Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Diện Nữ Phụ Tẩy Bạch Hằng Ngày - Chương 22: Ăn vụng

Tô Doãn Mặc vừa dứt lời, liền gắp một đũa giá đỗ xào thanh đạm đưa vào miệng. Dù rõ ràng khó nuốt như sáp, nhưng trước vài chục người xem còn chưa thể gọi là fan ruột, cô vẫn cố tỏ ra ăn ngon lành.

Nuốt xong miếng đó, cô lại gắp một đũa rau xanh và nói: "Trước đây khi xem TV, tôi cứ nghĩ cơm chay ở chùa chắc chắn rất khó ăn, vì tôi thích ăn đậm đà, không chịu được vị quá nhạt. Nhưng hôm nay ăn thử mới thấy, quả thực rất thơm ngon làm sao!!"

"Hơn nữa, rau củ ở đây đều do các sư thầy tự trồng, hoàn toàn tự nhiên, không hề ô nhiễm. Rau xanh non mềm, ngọt lịm."

Vừa dứt lời, trên phần bình luận đã có người hỏi: {Xem bối cảnh hình như ở trong phòng? Đây là chùa nào mà lại cho người ngoài ở lại thế?} Lại có người bổ sung: {Mà còn là phụ nữ nữa chứ!}

"Chùa Hồng An." Tô Doãn Mặc vừa cắn dở cái bánh bao trắng vừa nói: "Hôm nay tôi cùng bạn bè đến đây chơi, vì tuyết rơi, xe lại hết xăng nên hoàn toàn không thể di chuyển được. Thế là một vị trưởng lão tốt bụng đã cho chúng tôi tá túc qua đêm."

Vừa nghe nhắc đến chùa Hồng An, phần bình luận lập tức bùng nổ nhiều ý kiến.

{Oa! May mắn quá, lại được ở chùa Hồng An qua đêm. Vị trưởng lão có thể cho các bạn tá túc hẳn là người có tiếng tăm lớn đấy!} {Hồi nhỏ tôi đi cùng ông nội cũng được một vị trưởng lão ở đó cho tá túc, người tốt bụng cực kỳ, nhưng giờ ngài đã viên tịch rồi. A di đà Phật!} {Năm ngoái tôi đi nghỉ hè qua đó, cảnh vật đúng là không thể dùng lời nào để tả hết.} {Vài năm trước đi qua, tôi còn tình cờ gặp mấy vị võ tăng đang luyện công trên đỉnh núi, ngầu ơi là ngầu!} {Tôi chưa đi qua bao giờ, cứ mãi không có dịp...}

Không biết có phải vì có nhiều bình luận nên Tô Doãn Mặc đột nhiên cảm thấy mấy món chay này dường như cũng không còn khó ăn đến thế. Cô liền gắp một đũa đậu phụ và mộc nhĩ đưa vào miệng, rồi lại cắn thêm hai miếng bánh bao.

Nhấm nhai vài miếng, cô phồng má nói: "Mai dậy sớm, tôi cũng sẽ lên đỉnh núi xem sao. Cảnh tuyết chắc chắn sẽ đẹp hơn nữa!"

{Sơn Dương, mấy chú tiểu ở chùa Hồng An có đẹp trai không? Tôi nghe nói giờ không có bằng thạc sĩ thì không vào được đâu đó.}

Thấy bình luận này, Tô Doãn Mặc đột nhiên bị bánh bao làm nghẹn. Cô vỗ ngực mấy cái, vội vàng bưng bát canh củ cải suông lên uống liền hai ngụm lớn, lúc này mới bình thường trở lại.

Thực tình mà nói, các tăng nhân đều mặc y phục giống nhau, đều cạo trọc đầu, cô thật sự không để ý xem họ có đẹp trai hay không. Hơn nữa, đây là chốn Phật môn linh thiêng, có tư tưởng như vậy chắc sẽ bị Phật Tổ trách phạt mất!

"Tôi không biết, cũng không chú ý đến." Tô Doãn Mặc đính chính: "Hơn nữa, các tiểu sư phụ trẻ tuổi không thể gọi là hòa thượng, mà phải gọi là tăng nhân."

