(Đã dịch) Phấn Đấu Niên Đại - Chương 443: Có người đến có người đi
Một chiếc xe tải theo huyện Thanh Chiếu chạy đến, tiến vào làng đại học dọc theo trục đường chính, đi mãi về phía Tây. Khi gần đến ngã tư trung tâm, xe rẽ vào cổng Nam khu Học Phủ Văn Uyển. Dòng chữ "Đồ điện Quốc Mỹ" cực lớn trên thùng xe hết sức bắt mắt.
Đây là xe giao hàng của Đồ điện Qu���c Mỹ. Từ khi cửa hàng Quốc Mỹ ở Thanh Chiếu khai trương, người dân địa phương khi mua đồ điện, đặc biệt là các loại gia dụng cỡ lớn, không cần phải chạy đến Tế Nam nữa.
Người ngồi ghế phụ lái nhắc nhở: "Tòa nhà số ba, đi dọc theo đường chính về phía Bắc là thấy, chủ hàng là một cô gái xinh đẹp, đang đứng đợi bên đường."
Người lái xe nói: "Cô gái xinh đẹp ư? Xinh đẹp đến mức nào cơ chứ..."
Vừa dứt lời, anh ta đã thấy ở chỗ mát mẻ trước tòa nhà thứ ba có một cô gái dáng người khỏe khoắn, cân đối đang đứng. Dù nhìn từ xa không rõ mặt, nhưng thân hình cao ráo, đôi chân dài cùng vóc dáng uyển chuyển, khỏe đẹp ấy khiến người ta khó lòng quên được.
"Là cô ấy sao?" Người lái xe hỏi.
"Chính là cô ấy!"
Người ngồi ghế phụ lái xác nhận không thể nhầm lẫn, vội vàng bảo tài xế lái xe qua.
Tống Na thấy xe Quốc Mỹ tới thì vẫy tay về phía đó.
Chiếc xe dừng lại bên đường, người lái xe nhìn kỹ một lượt, cô gái nhỏ tuổi không lớn, chừng hai mươi mà thôi, trừ việc hơi đen một chút thì vóc dáng, dung mạo đều không có gì đáng chê.
Nghe nói là sinh viên, nay nữ sinh viên nào cũng xinh đẹp thế sao?
Người ngồi ghế phụ lái bước xuống xe, nói vài câu với Tống Na rồi mở thùng xe cùng lái xe bốc hàng. Dịch vụ của Quốc Mỹ năm nay cực kỳ tốt, tiếng lành đồn xa. Khách hàng không cần động tay, nhân viên sẽ đích thân đưa hàng vào tận nhà, hơn nữa còn phụ trách lắp đặt đúng chỗ.
Tống Na chủ yếu mua tivi màu, tủ lạnh, điều hòa, nồi cơm điện và máy giặt. Người lắp điều hòa phải đợi đến mai mới tới, nhưng tivi màu, tủ lạnh và máy giặt thì được lắp đặt hoàn chỉnh ngay một lần.
Ký xong biên nhận, người của Đồ điện Quốc Mỹ rời đi, Tống Na vẫn ở lại trong phòng, chờ người đến lắp đặt truyền hình cáp.
Đúng lúc này, cửa phòng vang lên tiếng gõ, Tống Na đi mở cửa, thấy Triệu Quyên Quyên, người cùng ở tòa nhà số ba, từ ngoài bước vào.
"Đóa Đóa đâu rồi?" Tống Na hỏi.
"Vừa bú sữa xong, đang ngủ." Triệu Quyên Quyên cầm cây quạt tay: "Nghe thấy động tĩnh, chắc là hàng đã tới."
Bước vào phòng khách, cô không khỏi nhìn ngó xung quanh. Bộ sofa và bàn trà phong cách châu Âu mới tinh sáng loáng, dường như vừa được bóc lớp bọc. Trong phòng ngủ có một chiếc giường lớn hai mét, chạm vào thấy đàn hồi tuyệt vời.
Trước kia Triệu Quyên Quyên cũng đã tới, căn nhà của Lữ Đông lúc đó chẳng khác gì nhà thô, nhưng sau khi được trang hoàng thì lại hoàn toàn khác biệt, người ở trong cũng cảm thấy thư thái hơn nhiều.
Triệu Quyên Quyên đi một vòng, hỏi: "Đồ gia dụng khi nào thì chuyển đến?"
