiến trường bên ngoài cứ điểm Teru mỗ. Cứ mỗi trăm mét lại có một đốc quân Chu Nhân đứng.

Đội ngũ Chu Nhân gần nghìn người, tổng cộng có bốn đốc quân Chu Nhân tọa trấn.

Nếu như trước đó họ không kiêng dè thương vong, tôi nghĩ chúng sẽ chỉ mất một phút để ào ạt xông vào cứ điểm và tiến hành tàn sát.

Có lẽ trước đó họ chỉ đơn thuần muốn vây hãm cứ điểm Teru mỗ, sau đó bày ra tầng tầng cạm bẫy, chờ các đội quân viện binh từ khắp nơi chui vào lưới.

Thế nhưng, hiện tại tôi đã chiếm được thế chủ động trong khu rừng rậm, điều này lại khiến người Chu Nhân không thể không lựa chọn đánh hạ cứ điểm Teru mỗ càng nhanh càng tốt. Trong khu vực rừng rậm này, ngược lại họ lại có chút không chịu nổi tổn thất, dù sao, mức độ hao hụt binh lực gần đây có chút quá lớn.

Có điều, câu nói phấn chấn lòng người của Horace tối hôm qua dù sao cũng đã có tác dụng ổn định quân tâm. Hiện tại, hầu như tất cả mọi người trong cứ điểm Teru mỗ đều rất lạc quan cho rằng cứ điểm Teru mỗ ít nhất còn có thể thủ vững thêm hơn một tháng...

Tôi cảm thấy, người Chu Nhân sẽ không chịu đựng được lâu đến thế đâu.

Xin hãy đọc và ủng hộ bản chuyển ngữ này tại truyen.free.