(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 985 : Tình địch gặp nhau
Sau khi hoàn thành việc chăm sóc da mặt, hai chị em họ Ngụy ra phố đi bộ, chuẩn bị mua sắm quần áo và mỹ phẩm.
Mặc dù trong lúc chăm sóc da mặt, hai nàng từng có chút tranh cãi, nhưng dù sao cũng là chị em ruột, nên cũng không để bụng. Chỉ cần không đả động đến chủ đề gây tranh cãi đó, họ vẫn là chị em tốt của nhau.
Phố đi bộ Thiên Vân thị rất phồn hoa.
Các loại cửa hàng mọc san sát, hàng hóa bày bán rực rỡ lóa mắt.
Ngụy Xuân Lan và Ngụy Thu Cúc đi dạo hết cửa hàng này đến cửa hàng khác, những chiếc túi mua sắm trên tay ngày càng nhiều, tâm trạng hai chị em cũng dần trở nên tốt hơn.
Hai người dần lấy lại không khí vui vẻ, vừa đi vừa nói cười.
Cho đến khi Ngụy Xuân Lan vô tình liếc thấy gương mặt Hạ Vân giữa đám đông trên phố.
Khoảnh khắc ấy, bước chân Ngụy Xuân Lan khựng lại, nụ cười trên mặt cũng đóng băng, cô cau mày nhìn Hạ Vân đang tiến về phía mình từ cách đó mười mấy thước.
Ngay sau đó, nàng chú ý tới Hạ Vân không đi một mình, bên cạnh nàng còn có một mỹ nữ. Ngụy Xuân Lan định thần nhìn kỹ, sắc mặt hơi biến đổi.
Bởi vì nàng nhận ra mỹ nữ đang đi cùng Hạ Vân chính là Tằng Tuyết Di.
Làm sao có thể chứ?
Sao hai người họ lại đi chung với nhau?
Họ quen nhau từ lúc nào?
Ngụy Xuân Lan nhìn thấy Hạ Vân và Tằng Tuyết Di đang tiến đến, vừa đi vừa trò chuyện, trên mặt cả hai đều nở nụ cười tươi tắn, thoải mái. Điều này khiến Ngụy Xuân Lan không thể tin vào mắt mình.
Trước khi kết hôn với Từ Đồng Đạo, nàng đã nhận được một phong thư nặc danh.
Trong phong thư nặc danh đó có ảnh ba người phụ nữ, và trong những tấm ảnh đó, bên cạnh ba người phụ nữ kia đều có Từ Đồng Đạo.
Đến nay nàng vẫn nhớ rõ tên của ba người phụ nữ đó.
—— Tằng Tuyết Di, Hạ Vân, Cát Tiểu Ngư.
Mà lúc này, nàng lại nhìn thấy Tằng Tuyết Di và Hạ Vân đi chung với nhau, còn nói cười rộn ràng.
Đây rốt cuộc là tình huống gì?
"Chị, sao vậy?"
Ngụy Xuân Lan chợt dừng bước lại, khiến Ngụy Thu Cúc cũng kinh ngạc. Nàng dừng bước và ngạc nhiên quay sang nhìn chị mình là Ngụy Xuân Lan, sau đó hướng mắt nhìn theo ánh mắt của Ngụy Xuân Lan.
Tiếng gọi của Ngụy Thu Cúc khiến Ngụy Xuân Lan hoàn hồn.
Thấy Hạ Vân và Tằng Tuyết Di cách hai chị em họ càng ngày càng gần, Ngụy Xuân Lan theo phản xạ kéo tay em gái, rảo bước rẽ vào một tiệm quần áo bên cạnh.
"Sao vậy chị?"
Ngụy Thu Cúc vẫn còn đang thắc mắc, nàng vẫn chưa phát hiện ra Hạ Vân và Tằng Tuyết Di giữa đám đông.
Nhưng nàng rất nhanh đ�� chú ý tới.
Bởi vì sau khi Ngụy Xuân Lan kéo nàng vào tiệm quần áo bên cạnh, Ngụy Xuân Lan lại quay người, nhìn chằm chằm Hạ Vân và Tằng Tuyết Di giữa đám đông.