Tống Na nói: "Hôm qua đã chuyển đến rồi, hôm đó chúng ta mua, ta đã bảo người ta gấp rút mang tới, để cùng căn nhà thông gió khử mùi."
Triệu Quyên Quyên lại vào bếp nhìn một chút: "Đã có phong thái của gia đình rồi."
Tống Na chỉ cười.
Phụ nữ đã kết hôn và chưa kết hôn, khác biệt lớn lắm. Triệu Quyên Quyên hỏi: "Ngươi định cùng Lữ Đông thường xuyên ở tại nơi này sao? Hai người các ngươi cùng nhau trải qua cuộc sống gia đình, sớm hòa hợp sẽ rất tốt."
Tống Na không khỏi nói: "Tỷ Quyên, tỷ lại nói bậy rồi."
"Nói bậy bạ gì chứ! Đây là kinh nghiệm của người từng trải đấy!" Triệu Quyên Quyên nói ra một tràng đạo lý về cuộc sống hôn nhân: "Trước khi kết hôn, mỗi người có gia đình khác nhau, thói quen sinh hoạt không giống nhau; sau khi kết hôn, cả hai sống chung dưới một mái nhà, những thói quen khác biệt ắt sẽ gây ra nhiều vấn đề, cãi vã, va chạm là điều khó tránh khỏi."
Lời này lọt vào tai, Tống Na nghe lọt vào lòng, cảm thấy rất có lý.
Triệu Quyên Quyên còn nói thêm: "Hai người phải biết nhường nhịn lẫn nhau, không thể cứ đối đầu, cuộc sống không thể chỉ có tình yêu lứa đôi, bằng không sẽ khó mà bền lâu được." Nàng dứt khoát lấy chính gia đình mình làm ví dụ: "Lấy ví dụ như ta và Lão Tiền, Lão Tiền tuổi đã lớn, kinh nghiệm phong phú, phần lớn thời gian đều là hắn nhường nhịn ta."
Tống Na khẽ gật đầu: "Không sao, đến lúc đó ta sẽ nhường nhịn Lữ Đông nhiều hơn một chút."
Triệu Quyên Quyên nói: "Tống Na à, không phải ta nói ngươi đâu, ngươi đối xử với cậu ta tốt quá rồi."
Tống Na lại nói: "Ta không đối xử tốt với cậu ấy, chẳng lẽ lại để người khác đối x��� tốt sao?"
"Ngươi phải chú ý một chút, tình cảnh hiện tại của Lữ Đông đã khác xưa rồi." Triệu Quyên Quyên nhắc nhở: "Chớ nói Lữ Đông, ngay cả Lão Tiền ở độ tuổi này, bên ngoài vẫn còn người nhòm ngó."
Nàng lại nhắc đến chuyện cũ: "Ngươi và Lữ Đông muốn sống cùng nhau, ngày nào thì chính thức dọn đến? Để ta qua làm ấm tân gia cho hai người..."
Tống Na nói: "Vừa mới nói mấy lời chính đáng, giờ lại bắt đầu nói lung tung."
Chưa kết hôn, da mặt thế nào cũng không dày bằng người đã kết hôn, có một số chuyện đánh chết Tống Na cũng sẽ không thừa nhận: "Chuẩn bị xong ở đây, chủ yếu là Lữ Đông bận rộn, tạm thời có một chỗ để ở."
Triệu Quyên Quyên ngồi phịch xuống ghế sofa, ghế sofa da thật rất thoải mái: "Cho ngươi một lời khuyên, tranh thủ đính hôn với Lữ Đông đi."
Tống Na đi lấy hai chai nước khoáng: "Ta còn phải đi học."
"Ngươi còn đi học làm gì chứ." Triệu Quyên Quyên không mấy lý giải: "Dứt khoát nghỉ học đi, ngươi lại không dựa vào bằng cấp mà sống."
Tống Na nghĩ đến Lữ Đông thường xuyên đi nghe giáo sư Dương giảng bài: "Học thêm chút kiến thức dù sao cũng có lợi. Ta vất vả lắm mới thi đậu đại học, thế nào cũng phải lấy được bằng tốt nghiệp. Lúc này mà nghĩ nghỉ học, cha ta không chừng sẽ đánh gãy chân ta."
Điện thoại của Triệu Quyên Quyên đột nhiên reo, cô bắt máy nghe một câu rồi lập tức cúp: "Không nói chuyện với ngươi nữa, Đóa Đóa tỉnh rồi, ta về đây. Chiều nay chúng ta gặp ở câu lạc bộ thể hình nhé."
