Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 1461: Bốn thú cùng vang lên

Trong lúc vô tình, không chỉ Y Đồ. Giữa sân, những ai còn tỉnh táo, trừ Kỳ Thanh Trần ra, tất cả đều lẳng lặng rơi lệ, thậm chí nhiều người không hề hay biết mình đang khóc.

Không kể những người có linh hồn mạnh mẽ, được phong là Chiến Thần, rất nhiều người khác cũng lặng lẽ chìm đắm vào một trạng thái mơ hồ. Nghe tiếng đàn, dường như họ đang chìm trong một giấc mộng – mơ thấy mình trở thành một đứa bé, trơ mắt nhìn mẹ bị người ta bắt đi. Họ cứ thế đuổi theo, đuổi mãi, nhưng chỉ có thể thấy mẹ dần đi xa, biến mất khỏi tầm mắt, để lại đứa bé một mình chạy trên cánh đồng hoang, thút thít khóc.

Những người có mặt nơi đây đều sở hữu tâm tính vô cùng kiên cường; còn có không ít bậc lão giả đã kinh qua bao thăng trầm, thấu hiểu nhân tình thế thái, sinh tử luân hồi, lẽ ra không thể bị tiếng đàn lay động lập tức, càng không thể rơi lệ trước chốn đông người.

Y Đồ vô cùng bối rối trước hiện tượng này. Sau một hồi suy nghĩ, hắn chỉ đành đổ lỗi cho tiếng đàn của Giang Dật có vấn đề. Tiếng đàn ấy có thể vô tình thay đổi tâm tính, ảnh hưởng đến cảm xúc và tư duy của con người.

"Làn điệu này có vấn đề..."

Hắn nghe thêm một lúc nữa, cuối cùng cũng phát hiện ra vấn đề. Đôi mắt hắn chợt lóe hàn quang, ánh mắt hướng về nhã các của Kỳ Thanh Trần, truyền âm nói: "Thanh Trần, tiểu tử này lại cảm ngộ bản nguyên áo nghĩa rồi sao?"

"Cũng không hẳn là cảm ngộ..."

Kỳ Thanh Trần nhẹ nhàng truyền âm lại, giải thích: "Hắn ở Đạo Thiên bí cảnh, cơ duyên xảo hợp mà khắc ghi được một đoạn vận luật. Bản thân hắn có lẽ cũng không hiểu rõ chân lý của vận luật này, chỉ là đem nó dung hợp vào tiếng đàn, nên uy lực mới lớn đến vậy. Pháp tắc Thần Âm của hắn đã đạt đến cảnh giới cảm ngộ rất sâu, dường như đã có thể triệt để cảm ngộ bản nguyên áo nghĩa. Tiền đồ của hắn... bất khả hạn lượng!"

"Tiểu tử này vận khí nghịch thiên thật!"

Y Đồ vừa hâm mộ vừa ghen tỵ nhìn Giang Dật một cái. Hắn đã sớm đạt đến đỉnh phong Thần Đế, nhưng mãi không thể cảm ngộ được bản nguyên áo nghĩa, nên vẫn mắc kẹt ở bước cuối cùng. Phụ thân hắn, Mị Ảnh Vương, đã từng nói, nếu như trong vòng mười năm hắn vẫn không thể cảm ngộ, thì cả đời này, cho đến khi c.hết, thực lực sẽ không thể tiến thêm được nữa.

Hắn không còn truyền âm nữa, chăm chú lắng nghe Giang Dật đàn tấu, hi vọng có thể tìm thấy một tia xúc động từ đó, để rồi giúp hắn cảm ngộ bản nguyên áo nghĩa.

Tất cả mọi người trong toàn trường, trừ những người đã ngất đi, những công tử tiểu thư trẻ tuổi kia giờ khắc này đều đã "gục ngã", kể cả Giang Tiểu Nô đang ngồi giữa nhã các. Đặc biệt là những vị tiểu thư, nước mắt như đê vỡ, không sao ngăn lại được.

Đôi mắt Kỳ Thanh Trần dần dần mơ hồ, trên mặt nàng hiện lên một nét đau thương.

