Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phấn Đấu Niên Đại - Chương 686 : Cái Thế Anh

Tại Tế Nam, đối diện với khu vườn cây cảnh ở cổng phía Nam là tiệm cơm Nam Giao nức tiếng gần xa.

Mười năm về trước, nơi này có lẽ vẫn còn là vùng ngoại thành phía nam Tế Nam, nhưng ngày nay đã trở thành trung tâm sầm uất. Mặc dù vậy, tên gọi tiệm cơm Nam Giao vẫn không thay đổi. Khác hẳn với những nơi sa sút như tiệm cơm Đông Giao, tiệm cơm Nam Giao vẫn luôn giữ vị trí hàng đầu trong lĩnh vực khách sạn và dịch vụ hội nghị tại Tế Nam.

Không chỉ Tế Nam, mà rất nhiều buổi chiêu đãi công vụ hay hội nghị lớn của cả tỉnh Sơn Đông cũng đều chọn tiệm cơm Nam Giao làm nơi tổ chức.

Những hoạt động như của Hội Liên hiệp Công Thương thành phố đều được tổ chức tại sảnh yến hội của tiệm cơm Nam Giao.

Chủ đề của hoạt động lần này là quyên góp tiền cho công trình Hy Vọng.

Các doanh nghiệp lớn mạnh, doanh thu tăng cao, hiển nhiên phải gánh vác một phần trách nhiệm xã hội.

Bởi vậy, Lữ Đông và Lữ Chấn Lâm lần lượt đại diện cho Công ty TNHH Ẩm thực Lữ Thị và Công ty TNHH Thực phẩm Lữ Gia được mời đến dự họp.

Tại đây, họ gặp không ít người quen: cha con Mục Khôn, cha của Đỗ Tiểu Binh là Đỗ Đại Hải, Vu Tinh đại diện cho Tập đoàn Thiên Thịnh, Trương Minh Vũ của Ngân Tọa, và nhiều người khác nữa.

Sau vài câu chào hỏi, có người của Hội Liên hiệp Công Thương tiến đến hướng dẫn khách vào chỗ ngồi. Vị trí của các đại biểu doanh nghiệp đều đã được sắp xếp sẵn từ trước.

Hai người Lữ Đông và Lữ Chấn Lâm được xếp ngồi ở hàng thứ hai, hơi lệch sang một bên. Những người ngồi cùng bàn Lữ Đông không mấy quen biết, nhưng Lữ Chấn Lâm lại nhận ra vài người.

"Ôi chao, Lữ bí thư, thật hân hạnh, thật hân hạnh!" Một người ngồi cùng bàn cất tiếng chào.

Lữ Chấn Lâm cười đáp lại: "Cao bí thư khách sáo rồi."

Tiếp đó, Lữ Chấn Lâm giới thiệu Lữ Đông. Hai bên đều có vài lời khách sáo.

Trên bàn tám người, hiện có năm sáu người đã ngồi. Sau khi chào hỏi đôi câu, mọi người đều tự trò chuyện vài lời.

Lữ Chấn Lâm liền ghé thấp giọng nói với Lữ Đông: "Những người ngồi cùng bàn với chúng ta có tình cảnh tương tự, đều là những người xuất thân từ doanh nghiệp tập thể thôn."

Lữ Đông khẽ gật đầu: "Cháu đã nhìn ra."

"Tuy nhiên, một số đã muốn thoát ly khỏi doanh nghiệp tập thể thôn," Lữ Chấn Lâm nói đại khái. "Lại có một số khác, biến doanh nghiệp tập thể thôn thành tài sản tư nhân của mình."

Lữ Đông nói: "Tam gia gia, chỉ cần cháu còn ở đây, Văn Việt còn ở đây, sẽ không để ai biến Tập đoàn thôn Lữ Gia thành tài sản tư nhân của riêng một người nào đó."

Lữ Chấn Lâm nhíu mày rậm như kiếm: "Đông Tử, ta rất yên tâm về cháu, nhưng chuyện về sau... thì khó nói lắm. Dù sao xã hội và chính sách đều đang thay đổi, chuyện tương lai chính là do những người như các cháu phải quan tâm."

Ông ấy nhìn về phía vị Cao bí thư vừa rời đi: "Đây là người đứng đầu một thôn ở khu Hoài Âm, doanh nghiệp của ủy ban thôn chuyên sản xuất thiết bị phòng cháy. Hồi trước khi chúng ta mới bắt đầu khởi nghiệp, ta chẳng phải đã đi rất nhiều nơi thôn tập thể lập nghiệp để tham quan khảo sát sao? Rất nhiều nơi ở Tế Nam đều đã đi qua, thôn của họ ta cũng đến rồi. Lúc đó ta rất hâm mộ, cảm thấy vị này làm rất tốt."

