Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 281: Phần mộ là không

Giang Dật trở về!

Tin tức này như gió, chỉ trong nháy mắt đã lan khắp Thiên Võ thành. Cơ Thiên dẫn đầu tộc nhân Cơ gia ngay lập tức xông ra khỏi phủ thành chủ; Giang gia, Lãnh gia, Liễu gia cũng đồng loạt mở toang cửa lớn, các gia chủ cùng các trưởng lão trong gia tộc mình hối hả đến Mã gia.

Giang Dật đúng là phản quốc tặc, nhưng hắn vẫn là Hoàng Triều Tuần Sát S���, là Chúa cứu thế của đại lục. Việc họ nhanh chóng lao ra như vậy không phải vì muốn nịnh bợ Giang Dật hay dựa hơi hắn để phát triển gia tộc, mà chỉ đơn thuần muốn gặp hắn một lần, ngắm nhìn vị thiếu niên thần kỳ xuất thân từ Thiên Võ thành này.

"Lăng Nhất, trừ người già, trẻ nhỏ và phụ nữ, tất cả nam nhân Mã gia, giết không tha!"

Trong đại viện Mã gia, Giang Dật mặt đầy sát khí hạ lệnh. Trải qua nhiều chuyện như vậy, tâm trí hắn càng thêm sắt đá. Mối thù năm xưa còn chưa đòi được, Mã gia đã từng suýt chút nữa lấy mạng hắn, lần này lại dám hãm hại Giang Vân Hải.

"Vù vù!"

Lăng Nhất và đồng bọn còn tàn nhẫn hơn. Đừng nói chỉ là giết võ giả Mã gia, cho dù Giang Dật bảo họ giết cả người già, trẻ nhỏ và phụ nữ, bọn họ cũng sẽ không chớp mắt lấy một cái. Kẻ mạnh nào mà tay không nhuốm máu tanh?

Ngay lập tức, mười người Lăng Nhất lao đi. Hắc chiến đao trong tay họ tựa như những lưỡi hái tử thần, lướt qua người các võ giả Mã gia.

"Xoẹt xoẹt!"

Mã Khuê, gia chủ Mã gia, dù là Tử Phủ cảnh bát trọng, nh��ng một đám trưởng lão thì càng chẳng đáng kể. Những kẻ mà họ chiêu mộ được cũng chỉ là Tử Phủ cảnh. Đám người này, đừng nói đến Lăng Nhất và đồng bọn, ngay cả Giang Dật cũng có thể dễ dàng đồ sát. Với Lăng Nhất và đồng bọn, đó chẳng khác gì giết gà giết chó...

"A!"

Vô số tiếng kêu thảm thiết xé toang bầu trời, vang vọng khắp Thiên Võ thành. Giang Dật cùng Giang Vân Hải bình thản đứng nhìn, nhìn Lăng Nhất và đồng bọn dễ dàng chém giết từng võ giả Mã gia.

"Vút!"

Cơ Thiên, Giang Vân Sơn và những người khác cuối cùng cũng chạy đến, nhưng nghe thấy tiếng kêu thảm thiết bên trong, không ai dám nhúc nhích, cũng không ai dám xông vào. Tất cả đều đứng bên ngoài, mặt mày biến sắc, không dám manh động.

Chỉ trong nửa nén hương!

Lăng Nhất và đồng bọn lần lượt rút về. Tất cả võ giả Mã gia đã bị chém giết hết. Giang Dật nhìn lướt qua vô số phụ nữ, trẻ nhỏ Mã gia đang run rẩy vì sợ hãi, khựng lại một chút, rồi lên tiếng nói: "Ta gọi Giang Dật, chắc hẳn nhiều người trong các ngươi đã biết ta. Ân oán giữa Mã gia và ta, nhiều người trong các ngươi cũng rõ. Ban đầu ta đã quên lãng Mã gia các ngươi, cũng chưa từng nghĩ đến việc gây sự với các ngươi, nhưng các ngươi không nên chọc giận ta lần nữa. Vả lại, lần này Mã gia các ngươi lại dám hãm hại Đại gia gia của ta. Đã làm sai, thì phải trả giá. Nếu sau này con cháu Mã gia các ngươi có đủ năng lực tìm ta báo thù, có thể giết được Giang Dật ta, ta tuyệt không hối hận!"