Nàng không phải bị tiếng đàn trấn nhiếp, mà là nàng đã hiểu ra một điều. Nàng từ trong tiếng đàn nghe hiểu được một câu chuyện, nàng rốt cuộc biết Giang Dật vì sao muốn đi gặp Y Phiêu Phiêu, vì sao tại thánh ngục tầng mười tám lại xúc động nóng nảy đến vậy!

Y Phiêu Phiêu đã từng là thần tượng của Kỳ Thanh Trần. Khi nàng sinh ra, Y Phiêu Phiêu đã là đệ nhất mỹ nhân Địa giới, thiên tư vượt trội, tính cách phóng khoáng, đã làm rất nhiều chuyện kinh thiên động địa. Nàng từ nhỏ đã lớn lên cùng những truyền thuyết về Y Phiêu Phiêu, sau khi trưởng thành, nàng vẫn luôn lấy Y Phiêu Phiêu làm thần tượng, và nỗ lực muốn trở thành một nữ tử vang danh như nàng.

Cuối cùng, nàng đã làm được, đ���ng thời vượt qua Y Phiêu Phiêu để trở thành đệ nhất mỹ nhân Địa giới, lại còn kết nghĩa tỷ muội với Y Phiêu Phiêu, mối quan hệ vô cùng tốt. Những chuyện sau này của Y Phiêu Phiêu, nàng đều vô cùng rõ ràng, nàng biết rõ Y Phiêu Phiêu ở hạ giới đã yêu một phàm nhân, kết hôn và sinh con.

Tiếng đàn của Giang Dật giờ phút này ngụ ý rằng đó là một đứa bé trơ mắt nhìn mẹ ruột mình rời đi, đứa trẻ ấy không ngừng truy tìm, không ngừng tìm kiếm. Trong tiếng đàn này chất chứa vô tận thống khổ, vô tận hận ý, cùng vô tận tưởng niệm.

Kỳ Thanh Trần liên hệ hai chuyện này lại với nhau, và biết Giang Dật chính là con trai của Y Phiêu Phiêu!

Nàng không khỏi cảm thấy bi thương, nàng mơ hồ cảm thấy mình hiểu được tâm tình của Giang Dật, hiểu được những gian khổ hắn đã trải qua, hiểu được nỗi thống khổ và bi ai khi hắn trơ mắt nhìn mẹ mình bị trấn áp mà bất lực.

"Oong!" Đột nhiên –

Thánh Linh sơn phía nam bỗng chốc sáng bừng, chói lóa không ngừng, khiến Y Đồ, Kỳ Thanh Trần cùng những người khác giật mình tỉnh giấc. Thần thức c��a Y Đồ lập tức quét tới, sắc mặt hắn chợt biến đổi. Kỳ Thanh Trần truyền âm hỏi lại: "Chuyện gì xảy ra vậy?"

"Cụ thể thì không rõ!"

Y Đồ nhíu mày sâu hoắm như chữ "Xuyên", suy nghĩ một lát rồi truyền âm đáp: "Chắc hẳn là người trong thánh ngục đang công kích mãnh liệt tù thất, khiến cấm chế của Thánh Linh sơn chấn động. Có thể là cô em gái ta... Nàng phát điên rồi sao?"

"Oong!" Ánh mắt Giang Dật đột nhiên mở bừng trong khoảnh khắc này, tiếng đàn im bặt. Hắn kinh ngạc nhìn về phía Thánh Linh sơn đang lấp lánh ánh sáng, cơ thể kịch liệt run rẩy, khóe miệng hắn lại hé một nụ cười ngây thơ như trẻ nhỏ.

Hắn biết Y Phiêu Phiêu đã nghe được tiếng đàn của mình, Y Phiêu Phiêu đã biết – hắn đang tìm nàng!

Cấm chế Thánh Linh sơn lóe sáng một lát rồi bình tĩnh trở lại. Nước mắt từ khóe mắt Giang Dật trượt xuống, rơi trên cây đàn, phát ra âm thanh trong trẻo. Hắn kinh ngạc nhìn về phía Thánh Linh sơn, dường như thấy một nữ tử đang chật vật đứng dậy trong thạch động, tựa vào vách đá lạnh lẽo, kiệt sức gào thét không ng��ng tên của mình...

Nam nhi không dễ rơi lệ, chỉ là chưa tới chỗ thương tâm!