"Mới đó mà vài năm trôi qua, vị này đã rời khỏi chức bí thư, còn biến công ty thiết bị phòng cháy thành tài sản riêng của gia đình mình. Nghe nói, người nhà của ông ta đang nắm giữ hơn 70% cổ phần."

Lữ Đông lặng lẽ liếc mắt nhìn. Tình huống tương tự không phải hiếm thấy, điển hình nhất không ai khác ngoài Vệ Kiều, người đã biến doanh nghiệp dưới quyền Hợp tác xã Cung Tiêu thành doanh nghiệp gia tộc họ Vệ.

Đó là một thời đại thay đổi và phát triển nhanh chóng, lòng người cũng theo đó mà biến đổi.

Tuy nhiên, cũng có những người vẫn kiên trì giữ vững nguyên tắc của mình.

Tại đây, không ít người nhận ra Lữ Đông, lần lượt có người đến chào hỏi. Khi chỉ còn chưa đầy mười phút nữa là yến tiệc bắt đầu, bàn này lại có thêm người đến.

Lữ Chấn Lâm liếc mắt một cái, nói: "Tổng giám đốc Cái Thế Anh của Gaishi Logistics. Năm 1998, khi ta đến thăm, nơi của Gaishi Logistics lúc đó vẫn còn gọi là thôn Cái Gia, Cái Thế Anh có lẽ vẫn là bí thư thôn Cái Gia. Họ khởi nghiệp sớm hơn chúng ta một chút, vài năm qua phát triển cũng rất nhanh. Nghe nói giờ đây, họ là công ty hậu cần và kho vận dân doanh lớn nhất của tỉnh."

Cái tên nghe rất quen thuộc, Lữ Đông chợt nhớ đến lời mình đã nói với Tiêu Thủ Quý ngày hôm qua, bèn hỏi: "Tam gia gia, cháu nghe nói Gaishi Logistics đã trở thành công ty cá nhân rồi ư?"

Năm đó, trước khi thôn Lữ Gia khởi nghiệp, Lữ Chấn Lâm đã đi khắp không ít các thôn xã khởi nghiệp tập thể trong tỉnh. Khi ấy, thôn Cái Gia vừa mới thành lập doanh nghiệp cũng là một trong những điểm dừng chân quan trọng của ông.

Mặc dù sau này hai bên không còn liên hệ nghiệp vụ nữa, nhưng những tin tức liên quan thì ông vẫn ít nhiều biết rõ.

Những bí thư dẫn dắt thôn làng khởi nghiệp và đạt được thành tựu này, thật ra cũng có một mạng lưới thông tin, một vòng tròn nhỏ của riêng họ.

Lữ Chấn Lâm nhanh chóng hạ giọng nói: "Chắc là thay đổi vào đầu năm ngoái. Nghe nói, Cái Thế Anh đã mượn cơ hội vay ngân hàng và thu hút đầu tư, nhân cơ hội đó thâu tóm nhiều cổ phần hơn, thay đổi chế độ sở hữu của doanh nghiệp, biến Gaishi Logistics hoàn toàn thành tài sản gia tộc của mình."

Lữ Đông nhẹ giọng nói: "Chắc hẳn phải có liên quan."

Chuyện này ngẫm lại liền biết, Gaishi Logistics đã lớn mạnh rồi, muốn biến doanh nghiệp tập thể thôn thành doanh nghiệp tư hữu thì cần rất nhiều sự vận động và tác động.

"Nghe nói đã gây ra không ít chuyện." Lữ Chấn Lâm lắc đầu: "Nghe nói không ít người ở thôn Cái Gia, sau đó đều đã kiến nghị phản ánh lên cấp trên."

Trong lúc hai người đang trò chuyện, nhân viên công tác đã dẫn Cái Thế Anh đến bên này, an vị vào ghế cạnh Lữ Chấn Lâm.

Vừa nhìn thấy Lữ Chấn Lâm, Cái Thế Anh liền nhận ra ngay, chủ động đưa tay bắt: "Lữ lão bí thư, chúng ta đã lâu không gặp rồi."

Lữ Chấn Lâm đứng dậy bắt tay: "Cái tổng bận rộn công việc quá..."

Nhân lúc Tam gia gia đang chào hỏi người khác, Lữ Đông nhanh chóng quan sát Cái Thế Anh.

Cái Thế Anh cũng nhìn thấy Lữ Đông, có thể là đã từng gặp qua trước đây, bèn chào hỏi: "Vị này chính là Lữ tổng của Công ty TNHH Ẩm thực Lữ Thị?"

Lữ Đông bắt tay, khách sáo một câu: "Đã sớm kính ngưỡng đại danh của Cái tổng."

