(Đã dịch) Phần Thiên Chi Nộ - Chương 1372: Thần Ưng thành thành chủ
Giang Tiểu Nô rời đi, để lại Giang Dật chìm trong nỗi bi thương và hoài niệm vô tận. Ưng Hậu, Mạch Lăng Thu, Tiêu Hoằng và vài người khác cũng đã rời đi. Người dân Lam Sư thành căn bản không hay biết chuyện gì đã xảy ra, ngay cả thành chủ cũng không có tư cách để hiểu rõ, vì thế, không ai để tâm đến Giang Dật. Một mình hắn ngồi trong đại sảnh tòa thành, ròng rã su��t ba ngày theo thời gian của Giới Tam Thiên.
"Sa sa sa!"
Tiếng bước chân từ bên ngoài vọng vào khiến Giang Dật giật mình tỉnh giấc. Hai người bước vào, chính là Mạch Lăng Thu và Tiêu Hoằng. Giang Dật ngẩng đầu nhìn họ một cái rồi lại cúi xuống, vẻ mặt ủ dột, như thể mọi thứ vào lúc này đều vô nghĩa.
"Tiểu tử, ngươi rất may mắn. Khi chúng ta đến Địa Sát thành, Ưng Vương vừa vặn đuổi tới nơi đó. Nếu chậm trễ thêm một chút, để hắn kịp tới Lam Sư thành, cái mạng nhỏ của ngươi khó mà giữ nổi!" Mạch Lăng Thu liếc nhìn Giang Dật rồi nói: "Ngươi yên tâm đi, Ưng Hậu đã che giấu sự thật, Ưng Vương cũng đã đưa tiểu công chúa trở về. Thiên Tinh giới của các ngươi cũng không sao đâu, đại trận sẽ được kiến tạo thành công trong vòng nửa tháng. Ngươi cứ yên tâm tu luyện ở Địa Sát Giới, có bất cứ việc gì thì tìm Tiêu Hoằng là được."
Đối với Mạch Lăng Thu mà nói, Giang Dật chỉ là một nhân vật nhỏ bé. Việc hắn cố ý tới đây một chuyến hoàn toàn là vì nể mặt Giang Tiểu Nô, cũng không muốn để người ta nói mình là kẻ th��t hứa. Thấy Giang Dật vẫn còn thất thần, hắn liền cất bước đi ra ngoài. Vừa ra đến ngoài, hắn chợt nghĩ ra điều gì, quay lại nhìn Tiêu Hoằng một cái rồi nói: "Hãy chiếu cố thằng nhóc này!"
"Vâng, đại nhân!"
Tiêu Hoằng khẽ gật đầu, đi theo Mạch Lăng Thu ra ngoài định tiễn ông ta về. Nhưng Mạch Lăng Thu khoát tay nói: "Đừng tiễn nữa, ta tự về. Ngươi hãy sắp xếp ổn thỏa cho thằng nhóc này, nếu nó có mệnh hệ gì, ta sẽ bắt ngươi chịu trách nhiệm."
Thân ảnh Mạch Lăng Thu hóa thành một vệt bạch quang, vụt bay vào Lam Sư thành. Tiêu Hoằng lại thấy đau đầu. Mạch Lăng Thu giao cho hắn một nhiệm vụ quá gian nan, khiến hắn cảm giác như đang ôm phải một củ khoai lang nóng bỏng. Hơn nữa, Tiêu Hoằng cũng biết rõ Giang Tiểu Nô trong thời gian ngắn sẽ không về được. Vị thiếu gia này lại là người của tiểu công chúa Mặc Vũ tộc kia chứ? Nếu hầu hạ không tốt, lỡ đâu tiểu công chúa quay lại tìm hắn gây sự, chẳng phải Tiêu gia sẽ xong đời sao...
"Đưa đến Lam Ưng sơn." Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu Tiêu Hoằng, nhưng hắn lập tức bác b��. Thật ra, hắn cực kỳ khó chịu với Giang Dật. Lạc gia Tiêu Địch sở dĩ bị Mộc Hồng Trà chém giết, là vì hắn và Giang Tiểu Nô. Giang Tiểu Nô thì hắn không dám đắc tội, cũng chẳng dám có nửa điểm oán niệm, hắn chỉ có thể trút hết mọi bực tức lên người Giang Dật. Làm sao có thể lại đưa y đến Lam Ưng sơn?
