(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 26 : Sát Lục Thiên Quân
Nghe tiếng Trường Tôn Phi Hồ gào thét, Giang Dật lắc đầu không nói một lời, ánh mắt chuyển hướng vị đạo sư đang đứng phía dưới.
Điều khiến hắn kinh ngạc là, vị đạo sư kia sau khi sai một thành viên đội hộ vệ đến chữa thương cho Trường Tôn Phi Hồ, với vẻ mặt lạnh lùng nhìn về phía Giang Dật rồi cất lời: "Đã là giao đấu trên đài cạnh kỹ, sao lại ra tay tàn nhẫn đến vậy? Học viên Trường Tôn đã chịu trọng thương rồi, vậy tiền đặt cược của trận quyết đấu này coi như vô hiệu đi. Học viên Giang Dật, ngươi thấy sao?"
Giang Dật bật cười. Mấy học viên gần đó còn ngỡ mình nghe nhầm, bởi lẽ đã là quyết đấu, việc bị thương là khó tránh khỏi, quy củ của sàn đấu từ trước đến nay đều là đao kiếm vô tình, bị thương là lẽ thường. Vị đạo sư này trước mặt bao nhiêu người như vậy, lại công khai thiên vị Trường Tôn Phi Hồ trắng trợn đến thế sao? Tuy là giọng điệu thương lượng, nhưng rõ ràng ông ta đang dùng thân phận đạo sư để ép Giang Dật!
"Không có gì là sao cả." Giang Dật đang có một bụng lửa giận không có chỗ phát tiết, giờ khắc này đương nhiên chẳng nể nang gì, cười lạnh nói: "Phong đạo sư, cứ theo quy củ của sàn đấu mà làm! Đương nhiên... nếu ngài cố tình muốn phế bỏ ta thì ta cũng đành chịu, chỉ đành đi thưa chuyện với Viện trưởng mà thôi."
"Hả?" Trong mắt Phong đạo sư lóe lên hàn quang, cái tên học viên ký danh nhỏ bé này lại không biết điều đ��n vậy sao? Lại còn muốn dùng Viện trưởng để uy hiếp ông ta ư? Phía dưới, rất nhiều học viên cũng biến sắc mặt. Giang Dật lại cứng rắn đến vậy sao? Dù sao thì Phong đạo sư cũng là đạo sư cơ mà? Đắc tội với đạo sư rồi thì sau này làm sao có thể yên ổn trong học viện?
Đang lúc này, bên ngoài đột nhiên có vài người đi đến. Người dẫn đầu, da dẻ màu đồng cổ, tuấn tú đến lạ, chính là Chiến Vô Song. Ánh mắt hắn quét qua mọi người, cuối cùng dừng lại trên người Giang Dật, nở một nụ cười rồi mở miệng nói: "Giang huynh, ta nghe nói huynh đang quyết đấu ở đây sao? Sao lại không gọi ta đến trợ uy chứ?"
Phong đạo sư biến sắc. Hai thành viên đội hộ vệ cũng lộ vẻ nghiêm nghị. Chiến Vô Song vào học viện chưa lâu nhưng đã rất có khí thế phi phàm, chỉ trong ba ngày đã khiêu chiến năm học viên phổ thông, từ học viên ký danh thăng cấp thành học viên phổ thông. Hơn nữa, với thân phận truyền nhân của Chiến Thần bộ tộc, cho dù là thân phận hay thiên tư, hắn đều rất được học viện coi trọng.
Một nhân vật như vậy lại gọi Giang Dật là Giang huynh ư? Lại còn thân thiết đến thế? Phong đạo sư vốn còn chút chần chừ, giờ khắc này trong lòng lập tức hạ quyết tâm, mở miệng nói: "Trận quyết đấu này đã kết thúc, theo quy củ, Giang Dật thắng và nhận được ba trăm điểm."
Phong đạo sư vận nguyên lực bao quanh hai miếng ngọc bài. Ngọc bài của Trường Tôn Phi Hồ nhanh chóng tối sầm, còn ngọc bài của Giang Dật thì sáng lên. Chờ Giang Dật nhận lấy ngọc bài, rót nguyên lực vào xem thử, trên ngọc bài quả nhiên hiện ra hai chữ "Tám trăm", cho thấy điểm học viện của hắn đã tăng thêm ba trăm.