Cái Thế Anh vừa cười vừa nói: "Lời này đáng lẽ ra tôi mới phải nói mới đúng. Đại danh của Lữ tổng như sấm bên tai! Ai lại không biết Lữ Khôi Thắng của Thanh Chiếu chứ?"

Hai người khách sáo vài câu.

Vì hôm qua đã nói chuyện về Gaishi Logistics với Tiêu Thủ Quý, Lữ Đông đặc biệt để tâm.

Cái Thế Anh trạc năm mươi tuổi, thân hình cao lớn, tóc húi cua, mặt chữ điền, ăn mặc áo vest giày da, tạo cho người ta ấn tượng đầu tiên là khí vũ hiên ngang, có vài phần rất giống diễn viên đóng Võ Tòng trong bộ phim "Thủy Hử" năm 1998, cử chỉ hành động đều mang theo khí chất hào hiệp cổ xưa.

Có lẽ nếu đặt vào thời cổ đại hoặc thời Dân Quốc, người này có thể trở thành một nhân vật hào kiệt của địa phương.

Đương nhiên, những điều này cũng có thể được giải thích theo một cách khác, đó là trên người Cái Thế Anh có một nét khí chất giang hồ.

Sau khi khách sáo vài câu, yến tiệc chính thức bắt đầu. Ăn uống chỉ là thứ yếu, bởi vì đây là một buổi yến trưa mang tính chất hoạt động.

Chắc chắn không tránh khỏi việc lãnh đạo lên đài phát biểu.

Một số việc, khó tránh khỏi có chỉ tiêu. Mặc dù không có bất kỳ quy định rõ ràng nào được ghi thành văn bản, nhưng từ trên xuống dưới ai cũng hiểu rõ trong lòng.

Vì vậy, sau khi yến tiệc bắt đầu, vài chiếc thùng quyên tiền xuất hiện cũng chẳng khiến ai bất ngờ.

Đã đến đây rồi, chắc chắn phải móc tiền túi. Lữ Đông cũng hiểu rằng, doanh nghiệp đã lớn mạnh thì phải gánh vác một phần trách nhiệm xã hội.

Có nhân viên công tác đi tới bên này. Lữ Đông đại khái liếc qua phiếu ghi khoản quyên góp của những người ngồi cùng bàn khác, rồi thấp giọng nói với Lữ Chấn Lâm một câu, theo số đông ghi năm mươi vạn tệ.

Tương tự, Lữ Chấn Lâm đại diện cho Công ty TNHH Thực phẩm Lữ Gia cũng ký năm mươi vạn tệ.

Cái Thế Anh ngồi gần Lữ Chấn Lâm, thấy ông ghi con số, liền vừa cười vừa nói: "Lữ lão bí thư, các ông khởi nghiệp muộn hơn Gaishi Logistics mà cũng quyên góp năm mươi vạn tệ. Gaishi Logistics bên này sẽ quyên góp... ừm, một trăm vạn tệ!"

Tiếng nói này không lớn, nhưng lại đủ để những người ngồi cùng bàn khác nghe thấy.

Dường như, Cái Thế Anh đang dùng cách này để nói cho những người ngồi cùng bàn rằng, hắn là người nổi bật nhất trên bàn tiệc này.

Đương nhiên, với phong thái hào hiệp ẩn hiện trên người, có lẽ bình thường hắn cũng là một người hào sảng như vậy.

Cái Thế Anh đã "kiếm" được một sự chú ý lớn trên bàn này. Trong bữa ăn, hắn cũng tỏ ra đặc biệt năng động, không chỉ trò chuyện rôm rả với những người ngồi cùng bàn mà còn uống vài chén với người ở các bàn gần đó.

Loại trường hợp này vốn dĩ rất thích hợp để giao thiệp.

Bình thường có rất nhiều người muốn gặp mà không gặp được, hoặc những người hiếm khi xuất hiện trong các mối quan hệ xã giao, rất có thể sẽ gặp ở những hoạt động mang tính chất bán chính thức như thế này.

Hoạt động không kéo dài quá lâu, chỉ chưa đầy ba giờ là kết thúc.

Lữ Đông và Lữ Chấn Lâm rời đi. Ban đầu, họ định tìm Đỗ Đại Hải trò chuyện vài câu, vì khu du lịch đang xây dựng bên cạnh sắp có thể khai trương.

Hai bên đã sơ bộ thương thảo, khách sạn của khu du lịch tốt nhất nên kịp khai trương chính thức trước khi Lễ hội Ẩm thực Dân tộc thôn Lữ Gia vào dịp Đông Chí được tổ chức.

