Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Pháp Bảo Thị Điện Não - Chương 21: Giản Từ Lộ

Trong khoảng thời gian buồn tẻ, Lâm Trác Văn đã thực hiện một vài "nghiên cứu" đơn giản về trận pháp trong vườn thuốc. Đương nhiên, phần lớn kết cấu trận pháp đều bị chôn dưới đất, nên hắn chỉ có thể "nghiên cứu" những phần lộ thiên và trên tường đá.

Trước đây, trong khái niệm của Lâm Trác Văn, cái gọi là trận pháp chỉ là một đống đường khắc lộn xộn trên mặt đất. Điều này chủ yếu bắt nguồn từ những bộ phim hoạt hình ngớ ngẩn hắn từng xem trước khi xuyên không. Sau khi đến thế giới tu tiên này, Lâm Trác Văn mới nhận ra ý nghĩ đó thực sự quá đỗi hoang đường. Sau khi quan sát kỹ lưỡng một phần trận pháp, hắn có một suy đoán đại khái rằng: trận pháp ở thế giới này rất giống với thiết kế mạch điện ở thế giới cũ của hắn, đương nhiên, chỉ là giống nhau về mặt nguyên lý.

Bên trong các đường khắc của trận pháp đều được phủ một lớp vật chất. Những vật chất này hẳn có tác dụng dẫn dắt linh lực, giống như dây điện dẫn điện trong mạch điện vậy. Lâm Trác Văn tự mình gọi những đường khắc được phủ vật liệu dẫn linh này là "linh tuyến". Các linh tuyến trong trận pháp có độ lớn khác nhau. Hẳn là trong điều kiện vật liệu dẫn linh tương tự, độ lớn của linh tuyến sẽ ảnh hưởng đến hiệu quả dẫn linh. Ngoài ra, một số linh tuyến còn sử dụng các vật liệu dẫn linh khác biệt rõ rệt, chắc cũng là để tạo ra các hiệu quả dẫn linh khác nhau, giống như dây điện cũng có dây đồng và dây nhôm vậy.

Tại nhiều nút trên trận pháp còn có những vật liệu đặc thù được dùng để vẽ các ký hiệu đặc biệt. Lâm Trác Văn không đoán ra công dụng cụ thể của chúng, nhưng nghĩ rằng hẳn là không khác mấy so với các linh kiện điện tử trong thiết kế mạch điện, như điện trở hay tụ điện. Còn việc linh thạch được đặt vào để khởi động trận pháp thì giống như nguồn điện trong mạch điện.

Sau khi đưa ra suy đoán như vậy, Lâm Trác Văn lại không khỏi có chút nghi hoặc. Nếu dựa theo khái niệm mạch điện mà xem, những thiết kế trận pháp này dường như có rất nhiều điểm không hợp lý. Chỉ riêng nhìn vào linh tuyến, Lâm Trác Văn đã thấy rất nhiều linh tuyến không cần thiết. Ví dụ, một số điểm rõ ràng có thể nối thẳng với nhau, nhưng khi khắc họa, linh tuyến lại bảy quẹo tám rẽ, tạo thành nhiều đường vòng. Lãng phí không ít vật liệu dẫn linh chỉ là chuyện nhỏ, theo Lâm Trác Văn, điều này còn có thể ảnh hưởng đến hiệu suất dẫn linh. Thậm chí hắn còn phát hiện một số linh tuyến bị cắt cụt, tức là không kết nối với bất kỳ thứ gì, điều này hoàn toàn không hợp lý và dư thừa.

Còn một điểm quan trọng nhất, đó là trận pháp đều được khắc họa trên một mặt phẳng. Mặc dù đôi khi chúng kéo dài xuống lòng đất, vào trong khối đá, nhưng nếu san phẳng những nơi khắc họa trận pháp ra, nó vẫn chỉ là một mặt phẳng. Điều này dẫn đến một hệ quả là các linh tuyến không thể đan xen. Linh tuyến có tác dụng tương tự như dây điện trong mạch điện, nhưng hình thái lại có sự khác biệt rất lớn. Dây điện được bọc bởi vật liệu cách điện, nên khi đan xen cũng sẽ không ảnh hưởng lẫn nhau, nhưng linh tuyến thì không. Vì thế, Lâm Trác Văn phát hiện một số thời điểm, rõ ràng có thể kết nối rất đơn giản, nhưng linh tuyến lại phải đi vòng một đoạn rất lớn. Thậm chí có lúc, vì không thể đi vòng qua được, người ta phải dùng những phương thức khác thay thế. Điều này càng làm Lâm Trác Văn khó hiểu, chẳng lẽ người khắc họa trận pháp không thể khoét một lỗ trên đá rồi luồn dây qua bên dưới sao?

