Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Diện Nữ Phụ Tẩy Bạch Hằng Ngày - Chương 23: Cảm tạ

Dưới tán cây long não, đống lửa cháy bùng bùng, vì tán lá dày đặc giữ lại tuyết nên chẳng có mảnh tuyết nào rơi xuống.

Lửa từ củi khô cháy rất mạnh. Tô Doãn Mặc bê một tảng đá lớn ngồi xuống cạnh đó, cả người ấm áp, cảm giác hơi lạnh đang dần bị xua tan.

Nàng được mời đi cùng.

Mà thật ra, cũng có thể nói là người đàn ông đó đã nhìn thấu tâm tư nàng, nên chủ động hỏi nàng có muốn cùng ngắm tuyết không.

Tô Doãn Mặc bản tính ham chơi, một đêm tuyết lớn đốt lửa nướng khoai, một chuyện thú vị như vậy nàng sao có thể bỏ qua? Tự nhiên không chút do dự đồng ý ngay.

Đợi người đàn ông cũng phủi tay áo ngồi xuống, nàng mới hai tay ôm đầu gối hỏi: "Ngươi ăn vụng thế này không sao chứ? Lỡ bị người ta phát hiện thì có bị phạt gì không?"

Trong phim truyền hình chẳng phải thường chiếu cảnh tăng nhân trong chùa phạm lỗi thì bị phạt trượng hay sao đó. Tuy rằng trước mắt đây là tục gia đệ tử, nhưng chắc cũng phải tuân theo quy định của tự viện chứ.

Nàng từng nghe Trình Tử Ngộ nói, Hồng An tự có quy định không ăn sau giờ Ngọ, nghĩa là ngoài bữa tối ra, không được ăn bất cứ thứ gì khác.

"Không ai phát hiện đâu." Người đàn ông nói xong, lại liếc nhìn Tô Doãn Mặc rồi bổ sung, "Chỉ cần cô không bán đứng ta."

Thấy hắn tự tin như vậy, Tô Doãn Mặc không khỏi đùa rằng: "Vậy lỡ ta bán đứng ngươi thì sao? Họ sẽ xử lý ngươi thế nào?"

Người đàn ông lấy khoai lang từ trong túi vải ra, lần lượt đặt cạnh đống lửa, nói: "Chắc là nhẹ thì chép kinh Phật, nặng thì bị trục xuất khỏi chùa thôi! Bất quá, ta tin cô sẽ không làm vậy đâu."

"Ồ?" Tô Doãn Mặc tò mò, "Lý do gì khiến ngươi tin tưởng ta đến thế?"

"Dung mạo." Người đàn ông đặt xong khoai lang xong, ngẩng đầu nhìn nàng, "Phật nói tướng tự tâm sinh, dung mạo cô không phải loại người sẽ đâm dao sau lưng."

Ngoài mặt Tô Doãn Mặc không chút dao động, trong lòng lại thầm mừng không ngớt, "Cho nên ý ngươi là ta hiền lành? Nhưng chẳng phải cũng có câu 'người không thể trông mặt mà bắt hình dong' đó sao?"

Nếu hắn trong cuộc sống chỉ dựa vào dung mạo để phán xét phẩm tính một người, thì chỉ có thể nói vị tiểu sư phụ này quá đỗi đơn thuần.

"Ta tin vào trực giác của mình." Người đàn ông nói với ngữ khí nhẹ nhàng.

Hai người nói rồi cười, mùi khoai lang nướng thơm lừng bay vào không khí. Tô Doãn Mặc hít hà mấy cái, nàng thèm đến chảy nước miếng, bụng lại đói cồn cào.

Người đàn ông thấy mấy củ khoai lang gần đống lửa đã cháy đen, sém vỏ, liền tiện tay nhặt một cành cây gẩy gẩy, tiếp tục để chúng nướng.

