(Đã dịch) Pháp Sư Harry Truyện - Chương 367: Tạm Biệt Elizabeth
Khi Yzi vừa ngồi xuống ghế, Ivy đã nhanh chóng đặt một đĩa đầy ắp thức ăn trước mặt cô và nói: "Tiểu thư Yzi, xin mời cô thưởng thức những món ăn này!"
"Cảm ơn!" Yzi thấy vậy cũng không khách sáo, chỉ mỉm cười rồi cầm nĩa ghim một miếng thịt cho vào miệng.
Khi miếng thịt vừa chạm vào đầu lưỡi, Yzi bất giác nhắm mắt lại, sắc mặt cô có chút biến đổi vi diệu.
"Thế nào? Tiểu thư Yzi, thức ăn này có hợp khẩu vị của cô không?" Ivy thấy cảnh đó, có chút lo lắng hỏi.
Dù rất tự tin vào những món ăn do mình đích thân chế biến, tin rằng chúng có thể làm hài lòng cả những khách hàng khó tính nhất, nhưng khẩu vị mỗi người mỗi khác, Ivy cũng không dám chắc Yzi sẽ thích đồ ăn mình nấu. Hơn nữa, Yzi lại là bạn của Elizabeth, Ivy thật sự không muốn cô có ấn tượng xấu về nơi này ngay từ đầu. Vì vậy, nàng mới lo lắng đến thế.
Thế nhưng, khi nghe tiếng Ivy vang lên bên tai, Yzi vẫn nhắm nghiền mắt, không có dấu hiệu trả lời mà chỉ chăm chú nhai miếng thịt trong miệng, như thể đang muốn nếm trọn vẹn từng chút hương vị, không bỏ sót điều gì.
Điều này càng khiến Ivy thêm lo lắng, không biết người trước mặt sẽ đánh giá món ăn do mình nấu ra sao. Nhưng vì sợ làm phiền quá trình thưởng thức của Yzi, nàng không dám lên tiếng dò hỏi mà chỉ im lặng chờ đợi.
Một lúc lâu sau, cuối cùng Yzi cũng đã thưởng thức xong hương vị miếng thịt trong miệng, mạnh mẽ nuốt "ực!" xuống bụng, rồi mở to mắt nhìn Ivy cười nói: "Bà chủ Ivy, cô không cần lo lắng đến vậy đâu. Món ăn ở chỗ cô chế biến không hề có bất cứ vấn đề gì, ngược lại, đây là một món thịt nướng rất ngon. Tôi đã thưởng thức rất thỏa mãn!"
"Thật vậy sao? Yzi, cô thật sự thấy món thịt nướng của ta rất ngon sao?" Ivy đột nhiên được Yzi khen ngợi, có chút không kịp phản ứng, kinh ngạc hỏi: "Cô chắc chắn không phải vì tôi là bạn của Elizabeth nên mới cố tình khen đó chứ?"
"Đương nhiên là không!" Yzi quả quyết lắc đầu nói: "Những lời tôi nói ra đều là sự thật, không hề giả dối chút nào. Miếng thịt ở đây được nướng "bảy chín ba sống", phần chín thì chín tới, đậm đà hương vị thịt nướng, phần sống thì non mềm, dễ nhai, dễ nuốt. Tuy chưa nếm những món khác, nhưng chỉ riêng món thịt này thôi cũng đủ để tôi chấm Khách sạn của cô bảy trên mười điểm so với các Khách sạn trong thành phố này rồi!"
Yzi dù bề ngoài chỉ là một người hầu bên cạnh Elizabeth, nhưng kiến thức của cô lại không hề đơn giản chút nào. Nếu không, cô đã chẳng thể vượt qua vô vàn khó khăn thử thách cùng các đối thủ cạnh tranh để trở thành Ảnh Vệ bên cạnh Elizabeth.
Để có được thành tựu như ngày hôm nay, Yzi đã trải qua không biết bao nhiêu công đoạn luyện tập, không chỉ về thực lực mà còn ở nhiều phương diện khác như: hội họa, âm nhạc, điêu khắc, nấu ăn… Ở mỗi phương diện, cô đều phải trải qua một quá trình đào tạo chuyên sâu, lâu dài và không ngừng nghỉ.
Sau khi vượt qua quá trình đào tạo đó, Yzi tuy không thể gọi là Đại Sư trong những lĩnh vực ấy, nhưng ít ra cũng là một Chuyên gia không tầm thường.
