(Đã dịch) Phấn Đấu Niên Đại - Chương 372: Hiện trường đi xem
Giữa trưa, Lữ Đông đến trường Cao đẳng Thể dục để cùng Tống Na dùng bữa trưa. Tống Na đã đặc biệt kể cho Lữ Đông nghe về những gì nàng tận mắt chứng kiến tại trường dạy nghề giao thông ngày hôm qua.
"Đại khái là vậy." Tống Na nói. "Ta chưa vào bên trong xem xét, chỉ đứng ngoài nhìn xuống, chắc hẳn không nhìn lầm đâu."
Lữ Đông không biết nên nói gì cho phải. Chẳng lẽ lại nói, những kỹ năng bàng môn tả đạo ở dưới kia đều đã đạt đến cảnh giới viên mãn rồi sao?
Với sự hiểu biết của hắn về Triệu cán sự và Dương Liệt Văn, chuyện này tuyệt đối không phải do bọn họ làm. Chưa nói đến việc họ có tâm tư đó hay không, chỉ riêng về phương thức thủ đoạn, quả thực quá đỗi kém cỏi.
Tống Na gắp một miếng thịt, đưa đến bên miệng Lữ Đông. Chờ Lữ Đông nuốt trọn một miếng, nàng vui vẻ cười rộ lên.
Lữ Đông nuốt miếng thịt trong miệng xuống, nói: "Chuyện này, trước hết đừng nói với người khác."
Tống Na gật đầu: "Ta biết rồi, nhưng mà... những người đó gan lớn vô cùng, cơ bản là làm chuyện đó trắng trợn giữa ban ngày."
Lữ Đông không lấy làm lạ. Có một số người lá gan lớn đến nỗi có thể bay lên trời được. Chưa kể những chuyện khác, như chuyện của Trình Lập Phong...
"Chốc lát ta sẽ đi hỏi Triệu cán sự trước." Lữ Đông nói. "Đây là chuyện do Dương chủ nhiệm thúc đẩy, ông ấy đối xử với chúng ta cũng không tệ. Nếu không nhìn thấy thì thôi, nhưng đã tận mắt chứng kiến, dù sao cũng phải báo cho ông ấy một tiếng."
Tống Na đồng tình: "Cũng phải. Triệu ca và Dương chủ nhiệm đã giúp đỡ chúng ta không ít."
Nàng biết khá nhiều chuyện. Rất nhiều quy hoạch hoặc phương hướng phát triển chuẩn mực của làng đại học bên này, Triệu cán sự thỉnh thoảng lại hé lộ vài câu cho Lữ Đông biết.
Công ty TNHH Ẩm thực Lữ Thị và Thương mại Ôn Nhu mở cửa tiệm tại làng đại học, luôn có thể chiếm được tiên cơ.
Dùng cơm xong xuôi, rời khỏi nhà hàng, đi vào khu công nghiệp công nghệ cao của tỉnh đại học, Tống Na nói với Lữ Đông: "Ta đã hẹn Tưởng Hiểu Hiểu một lát nữa gặp mặt tại Thể Dục Đệ Nhất, ta đi trước."
Lữ Đông đáp: "Được, nàng bận rộn, chuyện này cứ giao cho ta."
Trở về văn phòng công ty, Lữ Đông liền cẩn thận hồi tưởng lại lời Tống Na từ đầu đến cuối. Thậm chí còn ghi lại mấy điểm mấu chốt, để tránh lát nữa quên mất.
Hắn nhớ rõ Triệu cán sự đã không dưới một lần nhắc đến, chuyện này là do Dương Liệt Văn thúc đẩy. Xét về bản chất, đó là một chính sách tốt, nhưng cũng giống như vô số chính sách tốt khác, bên dưới có cả trăm cách thức để biến chất mọi việc.
Nếu nhìn thấy mà bỏ mặc, đợi đến khi sự việc ồn ào bùng phát ra, Dương Liệt Văn ít nhiều gì cũng có trách nhiệm. Nếu không may, e rằng còn phải đứng ra gánh vác trách nhiệm.
Chưa nói đến mối quan hệ giữa hắn và Dương Liệt Văn, chỉ cần xét riêng con người Dương Liệt Văn, Lữ Đông tin rằng ấn tượng của mình sẽ không sai. Có lẽ lúc vừa đến thôn Lữ Gia chống lũ cứu nạn, Dương Liệt Văn còn đôi chút mang bản tính của một nhân vật lớn trong cơ quan, nhưng về sau tốc độ tiến bộ cực nhanh, được điều đến vị trí người đứng đầu làng đại học. Điều đó cho thấy mọi người đều có thể nhận ra, ông ấy là một vị lãnh đạo nguyện ý làm và dám làm việc thật.