{Vì sao? Tôi vẫn luôn gọi là hòa thượng mà.} {Đúng vậy, tất cả những ai cạo trọc đều gọi là hòa thượng.}

Tô Doãn Mặc ngượng ngùng, giải thích cho mọi người hiểu: "Bởi vì trong tiếng Phạn, 'hòa thượng' có nghĩa là 'Thầy', là một từ tôn kính. Thế nên, phải có địa vị và thâm niên nhất định mới được gọi là hòa thượng, giống như Đường Tăng vậy. Không phải ai cũng có thể tùy tiện được xưng hô như thế."

{Sơn Dương là đệ tử Phật môn à? Hiểu biết thật nhiều.} {Haizz... Đúng là đọc sách bao năm...}

"Tôi chắc chỉ có thể coi là một người có niềm tin thôi, vì vẫn chưa quy y cửa Phật." Tô Doãn Mặc đáp.

Nhắc đến đây, cô chợt nhớ lại một lần đến chùa năm ngoái, từng gặp một vị trưởng lão. Hồi ấy hai người trò chuyện khá hợp ý, lúc đó Tô Doãn Mặc đã muốn bái sư, chính thức quy y Phật môn. Thế nhưng, vị trưởng lão kia lại nhẹ nhàng từ chối, nói rằng thời cơ chưa đến. Tuy nhiên, ngài lại bảo Tô Doãn Mặc thực sự là người hữu duyên với Phật, vì vậy chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi, khi thời cơ thích hợp tự nhiên sẽ gặp được sư phụ trong mệnh của mình.

Sư phụ trong mệnh... Tô Doãn Mặc suýt nữa nghi ngờ vị trưởng lão ấy có phải vì không muốn nhận mình làm đệ tử nên mới cố ý nói thế không. Nhưng chẳng phải người xuất gia không nói dối sao? Haizz, nghĩ nhiều làm gì. Thôi, mọi chuyện cứ tùy duyên vậy!

Sau khi ăn xong, Tô Doãn Mặc đợi hơn mười phút mà không thấy tiểu sư phụ đến thu dọn bát đĩa, bèn định tự mình mang đi trai đường. Lúc đến cô đã đi ngang qua đó, nghĩ rằng mình có thể tìm thấy dễ dàng.

Nào ngờ, vừa mở cửa, Trình Tử Ngộ liền đến tìm cô. Bên ngoài tuyết đã phủ một lớp mỏng, lại có xu hướng rơi càng lúc càng dày. Trên người lẫn tóc Trình Tử Ngộ đều dính đầy những bông tuyết óng ánh, trong suốt. Anh rũ rũ chân, thấy Tô Doãn Mặc tay không, bát đĩa sạch bong thì vô cùng bất ngờ: "Ăn sạch hết rồi sao? Anh cứ tưởng em không thích ăn chứ."

"Đói thì cái gì cũng nuốt trôi hết. Anh đến dọn bát đĩa à?" Tô Doãn Mặc hỏi.

Trình Tử Ngộ đáp: "Đúng vậy, lát nữa phải rửa sạch, em mau mang đi đi."

"Nữ giới không được vào trai đường sao?" Tô Doãn Mặc vẫn rất thắc mắc. "Vừa rồi không thấy tiểu sư phụ nào đến, em còn tưởng phải tự mình mang đi chứ."

"Được chứ!" Trình Tử Ngộ gãi đầu. "Có điều... nhiều người khác giới quá, anh thấy em một mình con gái ngồi đó ăn cơm, chắc chắn sẽ bị chú ý, nên thôi đừng đi thì hơn. Anh vốn định tự mình mang đến cho em, nhưng sau đó có một tiểu sư phụ bảo là tiện đường đi qua đây nên sẽ mang đến giúp."

Mặc dù đây là chùa chiền, nhưng không thể thay đổi sự thật rằng những người ở đây đều là nam giới. Ai mà biết có ai đó đang có ý đồ xấu không? Anh không muốn người phụ nữ mình yêu mến bị nhiều đàn ông khác nhìn chằm chằm.