Buổi chiều có lớp yoga, Tống Na đi theo Triệu Quyên Quyên ra cửa: "Được, chiều gặp."
Làng đại học còn nửa tháng nữa là khai giảng, trên đường phố đã có nhiều sinh viên hơn, không ít người đã về trường sớm.
Tống Na nghĩ đến Hạ Điềm tối nay sẽ đến nhà làm khách, cô ra khỏi khu dân cư, đi đến cửa hàng ở ngã tư trung tâm, vào tiệm Thương Mậu Ôn Nhu nói chuyện với cha mẹ một tiếng, rồi đi về phía Nam đến tiệm thịt khô tuyệt vị để mua ít đồ ăn vặt cho chị họ.
Vào tiệm, cô bất ngờ gặp một người quen.
Tống Na nhìn Lưu Lâm Lâm đang đứng ở quầy thu ngân: "Ngươi ở đây..."
Lưu Lâm Lâm cười cười: "Nghỉ hè đi làm thêm."
Tống Na cũng cười: "Ta đến mua chút đồ."
Mặc dù trong bữa tiệc liên hoan lớp, hai người đã gặp nhau không ít lần, nhưng vẫn chưa thực sự thân thiết.
Chào hỏi xong, Tống Na đi vào trong tiệm chọn đồ. Lưu Lâm Lâm thanh toán xong cho một khách quen, quay đầu nhìn sang bên kia, phát hiện Tống Na và nhân viên trong tiệm đều rất quen thuộc, đặc biệt là quản lý cửa hàng Lý Hà, luôn cười nói vui vẻ với Tống Na, giống như người nhà.
Không lâu sau, Tống Na xách một cái giỏ đến tính tiền.
Lưu Lâm Lâm thanh toán xong, Tống Na nói: "Có rảnh thì nói chuyện sau nhé, ta đi trước đây."
"Được." Lưu Lâm Lâm cười gật đầu: "Đi thong thả."
Tống Na đặt đồ đã mua ở chỗ cha mẹ, rồi trở về khu công nghiệp công nghệ cao, ghé qua chỗ Lữ Đông một chuyến.
Tại cửa công ty, Natasha đứng ở vị trí tiếp tân, đang nói chuyện với chủ quản thiết kế mới đến. Bên cạnh có một nhiếp ảnh gia đang điều chỉnh máy ảnh và thiết bị, đoán chừng là để quay chụp ảnh tuyên truyền mới.
Tống Na không vội vàng đi vào, đợi đến khi Natasha chụp xong, cô mới bước đến.
Natasha rõ ràng vừa làm tóc xong, mái tóc dài màu vàng kim thẳng mượt buông xõa trên vai.
"Tống..." Thấy Tống Na, Natasha chào hỏi.
Tống Na hỏi: "Xong việc rồi hả?"
Tiếng Trung của Natasha vẫn còn khá cứng: "Chụp xong rồi."
Tống Na lại hỏi: "À đúng rồi, lần trước ngươi nói tháng này đi thi bằng lái, lấy được chưa?"
Nụ cười trên mặt Natasha lập tức tắt hẳn: "Thật đáng sợ, Tống à, thật sự quá đáng sợ." Cô đi theo Tống Na vào trong công ty, vừa đi vừa khoa tay múa chân: "Kỳ thi lái xe thật sự quá khó, ngươi không biết đấy, khi thi, có một chiếc xe cứ đi trước mặt ta, rồi cuối cùng..."
Tống Na đã có bằng lái nửa năm rồi, còn Natasha, người học cùng khóa với cô, lại vẫn chưa thể thi đậu. Không phải giám khảo không muốn nương tay, mà là chẳng còn cách nào để nhượng bộ. Natasha đã trở thành cái tên nổi tiếng khó giải quyết tại trường dạy lái xe.
Nhớ lại kỳ thi tháng Sáu, giám khảo yêu cầu đỗ xe vào lề, chỉ cần đưa xe đứng yên bên đường, bất kể đỗ có chuẩn hay không, giám khảo đều định cho Natasha qua. Nhưng Natasha có lẽ quá căng thẳng, tay lái xoay tròn, trực tiếp quay đầu đi ngược chiều ngay trên đường. May mắn là đoạn đường gần địa điểm thi rất ít xe.