Đến cuối quá trình "nghiên cứu", Lâm Trác Văn cũng không khỏi nghi ngờ suy đoán của chính mình. Theo hắn, người tu tiên chẳng phải kẻ ngốc, làm sao có thể không nghĩ ra được những vấn đề nhỏ này? Xem ra, hẳn là mình đã nghĩ sai rồi.

Dù suy đoán có lẽ không đúng, nhưng điều này lại khơi dậy hứng thú của Lâm Trác Văn. Nếu có thể, hắn thực sự rất muốn nghiên cứu kỹ trận pháp này, nhưng đáng tiếc hắn không có sách vở liên quan, càng không có vật liệu. Điều quan trọng nhất là không có linh thạch.

Hắc, quả nhiên, thiếu gì thì thiếu chứ không thể thiếu tiền mà.

Những ngày tháng buồn tẻ đặc biệt giày vò người ta. Lô Mạn Trân rời đi hai tháng, nhưng đối với Lâm Trác Văn lại như đã qua hai năm.

Trong hai tháng này, chuyện hắn làm nhiều nhất là ngủ. Trên một tảng đá lớn phơi nắng, khi trời nóng nực, Lâm Trác Văn còn có thể dùng Băng châm thuật để hạ nhiệt cho tảng đá. Điều đáng nói là, tu vi của hắn cũng trong lúc này đột phá tới Luyện Khí tầng ba. Bất quá, lúc đó hắn đang ngủ, vì thế cũng không có cảm giác gì đặc biệt. Nâng cấp phần mềm quả nhiên mất đi nhiều thú vị.

Đạt tới Luyện Khí tầng ba là có thể triệu hồi mệnh khí. Lâm Trác Văn khẽ động ý niệm, trong tay liền xuất hiện một chiếc notebook. Vẫn là khối vuông màu đen đó, không hề thay đổi chút nào. Gõ gõ vài cái, ngay cả chất liệu vỏ ngoài cũng không biến hóa. Muốn dùng nó để chống đỡ công kích thì không thể, mà ngay cả dùng để đánh lén cũng còn không mạnh bằng một viên gạch. Lâm Trác Văn cầm máy chơi hai ván game, phát hiện chơi không sướng bằng dùng ý niệm điều khiển. Lại không có trò chơi mới, hắn liền mất hết hứng thú. Hắn dùng máy ảnh của notebook tự chụp vài tấm ảnh, tự sướng một phen, rồi lại thu hồi nó vào trong cơ thể.

Sau khi dùng những bức ảnh vừa chụp để cập nhật thông tin nhân vật trong đầu, nhìn bức ảnh của chính mình, Lâm Trác Văn suýt chút nữa không nhận ra mình. Tóc búi cao, đội mũ, hai hàng ria mép con con, một thân bào phục rộng thùng thình. Nếu ở trên địa cầu mà mặc bộ đồ này ra ngoài, người khác tuyệt đối sẽ nghĩ mình đi diễn kịch. Hắn không khỏi hơi cảm thán, đây xem như là nhân vật của mình trong trò chơi tu tiên này nhỉ? Hình tượng này, tuy không thể nói là khôi ngô tuấn tú, nhưng cũng khá ưa nhìn. Có điều, vừa nhìn đã biết là tân thủ, khắp toàn thân một món trang bị tốt cũng không có...

Một buổi chiều nắng gắt, Lâm Trác Văn nằm trên tảng đá lớn đã được đóng băng bằng Băng châm thuật. Lại một lần nữa, dựa vào phong thái tiêu sái đầy vẻ tự mãn, hắn dùng một con dao nhỏ một chọi N giải quyết tất cả đối thủ. Sau đó, hắn giả bộ cảm thán trong lòng một câu: "Thử hỏi thiên hạ ai là đối thủ, cao thủ cô quạnh thay!". Lâm Trác Văn chán nản thoát khỏi phiên bản CS offline.

Mở mắt ra, Lâm Trác Văn liền sững sờ.

Không biết từ lúc nào, đối diện hắn lại có một mỹ nữ đang ngồi. Tóc dài bồng bềnh, phong thái yểu điệu, như thể cái nắng như thiêu đốt này không hề ảnh hưởng chút nào đến nàng, như thể nàng không thuộc về mùa này vậy. Nhìn thấy nàng, người ta có thể cảm nhận được một tia mát mẻ.

Lâm Trác Văn liếc mắt một cái, bên hông mỹ nữ treo một tấm Yêu Bài chứng minh thân phận, chữ "Nội" trên đó cho thấy nàng là đệ tử nội môn.