Hơn nữa, theo thông tin về Giang Dật, thằng nhóc này đúng là một của nợ. Nếu đến Lam Ưng sơn, nói không chừng ngày nào cũng gây sự, đến lúc đó Lam Ưng sơn sẽ bị hắn khuấy đảo rối tinh rối mù mất thôi... "Lạc gia..." Tiêu Hoằng chợt nhớ tới Lạc gia, trong lòng khẽ động. Lạc Tường đã chết, Thần Ưng thành đang thiếu thành chủ. Sao không đẩy Giang Dật đến Thần Ưng thành làm thành chủ, nhân tiện trói chặt hắn ở đó?
Một Tiểu Thiên Thần mà trở thành thành chủ, ắt hẳn sẽ ham muốn hưởng lạc, làm sao còn chạy loạn lung tung được? Lại phái thêm một hộ vệ đi kèm để trông chừng hắn, chẳng phải mọi việc sẽ thuận lợi sao? Đến lúc Giang Tiểu Nô quay lại, hắn cũng không xem như bạc đãi Giang Dật, chắc chắn Giang Tiểu Nô sẽ không thể kiếm cớ gây sự với hắn được nữa.
Còn việc Giang Dật là người của Diệt Ma Các, mà thành chủ lại thường là người của Địa Sát Các thì cũng chẳng phải vấn đề lớn. Dù sao bên trên có Mạch Lăng Thu đỡ đạn rồi, ai dám ý kiến gì? Giang Dật trở thành thành chủ, Diệt Ma Các chắc chắn sẽ coi trọng hắn, đến lúc đó lại phái cường giả bảo hộ, như vậy thì càng thêm hoàn mỹ.
"Không tệ!" Tiêu Hoằng đã quyết định, chỉ là nhìn thấy Giang Dật vẫn còn thất hồn lạc phách, mặt mày ủ ê, khiến hắn có chút nhức đầu. Giang Dật với bộ dạng này, lẽ nào có thể đưa đến Thần Ưng thành ngay được? Công việc của hắn bề bộn, nào có thời gian chờ Giang Dật từ từ hồi phục.
Hắn đảo mắt một vòng, chợt quát khẽ: "Giang Dật, tỉnh lại!"
Tiếng quát này của hắn rõ ràng đã vận dụng linh hồn chi lực. Giang Dật bị chấn động đến toàn thân run rẩy, ngẩng đầu trong vẻ mờ mịt, đôi mắt dần khôi phục một tia thanh minh. Tiêu Hoằng lạnh giọng nói: "Ngươi đường đường là một đại trượng phu, sao lại cứ ủ dột như đàn bà? Với cái dáng vẻ này của ngươi, khó trách Ưng Hậu không mang ngươi về Mặc Vũ tộc. Mang một người như ngươi về, chẳng khác nào làm mất mặt tiểu công chúa. Nếu là nam nhi đại trượng phu, ngươi nên dũng cảm tiến lên, cố gắng tu luyện, nâng cao thực lực, để Ưng Hậu và Ưng Vương không dám khinh thường ngươi. Danh dự không phải người khác ban cho, mà là do chính mình tự giành lấy! Ngươi hiểu không?"
"Danh dự không phải người khác ban cho, mà là do chính mình tự giành lấy!" Trong mắt Giang Dật chợt lóe lên tia sáng. Thật ra hắn cũng chẳng vì nữ nhân mà như vậy, chỉ là tạm thời cảm thấy mọi thứ đều vô vị. Giờ phút này, bị Tiêu Hoằng răn dạy một phen, hắn miễn cưỡng tỉnh táo lại. Giang Dật hít một hơi thật sâu, đứng dậy mà không biết nói gì, chỉ ngây người nhìn Tiêu Hoằng.
"Ừm, vậy mới là nam nhi chứ." Tiêu Hoằng hài lòng khẽ gật đầu, hướng ra ngoài quát lạnh một tiếng: "Tiêu Lãnh, vào đây!"
"Hưu!"
Một nam nhân trung niên mặc hắc giáp, thân hình vạm vỡ, vẻ mặt lạnh lùng vọt vào, một gối quỳ xuống nói: "Tộc trưởng!"
Tiêu Hoằng ch��� vào Giang Dật và nói: "Trong khoảng thời gian này, ngươi hãy đi theo Giang Dật, phụ trách an toàn cho hắn. Nếu có chuyện gì xảy ra, ngươi cũng đừng vác mặt về nữa. Giang Dật, Mạch đại nhân nói để ngươi đảm nhiệm chức thành chủ Thần Ưng thành. Đương nhiên... chúng ta không ép buộc ngươi gia nhập Địa Sát Các. Trở thành thành chủ Thần Ưng thành, ngươi sẽ nhận được rất nhiều tài nguyên, vô cùng hữu ích cho việc tu luyện của ngươi. Ngươi cứ yên tâm tu luyện tại Thần Ưng thành. Có bất cứ chuyện gì, cứ để Tiêu Lãnh truyền lời cho ta. À... mong ngươi nể mặt ta một chút, đừng gây loạn ở Thần Ưng thành, ta sẽ rất khó xử."