Mà Hạ Vân và Tằng Tuyết Di đều là những mỹ nữ hiếm có, hai nàng sánh bước giữa đám đông, vốn dĩ đã rất nổi bật, như hạc đứng giữa bầy gà.
Ngụy Thu Cúc theo hướng mắt của Ngụy Xuân Lan, rất nhanh đã nhìn thấy Tằng Tuyết Di và Hạ Vân giữa đám đông.
Tình địch của chị, Ngụy Thu Cúc đã sớm xem qua ảnh.
Lúc này, nàng nhìn chằm chằm Tằng Tuyết Di và Hạ Vân trong vài giây, rất nhanh cũng nhận ra thân phận của hai người họ.
Sắc mặt Ngụy Thu Cúc chợt biến.
"Cái này... Hai con hồ ly tinh này sao lại đi cùng nhau được? Chị, đây rốt cuộc là tình huống gì? Hai người họ, chẳng lẽ đã liên minh rồi sao?"
Câu hỏi của Ngụy Thu Cúc, Ngụy Xuân Lan dường như không nghe thấy, ánh mắt nàng vẫn lặng lẽ dõi theo Hạ Vân và Tằng Tuyết Di đi qua trước cửa tiệm quần áo này.
Mà lúc này, một nữ nhân viên tư vấn của tiệm quần áo này bước nhanh tiến đến chào đón, rất khách khí chào hỏi hai chị em: "Xin chào quý khách! Hai vị có muốn mua áo khoác cho bạn trai hay chồng không ạ?"
Câu hỏi của nữ nhân viên tư vấn khiến Ngụy Xuân Lan và Ngụy Thu Cúc lúc này mới chú ý tới đây là tiệm bán vest nam.
Lúc này, tâm trạng hai chị em họ Ngụy cũng vô cùng tệ hại.
Nghe vậy, Ngụy Thu Cúc lườm nữ nhân viên tư vấn một cái, tức giận đáp: "Chúng tôi muốn mua áo khoác cho chó, ở đây có bán không?"
Ngụy Xuân Lan cười áy náy với nữ nhân viên tư vấn, kéo tay em gái, rồi ra khỏi tiệm.
Vừa bước ra khỏi cửa tiệm, họ vẫn còn nhìn thấy bóng lưng của Hạ Vân và Tằng Tuyết Di giữa đám đông.
Ngụy Thu Cúc vẻ mặt khó coi, cắn chặt răng, thấp giọng nói: "Chị thấy chưa? Em dám khẳng định hai con hồ ly tinh này nhất định đã liên minh rồi, họ khẳng định vẫn chưa từ bỏ ý định. Biết đâu Từ Đồng Đạo những năm qua căn bản vẫn chưa dứt hẳn với họ! Ba người họ biết đâu thường xuyên ngủ chung giường, chị có tin không? Nếu không, chị giải thích thế nào việc hai con hồ ly tinh này lại thân thiết đến thế? Còn cùng nhau đi dạo phố... Thật đáng ghét chết đi được!"
Ngụy Xuân Lan: "..."
Những lời của em gái, Ngụy Xuân Lan không thể phản bác.
Cũng chẳng có tâm trạng mà phản bác.
Nàng nằm mơ cũng không ngờ có một ngày mình có thể tận mắt nhìn thấy hai người phụ nữ Tằng Tuyết Di và Hạ Vân lại có thể như chị em tốt cùng nhau đi dạo phố.
Những suy đoán vừa rồi của em gái cũng khiến Ngụy Xuân Lan chìm vào suy nghĩ miên man.
Đúng vậy!
Có lẽ Từ Đồng Đạo những năm qua căn bản vẫn chưa dứt hẳn với hai người phụ nữ này.
Thậm chí đã sớm ngủ chung giường.
Nếu không, giải thích thế nào hai người phụ nữ này lại có thể như chị em tốt cùng nhau đi dạo phố?
Đứng bên cạnh Ngụy Xuân Lan, Ngụy Thu Cúc bỗng nhiên lại hỏi: "Chị! Chị từng nói với em Tằng Tuyết Di cũng sinh một đứa con trai, đúng không?"