Nghe anh giải thích như vậy, Tô Doãn Mặc suýt nữa phụt máu ra: "Trình Tử Ngộ! Đây là chốn Phật môn linh thiêng, anh sao có thể có suy nghĩ đen tối như vậy chứ?"

"Lúc đó anh chẳng phải... vì tốt cho em thôi sao." Trình Tử Ngộ giải thích trong vô vọng.

"Cút đi!" Sau khi đích thân mang bát đĩa đến trai đường, Tô Doãn Mặc tranh thủ lúc còn sớm cùng Trình Tử Ngộ đến phòng luyện công một chuyến. Học theo các võ tăng luyện vài chiêu quyền cước, cô cảm thấy toàn thân đau nhức. Thế là cô trở về phòng nghỉ ngơi.

Đương nhiên, trong hoàn cảnh này cô cũng không thể tắm rửa. Tô Doãn Mặc dùng khăn giấy ướt mang theo bên người lau qua chân một chút rồi lên giường. Giường ở chùa rất cứng, chăn cũng không dày lắm, Tô Doãn Mặc cảm thấy hơi lạnh. Cô cởi áo khoác ngoài rồi đắp thẳng lên chăn. Vừa nằm xuống, điện thoại di động bên cạnh rung lên.

Tin nhắn của Triệu Khả Gia: "Doãn Mặc, hôm nay đã bàn với anh Đông rồi, anh ấy nói nếu cậu đã suy nghĩ kỹ và thực sự muốn đầu tư thì cứ hợp tác mà làm ăn lớn thôi."

Tô Doãn Mặc đoán Lý Đông chắc chắn sẽ đồng ý, bèn trả lời: "Suy nghĩ kỹ rồi, chắc chắn sẽ đầu tư. Tôi đang ở chùa Hồng An, chờ ngày mai về rồi gặp m���i người bàn chuyện này."

Triệu Khả Gia: "Giờ thời tiết tệ thế này, còn chạy đến chùa Hồng An làm gì?"

Tô Doãn Mặc: "Đã lên kế hoạch từ trước, cũng không thèm xem dự báo thời tiết. Đáng nói hơn là xe lại hết xăng, mai còn phải gọi công ty bảo hiểm đến cứu viện."

Triệu Khả Gia: "Cậu này... Trước khi ra khỏi nhà chắc phải xem hoàng lịch rồi. Là đi cùng thái tử gia sao?"

Tô Doãn Mặc: "Đúng là thái tử gia, nhưng không phải thái tử gia nhà họ Lương."

Sau khi tán gẫu một lúc, Triệu Khả Gia cần đi giúp Lý Đông, còn Tô Doãn Mặc thì bắt đầu thấy mệt lả, liền đặt điện thoại xuống, nhắm mắt ngủ.

Cũng không biết đã ngủ được bao lâu, cô lại bị buồn tiểu làm tỉnh giấc. Mở to mắt nhìn chằm chằm khoảng không tối đen một hồi lâu, Tô Doãn Mặc vẫn không thể nhịn được nữa, chỉ đành mặc quần áo và giày rồi ra ngoài tìm nhà vệ sinh.

Đã gần một giờ sáng, bên ngoài tuyết càng lúc càng dày. Thật ra Tô Doãn Mặc cũng hơi tuyệt vọng, lỡ không tìm thấy nhà vệ sinh thì sao đây? Nếu ở nơi khác, muộn thế này vẫn có thể tranh thủ lúc không có ai mà giải quyết tại chỗ. Nhưng ở chùa chiền, hành vi đó xem như đại bất kính với Phật Tổ thì phải!

Cũng may đi được vài bước, cô tìm thấy một nhà vệ sinh gần khu trồng rau, đồng thời cũng phát hiện một đống lửa dưới gốc cây lớn cách đó không xa. Trong lòng Tô Doãn Mặc giật thót, cảm giác sợ hãi tức thì lan khắp toàn thân.