Nói rồi, Tiêu Hoằng vỗ vỗ vai Giang Dật rồi rời đi ngay. Cứ nhìn thấy Giang Dật, hắn lại nhớ đến cái chết oan uổng của Tiêu Địch, điều này khiến hắn vô cùng khó chịu. Lại còn phải giúp đỡ chăm sóc Giang Dật, thật không thể tưởng tượng được nội tâm hắn phiền muộn đến mức nào...
"Giang đại nhân!"
Tiêu Lãnh có vẻ mặt khá khó chịu, từ lúc bước vào đã luôn cau mày. Ngay cả khi hành lễ lúc này cũng lạnh như băng. Giang Dật thì chẳng thèm để ý, chỉ cảm thấy có chút choáng váng: sao đột nhiên hắn lại trở thành thành chủ Thần Ưng thành?
"Giang đại nhân, chúng ta ở lại đây trước, hay là trở về Thần Ưng thành luôn?" Lời Tiêu Lãnh khiến Giang Dật giật mình tỉnh táo lại. Hắn mờ mịt nhìn quanh, rồi lắc đầu nói: "Về thôi, ta một khắc cũng không muốn ở lại đây nữa."
Ở thêm một ngày tại Lam Sư thành này, hắn sẽ lại thêm một ngày nhớ về Giang Tiểu Nô. Hắn tự nhủ phải tỉnh táo lại. Còn về chức thành chủ Thần Ưng thành, hắn cũng không từ chối. Chức vị này không phải do Tiêu Hoằng ban cho, cũng không phải Mạch Lăng Thu ban cho, mà hoàn toàn là vì nể mặt Giang Tiểu Nô. Nếu hắn từ chối, chẳng phải là kẻ ngốc sao? Hắn cần đại lượng tài nguyên, phải cố gắng tu luyện để trở thành cường giả, làm chủ cuộc đời mình.
"Đi!" Hắn liếc nhìn tòa thành lần cuối, sắc mặt đã trở nên bình tĩnh, rồi sải bước đi ra ngoài. Tiêu Lãnh đi theo sát bên, Giang Dật không rõ chiến lực của Tiêu Lãnh, nhưng cảm nhận được khí tức của y rõ ràng mạnh hơn Lạc Tường và La Phù. Không cần nói cũng biết, đây chính là cường giả cấp bậc Diệt Ma Chiến Thần!
"Tham kiến hai vị đại nhân!"
Tiêu Lãnh mặc chiến giáp của Địa Sát Các, trên đó có họa tiết Mạn Đà La đặc trưng của người Thiên Sát. Những người của Địa Sát Các đều nhận ra y. Họ tự nhiên rất cung kính quỳ một gối xuống. Ti��u Lãnh giơ lệnh bài trong tay lên, lạnh giọng nói: "Mở truyền tống trận!"
Truyền tống trận bừng sáng một luồng quang mang chói lòa. Giang Dật và Tiêu Lãnh liền được truyền tống một mạch về hướng Thần Ưng thành. Nhưng vì linh hồn Giang Dật không chịu nổi, sau bảy tám lần truyền tống, y buộc phải dừng lại nghỉ ngơi. Cứ thế, vừa đi vừa nghỉ, ròng rã ba ngày theo thời gian hạ giới, Giang Dật và Tiêu Lãnh mới về tới Thần Ưng thành.
Người dân Thần Ưng thành đông nghịt, hiển nhiên Tiêu Lãnh đã sớm gửi tin báo để họ chờ đón. Giờ phút này, trên quảng trường hội tụ gần vạn người, nào là các gia tộc lớn nhỏ trong thành, La gia, Lạc gia, cùng với Các chủ phân các Diệt Ma Các, Lưu Thống lĩnh, Lạc Mai và nhiều người khác đều có mặt. Họ nhận được thông báo rằng Tiêu Lãnh sẽ tới, và cả... vị thành chủ mới cũng sẽ nhậm chức.
"Cái này..." Tiêu Lãnh là một trong những cường giả của Tiêu gia, nhiều người từng gặp y vài lần. Nhưng điều khiến vô số người kinh ngạc là: Giang Dật sao lại đi cùng Tiêu Lãnh? Lẽ nào hắn chính là vị thành chủ mới?
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.