(Đã dịch) Phấn Đấu Niên Đại - Chương 58: Giúp đỡ lẫn nhau
Sáng sớm tinh mơ, điện đã có trở lại. Lữ Đông ăn xong bữa sáng, đi ngang qua cổng trại gà thì nghe Thiết thẩm nói công ty điện lực đã tạm thời gỡ bỏ thiết bị bảo vệ điện, ưu tiên cấp điện trở lại. Thiết bị bảo vệ điện mới chỉ nộp đơn xin lắp đặt, có lắp đặt trở lại thì cũng phải mất ba bốn ngày, mà cư dân không thể nào không dùng điện được. Huống hồ Thiết thẩm nuôi gà, nếu buổi tối mà không có điện, e rằng gà sẽ chết hàng loạt.
"Dự báo thời tiết nói hôm nay vẫn còn mưa." Thiết thẩm nhắc nhở.
Lữ Đông đáp: "Ta đã mang theo bạt, áo mưa và cả ô che nắng rồi."
Khi vào đến khu làng đại học, Lữ Đông bày hàng lên vỉa hè. Mặt trời từ trong áng mây từ từ ló dạng, bầu trời trong xanh.
Hơn bảy giờ, Tống Na cũng có mặt.
Cũng như hôm qua, ngoài những hạt óc chó và hạt hướng dương mang theo, Tống Na còn mang theo một phần kem chống nắng của Lữ Đông để giúp cậu bán.
Từ phía Đông có hai chiếc xe đạp tiến đến, tiếng chuông xe đạp vang lên. Lữ Đông ngẩng đầu nhìn, rồi đứng dậy vẫy tay về phía đó.
Người tới là một nam một nữ. Người đàn ông ăn vận chỉnh tề, lưng thẳng tắp, chính là anh cả của cậu, Lữ Xuân. Người còn lại là một cô gái tóc ngắn, đeo kính gọng đen, trên cằm có một nốt ruồi son. Đó là phóng viên Phương Yến của tờ báo chiều, người đã lâu không gặp.
"Đại ca, Phương..." Lữ Đông vốn định gọi "Phóng viên Phương", nhưng chợt không thốt nên lời, bèn đổi cách xưng hô: "Chị Phương."
Lữ Xuân đến gần, hỏi: "Việc buôn bán thế nào rồi?"
Lữ Đông cười đáp: "Hai ngày nay cũng tạm ổn thôi ạ."
(Một ngày bán được hơn hai ngàn đồng, đúng là bình thường thật.)
Phương Yến xuống xe đạp, nói: "Nghe Lữ Xuân nói cậu bày hàng ở đây, tôi còn không tin đấy."
Lữ Đông bình thản đáp: "Nghỉ học rồi, phải tự lực cánh sinh thôi ạ." Cậu nhìn Lữ Xuân, rồi nhìn sang Phương Yến, hỏi: "Hai người là..."
Lữ Xuân nói: "Phương Yến muốn đưa tin về khu làng đại học, ta vừa vặn tan ca nên làm người dẫn đường cho cô ấy."
Lữ Đông hiểu rõ, thấy Tống Na có vẻ ngạc nhiên, liền vắn tắt giới thiệu.
"Vậy tôi muốn hỏi vài người về tình hình." Phương Yến từng gặp Lữ Đông nhiều lần nên cũng không khách khí chút nào: "Cậu bày hàng ở đây, chắc chắn hiểu rõ nhiều điều. Tôi hỏi cậu vài chuyện nhé?"
Lữ Đông nhìn sang Lữ Xuân, không tiện từ chối nên đáp: "Được ạ."
Vài người cùng nhau đi đến dưới chiếc ô che nắng. Phương Yến tò mò liếc nhìn Kiều Vệ Quốc nhưng không nói gì, rồi hỏi Lữ Đông: "Tòa soạn báo chúng tôi nhận được không ít cuộc điện thoại từ sinh viên, họ nói môi trường sống ở khu làng đại học chưa hoàn thiện, giá cả lại quá cao."
