(Đã dịch) Phấn Đấu Niên Đại - Chương 371 : Thi thay
Người phụ nữ này thoạt nhìn có vẻ chất phác, Tống Na cất tiếng hỏi: "Có chuyện gì vậy ạ?"
"Chỉ là chút chuyện nhỏ thôi, vài phút là xong, đơn giản lắm." Người phụ nữ trung niên chỉ tay về phía trung tâm sát hạch nghề nghiệp đằng kia, nói: "Chẳng phải bên đó đang tổ chức thi cử đó sao? Thi đậu là có thể nhận được vài trăm đồng. Người của công ty trung gian dẫn chúng tôi đến đây, vốn dĩ tôi cùng em gái tôi đi cùng nhau. Em gái tôi vừa thi xong phần thi viết, có chút việc đột xuất nên vội về nhà, phần thi thực hành sau đó không thể tham gia được..."
Tống Na không rõ bà ấy muốn làm gì.
Người phụ nữ vừa cười vừa nói: "Chỉ thiếu mỗi phần thi thực hành thôi, vài trăm đồng tiền đó không nhận được thì tiếc lắm. Lúc chúng tôi đến, ai cũng phải nộp 30 đồng tiền cho công ty trung gian, không thi thì số tiền này coi như mất trắng. Tôi vừa hỏi người dẫn đội đến, hắn nói tìm người thi thay em gái tôi thì vẫn có thể nhận tiền."
Tống Na từng nghe Lữ Đông nhắc đến trung tâm sát hạch nghề nghiệp này, dường như là do Dương Liệt Văn và Ủy ban quản lý khu Đại học hết sức thúc đẩy, mục đích là để thu hút nhân tài chuyên nghiệp.
Ví dụ như công nhân nhà máy có trình độ kỹ thuật, đầu bếp, thợ sửa ô tô, kế toán, thợ hàn điện, kỹ sư điều khiển tự động vân vân...
Sao nghe lời của người phụ nữ này lại thấy không ổn lắm nhỉ?
Người phụ nữ thấy Tống Na nghe chăm chú, cho rằng cô sinh viên này nhiệt tình, tốt bụng, vội vàng nói: "Em gái à, chị lần đầu đến đây, không quen ai cả, cũng không tìm được ai để nhờ giúp đỡ. Vừa ra đây đã gặp được em, người lạ chị không dám tìm. Em là người địa phương Thanh Chiếu chúng ta, có thể giúp chị việc này được không?"
Bà ta liếc nhìn sang phía bãi tập lái bên cạnh: "Em gái chị đăng ký thi sửa chữa ô tô, chị đã hỏi kỹ rồi, em chẳng cần làm gì cả, chỉ cần đến đứng cạnh xe thi, để người ta chụp cho một tấm ảnh, thế là đậu rồi."
Tống Na cảm thấy việc này không ổn, nhớ lại Lữ Đông từng nói nhiều lần về việc này, có lẽ vẫn do Dương Liệt Văn thúc đẩy. Cô chợt nảy sinh nghi ngờ, bèn hỏi: "Chị ơi, em đâu có biết sửa chữa ô tô, thế mà cũng được sao?"
Người phụ nữ cười phá lên: "Cả hai chị em tôi cũng chẳng hiểu gì, còn chưa học hết tiểu học, miễn cưỡng biết chữ viết chữ thôi. Chỉ biết trên xe có cái vô lăng, còn lại chẳng biết gì sất."
Tống Na hiếu kỳ: "Thế phần thi viết không kiểm tra những thứ này sao?"
"Bên trung gian đưa sẵn đáp án rồi, chỉ cần chép theo là được." Người phụ nữ cảm thấy câu hỏi này hơi buồn cười, cô sinh viên này đúng là chưa va chạm mấy: "Chỉ cần không mù chữ, thì làm sao mà thi trượt được?"
Tống Na nhất thời nghẹn lời.
Người phụ nữ nói: "Em gái à, chúng ta đều là người Thanh Chiếu mà. Em chỉ cần đến đứng trước xe một lát thôi, hai phút là xong ngay. Công ty trung gian nói, chụp lấy tấm hình làm đối phó kiểm tra thôi."
Tống Na dĩ nhiên không thể theo bà ta đi lừa gạt được. Chưa kể những chuyện khác, vạn nhất bị điều tra ra, ảnh hưởng đến việc học thì không hay.