Đủ để Yzi có tư cách làm giám khảo chấm điểm cho người khác!
Thang điểm bảy trên mười mà cô đưa ra tuy không phải cao nhất nhưng cũng không thấp, đủ để Khách sạn Mạo Hiểm Giả chen chân vào hàng những Khách sạn cao cấp ở Thành phố Sư Tâm. Qua đó có thể thấy, cô ấy đánh giá rất cao món thịt nướng mà Ivy đã chế biến.
Ngừng một chút, cô lại tiếp tục nói: "Bà chủ Ivy, cô có thể cho tôi biết ai là người đã chế biến ra món ăn này không? Tôi rất muốn gặp người đó một lần!"
Dù Ivy không biết được những lịch luyện mà Yzi đã trải qua, nhưng nghe cô ấy khen ngợi những món ăn trên bàn, còn muốn gặp mặt người đã chế biến chúng, nàng không khỏi đỏ mặt nói: "Tiểu thư Yzi, không giấu gì cô, người nấu ra những món ăn này chính là tôi đây!"
"Cái gì? Bà chủ Ivy, cô nói những món ăn này là do cô nấu hay sao?" Yzi nghe Ivy vừa nói xong, không tránh khỏi kinh ngạc kêu lên một tiếng.
Thái độ kinh ngạc này của cô hoàn toàn không phải giả vờ, mà là sự thật một trăm phần trăm, bởi vì khi nếm miếng thịt đó, dựa vào chiếc lưỡi đã trải qua quá trình huấn luyện đặc biệt của mình, Yzi có thể ước lượng được: muốn chế biến một món ăn như vậy, chắc chắn không phải đầu bếp có kinh nghiệm làm việc hơn hai mươi năm thì tuyệt đối không thể làm ra được!
Trong khi đó, Ivy nhìn qua thế nào cũng chỉ mới ngoài ba mươi, bốn mươi tuổi một chút, hoàn toàn không giống người có kinh nghiệm làm việc trong bếp nhiều năm đến vậy. Khó trách Yzi lại không tin những món ăn này là do nàng ta chế biến.
Ciri ở bên cạnh, thấy cảnh Yzi hoài nghi Ivy, không nhịn được lên tiếng giúp: "Tiểu thư Yzi, cô không cần hoài nghi những gì Bà chủ Ivy vừa nói đâu. Những món ăn trên bàn này quả thật đều do một tay Bà chủ chế biến. Tôi có thể đứng ra làm nhân chứng cho Bà chủ, bởi vì ngay lúc bà ấy chế biến các món này, tôi đã đứng cạnh làm trợ thủ!"
"Thì ra là vậy!" Chính giọng nói đầy quả quyết của Ciri đã đập tan mọi nghi hoặc trong lòng Yzi. Cô đưa mắt nhìn Ivy đang ngồi rồi nói: "Bà chủ Ivy, thật xin lỗi vì tôi đã nghi ngờ cô. Thật không ngờ những món ăn này lại là do cô làm! Như vậy, cô thật sự là tài mạo song toàn, không những giỏi nấu ăn, có tài quán xuyến quản lý, lại còn có thực lực không hề tầm thường chút nào. Khó trách cô có thể mở được một Khách sạn lớn như thế này. Theo tôi thấy thì với tài năng của cô, Khách sạn này nhất định sẽ ngày càng phát triển lớn mạnh!"
"Tiểu thư Yzi, cô khen quá lời rồi. Sở dĩ tôi có được thành tựu như ngày hôm nay cũng là nhờ may mắn giúp đỡ mà thôi. Nếu không có may mắn, tôi cũng đâu có được thành tựu như ngày hôm nay!" Nghe được lời khen ngợi của Yzi, trong lòng Ivy âm thầm cảm thấy rất vui vẻ, nhưng ngoài mặt vẫn khách sáo nói.
"Bà chủ Ivy, cô không cần phải khách sáo như vậy. Một người có thể nấu ra món ăn ngon đến vậy chắc chắn phải có tài năng thật sự, chứ không phải chỉ nhờ vào may mắn không đâu!" Yzi nghe vậy nghiêm túc nói. Từ trong tiếng nói của cô, có th��� thấy Yzi thật sự đánh giá rất cao tài năng của Ivy.
