(Đã dịch) Phấn Đấu Niên Đại - Chương 63: Món ăn vặt đại chúng
Chín giờ tối, Lữ Đông trở lại vườn trái cây. Hắn ngồi bên bàn cơm, dùng đũa đến mỏi cả tay, dứt khoát cầm thìa ăn cơm. Túi tiền như thường lệ giao cho mẹ mình.
Hồ Xuân Lan đếm một chồng tiền dày cộp, khác hẳn với trước kia, hôm nay nàng vô cùng bình tĩnh, thản nhiên.
Đã thành thói quen, tự nhiên sẽ bình tĩnh.
Thấy mẹ đếm tiền xong, Lữ Đông hỏi: "Được bao nhiêu rồi ạ?"
Hồ Xuân Lan đáp: "Tám nghìn tám trăm sáu mươi mốt đồng."
Lữ Đông gật đầu, nói: "Đây là lần nhiều nhất, đã đạt cực hạn rồi. May nhờ Văn Việt giúp đỡ, nếu không con sẽ không xoay sở kịp."
Sau khi Lý Văn Việt hoàn tất thủ tục, cậu đảm đương công việc vận chuyển và bày hàng, nhờ vậy Lữ Đông cùng Kiều Vệ Quốc có thể toàn tâm toàn ý bán hàng, không cần bận tâm những việc khác.
Chiều hôm đó, Tống Na còn dẫn theo vài người từ Học viện Thể dục đến.
Bên Học viện Thể dục cũng biết ở đây có một gian hàng vỉa hè bán những món đồ chất lượng được đảm bảo, giá cả lại thấp hơn trong trường.
Tuy nhiên, khoảng cách khá xa. Ngày nay, nhiều người thà bỏ thêm chút tiền chứ không muốn đi lại nhiều.
Cất kỹ tiền, sắp xếp hàng hóa cho ngày mai xong xuôi, Hồ Xuân Lan quay sang Lữ Đông nói: "Lý Nhị thúc c���a con tối nay gọi người đến. Con không có nhà nên không đi được. Giờ này hẳn là họ đã uống rượu xong rồi, con sang đó một chuyến đi."
Lữ Đông đáp: "Vậy con đi ngay đây."
Vào thôn, Lữ Đông đến nhà Lý Gia Trụ. Cửa ra vào và trên đại môn vẫn còn dán giấy tang trắng.
Người trong sân vừa tản đi, từng tốp lục tục tạm biệt ra về. Lữ Đông đợi một lúc, Lý Gia Trụ liền đi đến.
"Lý Nhị thúc." Lữ Đông chủ động chào hỏi.
Lý Gia Trụ đứng đối diện hắn, nói: "Đông Tử, sau này có chuyện gì, cứ việc nói với nhị thúc. Chuyện gì nhị thúc cũng lo liệu được."
Hai ngày trước, chuyện Lữ Đông đã làm gì, hắn hiểu rất rõ.
Nếu không có Lữ Đông đưa ra chủ ý, đối phương cũng chưa chắc đã thành công. Nhưng một khi đã ra tay, khó tránh khỏi những chuyện ngoài ý muốn, rốt cuộc vẫn sẽ đổ lên đầu nhà hắn.
Lữ Đông nói: "Chúng ta người một nhà, đâu cần khách khí. Đó là lẽ phải mà."
Lý Gia Trụ lại nói thêm: "Nhị thúc con không nói đùa đâu."
Lữ Đông trịnh trọng gật đầu: "Con hiểu rồi." Nán lại đây, tâm trạng trĩu nặng quá, hắn bèn cáo từ: "Nhị thúc, không còn việc gì con về trước đây."
Vừa vặn, cha của Lý Gia Trụ từ chính sảnh đưa Lữ Kiến Võ ra ngoài. Lữ Kiến Võ thấy Lữ Đông, liền nói: "Đông Tử, đợi ta, cùng đi."
Hai người đi ra ngoài, dọc theo phố chợ về hướng bắc. Lữ Kiến Võ nói: "Mới mấy tháng không gặp, thằng nhóc con đã lên báo luôn rồi."
Lữ Đông gãi gãi đầu, nói: "Đúng lúc gặp một phóng viên, thị trấn yêu cầu phối hợp nên con cũng đành chịu."
Lữ Kiến Võ nói: "Ngày tin tức con được đưa ra, trong thành phố đã ra sức trấn áp nạn trộm cắp. Tình hình an ninh ở xe buýt công cộng và những nơi công cộng tốt hơn rất nhiều."
"Vừa ăn cơm, nhắc đến con, ai cũng giơ ngón tay cái lên khen ngợi." Hắn nửa đùa nửa thật nói: "Khoảng hai năm nữa, con có thể thay Tam gia gia con làm việc được rồi."
