Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 681: Ta đến dạy ngươi làm người

Giang Dật đứng sừng sững giữa không trung bên ngoài Lôi Lĩnh. Mười lăm người kia xếp thành một hàng cách hắn bốn trăm trượng, tựa như mười bảy chiến tướng mạnh mẽ, đối đầu gần trăm cường giả Thiên Quân mà không hề tỏ ra yếu thế chút nào.

Bốn bá chủ lớn cũng đứng ngạo nghễ giữa không trung, phía sau họ là gần trăm người xếp thành hàng. Họ cách Giang Dật chừng bảy, tám dặm, hai bên cứ thế nhìn chằm chằm vào nhau, không ai thốt lên lời nào.

Phía sau bốn bá chủ lớn hơn mười dặm là Lôi Sơn. Trước Lôi Sơn, hơn một vạn người đang tụ tập; đó đều là những võ giả đến tranh đoạt Lôi Thạch hôm nay, cùng với các Thiên Quân được các bá chủ lớn phái đến dẫn đội. Họ không dám đến gần, căng thẳng dõi mắt nhìn về phía đông, đến thở mạnh cũng không dám.

Đợi một lát sau, Giang Dật lên tiếng, phá tan bầu không khí tĩnh lặng.

Giọng hắn không lớn không nhỏ, nhưng lại vang vọng khắp toàn trường, thậm chí các võ giả dưới chân Lôi Sơn ở xa cũng có thể nghe rõ mồn một: “Ta họ Giang, ngoại hiệu Thương Lang. Hôm nay ta đứng đây là để nói cho mọi người một việc: Bá Đao và Long gia từng muốn giết ta, nhưng vừa rồi đã bị ta tiêu diệt. Mười tên thủ hạ của họ không phục cũng đã bị ta giết. Những kẻ còn lại thì đã quy phục ta! Tính ta không thích gây chuyện, nhưng một khi đã chọc đến ta, ta tuyệt đối sẽ không nhân từ nương tay. Nếu chư vị hôm nay dẫn người tới đây chỉ đơn thuần là để xem náo nhiệt, thì có thể quay về. Khi đó, ta sẽ mời mọi người uống rượu trong thành. Còn nếu... là muốn đối phó Giang mỗ, thì chư vị cứ việc ra tay!”

Giang Dật nói bằng giọng điệu lạnh lùng, vô cùng không khách khí, thậm chí có thể nói là bá đạo.

Mỗi lời hắn nói ra đều khiến các võ giả bên Lôi Sơn và thủ hạ của bốn bá chủ lớn xôn xao bàn tán. Nhưng khi lời cuối cùng của hắn vừa dứt, toàn trường bỗng trở nên yên tĩnh một cách kỳ lạ, không khí ngột ngạt đến cực điểm, giương cung bạt kiếm.

Bá chủ đầu tiên từ bên trái trong bốn bá chủ lớn là một lão giả tóc tai bù xù, khoác hắc bào, mũi như diều hâu, biệt hiệu là “Ưng gia”. Người thứ hai từ bên trái, có biệt hiệu “Khẩu Phật Tâm Xà”, là một tên béo phì, béo hơn cả Tiền Vạn Quán, trông như một cục thịt di động. Người thứ ba là một hán tử trung niên lạnh lùng, biệt hiệu “Hắc gia”. Người cuối cùng có tướng mạo khá xấu xí, trông rất khó chịu, biệt hiệu là “Hoành Ca”.

Bốn người này đã xưng bá Thiên Lôi thành từ lâu, người thì hơn mười năm, người thì cũng ba năm năm. Trong thành, ngoại trừ người của Lục gia và Linh Đang tỷ, ai dám cả gan làm trái ý bọn họ?

Mà giờ khắc này, Giang Dật lại công khai chống đối bọn họ.

Một tên tiểu tử miệng còn hôi sữa, một Kim Cương Võ giả vừa đến Thiên Lôi thành mấy tháng, cho dù thực lực có phần quỷ dị, nhưng sao dám ngông cuồng đến thế, lại còn một mình khiêu khích bốn bá chủ lớn? Ngay trước mặt bao nhiêu người thế này, làm sao bọn họ có thể giữ thể diện? Với những nhân vật lớn, thể diện và danh tiếng là quan trọng nhất. Nếu mất mặt, mất danh tiếng, thủ hạ sẽ không còn phục tùng, lòng quân sẽ tan rã, làm sao mà lãnh đạo đội ngũ?

