Đàn ông trong Từ Gia thôn không phải ai cũng mang họ Từ.

Chẳng hạn như Cát Tiểu Thiên.

Nhà Cát Tiểu Thiên nằm chéo đối diện nhà Từ Hằng Binh, giữa hai nhà chỉ cách một con rãnh nước rộng hai, ba mét.

Lúc này, Cát Tiểu Thiên đang cùng mấy đứa bạn nhỏ tụ tập dưới gốc dương bên bờ rãnh nước, theo dõi sự náo nhiệt bên kia. Cậu tận mắt chứng kiến Từ Đồng Đạo, người chỉ lớn hơn mình hai tuổi, đánh ngã lăn ra đất Từ Hằng Binh – kẻ mà bình thường cậu chỉ dám lảng tránh, khiến hắn không tài nào gượng dậy được.

Cảnh tượng này khiến Cát Tiểu Thiên vô cùng phấn khích, bởi thường ngày Từ Hằng Binh không ít lần ức hiếp cậu ta.

Thật ra, bởi vì từ nhỏ cậu đã ngu dốt, đầu óc chẳng mấy sáng sủa, nên trong thôn, người thường ngày ức hiếp cậu ta cũng không ít. Song, loại người như Từ Hằng Binh, cứ hở ra là đạp cậu ta một cái, thì lại cực kỳ hiếm.

Bởi vậy, khi nhìn thấy Từ Hằng Binh bị Từ Đồng Đạo đánh ngã lăn ra đất, Cát Tiểu Thiên phấn khích đến nỗi có chút buồn đi tiểu.

Đúng lúc này, từ trong nhà chợt vọng ra tiếng gọi của chị gái cậu: “Tiểu Thiên? Tiểu Thiên! Mày đang làm gì ở đấy hả? Về nhà ngay! Về nhà mà quét dọn đi!”

“Ai, đến đây, đến đây!”

Cát Tiểu Thiên phản xạ có điều kiện mà đáp lời, nhưng vẫn không nỡ về ngay lập tức. Cậu ta chậm chạp, lề mề, mắt vẫn dán chặt vào cảnh tượng náo nhiệt phía đối diện.

Chẳng bao lâu sau, từ nhà cậu ta lại vọng ra tiếng la của chị gái: “Cát Tiểu Thiên! Tao bảo mày về mày có nghe không? Mau cút về ngay cho tao! Nhanh lên!”

“Ai ai, đến đây, đến đây.”

Cát Tiểu Thiên vẻ mặt đau khổ, lết từng bước nặng nề về nhà, thỉnh thoảng vẫn ngoái đầu nhìn về phía nhà Từ Hằng Binh.

Ngay sau đó, tai cậu ta lập tức gặp họa. Một bàn tay ngọc trắng nõn vươn tới véo lấy tai cậu ta, vặn mạnh một cái. Cát Tiểu Thiên đau đến mức kêu oai oái, vội vàng nhón chân lên van xin.

“Đau, đau, đau... Chị ơi, chị ơi... Đừng véo mà, đừng véo mà, em sai rồi, em sai rồi...”

Cái mặt nhỏ đen nhẻm nhăn nhúm lại, cậu mếu máo quay sang nhìn chị gái, nước mắt sắp trào ra đến nơi.

Nhìn về tướng mạo bên ngoài, Cát Tiểu Thiên và chị gái mình là Cát Tiểu Ngư không hề giống nhau mấy.

Đầu tiên là màu da đã khác biệt.

Cát Tiểu Thiên thì đen nhẻm, Cát Tiểu Ngư lại trắng nõn nà đến lạ, trông không giống một cô bé thôn quê chút nào.

Về vóc dáng cũng không giống nhau.

Cát Tiểu Thiên mười lăm tuổi chỉ cao hơn một mét bốn một chút, trong khi Cát Tiểu Ngư mười tám tuổi đã cao ráo thanh thoát, thân hình đầy đặn yêu kiều, hoàn toàn là một thiếu nữ trưởng thành. Cô ít nhất cao một mét bảy, cao hơn không ít đàn ông trong thôn.