Làng đại học phát triển với tốc độ cực nhanh, ít nhất là nhanh hơn rất nhiều so với những gì Lữ Đông từng nhớ trong ký ức.
Tương tự như vậy, một người muốn làm việc, có bao nhiêu người hoan nghênh, ắt có bấy nhiêu người ghét bỏ.
Dương Liệt Văn muốn tiến hành cải cách chính vụ tại làng đại học, đã sớm được tiến hành. Trở ngại bởi hoàn cảnh xã hội và tình hình thực tế, nên đã lựa chọn phương thức tương đối ôn hòa. Dù cho là vậy, số người ông ấy đắc tội tuyệt đối không phải ít.
Chuyện này nếu cứ bỏ mặc, đợi đến khi ảnh hưởng lan rộng và phát triển chính thức, nói không chừng sẽ có kẻ lợi dụng để gây khó dễ cho Dương Liệt Văn.
Còn có cả Triệu cán sự nữa.
Có lẽ có lẫn thêm những nhân tố khác, nhưng Triệu cán sự là người có năng lực nhất định. Văn bản tài liệu của chuyện này đã từng qua tay ông ấy, đến lúc đó cũng có khả năng bị liên lụy.
Đây không phải là mật báo chuyện xấu, mà là làm chuyện tốt, nên Lữ Đông không suy nghĩ thêm nhiều. Cầm điện thoại lên, gọi vào số của Triệu cán sự.
Đầu dây bên kia nhanh chóng bắt máy. Lữ Đông không nói nhiều, chỉ nói rằng tìm Triệu cán sự có việc gấp, tốt nhất là có thể gặp mặt trực tiếp để nói chuyện.
Triệu cán sự bên kia vừa dùng bữa trưa xong, đã hẹn với Lữ Đông, một giờ rưỡi chiều sẽ gặp mặt tại văn phòng của Lữ Đông.
...
Tại văn phòng của Dương Mẫn, thuộc Hội sở Thể hình Thể Dục Đệ Nhất.
Tưởng Hiểu Hiểu cùng một nam một nữ hai người bước vào văn phòng. Thấy Tống Na đang chờ, liền giới thiệu đôi bên với nhau.
Nàng giới thiệu Tống Na, Tưởng Hiểu Hiểu cùng Khổng Oánh, bạn cùng ký túc xá. Người nam đeo kính, tay ôm một cái hộp lớn, tuổi tác cũng tương tự Khổng Oánh, hẳn là bạn trai của nàng.
Tưởng Hiểu Hiểu nói: "Tống Na, ta đã dẫn người đến cho nàng rồi, chi tiết cụ thể hai người cứ bàn bạc."
Tống Na đáp lời, hỏi hai người kia: "Ta có thể xem qua trước một chút không?"
"Được chứ." Người nam kéo kính mắt xuống, đặt hộp lên bàn làm việc, tháo mấy sợi dây buộc, mở nắp hộp, để lộ mô hình bên trong không quá cao.
Tống Na là người bình thường, không phân biệt được thật giả. Nàng tiến đến gần xem xét kỹ lưỡng. Kết cấu chế tác vô cùng tinh xảo. Sờ vào còn có cảm giác nặng trịch của kim loại. So với những món đồ đã thấy trên thị trường thì tốt hơn rất nhiều.
Ngày 2 tháng 2 là sinh nhật của Lữ Đông. Hai người đã trải qua cùng nhau một chặng đường, Lữ Đông đã giúp nàng rất nhiều, Tống Na muốn tặng một món quà sinh nhật đặc biệt khác.
Tống Na không dài dòng. Đối phương đã mang đồ đến, chứng tỏ là muốn bán, liền trực tiếp hỏi: "Bao nhiêu tiền vậy?"
Người nam đưa ra hai ngón tay: "Hai ngàn!" Hắn nhìn Tống Na, vội vàng nói: "Nếu không phải ta đang gặp chút khó khăn về kinh tế, tuyệt đối sẽ không bán. Đây là do một người bạn học đang du học nước ngoài mang hộ từ Mỹ về, tuyệt đối là hàng chính hãng! Ta dám cam đoan, trong nước tuyệt đối không mua được đâu!"
Nói xong lời này, hắn lặng lẽ nhìn sang Khổng Oánh, bạn gái mình. Gần đây nàng cứ ồn ào đòi mua điện thoại, gây ra đủ thứ chuyện. Sinh hoạt phí của hắn có hạn, đành phải bán chút đồ để kiếm tiền.