Nói xong, Giang Dật quay người định bước ra ngoài. Giang Vân Hải khẽ thở dài nói: "Thiếu chủ, nói những lời thừa thãi này với họ làm gì? Thế giới này vốn tàn khốc như vậy, kẻ mạnh ăn thịt kẻ yếu, cường giả vi tôn, chẳng có lý lẽ nào để nói. Ngươi không có thực lực, thì kẻ chết chính là chúng ta. Điều đó rất công bằng, ngươi không cần phải bận tâm lương tâm."

"Ừm!"

Giang Dật khẽ gật đầu, bước ra ngoài. Hắn nhìn thấy rất nhiều gương mặt quen thuộc, cũng nhìn thấy ánh mắt âm tình bất định, biểu cảm muốn nói lại thôi của họ. Hắn khẽ cười một tiếng, không nói thêm gì, tiến về phía xa.

Lăng Nhất và Giang Vân Hải nhanh chóng bước tới. Cơ Thiên nhìn thấy Giang Vân Hải, trên mặt lộ ra một vẻ xấu hổ, lên tiếng nói: "Vân Hải, mong con hãy thay ta nói lời xin lỗi với Giang Dật, gia môn bất hạnh mà!"

"Hải thúc!"

Giang Vân Sơn kích động kêu lên một tiếng, giọng nói nghẹn ngào. Giang Vân Hải liếc nhìn hắn, khẽ gật đầu, rồi nói với Cơ Thiên: "Việc này ta đã nắm rõ đôi chút, ta sẽ nói với Thiếu chủ. Chúng ta còn có việc, xin cáo từ trước."

Từ xa, Giang Dật đột nhiên dừng bước. Hắn thấy mấy bóng người quen thuộc: Dương quản sự của Võ Điện cùng điện chủ Võ Điện, Dực Lăng Tuyết của Dực gia và những người khác. Nhìn những người này, trong thoáng chốc hắn ngỡ mình đã trở về quá khứ.

Hắn ngó nghiêng bốn phía, nhìn về phía xa, ngắm nhìn Thiên Võ thành quen thuộc một lát, cuối cùng không hề nói gì, khẽ gật đầu với Dương quản sự và những người khác, rồi hướng về phía đông thành mà đi. Lăng Nhất và đồng bọn cùng Giang Vân Hải cũng nhanh chóng đuổi theo rời đi. Dù sao Giang Dật vẫn là tội phạm bị truy nã của Thần Võ quốc, dừng lại quá lâu cũng chẳng hay ho gì.

"Xôn xao!"

Giang Dật và mọi người nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Ra khỏi thành, họ một đường về phía đông. Trong Thiên Võ thành thì vỡ tổ, một mảnh xôn xao.

Giang Dật vậy mà quang minh chính đại tiến vào Thần Võ quốc, xông vào Thiên Võ thành, đồ sát mấy chục người nhà họ Mã rồi nghênh ngang rời đi. Vả lại, hắn còn mang theo mười tên chí cường giả mạnh mẽ đến mức khiến cả thành run sợ, mười người này lại còn giống như là thuộc hạ của hắn.

Cơ Thiên và Giang Vân Sơn là những người cảm khái nhất. Năm đó Cơ Thính Vũ liên kết với Giang Nghịch Lưu đối phó Giang Dật, việc này Cơ Thiên đã sớm biết. Ban đầu hắn còn rất lo lắng, không ngờ Giang Dật vẫn niệm ân tình cũ, không ra tay đối phó Cơ gia.

Giang Vân Sơn lúc này lại cảm thấy trăm mối cảm xúc lẫn lộn. Giá như năm đó đối xử tốt hơn với Giang Dật một chút, giờ phút này Giang Dật đã thành đạt, tùy ý giúp một tay thôi, Giang gia e rằng đã có thể một bước lên mây rồi.

...

Giang Dật và mọi người trầm mặc nhanh chóng chạy đi. Giang Vân Hải suốt đường cũng không nói gì. Hắn hiểu Giang Dật. Tính cách Giang Dật thật ra rất giống Y Phiêu Phiêu, bình thường vô cùng ôn hòa thiện lương, chưa từng gây sự thị phi, nhưng một khi đã chọc giận hắn, hắn sẽ trở thành một kẻ điên, thủ đoạn cũng vô cùng tàn nhẫn.