Làm xong động t��c này, hắn đặt cành cây sang một bên, đưa mắt nhìn những bông tuyết đang bay lả tả trên bầu trời. Dưới ánh sáng mờ ảo của đèn đường, cảnh tượng ấy cứ như trong phim, lãng mạn và đẹp đến nao lòng.

Tô Doãn Mặc cũng dõi theo ngắm tuyết, không khỏi cảm thán: "Đẹp quá! Trước giờ em chưa bao giờ được ngắm tuyết theo cách này."

"Cô thích tuyết sao?" Người đàn ông tiện miệng hỏi.

Tô Doãn Mặc hai tay chống cằm trầm tư một lát, "Trước đây thì có, nhưng sau này trong một trận bão tuyết, em bị trượt chân ngã gãy chân nên không còn thích nữa. Nếu nhớ không lầm, lần đó em phải nằm liệt giường gần một tháng mới đi lại được."

Người đàn ông nghiêng đầu, "Chuyện khi nào vậy?"

"Sáu tuổi? Hay bảy tuổi?" Tô Doãn Mặc cũng không xác định, "Không nhớ rõ lắm, dù sao cũng không còn nhiều ký ức."

May mà lúc đó em ở cô nhi viện, có viện trưởng tận tình chăm sóc nên mới có thể hồi phục nhanh chóng, mà không để lại di chứng gì.

Tuy rằng nằm một thời gian rất dài, nhưng đoạn thời gian đó thật sự có thể xem như những ngày tháng thoải mái nhất trong hai mươi mấy năm qua. Bởi vì không chỉ có người mang đồ ăn đến tận giường, viện trưởng còn luôn nấu riêng những món ngon tẩm bổ để nàng sớm ngày bình phục.

"Chuyện đó đã lâu rồi." Người đàn ông khuyên nhủ, "Cuộc đời vốn đầy rẫy bất trắc, thật ra cô cũng không nhất thiết cứ phải canh cánh trong lòng mãi, để rồi bỏ lỡ nhiều điều tốt đẹp."

Tô Doãn Mặc chuyển tầm mắt nhìn hắn, biết những người mặc áo tràng thường thích giảng đạo lý lớn, liền hỏi: "Có phải vì chuyện đó không xảy ra với ngươi nên ngươi mới nói dễ dàng như vậy không? Nếu chính ngươi tự mình trải qua, thật sự có thể coi như chưa từng xảy ra sao?"

Người đàn ông lắc đầu, "Chuyện đã xảy ra thì đương nhiên không thể coi là chưa từng xảy ra. Bất quá, có thể thay đổi góc độ để suy nghĩ."

Tô Doãn Mặc: "Góc độ nào?"

"Nếu ta là cô, ta sẽ nghĩ nếu không té gãy chân rồi nằm giường một tháng, thì trong một tháng đó, có lẽ vì ra ngoài mà bị xe đâm bay, hoặc một chậu hoa từ trên trời rơi xuống, vừa vặn trúng đầu. Cứ như vậy, chẳng phải cô còn phải cảm ơn trận tuyết đó sao? Nó đã giúp cô tránh được một tai nạn chết người."

Tô Doãn Mặc: "..."

Lại một lát sau, mùi khoai lang nướng càng lúc càng nồng. Người đàn ông lật qua lật lại, lại dùng ngón tay bóp bóp, những củ khoai lang béo tròn cuối cùng cũng chín.

Hắn chọn một củ hơi lớn đưa cho Tô Doãn Mặc.

Khoai lang không dễ tiêu hóa, dạ dày không tốt, đặc biệt là người vừa bị viêm đường tiêu hóa cấp tính như Tô Doãn Mặc đêm qua thì thật ra không nên ăn.

Nhưng mà, là một kẻ tham ăn chính hiệu, nàng nào có thể chống cự được sức hấp dẫn này, liền nhận lấy.

"Hơi nóng đấy, ăn từ từ thôi." Người đàn ông nhắc nhở.