Tình hình thực tế bày ra ngay trước mắt, Lữ Đông không thể nào trắng trợn nói dối được. Suy nghĩ một lát, cậu đáp: "Ai nói không phải! Những thứ bán trong các cửa hàng trong trường thường cao gấp đôi, thậm chí hơn, so với giá bán lẻ bên ngoài. Nếu không phải có quầy hàng lương tâm của tôi đây, rất nhiều sinh viên không biết sẽ phải tốn bao nhiêu tiền vô ích nữa."
Tống Na muốn che mặt. Mới có bao lâu không gặp mà Lữ Đông đã luyện được mặt dày như vậy rồi.
Đang nói chuyện thì có một sinh viên mặc đồng phục huấn luyện đến mua đồ uống. Thấy một chai Cola giá bốn đồng, Phương Yến liền hiểu rõ ý nghĩa của "quầy hàng lương tâm" mà Lữ Đông nhắc đến.
Lữ Đông chú ý tới biểu cảm của Phương Yến, toàn thân toát ra vẻ chính nghĩa, nói: "Chị Phương, trong giờ nghỉ huấn luyện quân sự này, vì sao sinh viên lại tình nguyện chạy đường xa ra ngoài mua đồ? Bởi vì trong trường học, thứ rẻ nhất cũng phải sáu đồng, còn tôi chỉ bán bốn đồng."
Những tình huống này, cho dù cậu ta không nói, Phương Yến chỉ cần tùy tiện hỏi một học sinh là rõ ngay.
Sau khi hàn huyên thêm một lúc, Phương Yến và Lữ Xuân chuẩn bị cáo từ ra về. Lữ Đông chợt nghĩ đến chuyện của Điền Truyền Kiệt, bèn nói: "Còn có chuyện này, đại ca, anh cho lời khuyên giúp. Chị Phương, chị kiến thức rộng rãi, cũng nghe xem sao ạ?"
Phương Yến đồng ý: "Được thôi."
Lúc này đang không có khách, Tống Na cũng tò mò vểnh tai nghe.
"Tôi có một người bạn học, cậu ấy đi theo một người chị họ của mình vào miền Nam làm việc, nhưng tôi nghi ngờ cậu ấy bị lừa..." Lữ Đông kể lại tình hình mà cậu đã tìm hiểu được một lượt.
Phương Yến hiển nhiên đã từng nghe nói hoặc tìm hiểu về những trường hợp tương tự, lập tức nói ngay: "Kiểu như là bán hàng đa cấp từ nước ngoài truyền vào vậy."
Lữ Xuân cũng từng lướt qua về vấn đề này, nói: "Chuyện này khá là phiền toái, chưa có pháp luật, quy định nào cụ thể xử lý." Anh ấy dặn dò Lữ Đông: "Cậu đã nhắc nhở rồi thì thôi, đừng xen vào quá nhiều nữa. Nhất định đừng vì chuyện này mà chạy vào miền Nam."
Anh ấy lo lắng Lữ Đông còn trẻ mà bồng bột hành động nghĩa hiệp.
Phương Yến cũng nhắc nhở Lữ Đông: "Tôi từng tiếp xúc qua các vụ án tương tự, có liên quan đến bạo lực giam giữ, cậu nhất định phải thận trọng."
Lữ Đông gật đầu: "Tôi hiểu mà, tuyệt đối sẽ không tự mình lao vào hang sói đâu ạ."
Từng xem qua quá nhiều ví dụ trên truyền thông, những kẻ cuồng tín kia, cho dù một đám người đến kéo họ cũng không thể kéo đi được. Tối hôm qua, cậu đã mấy lần nhắc nhở Điền Truyền Kiệt, nhưng Điền Truyền Kiệt không những không nghe, còn hết sức mời cậu ấy đi cùng để kiếm nhiều tiền. Nếu thật sự đi, e rằng sẽ không có đường về.
