(Đã dịch) Phần Thiên Chiến Thần - Chương 171: Tranh tài
Mặt trời trên cao dần lên đến đỉnh đầu. Thấy vậy, Tiêu lão và Uy Chân cũng đành bất lực lắc đầu. Xem ra, Tiêu Vũ chắc là vì bận tu luyện mà bỏ lỡ rồi.
"Vậy thì cho các đệ tử khác nguyệt thi đấu trước đi." Tiêu lão phất tay nói. Ngay sau đó, Uy Chân liền tiến lên hai bước, ánh mắt quét qua toàn trường, định tuyên bố nguyệt thi đấu bắt đầu. Nhưng khi thấy bộ dạng của hắn, quảng trường vang lên một tràng tiếng xuýt xoa thất vọng.
"Xèo!" Tuy nhiên, ngay khi những tiếng xuýt xoa này vừa dứt, một tiếng xé gió dồn dập bỗng nhiên vang vọng từ đằng xa tới, kèm theo đó là một luồng khí tức quen thuộc.
"Cuối cùng cũng tới rồi sao? Coi như không làm ta thất vọng..." Phùng Dương khẽ nghiêng đầu, ánh mắt nhìn về phía nơi đó, trên khuôn mặt cũng hiện lên một nụ cười mang ý trêu tức.
Tiếng xé gió càng lúc càng dồn dập. Mọi ánh mắt trên quảng trường đều phấn khích nhìn về phía hướng tiếng xé gió truyền tới. Trong hàng ngàn ánh mắt nóng bỏng dõi theo, tiếng xé gió càng lúc càng kịch liệt. Chỉ vài nhịp thở sau, một bóng người liền xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Bóng người ấy đạp gió mà đến, cuối cùng, dưới cái nhìn chăm chú của tất cả mọi người, đáp xuống ngay phía trước quảng trường. Ngay sau đó, hắn hướng về Tiêu lão và Uy Chân đang đứng trước đại điện thi lễ một cái, áy náy nói: "Đệ tử tới chậm."
"Ha ha, có thể đến là tốt rồi..." Tiêu lão bật cười, tay vuốt chòm râu. Ánh mắt ông chợt ngưng lại khi nhìn rõ người đến, động tác trên tay cũng dừng hẳn.
"Tiêu Vũ sư đệ, ta còn tưởng hôm nay ngươi muốn tránh né không ra chiến đấu chứ." Phùng Dương đang đứng phía trước nhất khẽ dịch hai bước, ánh mắt nhìn chằm chằm Tiêu Vũ, cười nói.
"Đã ước chiến với sư huynh, Tiêu Vũ nào dám thất lễ?" Tiêu Vũ khẽ mỉm cười, nhẹ giọng nói. Nếu không phải Mê Nhĩ Trư nhắc nhở, hắn thật sự đã quên mất chuyện này rồi.
"Ha ha, có quyết đoán!" Phùng Dương cười lớn, đạp mạnh chân xuống nền đá quảng trường. Thân hình hắn liền vút ra, sau đó trực tiếp xuất hiện trước mặt Tiêu Vũ. Áo bào vung lên, một luồng Chân Linh hùng hậu lập tức cuồn cuộn lan ra, khiến không ít đệ tử không khỏi thán phục.
Cảm nhận luồng áp lực đang tỏa ra từ thân thể Phùng Dương, Tiêu Vũ vẫn điềm nhiên như không. Thậm chí trên khuôn mặt còn hiện lên một nụ cười nhạt, một chút cũng không bị khí thế đó ảnh hưởng.
"Kia chính là Tiêu Vũ sư huynh sao? Nghe nói hắn mới đến Nam Viện chưa đầy một tháng, vậy mà đã dám giao đấu với đại đệ tử chân truyền như Phùng Dương sư huynh..." "Hừ, ngươi không biết à? Tiêu Vũ sư huynh là Tân Nhân Vương khóa này đó, bản lĩnh của hắn đâu phải đệ tử nòng cốt tầm thường có thể sánh được." "Nghe nói Ninh Dịch, đệ nhất nhân cấp chín đỉnh cao, còn bị hắn đánh bại dễ dàng. E rằng, hắn thật sự có thể liều mạng với Phùng Dương sư huynh..."
Và rồi, ngay khi Tiêu Vũ xuất hiện, trên quảng trường nhất thời vang lên một trận xôn xao. "Tiêu sư thúc, nếu Tiêu Vũ sư đệ đã đến, cuộc giao đấu có thể bắt đầu chưa ạ? Phía sau còn rất nhiều sư đệ đang đợi luận bàn để thăng cấp đó ạ." Phùng Dương chắp tay, nhìn về phía Tiêu lão và Uy Chân, nói.
Tiêu lão nghe vậy gật gật đầu, sau đó ánh mắt quét khắp toàn trường, uy nghiêm nói: "Ở Nam Viện chúng ta, không cấm các đệ tử luận bàn tỉ thí. Nhưng các ngươi cũng phải nhớ, luận bàn thì phải dừng đúng lúc. Nơi đây là Huyền Quang Tông, là Nam Viện. Các ngươi đều là sư huynh đệ, không phải kẻ thù sống còn."