Muộn thế này sao lại có lửa được chứ? Chẳng lẽ là ma trơi trong truyền thuyết?! Lòng bàn chân lạnh toát, cô vội vàng vọt vào nhà vệ sinh, trút bỏ gánh nặng trong bàng quang với tốc độ nhanh nhất, rồi cắm đầu chạy vọt ra ngoài.

Thế nhưng, chạy mà không nhìn rõ phía trước, chỉ vài bước sau cô lại đâm sầm vào thứ gì đó. "A!!!" Tô Doãn Mặc hoàn toàn hoảng loạn, chẳng cần biết là người hay quỷ, theo bản năng tung một cú đấm.

Nào ngờ, cú đấm vừa vung ra lại bị một bàn tay dày rộng, ấm áp nắm lấy. Kế đó, cô nghe thấy một giọng nam cực kỳ ôn nhu: "Người cô vừa đụng phải là tôi đây, cô tên gì?" Dừng một giây, đối phương lại thêm một câu: "Lại còn động thủ nữa?"

Là người sao?! Tô Doãn Mặc chợt sững người, lập tức ngẩng đầu. Cô thấy mình đang đứng trước mặt một người đàn ông mặc tăng bào. Sở dĩ cô không gọi thẳng là tăng nhân, là vì người đàn ông này khác với những người khác trong chùa: anh ta có tóc. Điều này cũng không lạ, vì rất nhiều chùa chiền đều có các tục gia đệ tử tu hành, có tóc, nhưng họ thường không trụ lại chùa. Vị này... có chút kỳ lạ! Hơn nữa lại còn lang thang khắp nơi giữa đêm khuya thế này. Nếu không phải sở hữu một khuôn mặt còn đẹp trai hơn Lương Hiếu Chu, cô đã phải nghi ngờ đây có phải là tên biến thái nào không.

"À ừm." Tô Doãn Mặc rụt tay lại, đánh mắt đi chỗ khác, hơi xấu hổ: "Xin lỗi nhé, vì trời lạnh quá nên tôi chạy hơi nhanh."

"Không sao đâu, trời lạnh rồi, cô về phòng nghỉ ngơi sớm đi." Người đàn ông nói xong, tiếp tục đi về phía trước.

Tô Doãn Mặc cũng đi được vài bước, bỗng nhiên quay đầu lại, vội gọi theo: "Đúng rồi! Tôi vừa nhìn thấy có một đống lửa dưới gốc cây đằng kia!"

Người đàn ông ừm một tiếng: "Tôi biết."

Tô Doãn Mặc ngớ người: "Là anh đốt à?"

May mà vừa nãy cô chưa nói là nhìn thấy một đống ma trơi, nếu không chắc sẽ bị người ta cười vào mặt mất.

"Đúng vậy." Người đàn ông đáp.

Thấy anh ta còn khá dễ nói chuyện, Tô Doãn Mặc tò mò bèn hỏi thêm: "Muộn thế này, anh đốt lửa làm gì thế? Để sưởi ấm à?"

Từng mảng tuyết l��n không ngừng rơi lã chã. Ánh đèn từ đằng xa chiếu tới, khuôn mặt tuấn tú của người đàn ông được tuyết trắng làm nổi bật, như thể đang phát sáng. Anh khẽ nhếch khóe môi, nhẹ lắc đầu, sau đó giơ thứ gì đó trong tay lên và nói: "Dùng để nướng cái này."

Tô Doãn Mặc nhìn kỹ lại, thì ra là một túi lớn khoai lang. Cách chế biến thì có nhiều loại, nhưng ngon nhất là nướng vừa tới, đừng nướng cháy quá.

"Vậy tức là..." Tô Doãn Mặc không khỏi nuốt nước miếng ực một cái. "Nửa đêm nửa hôm thế này, anh tranh thủ lúc không có ai chạy ra đây ăn vụng sao?"

Biểu cảm của người đàn ông khẽ thay đổi, khó mà nhận ra, nhưng nhìn chung vẫn vui vẻ. Anh nói: "Không sai, vì rất đói, không ngủ yên được."

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, được gửi gắm những lời văn trau chuốt và chân thực.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free