Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phấn Đấu Niên Đại - Chương 775: Hiệp hội leo núi

Cánh cửa kính tủ hồ sơ không quá lớn, là loại thường thấy ở nhiều công ty bình thường, vẻ ngoài bình thường, không có gì nổi bật. Nhưng thứ chứa bên trong lại khiến người ta kinh ngạc: từng cuốn sổ đỏ được xếp chồng ngay ngắn bên trong, dường như chẳng khác gì những tập tài liệu thông thường khác.

Chu Phỉ Phỉ cố ý tiến lên hai bước, nhìn rõ qua cánh cửa kính, đó thực sự là từng cuốn, từng cuốn sổ đỏ.

“Một, hai, ba, bốn…” Gần như vô thức, Chu Phỉ Phỉ bắt đầu đếm thầm số lượng sổ đỏ trong chiếc tủ gần mình nhất.

Số lượng thật sự quá nhiều, lại ở xa, đếm được hơn mười cuốn liền loạn cả mắt.

Chu Phỉ Phỉ vội vàng dừng lại, hơi lắc đầu để bản thân thoát khỏi sự choáng ngợp bất ngờ này.

Sau đó, một suy nghĩ chợt lóe lên trong đầu nàng: có lẽ tài sản của Lữ Đông và Tống Na còn nhiều hơn rất nhiều so với những gì bên ngoài đồn đoán.

Không nói đến những thứ khác, chỉ riêng những căn nhà mà chúng đại diện cũng đủ khiến người ta phải trầm trồ rồi!

Nàng làm việc tại công ty môi giới bất động sản An Cư, rất hiểu rõ giá thị trường. Những căn nhà này nếu mua sớm, chẳng hạn như vào khoảng năm 2000, thì giá trị đã tăng gấp bội!

Liễu Khiết biết Lữ Đông và Tống Na những năm nay không ngừng mua sắm nhà đất, từ khi công ty môi giới bất động sản An Cư thành lập, còn ủy thác họ mua một lượng lớn nhà đất ở các thành phố như Tế Nam và Thanh Đảo. Nhưng nàng không ngờ rằng số lượng bất động sản trong tay hai người lại kinh ngạc đến thế!

Nhớ lại khi mới quen Lữ Đông và Tống Na vào mùa đông năm 1998, hai người họ còn đang bày hàng bán ở chợ đêm. Khi đó, để mua một cửa hàng ở khu Học Phủ Văn Uyển, họ đã phải tìm quan hệ để được giá nội bộ, rồi lại vay mượn khắp nơi.

Ai có thể nghĩ được, chỉ trong vòng năm năm, chỉ riêng về khoản nhà đất, họ đã tích lũy được khối tài sản khổng lồ như vậy.

Liễu Khiết có một dự đoán về thị trường bất động sản: giá nhà đất sẽ bắt đầu tăng giá nhanh chóng, trong tương lai, những căn nhà này e rằng sẽ tăng giá gấp năm sáu lần.

Riêng về khoản cho thuê nhà, cũng đã là một nguồn lợi nhuận lớn cho công ty môi giới bất động sản An Cư rồi!

Liễu Khiết ý thức được khoảng cách giữa mình và các phú hào hàng đầu. Sau khi gây dựng sự nghiệp thành công, ít nhiều cũng có phần lơi lỏng ý chí chiến đấu, nhưng giờ đây lại bùng cháy trở lại.

Sự choáng ngợp trước mắt thật sự quá lớn.

Hôm nay, Tống Na tìm Liễu Khiết đến, vốn là muốn chuyển giao một phần bất động sản đã được trang bị cơ bản cho công ty môi giới bất động sản An Cư, để họ thay mình cho thuê, thu tiền thuê rồi tiếp tục mua nhà, tạo thành một chu trình tuần hoàn tốt.

Nàng đi đến trước một chiếc tủ tài liệu, mở ngăn tủ bên dưới rồi gọi Hoàng Quyên: “Lại đây giúp tôi một tay.”

Hoàng Quyên tiện tay cất túi xách, cúi người, cùng Tống Na mỗi người một bên, kéo ra một chiếc thùng nhựa đựng đồ nặng trịch.

“Nặng thế này!” Hoàng Quyên lắc cổ tay.

Tống Na mở nắp thùng đựng đồ, bên trong chi chít toàn là chìa khóa: từng chùm, từng chùm chìa khóa cửa chống trộm!