Ivy thấy vậy cũng không khiêm tốn nữa, lên tiếng nói: "Nếu cô đã nói như vậy mà tôi còn từ chối không nhận thì đúng là quá không biết điều! Thôi được rồi, những lời khen của cô, tôi xin nhận vậy!"
"À phải rồi, tôi còn có một chuyện muốn nói với cô nữa!" Ngừng một chút, Ivy lại tiếp tục: "Chuyện là, Yzi, cô và tôi, hai chúng ta đều là bạn hữu của Elizabeth, gián tiếp cũng có thể tính là bạn hữu của nhau. Vậy khi xưng hô, chúng ta đừng gọi nhau là Bà chủ hay Tiểu thư gì nữa mà cứ gọi nhau bằng tên thật như bình thường, được không?"
Yzi nghe vậy cau mày suy nghĩ một lúc lâu, cuối cùng gật đầu nói: "Được! Nếu Ivy cô đã muốn như vậy, tôi cũng không khách sáo làm gì. Bây giờ tôi sẽ gọi cô là Ivy, cô cũng có thể gọi tôi là Yzi, và Ciri cũng có thể gọi tôi là chị Yzi!"
"Tốt, Yzi!" Nghe thấy đề nghị của mình được tán thành, Ivy hài lòng cười nói.
"Chị Yzi!" Ciri cũng phối hợp đổi cách xưng hô.
Sau một hồi trò chuyện kéo dài, không khí trên bàn ăn đã dễ chịu hơn rất nhiều. Mọi người cũng không còn khách sáo với nhau nữa, bắt đầu nói chuyện cởi mở hơn.
Kéo theo đó, tốc độ ăn uống của bọn họ cũng gia tăng đáng kể. Chỉ trong vòng hai tiếng đồng hồ ngắn ngủi, hơn hai mươi món ăn trên bàn đã được giải quyết gần hết.
Sau khi ăn xong, năm người lại trò chuyện với nhau thêm một chút để hiểu rõ và gia tăng tình cảm. Không khí trong phòng ăn rất hòa hợp và vui vẻ.
Thêm hai giờ nữa trôi qua, khi không còn chuyện để nói, kim dài trên chiếc đồng hồ treo tường cũng đã chỉ vào số mười một. Elizabeth đột nhiên đứng lên nói với mọi người: "Các vị, bây giờ chúng ta ăn cũng đã xong, những chuyện cần nói cũng đã nói xong, cũng đã đến lúc phải chia tay. Tôi xin được tạm biệt mọi người, mong sau này chúng ta vẫn có thể gặp lại!"
"Được!" "Ừm!" "Tạm biệt!"
Trước lời nói của Elizabeth, ba người Ivy, Harry và Ciri cũng không tỏ ra quá bất ngờ, bình tĩnh gật đầu. Đúng như Elizabeth đã nói, tiệc chia tay đã xong, những chuyện cần nói cũng đã nói xong, là lúc nên để Elizabeth trở về nhà của mình rồi.
Cố gắng giữ chân chỉ làm mọi người thêm buồn bã mà thôi, chi bằng chia tay trong vui vẻ sẽ tốt hơn.
Dù sao, trong lòng tất cả mọi người đều biết rằng, đây chắc chắn không phải lần cuối cùng họ gặp nhau, tương lai nhất định còn sẽ hội ngộ.
"Yzi, chúng ta về thôi!" Thấy ba người Ivy, Harry và Ciri không buồn bã vì chia tay mình, Elizabeth cũng yên tâm quay đầu nói với Yzi.
"Vâng!" Yzi vừa nghe vậy lập tức gật đầu, rồi lấy từ trong người ra một chiếc nhẫn nhỏ.
Đây chính là Cổng Dịch Chuyển đã được cô chuẩn bị từ trước.
Khi cô động Ma lực truyền vào, nó lập tức khởi động, phát ra từng trận rung động.
"Tiểu thư, hãy đưa tay cho ta!" Yzi một tay giữ chiếc nhẫn, một tay đưa về phía Elizabeth nói:
"Ừ!" Elizabeth thấy vậy không chút do dự đưa tay ra.
Khoảnh khắc tay Elizabeth nắm chặt lấy tay Yzi, chiếc nhẫn phát ra âm thanh "răng rắc" giòn giã, sau đó, chỉ trong chớp mắt, cả hai đã bị cuốn vào hư không và biến mất.
Bọn họ đã bị dịch chuyển trở lại nhà của Elizabeth. Bản chuyển ngữ này được thực hiện vì độc giả truyen.free.