Ngụy Xuân Lan lúc này chẳng có tâm trạng nói chuyện phiếm những điều vô nghĩa này, liền thuận miệng ừ một tiếng.
Sau đó, câu nói tiếp theo của em gái khiến Ngụy Xuân Lan kinh hãi.
Ngụy Thu Cúc: "Vậy chị nói xem, đứa con Tằng Tuyết Di sinh ra, liệu có ph��i cũng là con hoang của họ Từ không?"
Ngụy Xuân Lan giật mình, quay mặt ngạc nhiên nhìn Ngụy Thu Cúc.
Phản ứng đầu tiên trong đầu nàng là — điều này sao có thể?
Phản ứng thứ hai liền biến thành — lỡ như là thật thì sao?
Tằng Tuyết Di và Hạ Vân cũng có thể như chị em tốt cùng nhau đi dạo phố, vậy nếu con trai Hạ Vân sinh ra là con của Từ Đồng Đạo, thì con trai Tằng Tuyết Di sinh ra, tại sao lại không thể cũng là con của Từ Đồng Đạo chứ?
"Không, không thể nào đâu chứ?"
Ngụy Xuân Lan vẫn là không muốn tin tưởng.
Ngụy Thu Cúc cười khẩy một tiếng: "Chị, chị đến bây giờ còn không dám nghĩ đến những điều này sao? Nếu muốn kiểm chứng suy đoán này của em liệu có đúng sự thật không, đâu có khó! Chẳng lẽ chị thật sự không muốn kiểm chứng sao?"
Ngụy Xuân Lan cau mày: "Vậy làm thế nào để kiểm chứng?"
Ngụy Thu Cúc ánh mắt đảo một vòng quanh những người xung quanh, đưa tay kéo tay Ngụy Xuân Lan đi ngay, vừa đi vừa thấp giọng nói: "Chị, đây không phải chỗ để nói chuyện, đi thôi! Chúng ta tìm chỗ vắng người, em sẽ nói rõ cho chị, chị yên tâm! Em tuyệt đối có cách giúp chị kiểm chứng suy đoán này."
...
Buổi tối hôm đó.
Từ Đồng Đạo tắm xong, mặc áo choàng tắm lên giường. Vợ anh, Ngụy Xuân Lan, cùng con trai Từ Nhạc đang chơi đùa trên giường, hai mẹ con đang chơi trò xếp hình.
Một bộ xếp hình "Công Viên Kỷ Jura" được họ bày trên giường, từng chút một lắp ghép.
Đương nhiên, chủ yếu là con trai Từ Nhạc đang lắp ghép, Ngụy Xuân Lan chỉ là ngồi bên cạnh bầu bạn.
Cảnh tượng như thế trong mắt Từ Đồng Đạo, thật ấm áp biết bao.
Lát nữa anh sẽ vào thư phòng đọc sách, lúc này mới vừa tắm xong, mà lại không hề vội vàng.
Anh tùy ý ngồi xuống mép giường, một bên dùng khăn bông khô lau nước trên tóc, một bên chăm chú nhìn con trai xếp hình với đầy hứng thú.
Ngụy Xuân Lan giương mắt liếc nhìn Từ Đồng Đạo, ánh mắt dừng lại trên chiếc khăn bông khô trong tay anh, chợt nói: "Để em lau cho anh!"
Vừa nói, nàng liền cầm lấy chiếc khăn bông khô từ tay Từ Đồng Đạo. Từ Đồng Đạo cười cười, không có cự tuyệt.
Ngụy Xuân Lan nhích người một chút, đi đến bên cạnh anh, cầm khăn bông khô giúp anh lau nước trên đầu. Lau vài cái, nàng chợt dừng lại, tay trái vịn lấy đầu Từ Đồng Đạo: "Đừng động! Anh có một sợi tóc bạc ở đây, để em nhổ cho anh nhé?"
Vừa nói, tay phải nàng liền buông chiếc khăn bông xuống, đưa tay gẩy tóc trên đỉnh đầu Từ Đồng Đạo.
Từ Đồng Đạo bật cười: "Không cần! Có tóc bạc thì có tóc bạc thôi, không sao cả."
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản dịch chất lượng cao này.