Chu Phỉ Phỉ nhìn chiếc thùng, cảm giác như mắc chứng sợ lỗ đột ngột, khiến da đầu tê dại.

Liễu Khiết lại gần, nhìn rõ ràng, trên mỗi chùm chìa khóa đều treo một tấm bảng kim loại, trên đó khắc ghi rõ ràng địa chỉ cụ thể: thành phố, khu dân cư, số căn hộ và các thông tin khác.

Cũng đúng thôi, nhà quá nhiều, nếu không làm cẩn thận như thế này, một khi các chùm chìa khóa bị lẫn lộn thì sẽ rất phiền phức, cứ thế mà đi thử từng cái, e là chân cũng chạy gãy mất!

Tống Na kéo ngăn kéo của chiếc tủ này ra, lấy ra một cuốn sổ: “Chị Liễu, đây là chìa khóa các căn hộ đã được chứng nhận ở Tế Nam, bao gồm cả khu Làng Đại Học. Trong sổ ghi rất chi tiết, chị kiểm tra lại một lượt nhé, đừng để sai sót.”

Chị Liễu tin tưởng Tống Na, nhưng đây không phải việc nhỏ. Chị tiếp lấy cuốn sổ, đưa cho Chu Phỉ Phỉ rồi khẽ dặn dò một câu: “Cẩn thận đấy.”

Tay Chu Phỉ Phỉ hơi run, tiếp lấy cuốn sổ, đáp: “Vâng, sếp.”

Nàng ngồi xổm trước thùng nhựa đựng đồ, đối chiếu với sổ để kiểm kê chìa khóa. Mỗi chùm chìa khóa đều có rất nhiều chiếc, lại thêm nhãn kim loại, hèn chi vừa nãy kéo ra cần cả hai người cùng dùng sức.

Tống Na không dừng lại, lại mở ngăn tủ phía dưới của một chiếc tủ khác, cùng Hoàng Quyên lôi ra một thùng đồ nữa. Mở ra, bên trong vẫn là chìa khóa, nhưng ít hơn nhiều so với Tế Nam.

Tương tự, nàng lấy ra m���t bản chi tiết giao cho Liễu Khiết: “Đây là của Thanh Đảo và Yên Đài.”

Liễu Khiết thấy vẫn chưa hết, liền tạm đặt cuốn sổ đỏ lên nắp thùng đựng đồ.

Tống Na mở ngăn tủ thứ ba, lần lượt lôi ra bốn chiếc thùng nhựa đựng đồ. Trên bề mặt được viết chữ bằng bút dạ quang, nàng đặt từng chiếc xuống đất rồi lần lượt giới thiệu: “Đây là Thượng Hải, Bắc Kinh, Quảng Châu và Thâm Quyến. Năm nay công ty môi giới bất động sản An Cư không phải đã bắt đầu tiến vào các thành phố lớn tuyến một sao? Vậy những cái này cũng giao cho các chị nhé.”

Liễu Khiết cười nói: “Được thôi, cứ giao cho chúng tôi. Cô và Tổng giám đốc Lữ cứ yên tâm.”

Nàng không nghĩ tới số lượng bất động sản lại nhiều đến vậy, biết thế đã dẫn thêm vài người đến rồi.

Giờ thì không thể gọi thêm người nữa. Liễu Khiết cũng là người làm việc thực tế từ cấp cơ sở mà lên, lúc này cầm lấy các bảng kê chi tiết, bắt đầu đối chiếu kiểm kê.

Tống Na biết việc này không thể xong trong chốc lát, ban đầu định lấy mấy chiếc ghế nhựa bên tường ra, sau đó gọi Hoàng Quyên cùng lên lầu lấy nước.

Lên tầng trệt, sảnh khách rộng rãi được trang trí xa hoa và trang nhã. Vì cửa sổ đang mở để thông gió, nên có gió nóng từ bên ngoài thổi vào qua khung cửa sổ.

Hoàng Quyên đi theo Tống Na vào căn bếp rộng hơn cả phòng khách của nhiều gia đình khác, đứng trước mặt bàn đá cẩm thạch, cố ý nói: “Tống Na, cậu cho tớ xem mấy thứ này, sau này bảo tớ làm sao mà lấy chồng đây.”