Lại nói về dung mạo...

Ngũ quan của Cát Tiểu Thiên chỉ có thể nói là không đến nỗi xấu.

Nhưng Cát Tiểu Ngư lại rất đẹp, trong mắt rất nhiều người trong thôn, cô tuyệt đối là cô nương xinh đẹp nhất hiện tại của Từ Gia thôn. Môi đỏ răng trắng, ánh mắt tinh anh, mái tóc chải bím sam dài đến tận eo.

Bởi vì cô không mang họ Từ, nên những cậu bé cùng độ tuổi hoặc không chênh lệch nhiều tuổi trong thôn, gần như đều có ý với cô. Thậm chí có những kẻ lớn hơn cô vài tuổi, bình thường cũng muốn chèo kéo cô.

Quả đúng là vậy!

Thường ngày, Cát Tiểu Ngư chỉ cần bước chân ra khỏi cổng, đi chưa được bao xa, nhất định sẽ có cậu bé hoặc đàn ông sấn tới bắt chuyện với cô.

Điều này liên quan đến dung mạo của cô, cũng liên quan đến dòng họ của cô, và còn liên quan đến sự cần mẫn của cô.

Việc liên quan đến dung mạo của cô thì rất dễ hiểu.

Còn việc liên quan đ��n dòng họ của cô, đó là bởi vì Từ Gia thôn có quy củ truyền đời từ xa xưa: người cùng họ không được kết hôn.

Giữa những người cùng họ, bất kể quan hệ xa gần hay bao nhiêu đời, quy củ trong thôn đều là như vậy. Điều này khiến những cậu bé tuổi dậy thì tiềm thức không còn nghĩ đến những cô bé cùng họ nữa. Mà Cát Tiểu Ngư lại họ Cát, xinh đẹp như vậy, tự nhiên khiến bọn họ ùa đến bu quanh.

Ngoài ra, Cát Tiểu Ngư cũng rất cần mẫn.

Mỗi ngày, cô đều ra con rãnh nước trước cửa giặt quần áo, vo gạo, rửa rau. Nhà cửa cũng được cô quét dọn sạch sẽ, làm việc rất nhanh nhẹn, tháo vát.

Điều này rất được lòng người.

Ai mà chẳng thích một người phụ nữ cần mẫn chứ?

Điều duy nhất khiến những cậu bé kia có chút e dè là... Cát Tiểu Ngư có tính khí không được hiền lành cho lắm.

Cô rất có chút đanh đá, chua ngoa.

Thường ngày, bất kể ai sấn lại gần bắt chuyện với cô, cô cũng chẳng có thái độ tốt đẹp gì. Khen cô xinh đẹp, cô sẽ bảo mày cút; giúp cô làm việc, cô sẽ bảo mày tránh xa ra; mà ai đó dám áp sát, có ý đồ lợi dụng cô, cô sẽ ra tay đánh người ngay lập tức.

Cô giống như một đóa hồng có gai, khiến người ta muốn hái mà không dám hái.

Trước kia, khi cha của Từ Đồng Đạo còn chưa mất tích, Từ Đồng Đạo cũng có ý với Cát Tiểu Ngư, thường ngày cũng thích sán lại gần cô.

Vì thế, hắn ăn không ít mắng chửi, thậm chí còn lĩnh hai cước của Cát Tiểu Ngư nữa.

...

Sắc mặt không vui buông tai em trai ra, Cát Tiểu Ngư lướt nhìn những người dân đang xem náo nhiệt bên ngoài, cau mày hỏi: “Bên ngoài đang làm gì đó? Nhiều người như vậy đang xem gì mà náo nhiệt thế?”

Rốt cuộc cô cũng tò mò.

Cát Tiểu Thiên vừa xoa xoa cái tai bị véo đau, vừa đi sang góc tường lấy cây chổi, vừa đi vừa nói: “Tiểu Đạo đi gây sự với Từ Hằng Binh, mới nãy đã đánh Từ Hằng Binh, đánh ghê lắm, hắc hắc.”