Nhưng chưa kịp tìm được Đỗ Đại Hải, họ đã thấy Cái Thế Anh tìm đến.

"Lữ bí thư, Lữ tổng." Cái Thế Anh mời: "Quán trà nghệ ở đây không tồi chút nào, tôi mời hai vị đến thử xem sao?"

Gaishi Logistics có thể phát triển đến ngày nay, dù đã chuyển từ hình thức tập thể sang doanh nghiệp tư nhân, nhưng vẫn luôn có chỗ đứng nhất định. Lữ Chấn Lâm cũng từng đến thôn Cái Gia, nơi mà Gaishi Logistics trước đây đặt trụ sở, để tìm hiểu kinh nghiệm. Suy nghĩ một lát, ông liền đồng ý.

Ba người họ liền trực tiếp vào quán trà của tiệm cơm Nam Giao.

Trà nghệ sư biểu diễn trà nghệ. Ba người họ, trên thực tế chẳng hiểu chút gì về trà nghệ, tuy có nhấp thử nước trà nhưng tâm trí căn bản không đặt vào chén trà.

Cái Thế Anh dường như là một người đặc biệt ngay thẳng, nói chuyện cũng thẳng thắn: "Lữ bí thư, chúng ta đã quen biết nhau từ lâu rồi. Khi thôn Lữ Gia của các ông còn chưa phát triển, công ty chuyển phát nhanh của tôi đã ra đời. Những năm qua, công ty cũng phát triển khá thuận lợi, có thể nói là có tiếng trong tỉnh, nghiệp vụ đã mở rộng ra nhiều tỉnh lân cận."

Có Tam gia gia ở đó, Lữ Đông phần lớn thời gian đều giữ im lặng.

Ý đồ của Cái Thế Anh cực kỳ rõ ràng, không hề che giấu: "Nghiệp vụ của công ty các ông, ngoại trừ một vài tỉnh miền Tây, dường như đã phủ sóng khắp cả nước. Lão Lữ, sao chúng ta không hợp tác nhỉ? Ông xem, hàng hóa của các ông cần vận chuyển đi khắp nơi trên cả nước. Mảng hậu cần này, giao cho ai làm cũng là làm, chi bằng giao cho Gaishi Logistics."

Hắn vừa rời khỏi sảnh yến hội đã cho người tìm hiểu sơ qua tình hình: "Mảng vận chuyển hàng hóa của Công ty TNHH Thực phẩm Lữ Gia bên này, chẳng phải đang giao cho nhiều công ty khác nhau sao? Như vậy chẳng phải rất lộn xộn sao? Đồng thời phải liên hệ với nhiều nhà vận chuyển khác nhau, chắc chắn rất đau đầu. Các ông chỉ cần giao thầu cho riêng Gaishi Logistics chúng tôi, về phương diện này, tôi cam đoan Gaishi Logistics sẽ xử lý thỏa đáng mọi việc!"

Đặt tay xuống chén sứ nhỏ, Lữ Chấn Lâm rất chân thành suy nghĩ lời Cái Thế Anh nói.

Quy mô của Công ty TNHH Thực phẩm Lữ Gia ngày càng mở rộng, nghiệp vụ sắp phủ sóng khắp cả nước. Việc điều phối vận chuyển hàng hóa là một hạng mục then chốt. Mặc dù Lữ Kiến Thiết đang đi theo con đường chiêu thương dẫn tư để xây dựng nhà máy ở nơi khác và đã có chút khởi sắc, nhưng trong một thời gian tương đối dài sắp tới, nơi sản xuất lớn nhất có lẽ vẫn là thôn Lữ Gia.

Nếu có một công ty chuyển phát nhanh thống nhất điều phối, lượng công việc và những vấn đề phát sinh trong đó chắc chắn có thể giảm đi rất nhiều.

Lữ Chấn Lâm hỏi: "Cái tổng, theo tôi được biết, nghiệp vụ hậu cần của công ty ông hiện chủ yếu tập trung vào Sơn Đông và các tỉnh lân cận Sơn Đông..."

Cái Thế Anh vừa cười vừa nói: "Nghiệp vụ của thôn Lữ Gia ở đâu, Gaishi Logistics có thể vươn tới đó."

Những lời này nghe rất có khí thế.

Hai bên lại hàn huyên một lát, cuối cùng Lữ Chấn Lâm nói: "Phía thôn Lữ Gia chúng tôi sẽ bàn bạc kỹ lưỡng trước, rồi sẽ phúc đáp sau."

Hai bên trao đổi phương thức liên lạc cho nhau, sau đó Lữ Đông và Lữ Chấn Lâm dẫn đầu rời đi. Chỉ tại truyen.free, quý vị độc giả mới được chiêm ngưỡng toàn bộ tinh hoa bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free