Vừa lúc Natasha bước xuống từ chiếc xe bán tải, Tống Na chỉ tay về phía chiếc xe: "Ngại quá, chị ơi, em phải lên xe rồi, việc này em không giúp được."
Người phụ nữ còn định nói thêm: "Em gái..."
Tống Na nhanh chóng bước đi, đưa chiếc túi đeo chéo cho Natasha, rồi leo vào xe tải.
Thấy một người phụ nữ ngoại quốc tóc vàng đi tới, người phụ nữ trung niên dĩ nhiên không dám nhờ giúp đỡ nữa, vội vàng đi sang phía bãi tập lái bên cạnh, xem có thể tìm được người khác không.
Tống Na tập lái xong một vòng, nhớ lại lời của người phụ nữ ban nãy, định đến trung tâm sát hạch nghề nghiệp xem thử. Natasha muốn đi cùng, nhưng xét thấy cô ấy quá nổi bật, Tống Na bảo Natasha yên ổn chờ ở đây.
Đi đến trung tâm sát hạch nghề nghiệp, Tống Na phát hiện bên ngoài có thêm một hàng rào lưới sắt bao quanh. Muốn vào phải có giấy báo thi hoặc có người dẫn vào, không phận sự thì không thể tùy tiện đi vào.
Cô nhớ lần trước cùng Lữ Đông đến đây vẫn chưa có.
Cũng may hàng rào ngăn được người chứ không ngăn được tầm nhìn. Khu vực thực hành của trung tâm sát hạch nghề nghiệp được dựng bằng những gian lều kết cấu thép dạng mở, về cơ bản, nhìn thoáng qua là thấy hết.
Tống Na thấy có người hiếu kỳ nhìn vào bên trong, cô bèn hòa vào đám người qua đường đứng xem. Cổng sắt cách đó không xa, nằm bên tay trái. Thỉnh thoảng có thể nghe thấy tiếng nói chuyện từ phía đó, và thỉnh thoảng lại thấy một người của trung tâm giới thiệu việc làm, đối tác c���a kỳ thi, dẫn người từ cổng vào.
Vì đặc biệt chú ý, Tống Na rất nhanh nhìn thấy tên của trung tâm trên thẻ tên của một người, nghe khá Tây, gọi là Trung tâm Giới thiệu Việc làm Phượng Vũ.
Tống Na tự mình mở công ty, cửa hàng chính đang không ngừng mở rộng, cô cũng từng làm việc với các trung tâm giới thiệu việc làm, nhưng dường như chưa từng nghe qua cái tên này.
Kỳ thi chẳng phải hướng đến xã hội, hướng đến người dân bình thường sao? Sao lại liên kết với bên trung gian được?
Ngay lúc Tống Na đang băn khoăn, ở phía xe tải chỗ thi sửa chữa ô tô, người phụ nữ ban nãy xuất hiện. Bà ta kéo một cô gái ngoài hai mươi tuổi đi ra, dưới sự chỉ dẫn của người của trung tâm giới thiệu việc làm, cô gái cầm lấy cờ lê đứng cạnh đầu xe, theo yêu cầu của họ, tạo dáng chụp ảnh. Trước sau cũng chỉ hai ba phút là xong.
Cô gái ngoài hai mươi tuổi này Tống Na biết mặt, không nhớ rõ tên, nhưng đã từng gặp không ít lần, từng học lái xe trên chiếc xe bán tải huấn luyện khác bên cạnh Hoàng Hải.
Sau đó, người phụ nữ trung niên tự mình vào thi, cũng như cô gái trẻ ban nãy, chỉ là làm bộ làm tịch để chụp ảnh, thế là xong phần thi.
Thấy người phụ nữ mặt mày hớn hở nói chuyện với người của trung tâm giới thiệu việc làm, Tống Na rất hiếu kỳ, kỳ thi cứ thế này thôi sao?
Tống Na dù sao cũng là người làm kinh doanh, rất nhanh có những suy đoán và liên tưởng.
Nhưng cô cũng không quá bất ngờ. Làm kinh doanh, tiếp xúc với nhiều tầng lớp xã hội, đã thấy không ít chuyện lộn xộn. Chuyện "trên có chính sách, dưới có đối sách" thì nhiều không kể xiết.