Lữ Đông liên tục lắc đầu: "Con không dám nhận việc công đâu."
Lữ Kiến Võ lại hỏi: "Nghe Thất ca nói, con đang kinh doanh ở làng đại học à?"
Lữ Đông ăn ngay nói thật: "Bày một gian hàng vỉa hè bán vài món đồ nhỏ thôi ạ."
Lữ Kiến Võ đột nhiên nói: "Đông Tử, hay là đi làm cùng ta? Bên ta đang thiếu một người nhanh nhẹn."
"Bát thúc." Lữ Đông khéo léo từ chối: "Con đối với pháp luật dốt đặc cán mai, đi chỉ thêm rắc rối cho thúc thôi."
Lữ Kiến Võ không cách nào miễn cưỡng, đành nói: "Con đã lớn, tự có chủ ý riêng."
Lữ Đông cười cười, hỏi: "Bát thúc, có thể cho con phương thức liên lạc của thúc không? Con lỡ gặp phải tình huống gì cũng dễ bề nhờ thúc giúp đỡ."
Lữ Kiến Võ vừa tìm danh thiếp vừa nói: "Tìm luật sư e rằng không hay ho gì đâu."
Lữ Đông cất kỹ danh thiếp Lữ Kiến Võ đưa. Nếu tương lai sự nghiệp khởi sắc, chắc chắn không tránh khỏi việc phải liên hệ với luật sư.
Có một luật sư quen thuộc, dù không đúng chuyên môn, nhưng do hắn giới thiệu thì vẫn đáng tin cậy hơn là tìm bừa.
Huống hồ, Lữ Kiến Võ lại là người chuyển công tác từ bộ phận kiểm pháp, tất nhiên có những lợi thế của riêng mình.
"Cô Minh Lan và bên công ty bảo hiểm thế nào rồi ạ?" Lữ Đông hỏi.
Lữ Kiến Võ nói: "Rất phiền phức, trong ngắn hạn không giải quyết được. Cho dù bọn họ thừa nhận Minh Lan là công nhân, việc xác định tai nạn lao động cũng không thể giải quyết nhanh chóng được."
Hắn có chút cảm khái, nói thêm một câu: "Tình huống hiện thực, đôi khi không phải sức người phàm có thể giải quyết được."
Lữ Đông hiểu rõ ý tứ lời này, chỉ hy vọng tương lai sẽ càng ngày càng tốt.
Đi vào cửa nhà Tam gia gia, Lữ Chấn Lâm đang hóng mát ngoài cửa, ông nhìn cũng không nhìn Lữ Kiến Võ, chỉ nói vài câu với Lữ Đông.
Cái chức vụ công chức này, trong mắt thế hệ trước, quả thật vô cùng quan trọng.
Lữ Đông một mình đi trong thôn. Trước khi hắn trở nên mạnh mẽ, thôn Lữ Gia chắc chắn là chỗ dựa lớn nhất của hắn.
Hắn có thể dựa vào thôn Lữ Gia để thuận lợi kiếm tiền ở làng đại học. Nói cho cùng, đó chính là cội nguồn của Lữ Đông hắn.
Hắn cũng hy vọng thôn Lữ Gia có thể càng ngày càng tốt.
Chỉ mong, ít nhất cũng có thể trở thành một thôn giàu có trong huyện.
Khu nhà cũ gạch xanh, nóc nhà cỏ dại, ngôi nhà cũ đã xuống cấp.
Trước khi vào cửa, Lữ Đông lại liếc nhìn tấm biển đỏ viền vàng trên xà nhà. Kiếm tiền thì cần lợi nhuận, nhưng tuyệt đối không được vi phạm pháp luật.
Không thể làm ô danh cho cha.
Ngẫm lại trước đó, Lữ Đông xem xét kỹ những việc đã làm trong khoảng thời gian gần đây, cả những thủ đoạn dùng để tự vệ cũng có thể chứng minh hắn đang đi trên con đường của người lương thiện.
Người khác thế nào, hắn không thể can thiệp, nhưng có thể tự quản tốt bản thân mình.
Ngày hôm sau, sau khi các trường đại học trong tỉnh đón sinh viên mới, việc kinh doanh của Lữ Đông vẫn tốt đến kinh người. Ba gian hàng ở đây, việc buôn bán đều không thể tốt hơn được nữa.
Lão Triệu bán sỉ ba trăm cái bánh nướng, rất nhanh đã bán sạch. Trước buổi trưa, con gái ông lại đạp xe đến giao hàng một chuyến.
Hoàng Dũng có nguyên một tủ kem đông lạnh, nhờ thời tiết ưu ái, hơn mười hai giờ rưỡi đã bán sạch tất cả.