"Ngươi vừa nãy ngân nga khúc nhạc gì vậy?" Mỹ nữ vẫn ngồi bất động, ánh mắt tĩnh lặng nhìn Lâm Trác Văn hỏi.

"Xin hỏi Sư thúc có phải là...?" Tuy rằng không muốn, nhưng Lâm Trác Văn vẫn đứng dậy cung kính hành lễ.

"Ta tên Giản Từ Lộ, đến tìm Lô sư tỷ để lấy một ít linh dược." Mỹ nữ trả lời đơn giản xong, lại tiếp tục hỏi: "Ngươi vừa nãy ngân nga khúc nhạc gì vậy?"

Ban đầu, khi Lô Mạn Trân nhắc đến Giản Từ Lộ, Lâm Trác Văn còn tưởng đó là một lão thái bà trạc tuổi nàng, không ngờ lại là một thiếu nữ xinh đẹp đến vậy.

"À, Lô sư thúc có việc ra ngoài, trước khi đi đã dặn dò, nếu Giản sư thúc đến lấy linh dược, có thể tự mình vào vườn thuốc lấy." Lâm Trác Văn nói xong liền định lui đi. Mặc dù đối phương là một đại mỹ nữ, nhưng điều đó không thể khiến hắn để tâm quá nhiều. Theo hắn, chỉ là một NPC trong game mà thôi, dù có xinh đẹp đến mấy cũng chẳng có ý nghĩa thực tế gì...

"Ngươi vừa nãy ngân nga khúc nhạc gì vậy?" Giản Từ Lộ lại như một cái máy lặp lại, tốc độ nói và ngữ điệu không hề thay đổi.

"..." Lâm Trác Văn không nói lời nào, tiếp tục đi về động phủ của mình. Hắn không muốn cùng Giản Từ Lộ thảo luận sâu xa về vấn đề này. Lâm Trác Văn vừa nãy vừa chơi game vừa nghe nhạc, có lẽ là hắn nghe rồi vô thức ngân nga theo, nhưng lời trong các bài hát đó đều là tiếng Trung, nếu truy hỏi, hắn không thể nói rõ ràng được.

"Chẳng lẽ ngươi dám bất kính với sư thúc?" Giản Từ Lộ cuối cùng cũng lộ ra chút không vui trong giọng nói.

"Ta vừa nãy có ngân nga khúc nhạc nào sao?" Môn quy nghiêm ngặt, Lâm Trác Văn không thể không dừng bước, trong lòng thầm than về vị sư thúc xinh đẹp nhưng quá cứng nhắc về lễ nghĩa này.

"Có." Giản Từ Lộ trả lời, như thể đó thực sự là một vấn đề nghiêm túc.

"... Ta làm sao không nhớ rõ? Là giai điệu gì cơ chứ?" Lâm Trác Văn quyết định, chỉ cần đối phương không thể nói ra được giai điệu cụ thể, hắn sẽ coi như mình chưa từng ngân nga. Dù là sư thúc cũng không thể trong tình huống không có bất kỳ chứng cứ nào mà tùy tiện ức hiếp vãn bối chứ...

Giản Từ Lộ ngồi khoanh chân, trên đùi bỗng nhiên xuất hiện một cây đàn ngọc. Như ngón tay ngọc khẽ lướt, một đoạn giai điệu liền vang lên. Trong suốt quá trình đó, Lâm Trác Văn không hề thấy Giản Từ Lộ chạm vào túi trữ vật bên hông. Nói cách khác, cây đàn ngọc này chính là mệnh khí của nàng.

Một người lấy nh��c khí làm mệnh khí, sao lại ở Khí Linh Phái được? Nàng phải là bái nhập Nghe Tuyết Phái mới đúng chứ. Có người nói, môn nhân Nghe Tuyết Phái đều lấy nhạc khí làm pháp bảo, am hiểu âm luật, có thể biến âm thanh thành vũ khí tấn công kẻ địch, khiến người ta khó lòng đề phòng, đặc biệt hiệu quả khi vây hãm địch hoặc đối phó với kẻ địch số đông.

"Chính là giai điệu này." Dứt tiếng đàn, Giản Từ Lộ nói.

Lâm Trác Văn trợn mắt há mồm, thế này cũng được sao? Chỉ nghe hắn thuận miệng ngân nga vài tiếng mà nàng lại có thể tấu ra gần giống nguyên tác. Đương nhiên, Lâm Trác Văn cũng không hiểu âm nhạc, chỉ là nghe giai điệu thì rất giống. Có điều, một số chỗ có lẽ do nhạc khí bị hạn chế nên nghe có chút khác biệt. Âm sắc của đàn ngọc vẫn rất nhu hòa, những đoạn dồn dập, mạnh mẽ trong âm nhạc hiện đại, đàn ngọc căn bản không thể thể hiện được, nhưng lại lộ ra một vẻ ôn nhu khác.