Giữa thanh thiên bạch nhật, trong tình huống như vậy, giám khảo cũng không dám cho qua.
Quả nhiên, Natasha còn nói thêm: "Cuối cùng khi tôi đỗ xe, một bên bánh xe đã leo lên dải phân cách xanh, giám khảo phán tôi trượt! Trời ơi, đó đâu phải lỗi của tôi, tất cả là do cái người phía trước kia, sao anh ta có thể bắt nạt người mới như vậy chứ..."
Tống Na liếc nhìn Natasha, cảm thấy giám khảo có lẽ đơn giản là không dám cho cô ấy qua. Chuyện này trong cuộc thi đều đã được ghi lại rồi, sau này nếu cô ấy lái xe ra đường thì đúng là một sát thủ di động. Nghe nói nếu xảy ra tai nạn giao thông, có thể sẽ truy cứu trách nhiệm đến tận giám khảo và huấn luyện viên...
Natasha đi theo Tống Na vào văn phòng của Lữ Đông. Lữ Đông đang họp trong phòng họp, văn phòng tạm thời không có người.
Thấy trên bàn làm việc đặt ảnh chụp chung của Tống Na và Lữ Đông, Natasha dường như nghĩ đến một vài điều, nói: "Tống, các ngươi thật hạnh phúc."
Tống Na hỏi: "Chuyện của ngươi tiến triển thế nào rồi?"
Những người quen biết sớm nhất đều biết, Natasha thật ra rất thích Ivan, hình như còn theo đuổi một thời gian.
Natasha mặt hiện lên vẻ ưu sầu: "Tình yêu của ta, còn chưa bắt đầu đã muốn kết thúc rồi."
Tống Na không khỏi hỏi: "Vì sao? Ngươi và Ivan không phải vẫn luôn rất hợp nhau sao?"
Natasha nói: "Cậu ấy có thể muốn rời đi."
"Rời đi ư?" Tống Na kinh ngạc.
Tại cửa ra vào, Lữ Đông vừa đúng lúc bước vào, hỏi: "Ivan phải rời đi đâu?"
Natasha nhìn thấy Lữ Đông, đơn giản nói: "Cậu ấy rất có thể sẽ rời khỏi Sơn Đông, rời khỏi Trung Quốc."
Lữ Đông khá bất ngờ, dù sao trước kia không có bất kỳ dấu hiệu nào. Nghĩ đi nghĩ lại, dường như từ tháng Sáu đã không gặp Ivan nữa.
"Ivan đi đâu?" Lữ Đông hỏi Natasha: "Đã lâu lắm rồi không gặp cậu ấy."
Natasha hiểu rõ hơn một chút, nói: "Gia đình Ivan gặp phải một vài chuyện. Tháng Sáu cậu ấy về Tế Nam giải quyết việc nhà, đến tháng Bảy thì trở về Nga một chuyến. Cậu ấy đã đợi ở Moscow một thời gian dài, tuần trước mới về lại. Hiện tại có lẽ cậu ấy đang ở Tế Nam, có thể là đang làm thủ tục."
"Tôi từng nghĩ cậu ấy muốn ở lại Trung Quốc." Natasha có chút đau thương: "Cho nên, tôi cũng muốn ở lại Trung Quốc."
Nàng nhìn về phía Tống Na, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười: "Tôi quyết định ở lại, còn Ivan lại có thể sẽ phải đi..."
Natasha là một cổ đông nhỏ của Thương Mậu Ôn Nhu của Tống Na, còn cùng Tống Na đầu tư Thể Dục Đệ Nhất, hai người càng thêm thân thiết. Tống Na biết Natasha thích Ivan, nhưng trong tình huống hiện tại, chỉ có thể an ủi: "Chỉ là có thể thôi, nói không chừng sẽ không đi đâu."
"Chỉ có thể giao phó cho Thượng Đế." Natasha đã không còn ôm hy vọng nữa.
Lữ Đông nghĩ đến thân hình cao lớn vạm vỡ kia. Đó là người bạn ngoại quốc đầu tiên của hắn, thành viên đội ngũ sáng lập công ty, cũng là một trong những người đã giúp đỡ hắn nhiều nhất lúc ban đầu. Hắn nói: "Để tôi gọi điện cho Ivan, hỏi rõ tình hình cụ thể."
Toàn bộ nội dung này là thành quả dịch thuật độc quyền từ truyen.free.