Giang Dật chưa từng thích thể hiện sự yếu đuối của mình cho người ngoài thấy, nhưng lần này lại không kìm được.

Nghĩ đến cảnh Y Phiêu Phiêu trong thánh ngục gào gọi tên mình, nước mắt giàn giụa trên mặt, trong lòng hắn nhanh chóng dấy lên lửa giận ngút trời. Đôi mắt hắn bắt đầu đỏ ngầu, hai tay đột nhiên run rẩy như bị động kinh, vẩy dây đàn.

Tiếng đàn như sóng thần cuồn cuộn lại vang lên lần nữa. Trong tiếng đàn mang theo vô tận tức giận, vô tận hận ý, cùng sát ý ngút trời. Hắn phải dùng tiếng đàn này để biểu đạt sự phẫn nộ, nỗi phẫn nộ kinh thiên động địa của mình với toàn bộ Mị Ảnh tộc!

"Giang Dật, dừng lại!" Truyền âm của Mạch Lăng Thu vang lên, Y Đồ cũng quát lớn: "Được rồi, dừng lại!"

Giang Dật căn bản không để ý đến hai người họ, hai tay hắn càng lúc càng nhanh. Mạch Lăng Thu và Y Đồ lại giận dữ quát lớn lần nữa: "Ngươi điên rồi sao? Mau dừng lại!"

"Xoẹt!" Mạch Lăng Thu bay ra khỏi nhã các, khí thế như bão táp trên người Y Đồ lập tức bùng nổ, muốn ra tay trấn áp Giang Dật. Hai người không thể không ra tay. Trên khán đài, rất nhiều người đã muốn bạo động, ngay cả các cường giả của Mị Ảnh tộc cũng sắp không chống đỡ nổi. Nếu cứ tiếp tục thế này, e rằng toàn bộ đấu pháp đài sẽ máu chảy thành sông...

"Phụt!" Giang Dật đột nhiên ngửa mặt lên trời phun ra một ngụm máu tươi, hai tay vẫn liều mạng điên cuồng đàn tấu. Trong đầu hắn, quang mang lấp lánh, từng ký tự tiểu triện như ẩn như hiện. Tốc độ phi hành của Y Đồ và Mạch Lăng Thu đột nhiên chậm lại một chút, linh hồn cả hai đều bị công kích mạnh mẽ, không thể tránh khỏi bị ảnh hưởng.

"Vút!" Kỳ Thanh Trần bay thẳng về phía Giang Dật. Nàng muốn ngăn cản Giang Dật không phải vì đấu pháp đài sắp bạo động, mà là Giang Dật sắp tẩu hỏa nhập ma. Nếu cứ tiếp tục đàn tấu như vậy, Giang Dật... e rằng sẽ bạo thể mà c.hết.

"Bốp!" Kỳ Thanh Trần còn chưa bay tới nơi, dây đàn đột nhiên đứt tung. Giang Dật lại ngửa mặt lên trời phun ra một ngụm máu tươi, thân thể đổ sụp trên cây cổ cầm. Cây cổ cầm này là một bảo vật cường đại, nhưng cũng không thể chịu đựng thêm được nữa. Ngay khoảnh khắc dây đàn đứt gãy, những chiếc ghế gỗ bên dưới lần lượt vỡ vụn, cuối cùng tan nát thành tro bụi bay đầy trời!

"Gào!" "Uông!" "Xuy!" "Rống!" Bốn tiếng gầm rống chấn động trời đất đồng thời vang lên, rung chuyển trời đất, đâm thẳng Cửu Tiêu. Tiếng gầm rống vang vọng trong phạm vi ngàn vạn dặm, Thánh Linh sơn cũng bị chấn động đến hơi lắc lư. Bốn luồng thú uy kinh khủng bao trùm trong phạm vi ngàn vạn dặm.

Đã ngủ say nhiều năm, bốn thần thú vẫn luôn không thức tỉnh sau khi Mị Ảnh Vương đời trước c.hết đi, lại bất ngờ tỉnh giấc vào lúc này.

Bốn thú cùng gầm vang!

Từng câu chữ trong bản dịch này đều được truyen.free chắt lọc, gửi gắm đến người đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free