Thế là, bốn người liếc nhìn nhau một cái, bá chủ Hoành Ca, người có tướng mạo xấu xí nhất, lạnh giọng nói: “Tiểu tử, đối mặt các vị tiền bối, ngươi chẳng lẽ không hiểu thế nào là tôn kính, thế nào là lễ nghĩa sao? Có cần ta phải dạy ngươi cách làm người không?”

Giang Dật nhíu mày, ánh mắt khóa chặt gã, cười lạnh đáp: “Ồ, ngươi muốn dạy ta làm người à? Hay là chúng ta ra chỗ khác luyện tập một chút thì hơn?”

Giang Dật nói rất gay gắt, tranh phong tương đối, như một con sư tử hiếu chiến. Bầu không khí vốn đã rất căng thẳng, ngay khi Giang Dật dứt lời, khí thế khủng bố từ Hoành Ca lập tức bùng phát, cây Lang Nha bổng to lớn trong tay gã cũng xuất hiện. Sức ép trong không khí càng tăng lên gấp bội, bất kỳ một đốm lửa nhỏ nào cũng có thể châm ngòi toàn trường, gây ra một cuộc đại chiến kinh thiên động địa.

“Hắc hắc!”

Đúng lúc này, Ưng gia đột nhiên cười quỷ dị, khiến bầu không khí toàn trường có chút dịu bớt. Gã tùy ý chắp tay về phía Giang Dật nói: “Giang gia, Ưng gia ta tuổi đã cao, đầu óc cũng không còn minh mẫn lắm, thành thử không dám dạy Giang gia làm người. Hay là thế này, lát nữa ngươi mời ta uống ba ngày hoa tửu thì sao?”

Giang Dật đưa mắt nhìn sang, trầm tư rồi gật đầu nói: “Ưng gia muốn uống hoa tửu thì việc này đơn giản. Lát nữa ta mời ngươi uống mười ngày mười đêm, chỉ cần lão thân ngươi chịu nổi là được.”

“Ha ha ha!”

Ưng gia cười vang một tiếng dài nói: “Vậy cứ thế mà định nhé, mười ngày mười đêm! Các con, đi thôi, quay về!”

Ưng gia dẫn người bay về phía Thiên Lôi thành. Việc ông ta đột ngột xuống nước như vậy khiến ba bá chủ còn lại chớp mắt, do dự. Ngay cả Hoành Ca, người vốn đang nổi giận muốn ra tay, cũng tỉnh táo lại. Sắc mặt gã lúc xanh lúc trắng, dường như đang cân nhắc thiệt hơn.

Bốn người họ thực lực không tồi, ai nấy đều có tuyệt kỹ, nhưng không ai trong số họ tự tin có thể nhanh chóng tiêu diệt Bá Đao và Long gia. Nếu bốn người cùng liên thủ, có lẽ có cơ hội tiêu diệt Giang Dật. Nhưng Ưng gia đột ngột rút lui, khiến Hoành Ca không thể không thận trọng cân nhắc. Lỡ như hai người còn lại cũng không ra tay, liệu một mình gã có chắc chắn tiêu diệt được Giang Dật không?

Không lâu sau đó, “Khẩu Phật Tâm Xà” cũng nở nụ cười trên mặt. Cái khuôn mặt béo đến mức mắt ti hí không thấy rõ, giờ nở như hoa tươi. Gã nhếch miệng cười nói: “Giang gia thật là không đủ ý tứ, mời Ưng gia uống hoa tửu mà không mời Hổ ca ta đây sao? Như vậy là ngươi sai rồi.”

Giang Dật chắp tay, bình tĩnh nói: “Hổ ca đã nể mặt, thì lẽ dĩ nhiên ta phải nể lại.”

“Ha ha!”

“Khẩu Phật Tâm Xà” cười lớn vài tiếng, thân thể đầy mỡ rung lên bần bật. Gã vung tay lên nói: “Các huynh đệ, quay về! Chờ Giang gia mời chúng ta uống hoa tửu nhé.”

Thêm một người rời đi, sắc mặt Hoành Ca càng khó coi hơn. Gã đưa mắt quét sang Hắc gia lạnh lùng. Hắc gia này vốn dĩ lạnh l��ng như một tôn La Sát, lẽ nào giờ phút này cũng sẽ lùi bước trước Giang Dật sao?