Tống Na và Lý Văn Việt cũng đến giúp đỡ như hôm qua. Giữa trưa, bốn người tiếp tục dùng bữa thân mật dưới dù che nắng.
Lữ Đông mở chiếc bao vải, đưa ba chiếc bánh hỏa thiêu bọc giấy dầu kỹ lưỡng cho ba người kia, nói: "Đây là bánh kẹp thịt kho mẹ con làm, các cậu nếm thử, cho con chút ý kiến."
Kỳ thật nó tương tự như hamburger Trung Quốc, nhưng cách chế biến thịt khác biệt, sử dụng cách chế biến phá lấu từ thịt heo của thôn Lữ Gia.
Lý Văn Việt cắn một miếng, hương vị quen thuộc lạ thường. Cậu cẩn thận nhấm nháp, nói: "Na ná món phá lấu nhà Trình Lập Phong, nhưng không giống nhà hắn mùi gia vị nồng như vậy."
"Ngon!" Kiều Vệ Quốc nói thẳng, đơn giản: "Thịt ngon."
Yêu cầu của hắn đơn giản, thịt nấu chín là ngon rồi.
Tống Na nhấm nháp từ tốn: "Hương vị rất ngon, chỉ là nguội rồi. Nóng hơn hương vị sẽ tốt hơn chứ?"
Lữ Đông gật đầu. Sinh viên làng đại học chủ yếu là người Thái Đông. Món phá lấu thôn Lữ Gia thuộc về cách chế biến ẩm thực Sơn Đông điển hình, ở làng đại học ắt hẳn sẽ có thị trường.
Ngoài khu vực Thái Đông, đặc biệt là ở phương Nam, loại khẩu vị này e rằng sẽ không được ưa chuộng.
Bất cứ món ăn nào cũng khó mà được lòng tất cả mọi người. Sự khác biệt về khẩu vị giữa các vùng miền, chủng tộc và quốc gia là vô cùng rõ rệt.
Lữ Đông sẽ không ngu xuẩn đến mức cho rằng những món mình làm có thể được tất cả mọi người đón nhận.
E rằng ngay cả việc khiến cho đại bộ phận người Thái Đông chấp nhận cũng không dễ dàng.
Sắp sửa kinh doanh món ăn vặt, đối tượng khách hàng chủ yếu là người miền Bắc. Có thể cũng sẽ có người từ những vùng khác ưa thích, nhưng chắc hẳn cũng chỉ là số ít.
Đây không phải là món ngon tuyệt đỉnh của nhân gian, thậm chí không thể gọi là mỹ thực. Cùng lắm thì chỉ là một món ăn vặt đặc sắc phù hợp khẩu vị đại chúng quanh khu vực Thái Đông.
Làng đại học trong ngắn hạn không có quá nhiều đối thủ cạnh tranh, đáp ứng nhu cầu đại chúng cũng là rủi ro ít nhất.
Kiều Vệ Quốc ăn ngấu nghiến chiếc bánh hỏa thiêu. Người như hắn, không vòng vo tam quốc, nói thẳng: "Lữ Đông, thật sự ngon!"
Lữ Đông đưa phần bánh của mình cho Kiều Vệ Quốc, rồi cầm lấy một cái bánh bao, ăn rau dưa cho qua bữa.
Kiều Vệ Quốc những ngày này đã quen Lữ Đông, cũng không khách khí, nhận lấy liền ăn.
Người tập võ, ăn nhiều là chuyện rất bình thường.
Đang ăn, một chiếc xe cảnh sát nhỏ dừng bên cạnh. Lữ Xuân bước xuống từ ghế phụ, đi tới.
Lữ Đông nuốt miếng bánh bao trong miệng: "Đại ca, ăn cơm chưa ạ?"
"Ở sở ăn rồi." Lữ Xuân hiển nhiên có việc.
Những người khác cũng đều biết Lữ Xuân, và cũng gọi "Đại ca" giống như Lữ Đông.
Lữ Xuân chào hỏi từng người, rồi quay sang Lữ Đông nói: "Đệ cứ ăn đi, ăn xong rồi nói chuyện."
L��� Đông ăn uống ngấu nghiến. Ăn xong bánh bao, lại uống một ngụm nước, hỏi: "Chuyện quan trọng ạ?"
"Không có gì, chỉ là chuyện đa cấp mà đệ đã nói với ta." Lữ Xuân nói sơ qua: "Ta viết một bản báo cáo, chuẩn bị đăng tải lên các trang báo..."
Lữ Đông kỳ lạ: "Viết về việc gì, đâu liên quan đến con. Đại ca phải đi tìm Phương tỷ chứ."
Lữ Xuân nói thêm: "Không phải tìm đệ để viết về chuyện đó. Những người bạn học khác của đệ có ai bị lôi kéo đi không?"