Nghĩ tới đây, Lữ Đông trong lòng chợt động, nói với Lữ Xuân: "Đại ca, con cảm thấy anh có thể nên chú ý đến chuyện này một chút. Con không biết trong ngành của anh có quy trình thế nào, nhưng nếu cứ để tình trạng này tiếp diễn, chắc chắn sẽ xảy ra vấn đề. Anh có cách nào phản ánh lên cấp trên một chút không?"
Lữ Xuân đang suy nghĩ lời nói của Lữ Đông, thấy dường như không có gì sai. Nếu sau này có động thái chuyên nghiệp trong lĩnh vực này, thì sẽ có lợi cho anh ấy hơn.
Anh ấy nói: "Bạn học cậu ở thôn Điêu Gia phải không? Đó là khu vực trực thuộc của sở. Tôi sẽ tìm đường đến đó xem sao."
Phương Yến nói với Lữ Xuân: "Chỗ tôi có ít tài liệu về bán hàng đa cấp, hôm nào tôi đưa anh xem nhé."
Lữ Xuân đáp: "Được."
"Tôi sẽ tiếp tục thu thập tài liệu về lĩnh vực này." Với tư cách phóng viên, Phương Yến có khứu giác vô cùng nhạy bén, liền nói thêm: "Đây là một sự kiện xã hội rất đáng để chú ý."
Sau đó, Lữ Đông kể lại chuyện công dân tích cực phối hợp phòng chống trật tự trị an lần trước.
"Kẻ mà cậu giúp bắt lần trước, bán đĩa CD lẫn tiền giả, đều có kẻ đứng sau." Lữ Xuân nói đơn giản: "Bên sở đã lần ra được một đường dây và đã báo cáo lên cấp trên rồi. Chuyện của cậu một chút cũng không có vấn đề gì."
Đĩa CD thì còn dễ nói, nhưng tiền giả thì không phải chuyện nhỏ.
Lữ Xuân và Phương Yến đi sang phía đối diện, không biết có phải đã hẹn trước hay không, nhưng sau khi đợi một lúc ở cổng, có người đã đón họ vào trong trường.
Phóng viên có tiếng của báo chiều, trong thời đại này, ở hầu hết mọi nơi đều rất có tác dụng.
Vừa qua khỏi buổi trưa, ba người vừa bận rộn xong một chốc, đang thở dốc thì đột nhiên có một trận cuồng phong thổi tới. Mặt trời đang treo trên cao nhanh chóng bị những đám mây đen che khuất.
"Chẳng lẽ trời thật sự mưa?" Lữ Đông nhìn lên bầu trời.
Đồ đạc của Tống Na đều đã bán hết rồi, cô nói: "Hay là chúng ta thu dọn những thứ dễ bị ướt trước nhé?"
Kiều Vệ Quốc nói: "Mẹ tôi xem dự báo thời tiết, nói là có mưa đấy."
Phía bên kia, lão Triệu hét lớn: "Tôi rút trước đây, mọi người chú ý nhé!"
Lữ Đông vẫy tay về phía đó, nói: "Chúng ta cũng nhanh chóng dọn đồ thôi."
Ba người cùng nhau bắt tay vào làm, chuyển hàng hóa vào trong thùng xe. Chưa chuyển được một nửa, bầu trời đã càng lúc càng tối sầm.
Gió lớn thổi mạnh!
Mây đen kịt bao trùm!
Tia chớp xé toang màn đêm, tiếng sấm lập tức nổ vang. Tiếng sấm lớn đến mức như vẳng ngay bên tai.
Ba người Lữ Đông nhanh chóng hơn, toàn bộ hàng hóa đều đã được chuyển vào thùng xe. Cậu phủ tấm bạt lên, vì gió quá lớn nên còn dùng dây thừng buộc chặt lại.