Vì là mua lễ vật cho Lữ Đông, Tống Na không muốn xảy ra sơ suất, căn bản không trả giá, nói: "Được, vậy hai ngàn."
Khổng Oánh nói: "Tống Na, bây giờ trả tiền luôn sao?"
Tống Na không mang nhiều tiền mặt theo bên mình, nói: "Các ngươi đợi một chút."
Tưởng Hiểu Hiểu cùng hai người kia đợi trong phòng làm việc. Tống Na đi ra ngoài một chuyến, sang phòng tài vụ tạm ứng hai ngàn đồng, rất nhanh liền quay lại.
Số tiền được trao vào tay người nam. Người nam trực tiếp đưa cho Khổng Oánh. Tưởng Hiểu Hiểu nói với Tống Na một câu, rồi cùng hai người kia rời đi, để lại cái hộp cùng món đồ.
Tống Na lấy nắp hộp ra, chuẩn bị cất đi. Phát hiện trên mặt đáy có dòng chữ tiếng Anh. Nàng không phải người học thức uyên thâm như Lữ Đông, khẽ đọc: "... sentient beings (nguyên văn: Freedom is the right of all sentient beings)."
Món đồ được cất kỹ, Tống Na ôm ra ngoài, trở về công ty, tìm tủ hồ sơ cất vào. Hai ngày nữa sẽ tặng cho Lữ Đông một bất ngờ lớn.
...
Vừa đến một giờ rưỡi, Triệu cán sự đã có mặt tại cửa lớn phòng 808, công ty TNHH Ẩm thực Lữ Thị.
Tiết Thiên đã gặp ông ấy hai lần, thoáng nhìn đã nhận ra, liền chào hỏi: "Triệu chủ nhiệm, ngài khỏe."
Triệu cán sự cười gật đầu, thái độ vô cùng hòa nhã: "Chào cô, ta có hẹn với Lữ Đông."
"Lữ tổng đang ở trong phòng làm việc ạ." Tiết Thiên đi trước dẫn đường, đưa Triệu cán sự vào văn phòng Lữ Đông. Thấy Lữ Đông và Triệu cán sự bắt tay nhau, liền vội vàng đi ra phòng khách tìm chén pha trà.
Hàn huyên vài câu, chờ Tiết Thiên mang trà đến rồi rời đi, Triệu cán sự dựa vào ghế sofa, hỏi: "Vội vã như vậy gọi điện thoại cho ta, xảy ra chuyện gì rồi? Huynh đệ với nhau, ngươi cứ việc đừng khách khí!"
Lữ Đông đi thẳng vào vấn đề: "Chuyện bên trường dạy nghề giao thông. Là về trung tâm thi cử nghề nghiệp do Dương chủ nhiệm thúc đẩy."
Triệu cán sự tưởng rằng chuyện gì lớn lao, nghe xong liền vừa cười vừa nói: "Bên đó mới bắt đầu khoảng hai mươi ngày, tiến hành vô cùng thuận lợi. Lần trước hai ta gọi điện thoại, không phải ngươi nói mấy năm gần đây chiêu người tốt sao? Xem ra có hiệu quả rồi."
"Hai ngày nay Tống Na luyện xe ở trường dạy nghề giao thông." Lữ Đông đại khái nói. "Đã phát hiện một chuyện..."
Hắn đã kể chi tiết cho Triệu cán sự nghe những gì Tống Na tận mắt chứng kiến từ đầu đến cuối.
Triệu cán sự càng nghe, sắc mặt càng khó coi. Lúc đầu dường như còn có chút nghi hoặc, còn hỏi thêm vài câu, sau đó dứt khoát không nói gì nữa.
Không cần phải nói không tin, càng không cần phải nghi ngờ. Trước đây ông ấy vẫn luôn làm việc ở cấp cơ sở, có một số chuyện không nhìn thấy thì đương nhiên không thể nghĩ tới. Nhưng chỉ c��n Lữ Đông nói như vậy, ông ấy đã có thể phán đoán đúng tám chín phần mười.
Đám khốn kiếp đó lá gan thật lớn. Dự án do Ủy ban quản lý mạnh mẽ thúc đẩy mà bọn chúng cũng dám làm càn như vậy sao?
Triệu cán sự nhìn Lữ Đông, mang theo vài phần bất đắc dĩ, nói: "Chuyện này không phải ta trực tiếp phụ trách, văn bản tài liệu đã qua tay vài cấp, ta cũng không chú ý nhiều. Nếu không phải ngươi nhắc nhở, đám người bên dưới kia vẫn còn muốn làm mưa làm gió!"