Ai ngờ... Hắc gia lại gắng gượng nặn ra một nụ cười trên khuôn mặt đen sạm kia, chắp tay nói: “Giang gia, lát nữa nhớ mời lão Hắc ta nhé, ta đi trước đây!”

Kẻ khác kính hắn một thước, Giang Dật thường đáp lễ một trượng. Hắn nở nụ cười chân thành, chắp tay nói: “Hắc gia đi thong thả.”

Gần trăm người thoáng chốc đã đi hơn phân nửa, chỉ còn lại Hoành Ca cùng hai mươi thủ hạ của gã. Đến cả Hoành Ca, với cái mặt xấu xí kia cũng sụ xuống hoàn toàn, trong lòng chỉ muốn chửi thề.

Chỉ là gã đã đâm lao theo lao với Giang Dật. Giờ phút này, ngay trước mặt đám thủ hạ và hơn một vạn người dưới chân Lôi Sơn đang dõi theo, làm sao gã có thể co rút lại được? Lần này mà sợ, về sau gã còn lăn lộn trong thành thế nào?

Ra tay ư?

Gã tự nhận thực lực không kém Long gia là bao. Giang Dật có thể giải quyết Long gia, đương nhiên cũng có thể giải quyết gã. Mà số lượng đối phương cũng có mười bảy người chứ ít ỏi gì...

Toàn bộ thủ hạ của Hoành Ca đều hoảng loạn. Nếu đại chiến nổ ra, nói không chừng bọn họ đều sẽ bỏ mạng. Họ đúng là thủ hạ của Hoành Ca, nhưng không phải hồn nô của gã, nói trắng ra chỉ là bị ép buộc gia nhập thập đại thế lực mà thôi. Hoành Ca này tính khí thối nát, sống chết của gã, mọi người không cần xen vào.

Thế là, giữa sân lại trở nên yên tĩnh một cách kỳ lạ, lặng ngắt như tờ, đến tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Rất nhiều ánh mắt khóa chặt Giang Dật và Hoành Ca, chờ đợi quyết định cuối cùng của họ.

Giang Dật ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm Hoành Ca. Đợi một lát thấy gã vẫn chưa mở miệng, cũng không có ý định ra tay, hắn hơi mất kiên nhẫn nói: “Ta nói đồ quỷ xấu xí kia, ngươi không phải vừa muốn dạy ta làm người sao? Sợ là ở đây thủ hạ của ngươi sẽ chết hết mất thôi...”

Nói xong, Giang Dật ung dung bay về phía bên trái Lôi Lĩnh, ánh mắt liếc xéo Hoành Ca, vẻ mặt tràn đầy khiêu khích.

Hơn mười tên Thiên Quân thủ hạ mà hắn vừa thu phục đều nhìn đầy vẻ chế giễu. Còn thủ hạ của Hoành Ca thì ai nấy đều âm thầm kinh h��i. Không có thực lực thì làm sao có thể khoe khoang được? Giang Dật ngông cuồng đến thế, rõ ràng là có trăm phần trăm nắm chắc tiêu diệt Hoành Ca.

Nghe Giang Dật gọi gã là đồ quỷ xấu xí trước mặt mọi người, Hoành Ca giận tím mặt. Nhưng nhìn thần sắc, khí độ của Giang Dật, cùng ánh mắt của mười bảy tên thủ hạ của hắn, gã thoáng chốc đã hoảng loạn.

Gã và Giang Dật không có tử thù, không đáng để liều mạng. Giết Giang Dật gã chẳng được nửa phần lợi lộc, còn nếu để Giang Dật giết...

Thế là, gã cắn răng hừ lạnh một tiếng nói: “Hừ hừ, Hoành Ca ta hôm nay có nhiều việc, sẽ không so đo với một tiểu oa nhi như ngươi. Lát nữa sẽ tìm ngươi tính sổ, chúng ta đi!”

Hoành Ca sợ hãi, đám thủ hạ của gã cũng đồng loạt thở phào nhẹ nhõm. Đang chuẩn bị đi theo Hoành Ca quay về, thì Giang Dật đột nhiên lạnh lùng lên tiếng: “Khoan đã! Ngươi không dám dạy ta làm người, vậy thì để ta dạy ngươi cách làm người —— quỳ xuống cho gia! Hôm nay chuyện này coi như bỏ qua, nếu không... tất cả đều chết!”

Tất cả bản quyền dịch thuật và phân phối của nội dung này đều thuộc sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free