"Vâng." Mọi người trên quảng trường đồng thanh đáp. "Đệ tử rõ ràng!" Phùng Dương và Tiêu Vũ không dám thất lễ, cũng đáp lời.
"Đã như vậy, vậy các ngươi có thể bắt đầu rồi." Thấy vậy, Tiêu lão mới hài lòng gật đầu, rồi phất tay nói.
"Tiêu Vũ, nếu ngươi có thể giao thủ với Phùng Dương mà không rơi vào thế hạ phong, ngươi sẽ có tư cách trở thành đệ tử chân truyền thứ tư của Nam Viện chúng ta. Hơn nữa, ngươi cũng sẽ là đệ tử chân truyền có tốc độ thăng cấp nhanh nhất từ trước đến nay của Nam Viện!" Uy Chân nói.
"Đệ tử sẽ cố hết sức." Tiêu Vũ gật đầu, rồi xoay người lại, đối mặt Phùng Dương, khẽ ôm quyền nói: "Phùng Dương sư huynh, xin mời chỉ giáo!"
Ngay khi Tiêu Vũ dứt lời, những tiếng xì xào bàn tán trên quảng trường cũng dần tắt hẳn. Hàng ngàn ánh mắt nóng rực đổ dồn vào giữa sân. Không khí căng thẳng đến mức có người cảm thấy như nghẹt thở.
"Muốn trở thành đệ tử chân truyền thứ tư, cửa ải này của ta, sẽ không để ngươi dễ dàng vượt qua đâu." Phùng Dương nhìn chằm chằm Tiêu Vũ, chậm rãi nói. "Nếu vậy, ta chỉ có thể đánh bại sư huynh." Tiêu Vũ khẽ nhếch môi, trên khuôn mặt hiện lên một nụ cười, một luồng khí tức mạnh mẽ từ trong thân thể hắn bùng phát.
"Tụ Linh Cảnh!" Một tiếng thét kinh hãi bật ra từ đám đệ tử nòng cốt, nhất thời, toàn bộ quảng trường đang yên tĩnh lại rơi vào một trận náo động.
"Tụ... Tụ Linh Cảnh?" Vương Linh Khôi trợn tròn mắt, chợt cười lớn: "Ha ha, ta biết ngay thằng nhóc này không tầm thường mà. Lần này còn không trực tiếp hạ gục cái tên vương bát đản kia sao?"
"Ngươi yên tĩnh một chút." Hồng Nhận lườm hắn một cái, nhưng trong lòng cũng chẳng bình tĩnh hơn là bao. Từ khi Tiêu Vũ đến khu tân sinh, hắn đã luôn chú ý đến Tiêu Vũ. Và những chấn động mà Tiêu Vũ mang lại cho hắn càng ngày càng nhiều, càng lúc càng lớn.
Chỉ trong hơn một tháng ngắn ngủi, hắn đã vượt qua cả mình, người vốn là đệ nhất tân sinh. Tuy nhiên, người khác có lẽ chỉ thấy sự tiến bộ của Tiêu Vũ, mà không thấy được những gì hắn đã đánh đổi. Trong khoảng thời gian ở khu tái sinh đó, hắn đã thấy, phần lớn thời gian Tiêu Vũ đều liều mình khổ tu trong địa mạch. Hơn nữa, thậm chí còn mạo hiểm tiến vào sâu trong địa mạch để cầu đột phá! Có thể nói, theo Hồng Nhận, Tiêu Vũ đạt được thành tích như ngày hôm nay, dù kinh người nhưng là điều tất nhiên! Chỉ có điều, việc có thể tiến vào Tụ Linh Cảnh trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy, vẫn khiến hắn cảm thấy bất ngờ.
"Sao có thể có chuyện đó..." Khâu Hoành, Diệu Tuấn và những người khác cũng đều trợn mắt há mồm kinh ngạc. Lúc đó, bọn họ còn thấy rõ ràng Tiêu Vũ mới chỉ ở cảnh giới cấp tám đỉnh cao thôi mà. Lẽ nào chỉ trong một tháng ngắn ngủi này, hắn đã từ cấp tám đỉnh cao đột phá đến Tụ Linh Cảnh rồi sao?! Đây đúng là một tốc độ nghịch thiên đến mức nào! Chuyện mà người khác thậm chí không dám nghĩ tới, tên nhóc này lại làm được rồi! Chỉ riêng Tiêu lão, đôi mắt híp lại tràn đầy ý cười.
Uy Chân liếc nhìn Tiêu Vũ một cách sâu sắc, trong mắt cũng tràn đầy thán phục. Trên người thiếu niên này, còn có chuyện gì không thể xảy ra nữa chứ?!
"Tụ Linh Cảnh sao?" Đồng tử Phùng Dương khẽ co rụt, chợt ánh mắt hắn đột nhiên trở nên sắc lạnh.