"Thằng ranh con, mày đợi đấy! Mối thù hôm nay, Trường Tôn Phi Hồ ta nhất định sẽ báo gấp mười lần!" Trường Tôn Phi Hồ buông lời đe dọa rồi bị thành viên đội hộ vệ mang đi chữa trị. Giang Dật cùng Chiến Vô Song bước ra ngoài, vừa mới đi tới bên ngoài đã thấy Tiền Vạn Quán dẫn theo bốn, năm người nhanh chóng đi đến. Thấy Giang Dật bình an vô sự, hắn mới tươi cười híp mắt nhìn Chiến Vô Song rồi nói: "Vô Song đại ca cũng ở đây sao? Lão đại không sao chứ?"
"Không có chuyện gì!" Giang Dật gật đầu, nhìn quanh một lượt, rồi hạ giọng hỏi: "Lần này thật nhờ Chiến công tử giúp đỡ, bằng không e rằng ba trăm điểm này cũng bị bọn họ lấy mất rồi. À, đúng rồi... Vị đạo sư này là người của Trường Tôn gia sao?"
"Chuyện nhỏ thôi!" Chiến Vô Song khoát tay, giải thích: "Linh Thú Sơn Học Viện là một trong ba đại học viện lớn của đại lục, nắm giữ thuật tuần thú thần kỳ, lại tọa lạc tại nơi giao giới giữa Thần Vũ Quốc và Đại Hạ Quốc của chúng ta, nên các gia tộc lớn của hai nước đương nhiên phải phái người vào. Ví dụ như Tiền gia phái người vào là nhiều nhất, có điều mười vị Phó viện trưởng và chức Viện trưởng thì bất kỳ gia tộc nào cũng rất khó nắm giữ..."
Giang Dật âm thầm thở phào nhẹ nhõm, nếu cao tầng học viện không có người của Trường Tôn gia và Giang gia, ít nhất hắn ở trong học viện sẽ an toàn.
"Được rồi." Chiến Vô Song thấy Tiền Vạn Quán cười híp mắt định bắt chuyện làm quen, hắn hơi mất kiên nhẫn phất tay nói: "Ta vào Thần Bi Điện chơi một chút, chư vị cứ tự nhiên."
Chiến Vô Song dẫn người rời đi, Giang Dật nhìn bóng lưng hắn cảm khái nói: "Chiến gia quả nhiên không thiếu tiền, Chiến Vô Song chẳng bận tâm đến điểm, tử kim này cứ tiêu như nước chảy ấy nhỉ?"
"Hắn là truyền nhân của Chiến Thần bộ tộc, chỉ cần thực lực của hắn có thể nhanh chóng tiến bộ, tử kim khẳng định không thành vấn đề." Tiền Vạn Quán gật đầu tán đồng.
Giang Dật hơi nhướng mày, lại hỏi: "Trường Tôn Phi Hồ rốt cuộc có thân phận gì?"
"Là con cháu đích tôn, nhưng không phải hai vị thiếu gia quyền thế nhất kia." Tiền Vạn Quán trên mặt lộ vẻ sầu lo, nghiêm nghị nói: "Lão đại, sau này huynh ra khỏi học viện thì cố gắng đừng đi cùng ta, ở trong học viện thì quả thực không có chuyện gì. Nếu ra ngoài, chỉ cần huynh đi cùng ta, Trường Tôn Phi Hồ sẽ không động được huynh đâu."
"Được rồi, Vạn Quán, ngươi cứ lo việc của mình đi, ta đi tĩnh tu đây." Giang Dật cảm kích vỗ vai Tiền Vạn Quán. Tuy rằng hắn biết rõ tiểu béo này đang đặt cược một ván lớn vào hắn, bản chất là một thương nhân, nhưng trong lòng hắn đã chấp nhận người bạn này rồi.
Cáo biệt Tiền Vạn Quán, Giang Dật lần thứ hai đi đến tĩnh tu thất. Có điều, trời đã không còn sớm nữa, bây giờ đi tĩnh tu đến sáng sớm ngày mai cũng chỉ tính là nửa ngày, Giang Dật cảm thấy có chút không đáng.
"Thần Bi Điện?" Khi đi ngang qua Thần Bi Điện, Giang Dật theo bản năng dừng bước. Chiến Vô Song vừa mới đi vào đó, nơi này tựa hồ có một loại ma lực thần kỳ thu hút hắn.
"Vào xem thử xem?" Giang Dật do dự. Ba trăm điểm không phải là một số lượng nhỏ, có thể tĩnh tu được một trăm năm mươi ngày. Sau khi cân nhắc chốc lát, cuối cùng Giang Dật không chịu được sự tò mò trong lòng, cắn răng bước vào. Dù sao vừa nãy đã thắng ba trăm điểm, coi như không mất gì cho lần này.