Nói đến việc Từ Hằng Binh bị đánh, Cát Tiểu Thiên lại hớn hở.

Nhìn kẻ thường ngày ức hiếp mình nhiều nhất bị người khác đánh, cảm giác đó thật sự quá tuyệt.

“Cái gì? Tiểu Đạo đánh Từ Hằng Binh thật à? Thật hay giả đấy? Hắn ta có thể đánh được Từ Hằng Binh sao? Không thể nào!”

Cát Tiểu Ngư rất kinh ngạc, vô thức đi đến cửa chính, nhìn về phía nhà Từ Hằng Binh.

Cát Tiểu Thiên cầm cây chổi, cười hì hì đi tới bên cạnh cô, cũng nhìn về phía bên kia, hớn hở nói: “Ai bảo không? Mới nãy Tiểu Đạo đánh Từ Hằng Binh, Từ Hằng Binh còn chẳng thèm chống trả, cứ thế mà bị đánh...”

Cát Tiểu Ngư chớp chớp đôi mắt to đen láy, trong veo, rất kinh ngạc nhìn sang bên kia.

Cảm xúc trong lòng cô lúc này rất phức tạp.

Với Từ Hằng Binh và Từ Đồng Đạo, cô đều không ưa.

Nói đúng hơn, cô căm ghét tất cả đàn ông trẻ tuổi trong thôn.

Từ Hằng Binh lớn hơn cô chín tuổi, nhưng thường ngày thấy cô, hắn cũng muốn sàm sỡ cô.

Từ Đồng Đạo nhỏ hơn cô một tuổi, từ nhỏ đã cùng lớp với cô, là bạn học của cô, nhưng cô cũng căm ghét, bởi vì tên đó cũng có ý đồ bất chính với cô.

Dĩ nhiên, khi so sánh, cô nhất định là ghét Từ Hằng Binh hơn.

Không chỉ vì Từ Hằng Binh lớn hơn cô chín tuổi, mà còn vì Từ Hằng Binh xấu xí, dáng vẻ còn hung tợn, và càng vì hắn ta chỉ biết gây rối, không sống đàng hoàng.

Cho nên, mới nãy nghe em trai nói Từ Đồng Đạo đánh Từ Hằng Binh, cô càng kinh ngạc, trong lòng cũng thật sự vui vẻ.

Có một loại cảm giác vui sướng khi nhìn chó cắn chó.

Đúng lúc này, cô rốt cuộc nhìn thấy Từ Đồng Đạo đang vác một túi đồ bằng da rắn, từ cửa chính nhà Từ Hằng Binh bước ra.

��ồng thời, cô cũng nghe thấy tiếng reo hò phấn khích của em trai bên cạnh: “Tốt! Tốt lắm! Tiểu Đạo thật sự mang ra một bọc lúa từ nhà Từ Hằng Binh, hắc hắc, Từ Hằng Binh lần này mất mặt lớn rồi...”

Lời còn chưa dứt lời, hai mắt cậu ta và Cát Tiểu Ngư cùng lúc mở to, trên mặt cả hai đều lộ vẻ kinh ngạc.

Bởi vì bọn họ đột nhiên nhìn thấy Từ Hằng Binh, người bê bết bùn đất, tay cầm một thanh dao phay, với khí thế hung hăng lao ra từ nhà bếp bên cạnh nhà hắn. Hắn gầm lên một tiếng giận dữ, giương đao xông về phía Từ Đồng Đạo, người đang vác bọc lúa vừa bước ra từ cửa chính nhà hắn.

“Cẩn thận...”

Cát Tiểu Ngư giật mình vô thức kêu lên một tiếng.

Trong đám đông đang xem náo nhiệt, cũng không ít người đồng loạt la lên.

Chắc là mọi người cũng không ngờ tới Từ Hằng Binh có thể liều lĩnh đến mức đó, lại dám động đến dao phay.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên bản quyền nội dung.