"Oành..." Hắn bước ra một bước, luồng Chân Linh bàng bạc không hề giữ lại, lập tức bao phủ tỏa ra từ trong cơ thể. Sự tiến bộ của Tiêu Vũ khiến hắn tuy có chút hoảng sợ, nhưng hắn đã quyết tâm, dốc toàn lực, dùng tốc độ sấm sét đánh bại Tiêu Vũ, để Tiêu Vũ hiểu rõ rằng, muốn trở thành đệ tử chân truyền, vẫn chưa đủ tư cách!
"Tiếp ta một quyền!" Phùng Dương không hề hoa mỹ, trực tiếp tung ra một quyền. "Có gì không thể!" Tiêu Vũ khẽ cười một tiếng, chợt động ý niệm, tinh lực tràn ngập, ngưng tụ thành rồng, bao phủ lấy thân thể hắn. Đồng thời, Chân Linh trong cơ thể vận chuyển, ngưng tụ vào quyền, không chút do dự tung ra một quyền.
"Oành..." Hai nắm đấm trực tiếp va vào nhau, nhất thời phát ra tiếng vang tựa sấm rền. Hai bóng người cũng lập tức lùi lại.
"Vỡ Đào Quyền!" Vừa tiếp đất, Phùng Dương liền lần thứ hai tung ra một quyền. "Rào..." Quyền phong tựa như sóng lớn cuồn cuộn, từng đợt chấn động kinh người càng lúc càng kịch liệt. Nơi nó đi qua, mọi thứ tựa như bị sóng biển cuốn trôi, khí thế uy hiếp lòng người.
"Dục Huyết Long Quyết!" Tiêu Vũ khẽ quát một tiếng, trên người tỏa ra sương máu bao bọc lấy toàn thân, tựa như đang khoác lên mình một bộ khôi giáp. Dưới ánh mặt trời phản xạ ra ánh sáng lộng lẫy như vật chất, trông cực kỳ cứng rắn.
"Ầm!" Luồng sóng mang khí thế mạnh mẽ kia ập tới, trong ánh mắt không nỡ nhìn của mọi người, trực tiếp đánh vào người Tiêu Vũ. Nhưng Tiêu Vũ không hề bị đánh bay ra ngoài như mọi người dự đoán, mà chỉ lùi lại hai bước rồi ổn định thân hình.
"Phá cho ta!" Tiêu Vũ quát lớn một tiếng, chân mạnh mẽ đạp xuống đất, hai bàn tay lập lòe hồng quang yêu dị, và luồng sóng khí thế ngập trời trước mặt kia càng bị hắn miễn cưỡng xé rách ra.
"Bạch!" Phùng Dương dường như đã sớm đoán trước được. Hắn bước ra một bước, rút trường kiếm bên hông ra, vung kiếm chém xuống một chiêu hư ảo. Một đạo kiếm quang chói mắt, tựa như xé toạc không gian, với một tốc độ khủng khiếp lao thẳng về phía Tiêu Vũ.
Đạo kiếm mang ấy nhanh chóng phóng lớn trong mắt Tiêu Vũ, ánh mắt hắn cũng đột nhiên trở nên sắc bén vào khoảnh khắc này. Đối mặt thế tiến công hung hãn của Phùng Dương, hắn lại không chọn né tránh. Ngược lại, hắn giẫm mạnh chân xuống, trực tiếp lao về phía đạo kiếm quang kia trong ánh mắt kinh ngạc của đông đảo người chứng kiến.
"Oành..." Nền đá quảng trường cứng rắn dưới cú đạp ấy, nứt ra vài khe rợn người. Ánh hồng quang ��ng ánh đột nhiên bùng phát từ thân thể Tiêu Vũ. Trong mơ hồ, dường như sau lưng hắn hiện lên một bóng Cự Long khổng lồ, khí thế cực kỳ đáng sợ.
Bóng Cự Long án ngữ sau lưng Tiêu Vũ. Hai nắm đấm hắn siết chặt, Chân Linh đỏ rực bao phủ lấy, một luồng sức mạnh đáng sợ ngưng tụ nơi hai nắm đấm. "Phần Thiên!" Theo tiếng quát khẽ của Tiêu Vũ, một quyền được tung ra, nguồn sức mạnh ấy tựa như thủy triều cuồn cuộn trút xuống!
Ánh hồng quang xen lẫn sức mạnh đáng sợ đủ để đánh nát cả ngọn núi, gào thét bắn ra từ hai nắm đấm của Tiêu Vũ, cuối cùng va chạm mạnh mẽ với đạo kiếm quang óng ánh, sắc bén kia.
"Oành!" Kèm theo một tiếng nổ lớn, một làn sóng xung kích tựa cơn bão chợt lan tỏa, nhất thời cuốn theo một trận đá vụn và bụi trần cuồn cuộn.
Phùng Dương lạnh lùng nhìn ánh hồng quang đang tản mát giữa không trung, sâu trong mắt hắn lại thoáng qua một tia kinh ngạc nhỏ bé. Chiêu kiếm vừa rồi của hắn, đủ sức dễ dàng phá hủy toàn bộ phòng ngự của một cường giả vừa bước vào Tụ Linh Cảnh. Vậy mà trước mắt, lại bị Tiêu Vũ miễn cưỡng chặn đứng. "Xèo!"
Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free.