"Ngọc bài!" Cửa đại điện như thường lệ có hai thành viên đội hộ vệ canh giữ. Một người với vẻ mặt vô cảm chặn hắn lại. Giang Dật lấy ra ngọc bài đưa tới, người đó hờ hững gật đầu nói: "Một canh giờ ba trăm điểm. Ngươi chỉ có tám trăm điểm, nhiều nhất chỉ có thể ở trong đó hai canh giờ thôi, vào đi!"
Chờ Giang Dật đi vào rồi, hai thành viên đội hộ vệ liếc nhìn nhau, đều lộ ra vẻ châm chọc. Một trong số đó còn khẽ giọng trêu chọc nói: "Trúc Đỉnh Cảnh tầng năm ư? Đến cả võ giả chân chính còn chưa được tính mà đã dám nghĩ đến việc cảm ngộ thần bi sao? Đầu óc bị lừa đá rồi à?"
"Thần Bi Điện này thật lớn!" Giang Dật đi vào trong, phát hiện bên trong là một đại điện vô cùng rộng rãi. Ngay phía trước còn có sáu hành lang, nối liền sáu Thiên điện, bên trong rõ ràng bày ra sáu tòa thần bi.
Thời gian cấp bách, Giang Dật cũng không dám dừng lại lâu, hắn tùy tiện chọn một hành lang rồi đi vào. Bên trong quả nhiên là một Thiên điện, ở giữa dựng đứng một pho tượng hình người. Hai bên pho tượng bày ra hai cái bia đá, một cái có khắc chữ nhỏ trên bề mặt, cái còn lại thì không có một chữ nào, chỉ có một đồ án quỷ dị, rườm rà.
"Sát khí của người này thật mạnh, chỉ là một pho tượng thôi mà đã khiến người ta không dám nhìn thẳng." Giang Dật nhìn lướt qua pho tượng kia, có cảm giác nghẹt thở. Người kia tóc bạc trắng, con ngươi như máu, trên người mặc chiến giáp đỏ như máu, tay nắm một thanh trường kích đỏ như máu, trông cứ như một vị sát thần vậy.
"Sát Lục Thiên Quân, là một tồn tại vô địch của đại lục một vạn năm trước. Suốt đời chinh chiến mấy vạn trận, giết địch hơn ngàn vạn, dưới tay hắn chưa từng có người sống sót..." Giang Dật quét qua bia đá bên trái, thấy đó là phần giới thiệu tóm tắt cuộc đời của người trong pho tượng. Người này cực kỳ khủng bố, được xưng là Kẻ Điên Giết Chóc, suốt đời tung hoành đại lục, cùng thế hệ không có địch thủ, giết địch vậy mà hơn ngàn vạn...
Thần Bi Điện này một canh giờ đã mất ba trăm điểm, Giang Dật chỉ dám nhìn lướt qua rồi không dám xem thêm nữa. Hắn vội vàng đi đến cái bia đá còn lại, rất rõ ràng, đồ án quỷ dị trên tấm bia đá này chính là do Sát Lục Thiên Quân lưu lại.
Điều khiến Giang Dật rất phiền muộn là, hắn đã nhìn đi nhìn lại tấm bia đá này mấy lần, từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, cái đồ án quỷ dị kia cũng đã nghiên cứu rất lâu nhưng không thu hoạch được gì, hắn căn bản không hiểu bức đồ án kia đại biểu cho ý nghĩa gì.
Thời gian đã trôi qua gần nửa canh giờ, thấy ba trăm điểm sắp sửa lãng phí. Giang Dật trong lòng vô cùng sốt ruột, cũng không muốn đi sang những Thiên điện còn lại, lỡ đâu có người ở đó thì hắn lại mất thêm một ít thời gian.
"Cái đồ án này rốt cuộc đại biểu cho ý nghĩa gì? Là võ kỹ ư? Hay là thứ gì khác? Đồ án này quá rườm rà, rất nhiều chỗ căn bản không thể nhìn rõ ràng được!" Giang Dật hơi nheo mắt lại, đột nhiên vỗ đầu một cái, thầm mắng mình quá ngu ngốc. Hắn có thể dùng nguyên lực màu đen tăng cường thị lực mà, nói không chừng có thể nhìn ra một ít đầu mối.
"Vù!" Và khi hắn triệu tập một tia nguyên lực màu đen đến mắt, nhìn về phía bia đá thì, đột nhiên xảy ra dị biến: Trên bia đá đột nhiên tỏa ra một trận hồng quang chói mắt, một luồng sát khí khủng bố đến cực điểm từ trên bia đá tỏa ra, trong nháy mắt bao phủ toàn bộ học viện, kinh động tất cả mọi người trong viện.
Bản dịch tinh chỉnh này là công sức của truyen.free, dành tặng những người yêu truyện.