Kim giáp lão giả liếc nhìn, thoáng chần chừ. Lệnh bài này của tộc Mị Ảnh chỉ có hai chiếc, đại diện cho quyền lực tối cao, thấy lệnh bài cũng như thấy Mị Ảnh Vương. Vấn đề là trước đây hắn từng nhận mệnh lệnh từ Mị Ảnh Vương, cấm bất cứ ai được thăm viếng Y Phiêu Phiêu, nên mới do dự.

“Hừ!”

Y Bất Hối cảm thấy mất mặt. Hắn lạnh giọng nói: “Ba mươi sáu trưởng lão, thấy lệnh Tộc trưởng như thấy Tộc trưởng, ngươi dám cãi lệnh không mở cửa sao? Có chuyện gì ta sẽ chịu trách nhiệm hoàn toàn!”

“Không dám!”

Kim giáp lão giả dù cũng là người tộc Mị Ảnh, nhưng không thuộc dòng chính, cũng chẳng có quyền thế gì, bằng không đâu đã bị phái tới trông coi thánh ngục này. Y Bất Hối đã nói vậy, ông ta cũng không tiện phản đối thêm, đành đặt tay lên cửa chính. Cánh cổng lớn lóe lên ánh sáng, rồi từ từ thu lên trên.

“Tê tê!”

Giang Dật tuy bị trọng lực đè ép đến khó thở, nhưng tim hắn lúc này đập dữ dội, suýt chút nữa vọt ra khỏi lồng ngực. Hắn nuốt nước bọt, ánh mắt dán chặt vào bên trong, toàn thân run rẩy không ngừng.

“Ừm.”

Sự khác lạ của Giang Dật lập tức thu hút sự chú ý của Y Bất Hối, Kỳ Thanh Trần và Địch Linh Nhi. Trong mắt ba người đều thoáng hiện vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ. Bởi lẽ, việc Giang Dật run rẩy có thể là do không chịu nổi trọng lực, nhưng thần sắc trong mắt hắn lại quá mức khác thường, vẻ kích động và căng thẳng ấy dường như hơi thái quá.

Cánh cửa đá từ từ thu lên, một thạch điện mờ tối hiện ra trong tầm mắt mọi người. Y Bất Hối và những người khác không còn thời gian để ý Giang Dật nữa, ánh mắt tất cả đều hướng vào bên trong, tìm kiếm người đang bị giam cầm.

Thạch điện không lớn, bên trong chỉ có một sảnh nhỏ và một căn phòng. Sảnh nhỏ trống rỗng, không có gì cả, chỉ có những viên dạ minh châu màu cam tỏa ra ánh sáng mờ ảo. Cửa căn phòng không đóng, từ bên ngoài có thể lờ mờ nhìn thấy một nửa cảnh tượng bên trong.

Giang Dật qua khe cửa lờ mờ nhìn thấy nửa bóng lưng. Một nữ tử đang ngồi xếp bằng trên bồ đoàn bên trong. Lưng nàng hơi cong, rõ ràng đang chịu trọng áp. Nàng hẳn là đang bế quan, không hề hay biết cánh cửa đá bên ngoài đã mở, nên mọi người chỉ thấy được bóng lưng mà không thấy mặt.

“Là mẫu thân!”

Khi nhìn thấy bóng lưng ấy, hắn lập tức nhận định đây chính là Y Phiêu Phiêu. Hắn không hiểu sao lại cảm nhận được một luồng cộng hưởng huyết mạch với nữ tử bên trong, ánh mắt hắn rực lên hồng quang. Y Bất Hối, Kỳ Thanh Trần và Địch Linh Nhi đã cất bước đi vào, nhưng hắn vẫn chầm chậm không nhúc nhích, ánh mắt không rời bóng lưng kia.

“Hô hô!”

Hắn cố nén dòng lệ nơi khóe mắt, hít một hơi thật sâu, rồi cất bước theo vào. Đồng thời, hắn cũng chậm rãi thả thần thức ra, tìm kiếm khắp căn phòng.

Thế nhưng ngay lúc này, một biến cố bất ngờ xảy ra!