Tô Doãn Mặc cẩn thận bóc vỏ, lúc này mới nhớ ra, "Đúng rồi, ta... nên xưng hô ngươi thế nào? Gọi tiểu sư phụ hình như hơi kỳ lạ, vì ngươi có tóc mà."

Hơn nữa, dung mạo hắn chẳng hề hợp với ba chữ "tiểu sư phụ", mà lại rất giống một ẩn sĩ, một nhân vật vô cùng bí ẩn.

"Thích Sầm Khê."

"Thích Sầm Khê?" Tô Doãn Mặc ngẫm nghĩ, "Đó là pháp danh sao? Có phải tất cả đệ tử ở đây đều lấy họ Thích như Phật Thích Ca Mâu Ni không?"

Nàng nhớ hình như các đ�� tử ở Thiếu Lâm tự cũng đều họ Thích, tỷ như tiểu tử kungfu Thích Tiểu Long, và những vị sư phụ khác từng xuất hiện trên TV, không có ngoại lệ.

"C�� có thể nghĩ như vậy." Thích Sầm Khê không định giải thích nhiều về chuyện này, lột nửa vỏ khoai lang xong liền ăn một cách ngon lành.

Hắn ăn rất tao nhã, rõ ràng chỉ là một củ khoai lang nướng bình thường mà cứ như đang thưởng thức món ăn cao sang xa xỉ vậy, nhìn có vài phần đẹp mắt và thú vị.

Tô Doãn Mặc cũng cúi đầu cắn một miếng khoai trong tay, bỗng nhiên linh quang chợt lóe lên trong đầu, nhanh chóng lấy ra điện thoại di động.

Cảnh tượng này, món ăn dân dã này, nếu phát trực tiếp thì chắc sẽ có nhiều người xem lắm đây? Chẳng biết giờ này còn nhiều người online không.

"Cô đang làm gì vậy?" Thích Sầm Khê hỏi.

"Livestream." Tô Doãn Mặc mở ứng dụng Douyin, nói: "Dạo gần đây tôi đang livestream, nên không thể bỏ qua cơ hội tốt này."

Thích Sầm Khê hơi giật mình, "Cô chơi Douyin sao?"

Tô Doãn Mặc gật đầu, "Đúng vậy, mới chơi gần đây thôi. Ngươi cũng biết ứng dụng này sao?"

"Biết." Thích Sầm Khê tiếp tục ăn khoai lang, "Nó đang rất hot, nhiều người chơi lắm."

Vào phòng livestream, Tô Doãn Mặc vẫn như hai lần trước, chờ có vài người vào rồi mới lên tiếng chào hỏi, sau đó nhanh chóng trò chuyện thoải mái với khán giả.

Thật bất ngờ là, giờ này mà số người online vẫn còn rất đông. Trong lúc trò chuyện, nàng mới nhớ ra hôm nay là thứ Bảy, mai cũng không phải đi làm, nên hoàn toàn không cần lo lắng chuyện dậy sớm.

"Mọi người đều là cú đêm à? Giờ này rồi mà vẫn chưa ngủ." Tô Doãn Mặc cắn một miếng khoai lang nóng hổi hỏi.

{ Ngủ hết thì ai xem cô ăn gì? } { Đúng vậy, chính cô còn hỏi giờ này sao chưa ngủ cơ mà? Hiện tại cô đang ở ngoài sao? }

"Ừm, đúng vậy." Tô Doãn Mặc nói: "Thủ đô đang có tuyết lớn, em đang ở ngoài ngắm tuyết đây, đẹp tuyệt vời! Bên các bạn có tuyết rơi không?"

{ Không có. } { Mình cũng không có... } { Oa, giờ này mà ở ngoài trời ngắm tuyết thì lãng mạn quá đi! Rất muốn xem cảnh tuyết. }

"Vậy để tôi cho mọi người xem nhé." Tô Doãn Mặc nói xong, liền chuyển điện thoại sang camera sau, rồi quay một vòng 360 độ.