Lữ Đông thở dài, nói: "Triệu ca, huynh đã nói đây là dự án do Dương chủ nhiệm mạnh mẽ thúc đẩy. Tống Na nói với đệ xong, đệ liền lập tức gọi điện cho huynh. Chuyện này vừa có manh mối, mọi việc còn dễ nói, chỉ e tương lai sẽ ầm ĩ lớn..."
Triệu cán sự làm việc trong đơn vị nhà nước, về phương diện này hiểu biết hơn Lữ Đông nhiều: "Lãnh đạo chúng ta đại đao阔 phủ, một lòng muốn làm những việc thiết thực, nhưng cản trở cũng rất nhiều. Nếu thực sự bùng phát ra, rất có thể sẽ trở thành cái cớ để người khác công kích."
Lữ Đông nói: "Chắc hẳn là mới bắt đầu không lâu. Trước đây lần đầu tiên ta đưa Tống Na đi luyện xe, đã ghé qua xem một lần, khi đó không có gì bất thường."
"Chuyện này không hề nhỏ." Triệu cán sự liên tục uống vài ngụm trà nguội để bản thân tỉnh táo lại. Có thể ngồi đến vị trí hiện tại, ông ấy không phải kẻ hồ đồ. Suy nghĩ thoáng qua một chút, ông ấy nói với Lữ Đông: "Lữ Đông, không phải ta không tin ngươi, nhưng chuyện này có liên quan đến lãnh đạo chúng ta, ta phải tự mình đi xem xét."
Lữ Đông gật đầu: "Vâng." Nghĩ đến Triệu cán sự đã không ít lần ngầm chiếu cố Dương Liệt Văn, còn nói thêm: "Triệu ca, huynh định khi nào đi? Đệ đi cùng huynh để xem sao."
Triệu cán sự đặt chén trà xuống: "Càng nhanh càng tốt. Chuyện này chúng ta ra tay trước, sẽ nắm giữ thế chủ động. Nếu để lọt vào tay kẻ hữu tâm, thì phiền phức lớn."
Sự việc đến bước này, Lữ Đông tự nhiên muốn để Triệu cán sự làm chủ: "Chúng ta đi thẳng đến trường dạy nghề giao thông ư?"
"Không!" Triệu cán sự đã có suy tính trong lòng: "Trước hết đến trung tâm giới thi���u việc làm kia, tên là Phượng Vũ phải không?"
Lữ Đông nói: "Trung tâm giới thiệu việc làm Phượng Vũ."
Triệu cán sự gật đầu: "Được, chúng ta trước hết đi trung tâm giới thiệu này xem sao."
"Trung tâm giới thiệu việc làm này ta chưa từng nghe qua." Lữ Đông tìm sổ điện thoại: "Ta trước hết tìm người dò hỏi một chút."
Bên Công ty TNHH Ẩm thực Lữ Thị cũng có các nơi giới thiệu việc làm hợp tác. Lữ Đông gọi hai cú điện thoại, ít nhiều gì cũng thấy hơi kỳ lạ. Trung tâm giới thiệu việc làm Phượng Vũ này lại không ở làng đại học.
"Có chuyện gì sao?" Triệu cán sự hỏi.
Lữ Đông đặt điện thoại xuống, nói: "Trung tâm nghề nghiệp này ở thị trấn, không phải ở làng đại học."
Triệu cán sự đứng dậy: "Không sao, chúng ta cứ đi một chuyến thị trấn!"
Lữ Đông cầm chìa khóa xe, đi ra cửa: "Cứ lái xe của ta đi, sẽ không gây chú ý."
Vào trong thang máy, Triệu cán sự nghĩ đến tài xế không đáng tin cậy của Lữ Đông, dặn dò: "Chuyện này chỉ hai chúng ta đi thôi, đừng gọi thêm người khác."
"Vâng, đệ sẽ lái xe."
Lữ Đông hiểu rõ, Triệu cán sự đây là lo lắng Thất thúc sẽ nói lung tung ra ngoài. Kỳ thật Thất thúc cũng không đến nỗi không đáng tin cậy như vậy. Ví dụ như chuyện bọn buôn người trước đây, huyện cục đã dặn dò không được nói lung tung, Thất thúc chưa bao giờ đem ra khoe khoang.
Ngược lại là trong huyện cục lại đồn ầm lên.
Hai người đến bãi đỗ xe dưới lòng đất. Triệu cán sự vội vã muốn đi, Lữ Đông lại nói: "Triệu ca, đợi chút đã, chúng ta nên thay bộ đồ khác rồi hãy đi."
Cứ ăn mặc thế này mà đi trung tâm nghề nghiệp nói là tìm việc làm, liệu có ai tin tưởng được không?
Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.