Rắc ——
Lại là một tiếng sấm nữa.
Lữ Đông nhìn lên bầu trời: "Phải tìm chỗ nào đó trú mưa thôi."
Trận mưa này xem ra không thể nhỏ được rồi.
Tống Na chỉ tay về phía Đại học Sư phạm: "Sang phía đối diện nhé?"
Lữ Đông đẩy xe qua ngã tư, Tống Na và Kiều Vệ Quốc đạp xe của mình, hướng về phía Đại học Sư phạm. Những hạt mưa đã bắt đầu rơi xuống.
Nhưng vì họ vẫn thường bày hàng ở gần đó, nên bảo vệ cổng Đại học Sư phạm thấy rõ ràng mồn một, dù có nói thế nào cũng không cho vào, ngay cả việc trú mưa ở phòng bảo vệ cũng không được.
Lữ Đông biết rõ cứ nán lại cũng vô ích, bèn gọi hai người kia: "Đi, đến công trường của đại bá tôi!"
Cậu tìm ra chiếc áo mưa, đưa cho Tống Na: "Cô mặc vào đi."
Đồ đạc của Tống Na đã bán xong từ sớm, sở dĩ vẫn ở lại đây là vì muốn giúp cậu bán kem chống nắng.
Hạt mưa rơi càng lúc càng dày đặc, từng hạt to như hạt đậu nành. Một trận mưa lớn đã bắt đầu trút xuống.
Lữ Đông dẫn đường phía trước, Tống Na và Kiều Vệ Quốc cùng theo sát hai bên, hướng về phía công trường ở phía Đông ngã tư mà đi.
Lại có tia chớp lóe sáng, tiếng sấm lần nữa vang lên.
Nước mưa tầm tã trút xuống, Lữ Đông và Kiều Vệ Quốc lập tức ướt sũng. Mũ áo mưa của Tống Na bị cuồng phong thổi bật ra phía sau đầu, tóc ướt sũng dính chặt vào mặt.
Trên đường cái trống rỗng, ngoại trừ màn mưa giăng kín trời, chỉ có ba thân ảnh lảo đảo.
Trong màn mưa, Lữ Đông đột nhiên phát hiện có một đốm trắng rơi xuống, trúng lên đầu trọc của Kiều Vệ Quốc đang ở phía trước bên trái. Kiều Vệ Quốc ngẩng đầu nhìn lên trời, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Ngay lập tức, càng nhiều đốm trắng rơi xuống, rào rào rơi xuống mặt đất, rơi vào xe, vào những giọt nước, và cả trên người Lữ Đông, Tống Na cùng Kiều Vệ Quốc.
Mưa đá!
Trời đổ mưa đá rồi!
"Chết tiệt!" Lữ Đông không kìm được chửi thề một câu. Một viên đá trắng rơi trúng gần mũi, cái cảm giác tê rát đó khiến nước mắt cậu suýt nữa trào ra.
Lữ Đông gọi hai người kia: "Nhanh lên nào!"
Tống Na và Kiều Vệ Quốc dùng sức đạp xe. Gió Đông Bắc thổi thẳng vào mặt, mang theo càng nhiều mưa đá, rơi xuống đau nhức cả da đầu.
May mắn thay, mưa đá chỉ to bằng hạt đậu nành. Nếu gặp phải mưa đá cỡ quả bóng bàn, chưa chắc ba người có thể trở về nguyên vẹn.
Xuyên qua ngã tư, vẫn không thấy một bóng người. Cả đất trời lúc này dường như chỉ còn lại ba người họ.
Đi vào cổng công trường, Lữ Đông dẫn đầu đi vào trước. Thấy một dãy nhà ghép cách đó không xa, cậu liền gọi: "Vệ Quốc, Hắc Đản, nhanh lên, đến nơi rồi!"