Tống Na vừa định rời đi thì thấy có người từ tòa nhà dạy học đi vào khu vực thi thực hành. Lập tức có một người của trung tâm giới thiệu việc làm ra đón, khom lưng cúi đầu, vẻ mặt nịnh nọt, nhìn qua là biết ngay.
Người này rõ ràng là một vị lãnh đạo, hoặc là người có chút quyền hành trong kỳ thi nghề nghiệp này.
Tống Na nhận ra người này, Lữ Đông từng chỉ cho cô xem. Xét theo vai vế, thì cô và Lữ Đông còn phải gọi một tiếng Ngũ thúc.
Nhìn thêm một hồi, Tống Na hoàn toàn khẳng định, chuyện ở trung tâm sát hạch nghề nghiệp này có vấn đề.
Cô trở lại bãi tập lái bên kia, Natasha hỏi: "Sao thế, Tống?"
Tống Na cười cười: "Không có gì, gặp người quen, nói chuyện vài câu thôi."
Natasha không hề nghi ngờ gì, quay lại xe tập lái: "Học lái xe thật khó, tớ cảm thấy đau cả đầu!" Cô ấy giơ mười ngón tay dài ra: "Tay cũng đau vô cùng!"
Tống Na nói: "Natasha, cậu quá căng thẳng, lên xe cứ nắm chặt vô lăng như vậy."
Natasha nói: "Tớ sợ xe đâm vào đâu đó..."
Hai người nói chuyện một lát, Tống Na thấy cô gái ngoài hai mươi tuổi kia quay lại chiếc xe tập lái bên cạnh.
Tống Na đợi Natasha lên xe, rồi đi đến chỗ cô gái: "Bạn học, chào bạn."
"Chào bạn." Cô gái đó là sinh viên, nghe giọng cũng là người Thanh Chiếu. Tuy không nói chuyện nhiều với Tống Na, nhưng tập lái mấy ngày nay, cô ấy cũng biết Tống Na là học viên trên chiếc xe bên cạnh.
"Vừa nãy người phụ nữ kia nhờ bạn thi hộ phải không?" Tống Na chủ động nói rõ: "Bà ấy trước đó có tìm tôi, nhưng vừa đúng lúc đến lượt tôi lên xe, nên tôi không đi theo."
Cô gái nói: "Bà ấy là người cùng trấn với tôi, nói qua nói lại liền nhận là đồng hương. Tôi cũng không tiện từ chối nên đi qua xem thử."
Tống Na hỏi: "Thật sự giống bà ấy nói là cứ đứng vào là được sao?"
Cô gái gật đầu nhẹ: "Đúng là như vậy, kỳ thi này chỉ là làm cho có hình thức thôi. Bà ấy còn nói muốn vận động thêm nhiều người trong thôn bà ấy đến, kiếm thêm hai trăm mấy đồng tiền."
Tống Na nghe không đúng lắm, chẳng phải là 500 đồng sao?
Nghĩ lại, có cơ sở để suy đoán, đại khái đã đoán được mọi chuyện.
Tống Na lại bóng gió hỏi vài câu, thấy không hỏi thêm được gì nhiều, bên kia Natasha lại xuống xe, quay lại luyện tiếp.
Vì sắp đến kỳ thi, bên Hoàng Hải kết thúc khá muộn. Hôm nay lúc tan học, trời đã sẫm tối.
Tống Na lái xe Mộc Lan, trước tiên đưa Natasha về ký túc xá sinh viên quốc tế của trường Đại học tỉnh. Lúc chuẩn bị rời đi thì gặp Ivan đến tìm Natasha, và nói chuyện vài câu với anh ta.
Ivan mấy ngày nay đều ở Tế Nam, lo thủ tục cho cửa hàng ẩm thực mới của công ty. Vì năm ngoái các cổ đông đều nhận được khoản c�� tức hậu hĩnh nên ai nấy đều tràn đầy năng lượng để bắt đầu một cuộc sống mới.
Tống Na nhã nhặn từ chối lời mời ăn tối cùng Natasha và Ivan. Nếu có Lữ Đông ở đó thì còn được, cô một mình đi đến khó tránh khỏi bị nghi là "bóng đèn".