Khi Y Bất Hối vừa bước vào đại môn, cánh cổng đột nhiên lóe lên ánh sáng, rồi một màn hào quang trong suốt xuất hiện, lập tức đẩy bật Y Bất Hối ra ngoài, thậm chí còn liên lụy khiến Địch Linh Nhi phía sau cũng lùi lại mấy bước. Kỳ Thanh Trần biến sắc, một tay giữ lấy Địch Linh Nhi, nhìn thấy cánh cửa đá đang từ từ thu lên bỗng đổ ầm xuống, trong mắt nàng thoáng nét do dự...

“Ách...”

Giang Dật không ngờ trong cánh cửa đá này lại có cấm chế ẩn tàng. Hắn thấy cửa đá sắp đóng sầm lại, lập tức cuống quýt. Mắt hắn chợt lóe, truyền âm cho Kỳ Thanh Trần: “Kỳ Thanh Trần, giúp ta phá vỡ cửa đá cứu Y Phiêu Phiêu ra, Giang Dật này nguyện làm trâu làm ngựa cho cô cả đời!”

Kỳ Thanh Trần càng thêm do dự. Nàng quay đầu nhìn Giang Dật một cái, thấy thần sắc điên cuồng trong mắt hắn không khỏi hơi động tâm. Trong tay nàng lóe lên một đạo bạch quang nhu hòa, sắp sửa xuất thủ ngăn cản cửa đá đóng lại.

“Hừ!”

Thế nhưng, một tiếng hừ lạnh nặng nề đột ngột vang lên, nổ như sấm trong lòng mọi người. Giang Dật, Địch Linh Nhi và Y Bất Hối đều run rẩy toàn thân, chân mềm nhũn, trực tiếp chấn động ngã vật ra đất. Ánh sáng trong tay Kỳ Thanh Trần cũng lập tức ảm đạm, nàng bất lực nhìn cánh cửa đá ầm ầm đóng lại, hào quang cấm chế vẫn lấp lánh không ngừng!

“Gia gia...”

Sắc mặt Y Bất Hối đại biến. Hắn vạn lần không ngờ Mị Ảnh Vương lại bố trí cấm chế ẩn tàng trong căn phòng, một khi bất cứ ai đi vào sẽ kích hoạt, và có lẽ Vương cũng sẽ cảm nhận được.

Mị Ảnh Vương có tính cách cứng nhắc bậc nhất, đối với tộc nhân và con cháu trong nhà đều vô cùng nghiêm khắc. Ngay cả tiểu nữ nhi yêu quý nhất ông ta còn có thể nhẫn tâm trấn áp, Y Bất Hối không biết việc mình lén lút dẫn người vào đây sẽ phải chịu hình phạt nặng đến mức nào...

Quả nhiên!

Một giọng nói già nua vang lên: “Người đâu, đưa Y Bất Hối xuống tầng mười lăm, giam một tháng!”

“Vù vù!”

Từ xa trong hành lang, hai luồng thanh phong bay tới, hai bóng người ngưng hiện, không đổi sắc mặt mang Y Bất Hối đi. Y Bất Hối cũng không hề cầu xin tha thứ, bởi hắn biết rõ một khi Mị Ảnh Vương đã quyết định, không ai có thể thay đổi được.

“Chờ chút!”

Kỳ Thanh Trần thân ảnh lóe lên, một tay vỗ nhẹ lên vai Giang Dật, một luồng năng lượng khó hiểu truyền vào, khiến Giang Dật toàn thân không thể cử động, ngay cả nói chuyện cũng không được. Kỳ Thanh Trần nhìn thấy vẻ điên cuồng trong mắt Giang Dật vừa rồi, lại nghĩ đến việc hắn đã cầu xin mình, sợ Giang Dật làm loạn chọc giận Mị Ảnh Vương, nên đã quả quyết ra tay.

Nàng đứng cạnh Giang Dật, ngẩng lên chắp tay cung kính nói: “Thanh Trần ra mắt Mị Ảnh Vương. Chuyện hôm nay là do Thanh Trần nhờ Y Bất Hối công tử giúp đưa vào. Ta và Y Phiêu Phiêu trước kia luôn coi nhau như tỷ muội, nên mới đặc biệt đến thăm viếng. Nếu Mị Ảnh Vương muốn trách phạt, xin hãy trách phạt Thanh Trần, bỏ qua cho Y Bất Hối công tử.”