Lữ Đông lắc đầu, nghiêm túc nói: "Bên bạn học, những người Văn Việt có thể liên hệ đều đã thông báo. Những người không liên lạc được thì con cũng đành chịu."
Mối quan hệ của hắn trong đám bạn học vốn dĩ không tốt lắm: "Nhưng bên nhà cậu ấy, con không biết tình hình thế nào. Cha cậu ấy rất có thành kiến với con, con sợ ông ấy gặp lại con sẽ động thủ."
Lữ Xuân nảy sinh liên tưởng không hay: "Đã làm gì rồi?"
"Nuôi thỏ..." Lữ Đông hạ giọng kể sơ qua.
Lý Văn Việt và Tống Na ba người đều vểnh tai lên nghe, cơ bản đã nghe rõ.
"Trách không được Điền Đại Bảng sống dở chết dở về nhà nuôi thỏ." Lý Văn Việt xem như đã hiểu: "Thì ra là có chuyện như vậy."
Tống Na lại có cái nhìn khác: "Văn Việt, Lữ Đông thay đổi thật lớn."
Kỳ thi đại học kết thúc chưa bao lâu? Xã hội lại rèn luyện con người như vậy ư? Nàng nghĩ đến chính mình lăn lộn vất vả trên sân bóng, trong lòng liền có một đáp án khẳng định: xã hội khắc nghiệt quả thật rèn luyện con người.
Lữ Xuân quay sang Lữ Đông nói: "Ta đã đến nhà người bạn học kia của đệ. Tiền đã được chuyển đi, cha mẹ cậu ấy đảm bảo tạm thời sẽ không chuyển thêm tiền, nhưng không chịu gọi người về."
Lữ Đông đại khái có thể đoán được: "Tiền đã bỏ vào rồi, thì cũng phải kiếm lại được số tiền đó chứ?"
"Ừm." Lữ Xuân thở dài: "Hiện tại không có cách nào tốt hơn, trừ phi cậu ấy tự mình nghĩ thông suốt."
Cảnh sát cũng không phải vạn năng, đôi khi cũng rất vô lực.
Lữ Xuân còn có việc: "Thôi được, ta không nói chuyện nhiều với đệ nữa. Buổi chiều ta nghỉ ngơi, còn phải đi Đại học Truyền hình học bài."
Lữ Đông cổ vũ: "Cố gắng sớm lấy được bằng đại học nha!"
Giống như Đại học Truyền hình, Đại học Du lịch và nhiều trường nhỏ khác phần lớn đã chuyển đến khu làng đại học, trong khoảng thời gian này cũng đã lục tục khai giảng.
Lữ Xuân lại nói: "Đông Tử, sau này có thời gian rảnh, đệ cũng nên tìm một công việc chính thức làm."
Lữ Đông không thể nào cả đời cứ bày hàng vỉa hè, nói: "Con hiểu rồi, để qua một thời gian nữa sẽ tính sau."
Dù thế nào cũng phải đợi hoàn thành việc tích lũy vốn ban đầu đã.
Lữ Xuân rất nhanh rời đi.
"Điền Đại Bảng..." Lý Văn Việt nói: "Không có cách nào hay hơn sao?"
Tống Na cũng nghe nói: "Không còn cách nào khác ư?"
Lữ Đông lắc đầu: "Con thì không có cách nào rồi. Chúng ta cũng không thể ba người một mạch vào phương Nam, xông vào hang ổ thổ phỉ để cứu người được. E rằng chúng ta cũng sẽ bị mắc kẹt lại."
Kiều Vệ Quốc lầm bầm: "Cái thế đạo này làm sao vậy, sao bây giờ người không biết quy củ lại nhiều đến thế."
Lữ Đông không biết nói gì hơn, chỉ đành quay sang dặn dò ba người bạn: "Chúng ta cũng phải chú ý, trên xã hội lừa đảo càng ngày càng nhiều, thủ đoạn lừa người càng ngày càng cao minh. Văn Việt, Vệ Quốc, Hắc Đản, sau này ở trong xã hội gặp phải những chuyện yêu cầu phải nộp tiền trước, nhất định phải suy nghĩ thật kỹ."
Hắn mượn lời Lữ Xuân: "Đại ca đã nói với con, mặc kệ đối phương hứa hẹn bao nhiêu lợi ích, phàm là yêu cầu phải nộp tiền trước, chín phần mười là lừa đảo!"
Tống Na chậm rãi gật đầu: "Trên trời sẽ không rơi bánh bao đâu."
Kiều Vệ Quốc đột nhiên xoa xoa đầu trọc của mình, lại thốt lên một câu chí lý: "Sẽ rơi cứt chim thôi."
Bản dịch tâm huyết này, được lưu giữ và phát hành độc quyền tại truyen.free.