"..." Không nghĩ tới Giản Từ Lộ thật sự có thể rõ ràng thể hiện giai điệu đó, Lâm Trác Văn nhất thời im lặng.

"Đây là khúc nhạc gì?" Giản Từ Lộ không cho Lâm Trác Văn nhiều thời gian để sững sờ, tiếp tục truy hỏi.

"... Đây là... Đây là một khúc ca quê mùa tầm thường ta ngẫu nhiên nghe được... Tên là... Gọi là 'Thương Hải Nhất Thanh Tiếu'..." Lâm Trác Văn do dự một chút, cuối cùng vẫn dịch tên bài hát này sang ngôn ngữ của thế giới này mà nói ra. Đây là một bài lão ca kinh điển mà hắn vô cùng yêu thích, thực sự không muốn tùy tiện đổi tên nó. Theo hắn, giai điệu này chính là "Thương Hải Nhất Thanh Tiếu", "Thương Hải Nhất Thanh Tiếu" chính là giai điệu này. Thay đổi bất cứ phần nào trong đó đều là không xứng, đó là sự báng bổ đối với một tác phẩm kinh điển.

"Đúng là một cái tên hào hùng vạn trượng, chỉ riêng cái tên này đã không phải một khúc ca quê mùa tầm thường." Giản Từ Lộ nghe xong tên bài hát thì khẽ gật đầu, câu nói đầu tiên đã vạch trần lời nói dối của Lâm Trác Văn: "Nếu ngươi có thể ngân nga toàn bộ khúc nhạc đó một lần, ta sẽ tặng mười viên linh thạch hạ phẩm."

Mười viên linh thạch hạ phẩm ư? Đủ tiền lương một tháng của mình, mà lại chỉ vì một khúc ca? Lâm Trác Văn trong lòng không khỏi lập tức tính toán. Trong máy tính của hắn còn rất nhiều bài hát, dù không dám nói là nhiều lắm, nhưng hơn trăm bài thì chắc chắn có. Nếu bán hết số này, chẳng phải mình phát tài sao? Trước khi xuyên không, vì công việc thường xuyên phải đi công tác, Lâm Trác Văn đã tải rất nhiều bài hát để tiện nghe trên đường. Không ngờ bây giờ có thể đem ra bán lấy tiền. Chỉ là, lời bài hát lại là một vấn đề.

"Sao vậy? Mười viên không đủ sao? Vậy thì hai mươi viên được chứ?" Lâm Trác Văn trong lòng đang tính toán, nhất thời quên trả lời. Không ngờ Giản Từ Lộ lại nghĩ hắn chê ít tiền, chủ động tăng giá.

"Hai mươi viên?" Lâm Trác Văn kinh ngạc nói. Chẳng lẽ thế giới tu tiên này rất coi trọng sự nghiệp văn hóa giải trí? Một khúc ca lại đáng giá đến vậy?

"Sao vậy? Vẫn còn chê ít ư? Vậy thì năm mươi viên được rồi." Giản Từ Lộ hơi nhíu mày, một hơi lại thêm ba mươi viên linh thạch hạ phẩm, rồi lạnh lùng nói: "Bất quá, nếu khúc nhạc của ngươi không thể khiến ta hài lòng, ngươi phải cẩn thận cái mạng của mình. Trêu đùa sư thúc chính là đại bất kính."

Năm mươi viên linh thạch hạ phẩm? Gần bằng nửa năm tiền lương của mình! Lâm Trác Văn bỗng nhiên giật mình bừng tỉnh. Trên đời này không có bữa trưa miễn phí. Thế giới tu tiên này lấy thực lực làm trọng. Giản Từ Lộ trông còn chưa lớn bằng mình, vậy mà mình phải cung kính gọi nàng là sư thúc, chẳng phải vì thực lực nàng mạnh hơn mình sao? Một tiểu tu sĩ Luyện Khí tầng ba mới nhập môn dựa vào đâu mà dám mặc cả với tu sĩ Trúc Cơ kỳ? Cái gọi là công bằng đều được xây dựng trên cơ sở thực lực ngang nhau, đặc biệt là ở thế giới tu tiên lấy thực lực làm trọng này.

Để cảm nhận trọn vẹn từng câu chữ, hãy ghé thăm truyen.free, nơi độc quyền bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free