Bởi vì ứng dụng Douyin tự động có hiệu ứng filter, nên hình ảnh quay được trông như mơ. Nhưng vì một chút sơ ý, nàng không chỉ quay được cảnh tuyết đẹp như tranh, đống lửa đang cháy bừng, mà còn vô tình quay luôn cả Thích Sầm Khê vào trong khung hình.

Thế là phần bình luận điên đảo cả lên.

{ A!!! Tôi thấy một đại soái ca! } { Tôi cũng thấy! Mặc cái loại y phục tăng nhân kia, là sư phụ ở Hồng An tự sao? } { Chắc không phải sư phụ đâu? Hình như có tóc mà. } { Chủ kênh, chủ kênh ơi, đó là ai vậy? } { Trời ơi, hình ảnh thật đẹp quá, có lửa trại có soái ca. Ước gì tôi có siêu năng lực xuyên qua màn hình! }

"Xong rồi!" Tô Doãn Mặc cảm thấy mình gặp rắc rối, vội vàng tháo tai nghe ra, giấu điện thoại ra sau lưng, vẻ mặt đầy áy náy hỏi Thích Sầm Khê: "Sư huynh, vừa rồi vô ý quay trúng ngươi, giờ phải làm sao đây? Có ai trong chùa chơi Douyin không? Nếu họ thấy thì chẳng phải sẽ phát hiện ngươi ăn vụng sao?"

Nghe vậy, chỉ thấy Thích Sầm Khê hơi nhíu mày, nhưng dường như chẳng mấy bận tâm, "Chuyện nên bị phát hiện thì không thể trốn tránh, không sao đâu."

"Thật không sao chứ?" Tô Doãn Mặc vẫn còn rất áy náy.

Thích Sầm Khê cười, "Nếu không tiếp tục livestream, khán giả của cô sẽ bỏ đi hết đấy."

Nghe hắn nhắc nhở, Tô Doãn Mặc giật mình, vội vàng quay lại phòng livestream, "Xin lỗi nhé, vừa rồi hình như bị mất mạng."

{ Không sao đâu, còn tưởng được xem soái ca nữa chứ. } { Chủ kênh, rốt cuộc đó có phải sư phụ ở Hồng An tự không? Là tục gia đệ tử à? } { Tôi không thấy!!! Tôi cũng muốn xem!!! } { Nữ streamer xinh đẹp ơi, cho chúng tôi xem lại một lần đi! } { Nếu là sư phụ Hồng An tự, nửa đêm lại cùng một cô gái ở ngoài ngắm tuyết thì kỳ lạ quá... } { Nếu đúng là tục gia đệ tử như cô nói thì không có gì lạ cả. }

"À thì..." Tô Doãn Mặc có chút lúng túng, chỉ có thể giải thích qua loa: "Sư huynh là tục gia đệ tử nên vẫn để tóc. Vì tôi có chuyện muốn thỉnh giáo nên mới cùng ngồi đây trò chuyện. Vừa rồi tôi rất sơ ý, không cẩn thận quay trúng anh ấy, mọi người đừng quá để ý nhé."

"Sao vậy?" Thích Sầm Khê nhận ra họ hình như đang bàn tán về mình.

Tô Doãn Mặc lại tháo tai nghe ra, có chút lo lắng, "Mọi người hình như rất tò mò về ngươi, ta hơi sợ sẽ gây phiền toái cho ngươi, giờ phải làm sao đây?"

"Ta có gì đáng để tò mò chứ?" Thích Sầm Khê ăn xong một củ khoai lang, cho vỏ vào trong túi vải lớn, "Nếu không, ta sẽ chào hỏi họ vậy."

Phiên bản truyện này do truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời bạn đọc đón xem.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free