Tống Na m��� tủ lạnh, lấy nước khoáng ra: “Sao? Muốn lấy chồng à?”

Hoàng Quyên cười nói: “Muốn gả thì cũng chẳng gả nổi. Giờ thì tớ đúng y như câu nói kia, cao không với tới, thấp không đành lòng.”

Tống Na hiểu rõ Hoàng Quyên, biết cô ấy đang đùa: “Hay là hôm nào tớ giới thiệu cho cậu một người nhé?”

“Thôi bỏ đi.” Hoàng Quyên có thể trở thành bạn thân với Tống Na như vậy, bản thân nàng cũng có một tâm tính khá rộng rãi: “Mấy người cậu giới thiệu trình độ đều quá cao, tớ cứ từ từ tìm người cùng đẳng cấp với tớ vậy.”

Nàng đổi chủ đề, chỉ tay xuống dưới: “Mới có vài năm thôi mà cậu đã tích lũy được nhiều tài sản thế này rồi.”

Tống Na đơn giản đáp: “Tớ chỉ là một phần nhỏ thôi, phần lớn là Lữ Đông và mẹ chồng tớ mua. Tớ và Lữ Đông những năm nay vẫn luôn mua nhà đất. Tình hình nhà Lữ Đông ở thôn thì cậu chắc cũng từng nghe qua rồi. Gia đình anh ấy là tập thể bên ngoài của thôn Lữ Gia, là cổ đông lớn nhất trong tập đoàn thôn Lữ Gia, hàng năm nhận được rất nhiều tiền cổ tức. Mẹ chồng tớ không phải người tiêu xài hoang phí, bà ấy cảm thấy mua nhà đất là ổn thỏa nên cũng liên tục mua.”

Hoàng Quyên hỏi: “Sau đó đều giao cho cậu hết sao?”

Tống Na gật đầu: “Trước đây, khi Lữ Đông nhận được sổ đỏ, anh ấy sẽ đưa hết sổ đỏ và chìa khóa cho tớ.”

Hoàng Quyên có chút ngưỡng mộ: “Đây là muốn cậu làm chủ gia đình rồi còn gì. Lữ Đông toàn tâm toàn ý với cậu, người nhà anh ấy cũng tốt với cậu, ôi trời… Tống Na, không được rồi, tớ ghen tị chết mất, sao cậu lại hạnh phúc đến thế chứ.”

Tống Na không biết trả lời sao, chỉ đành cười đầy hàm ý.

Hai người nói thêm vài câu, mỗi người cầm hai chai nước suối rồi cùng nhau đi xuống tầng hầm.

Liễu Khiết và Chu Phỉ Phỉ vẫn đang kiểm kê. Tống Na đưa nước cho họ, rồi cùng Hoàng Quyên chờ họ kiểm kê xong.

Chìa khóa quá nhiều, tiêu tốn rất nhiều thời gian, Liễu Khiết và Chu Phỉ Phỉ mới lần lượt kiểm kê xong.

“Đúng cả chứ?” Tống Na lại gần hỏi.

Liễu Khiết vặn nắp chai nước khoáng, uống một ngụm rồi nói: “Đã đếm hết rồi, đúng cả.”

Tống Na gọi Hoàng Quyên lại cùng giúp: “Chúng ta chuyển chìa khóa lên trên đi.”

Liễu Khiết lấy mấy cuốn sổ, hỏi: “Bảng kê chi tiết này tôi mang đi nhé?”

Tống Na gật đầu: “Chị cứ mang đi, chỗ em có bản sao rồi.”

Bốn người, hai người khiêng một thùng ra khỏi phòng.

Tống Na chỉ tay sang bên kia: “Bên này có thang máy.”

Biệt thự có ba tầng trên mặt đất, một tầng hầm, được lắp đặt thang máy bên trong.

Chìa khóa được cất vào cốp sau xe của Liễu Khiết. Bốn người chia thành hai xe, cùng đi đến cửa hàng trung tâm đường tại Khu Công Nghiệp Công Nghệ Cao để ký vào một bản hợp đồng đại lý cho thuê.

Đã đến công ty môi giới bất động sản An Cư, vậy cứ làm theo quy trình môi giới cho thuê thông thường.

Bước ra khỏi cửa hàng, trời cũng đã muộn. Tống Na lái xe hướng về phía Bắc: “Đi thôi, tớ mời cậu đi ăn.”