Đúng lúc này, Y Bất Hối lại bật cười. Hắn lắc đầu, nhìn Kỳ Thanh Trần nói: “Không phải chỉ là m���t tháng cấm đoán thôi sao, có gì đâu, ta chịu được. Thanh Trần à, có được câu nói này của cô, Y Bất Hối dù chết cũng mãn nguyện, đừng cầu xin cái lão cổ hủ này làm gì!”

“Lão cổ hủ?”

Kỳ Thanh Trần và Địch Linh Nhi lúc này nhìn Y Bất Hối bằng con mắt khác hẳn. Bất kể những lời hắn nói là để lấy lòng Kỳ Thanh Trần hay thực sự bất mãn với Mị Ảnh Vương, tóm lại, việc hắn dám nói những lời như vậy với ông nội mình, một vị Tộc Vương của Mị Ảnh tộc, cũng được xem là một người đàn ông có khí phách.

“Làm càn!”

Một giọng nói già nua vang lên, tựa như sấm sét nổ tung, khiến Y Bất Hối lập tức bị chấn ngất đi. Giang Dật và Địch Linh Nhi cũng cảm thấy màng nhĩ ù đi, đầu váng mắt hoa.

Giọng nói ấy ngừng lại một chút, rồi vang lên lần nữa: “Tiểu tử nhà họ Kỳ kia, trong địa bàn của bổn vương, ngươi phải tuân thủ quy củ của bổn vương! Trừ khi ngươi có thể đánh bại bổn vương, bằng không đừng hòng nói nhảm. Áo Phồn, đưa các cô ra ngoài, rồi giam Y Bất Hối lại!”

Hai cường giả tộc Mị Ảnh cưỡng chế đưa Y Bất Hối đi. Kỳ Thanh Trần bất lực thở dài, dù nàng cũng là cấp Phong Vương nhưng mới vừa đột phá. Sức chiến đấu của Mị Ảnh Vương thì ngay cả Vương cha nàng cũng chỉ có thể chịu lép vế, sao nàng dám tự rước lấy nhục?

“Đi thôi!”

Nàng một tay nắm lấy vai Giang Dật, một tay giữ cánh tay Địch Linh Nhi, hóa thành một luồng thanh phong lướt nhanh lên trên. Chỉ trong vài hơi thở, họ đã vọt lên đỉnh núi, rời khỏi thánh ngục.

Bên ngoài, một trung niên nam tử uy nghi mặc kim sắc hoa phục, dẫn theo vài người, đã đợi sẵn từ lâu. Thấy Kỳ Thanh Trần bước tới, hắn cười khổ chắp tay nói: “Thanh Trần tiểu thư, phụ vương ta tính khí vốn vậy, mong cô thứ lỗi.”

Kỳ Thanh Trần khẽ cười nhạt, ý bảo mình không để bụng, rồi có chút áy náy nói: “Đã liên lụy Y Bất Hối công tử rồi.”

“Không sao đâu! Giam giữ một lát bên trong cũng có thể rèn luyện nhục thân, sửa lại tính cách bồng bột của nó.”

Trung niên nam tử uy nghi khẽ cười lắc đầu, liếc nhìn Kỳ Thanh Trần đang dẫn theo Địch Linh Nhi và Giang Dật. Thấy Giang Dật ánh mắt thất thần, hồn phách lạc lối, hắn quan tâm hỏi: “Thanh Trần tiểu thư, bạn của cô không sao chứ? Hay là vào trong lâu đài nghỉ ngơi một chút?”

Kỳ Thanh Trần nhìn Giang Dật một cái, quan tâm truyền âm hỏi: “Giang Dật, ngươi vẫn ổn chứ? Có muốn ở đây nghỉ ngơi một lát rồi hẵng về không?”

Giang Dật u u tỉnh táo lại, hắn nhìn lướt qua xung quanh, trong mắt đột nhiên lộ ra vẻ cô đơn và cay đắng vô tận. Hắn không truyền âm, chỉ cười cợt nói: “Một nơi lạnh lẽo vô tình như vậy, ta không muốn ở lại dù chỉ một khắc. Đi thôi... rời khỏi đây!”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.