Đi xuyên qua sân trường Đại học tỉnh, từ cổng Đông trực tiếp vào khu công nghiệp công nghệ cao. Tống Na cất xe Mộc Lan cẩn thận, trước tiên gọi điện cho Lữ Đông. Lữ Đông đã tan ca rồi, tối nay anh hẹn một vị cựu ủy viên được chứng nhận ăn cơm ở thị trấn, bàn bạc về việc lập đề án.
Tống Na đơn giản hỏi vài câu. Đề án tốt nhất nên có người ủng hộ. Lữ Đông tìm vị cựu ủy viên kia, cũng là người có nhà ở ven sông Thanh Chiếu, mùa hè năm 98, làng ông ta suýt chút nữa bị vỡ đê.
Chỉ những người đã từng trải qua kinh nghiệm tương tự, từng chịu tổn thất, mới có thể thấu hiểu và ủng hộ.
Lữ Đông bên đó đang tiếp khách ăn cơm, Tống Na không nói thêm gì, đến một tiệm ăn nhanh mới mở dưới chân lầu số bốn, ăn đại chút gì đó, rồi vào Hội quán Thể dục thể hình Đệ Nhất. Tối nay có lớp yoga của Dương Mẫn.
Các lớp học hôm nay không giống như hồi học Thể dục cao cấp. Đối tượng không chỉ là sinh viên mà còn có không ít nhân viên văn phòng. Phần lớn các lớp học đều được xếp vào buổi tối sau giờ làm hoặc ban ngày cuối tuần.
Tống Na không hề lơi lỏng. Dương Mẫn từng nói phụ nữ theo tuổi tác tăng trưởng, vóc dáng dễ dàng xuống cấp, muốn giữ dáng thì cần duy trì tập luyện quanh năm.
Về phần chuyện ở trung tâm sát hạch nghề nghiệp, Tống Na nghĩ bụng ngày mai sẽ nói chuyện này với Lữ Đông.
Lớp yoga có khá đông người, hơn hai mươi người, phần lớn đều là nhân viên văn phòng, trong đó có cả Phương Yến và Triệu Quyên Quyên.
Nhờ có Tống Na, ba người họ dạo gần đây cũng trở nên khá thân thiết.
Trước khi vào lớp, ba người tụ lại trò chuyện một lát.
Nếu là người bình thường, có lẽ sẽ kể cho Phương Yến và Triệu Quyên Quyên nghe những gì mình thấy và nghe được chiều nay.
Nhưng Tống Na chỉ nói chuyện tập lái xe, không đả động đến một lời nào về trung tâm sát hạch nghề nghiệp.
Chuyện này do Dương Liệt Văn thúc đẩy, nghe nói còn có cả bàn tay của cán sự Triệu. Cô cũng không rõ tình hình hiện tại, liệu hai người này có liên quan hay không. Tống Na không muốn vì nhất thời buột miệng mà lại gây thêm phiền phức cho Lữ Đông.
Rất nhiều sự tình khó nói rõ, cũng không thể hoàn toàn dùng đúng sai để đánh giá. Ai cũng có tư tâm. Điều Tống Na nghĩ đến trước tiên là cha mẹ, người nhà và Lữ Đông, những thứ khác đều phải xếp sau.
Tống Na có không ít hiểu biết về xã hội, thế giới không phải chỉ có trắng và đen.
Tốt nhất là cứ nói chuyện này với Lữ Đông trước.
Học xong lớp yoga, Tống Na không trở về trường học ngay, cùng Phương Yến và Triệu Quyên Quyên trở về khu chung cư Học Phủ Văn Uyển. Căn hộ trong ký túc xá trường học cô ấy có, nhưng số lần cô ấy ở lại đó ngày càng ít.
Đại khái là vật họp theo loài. Ba người có không ít chủ đề chung, đều có hứng thú với việc kinh doanh, sự nghiệp. Phương Yến đã lên làm quản lý cấp trung ở tòa soạn báo. Tống Na còn chưa tốt nghiệp đã ra ngoài kinh doanh. Ngay cả Triệu Quyên Quyên đã có con, sau khi Tiền Duệ tìm được bảo mẫu đáng tin cậy, cô ấy cũng một lần nữa quay trở lại, phụ trách lại công việc tài chính bên phía Tiền Duệ.
Chỉ duy truyen.free được phép công bố bản dịch này.