Hoàng Quyên là bạn học bốn năm đại học của Tống Na, không khách sáo đáp: “Được thôi, đi ăn một bữa thịnh soạn nhé.”

Tống Na ngẫm nghĩ một chút, nói: “Đại học Tỉnh Phương Bắc mới mở một nhà hàng Tây, chúng ta đi thử nhé?”

Hoàng Quyên nhìn những tòa nhà cao tầng của Khu Công Nghiệp Công Nghệ Cao trước mặt, hỏi: “Không gọi chồng cậu đi cùng sao?”

Tống Na vừa lái xe vừa nói: “Chiều nay anh ấy đi Thanh Chiếu họp rồi, tối nay bên đó có tiệc chiêu đãi. Khu Thanh Chiếu sắp chính thức khai trương, anh ấy là một trong những khách quý tham dự lễ khai trương, mấy ngày nay anh ấy rất bận.”

“Càng lên cao thì càng phải tham gia nhiều hoạt động nhỉ.” Hoàng Quyên cười nói: “Làng Đại Học không phải cũng mời cậu sao.”

Tống Na đính chính: “Là Khu Đô Thị Công Nghiệp Công Nghệ Cao.”

Hoàng Quyên cười: “À đúng, Khu Công Nghiệp Công Nghệ Cao.”

Hai người rất nhanh đến nhà hàng Tây mới mở. Trước cửa có chỗ đỗ xe, khá tiện lợi.

Nhà hàng Tây treo biển Đảo, chủ yếu phục vụ bít tết, salad và cà phê.

Nói là nhà hàng Tây, kỳ thực đã được “Trung Quốc hóa” từ lâu, vì bít tết tái chiếm thị phần rất nhỏ ở Trung Quốc.

Nhà hàng này chủ yếu nhắm vào đối tượng khách hàng là sinh viên.

Tống Na và Hoàng Quyên xuống xe, còn chưa kịp vào nhà hàng Tây thì từ phía Đông có vài sinh viên đi tới. Đột nhiên có một người tiến đến gần.

“Cô là Tổng giám đốc Tống Na phải không ạ?” Người đến là một nữ sinh, khuôn mặt ở mức khá, dáng người khá cân đối, khỏe khoắn.

Tống Na liếc nhìn qua, xác định mình không quen, hỏi: “Em là…”

Nữ sinh này vội vàng nói: “Em tên là Hàn Oánh, là đàn em của cô. Em học năm hai tại trường Cao đẳng Thể dục.”

Nghe thấy là cùng trường, Tống Na rất niềm nở, cười nói: “Chào em.”

Hàn Oánh biết cơ hội khó được, bỏ lỡ thì e rằng rất khó gặp lại, vội vàng nói: “Tổng giám đốc Tống, em là phó chủ tịch Hiệp hội Leo Núi mới được thành lập của trường, chuyên phụ trách tổ chức một số hoạt động.”

Vì nể tình cùng trường, Tống Na vẫn lắng nghe. Hiệp hội Leo Núi là một tổ chức lạ lẫm, khi nàng tốt nghiệp, trường Cao đẳng Thể dục không có hiệp hội này.

Hàn Oánh tiếp tục nói: “Hiệp hội chúng em chuẩn bị tổ chức một hoạt động leo núi để mở rộng tầm ảnh hưởng trong trường. Tổng giám đốc Tống, công ty Thể Dục Đệ Nhất của cô vẫn luôn hợp tác với trường, là đơn vị thực tập được trường chỉ định, không biết cô có…”

Nàng dường như không tiện nói tiếp.

Tống Na ngay lập tức hiểu ra, đây là muốn xin tài trợ từ công ty Thể Dục Đệ Nhất.

Tài trợ cho một số hoạt động của trường cũ vốn dĩ không phải chuyện gì lớn, nhưng Tống Na gần đây mới chính thức phụ trách, lại không hề biết gì về Hiệp hội Leo Núi này, nên không thể nào chỉ vì vài lời nói trực tiếp mà đã vội vàng hứa hẹn tài trợ được.

“Vậy, để lát nữa tôi sẽ tìm hiểu thêm.” Tống Na chỉ có thể nói như vậy: “Các em tốt nhất nên thông qua trường học, gửi các tài liệu liên quan chính thức đến công ty Thể Dục Đệ Nhất.”

— Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là dấu ấn độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free