Khi còn cách nhà ghép một đoạn, có người ở cửa ra vào thấy ba người, liền hô: "Đông tử, đẩy xe vào dưới mái hiên, rồi vào đây!"
Nghe giọng nói biết là người cùng thôn, Lữ Đông dừng xe lại, đợi Tống Na và Kiều Vệ Quốc đuổi kịp, rồi cùng nhau đi về phía nhà ghép.
Công trường toàn là đất, đường đi không hề dễ dàng. Kiều Vệ Quốc chân vừa trượt, suýt chút nữa ngã sấp mặt. Lữ Đông vội vàng kéo cậu ấy lại. Phía bên kia, chân Tống Na lún vào trong bùn, khi rút chân lên, chiếc giày vải đã bị kẹt lại trong bùn. Nàng quay lại lấy giày, cũng suýt chút nữa ngã sấp mặt.
Trên công trường có đủ thứ sắt vụn, phế liệu, không dám không mang giày. Lữ Đông đỡ Tống Na, giúp cô mang giày vào.
Ba người nương tựa nhau, chống chọi với mưa to xối xả và mưa đá ào ào rơi xuống, cùng nhau bước tiếp về phía trước.
Vào đến phòng ghép, chân ai nấy đều dính đầy bùn đất. Dù Tống Na có mặc áo mưa, cũng ướt đẫm.
Lữ Kiến Nhân đến, ném cho Lữ Đông một chiếc khăn mặt: "Lau qua đi đã."
Theo nguyên tắc ưu tiên phụ nữ, Lữ Đông đưa khăn mặt cho Tống Na trước. Sau đó, lại có người khác mang khăn mặt tới.
"Đại bá tôi không có ở đây sao?" Lữ Đông hỏi, "Lý Nhị thúc cũng không có ở đây à?"
Lữ Kiến Nhân nói: "Đại bá cậu đi chỗ khác rồi, Lão Nhị Lý hôm nay không đi làm." Hắn liếc nhìn Kiều Vệ Quốc: "Tên đầu trọc này sao mặt lại đỏ gay thế kia? Coi chừng nổi mụn trông còn khó coi hơn đấy."
Kiều Vệ Quốc xoa xoa đầu trọc mà cười.
Lữ Kiến Nhân nhìn về phía Tống Na: "Đông tử, cậu rước được cô gái lớn này từ đâu ra thế? Trông khá đoan trang đấy, chỉ là hơi gầy và đen một chút thôi."
Lữ Đông ném khăn mặt cho Lữ Kiến Nhân: "Thất thúc, đây là bạn học của cháu, đừng nói lung tung ạ."
Tống Na hào phóng cười nói: "Chú là Thất thúc ạ? Cháu nghe Lữ Đông kể về chú, nói chú rất lợi hại."
Lữ Kiến Nhân không hề khiêm tốn, vỗ vỗ vai Lữ Đông: "Thằng nhóc này mới học được hai phần bản lĩnh của ta thôi."
Mưa trên mặt, trên đầu đã được lau qua, nhưng bùn đất bám đầy chân, đùi vẫn còn gây khó chịu. Tống Na đến trước cửa, dùng nước mưa từ mái hiên để rửa sạch bùn đất. Lữ Đông và Kiều Vệ Quốc cũng vội vàng đi theo, hứng nước mưa để rửa bùn.
Ba người nhìn nhau, đều nở nụ cười.
Thật chật vật, nhưng không hề cô đơn.
Mưa dần dần nhỏ đi, gió ngừng trước, mưa đá cũng ngừng.
Đến hơn bốn giờ, mưa cũng sắp tạnh hẳn.
Có người nhận một cuộc điện thoại, sau khi cúp máy, với giọng nói mang theo vẻ tang thương, liền hô: "Lão Thất, Minh Lan muội tử nhà chú đã xảy ra chuyện rồi!"
Chương truyện này được chuyển ngữ và giữ bản quyền độc quyền tại trang truyen.free.