Cơ Thính Vũ năm đó mưu hại hắn, nhưng Cơ Thiên vẫn có ân với hắn. Ân oán phân minh, Giang Dật tự nhiên không cần Giang Vân Hải thuyết phục, cũng sẽ không tìm Cơ gia gây phiền phức. Còn Giang gia Thiên Võ thành, năm đó Giang Dật đã tha thứ cho họ, lúc này đương nhiên sẽ không ra tay nữa, đương nhiên... cũng sẽ không giúp đỡ họ.

Mọi người một đường đi về phía đông, chỉ sau nửa canh giờ đã đến một trấn nhỏ. Giang Vân Hải nhìn quanh một lượt, khẳng định nói: "Không cần vào, cứ đi thẳng về phía bắc. Phía bên kia có một ngọn núi nhỏ, phu nhân được an táng trong sơn cốc ngay cạnh ngọn núi đó."

Dưới sự chỉ dẫn của Giang Vân Hải, mọi người hối hả chạy về phía bắc, rất nhanh đến một sơn cốc nhỏ với núi xanh nước biếc, hoa nở rộ. Bên ngoài sơn cốc là một con suối nhỏ uốn lượn, phong cảnh và phong thủy nơi đây đều rất đẹp.

Bước chân Giang Dật dần chậm lại, trở nên nặng nề. Hắn chậm rãi tiến vào sơn cốc, đi lên núi. Lăng Nhất và đồng bọn không đi vào, tản ra dò xét xung quanh. Giang Vân Hải đi theo hắn, chậm rãi bước vào trong.

Sơn cốc rất nhỏ, bên trong không có một con dã thú nào, chỉ toàn cây c�� um tùm, và ở giữa là một ngôi mộ nhỏ.

Ngôi mộ mọc đầy cỏ dại, tựa hồ đã lâu không ai chăm sóc. Phía trước ngôi mộ dựng thẳng một tấm mộ bia, trên đó không có tên, chỉ có bốn chữ lớn: "Phu nhân chi mộ".

"Phu nhân, lão nô đã đưa Thiếu chủ đến bái tế người! Thiếu chủ đã trưởng thành, cũng đã hiểu chuyện..."

Giang Vân Hải cẩn thận nhìn lướt qua ngôi mộ, trong đôi mắt già nua lại trào dâng lệ quang, trong miệng lẩm bẩm không ngừng. Giang Dật trầm mặc đứng trước ngôi mộ, lâu thật lâu không nói lời nào.

"Rầm!"

Giang Dật quỳ sụp hai chân xuống, dập đầu thật sâu. Đôi mắt hắn đã ướt đẫm nước mắt, nhưng hắn vẫn ngoan cường mím chặt môi, không nói một lời, chỉ ngạc nhiên nhìn ngôi mộ này, không biết trong lòng đang suy nghĩ điều gì.

"A?"

Đột nhiên, từ miệng sơn cốc truyền đến một tiếng khẽ kêu. Lăng Nhất vọt thẳng vào, ánh mắt đầy nghi hoặc, quét nhìn ngôi mộ vài lần rồi nói một câu khiến Giang Vân Hải và Giang Dật chấn động toàn thân: "Tuần Sát Sứ, bên trong ngôi mộ này... không có thi thể, quan tài trống rỗng!"

"Không có khả năng!"

Trong đôi mắt hổ của Giang Vân Hải tinh quang lóe lên, khẽ quát: "Năm đó ta tự tay an táng phu nhân vào đó! Mười năm trước ta cũng đã đặt cơ quan trên ngôi mộ. Hiện tại cơ quan vẫn còn nguyên, chứng tỏ mười năm nay không ai động đến. Di thể phu nhân sao có thể không ở đây được?"

Lăng Nhất nhìn lướt qua lần nữa, vô cùng khẳng định nói: "Tuần Sát Sứ, ta đã nửa bước đặt chân vào Kim Cương cảnh, đã sở hữu thần thức, tuyệt đối không thể nào dò xét sai được. Nếu không tin, ngài cứ việc đào lên mà xem. Nếu ta dò xét sai, mạo phạm di thể phu nhân, Lăng Nhất cam nguyện lấy cái chết tạ tội!"

"Cái này. . ."

Đôi mắt Giang Dật lấp lánh không ngừng, có chút mơ hồ. Giang Vân Hải đích thân an táng mẫu thân hắn, cơ quan trên mộ phần vẫn còn nguyên không ai động chạm. Lăng Nhất lại vô cùng khẳng định mộ phần trống rỗng, vậy hắn nên tin ai đây?

Nếu trong mộ phần không có thi thể, vậy di thể của mẫu thân hắn đã đi đâu?

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free