Tam thúc, cháu cũng chỉ muốn bù đắp những sai lầm đã phạm phải trong mấy năm qua. Lữ Kiến Đạo dường như đang vì cha mẹ trong nhà mà suy nghĩ: "Hộ khẩu của con bé đặt chung với ông bà nội sẽ khiến cha mẹ cháu an tâm hơn. Cháu có lỗi, nhưng con bé thì không..."

Nghe những lời "chân thành tha thiết" của đứa cháu, Lữ Chấn Lâm tạm thời im lặng.

Có lẽ nếu là trước kia, có thể ông đã tin những lời này.

Nhưng từ khi Công ty TNHH Thực phẩm Lữ Gia thành lập vào năm ngoái đến nay, Lữ Chấn Lâm, với tư cách người đứng đầu, đã tiếp xúc với vô số thương nhân. Có không ít người có nguyên tắc như những thương nhân ở thôn Lữ Gia hay Lữ Đông, nhưng người bề ngoài một đằng, bên trong một nẻo lại càng nhiều.

Gặp gỡ nhiều hạng người như vậy, ánh mắt của ông khó tránh khỏi trở nên tinh tường hơn.

Lữ Chấn Lâm nhìn Lữ Kiến Đạo vẫn đang thổ lộ nỗi lòng, kể lể về tình cảm giữa đứa trẻ, người già và thôn xóm, bỗng có một cảm giác mãnh liệt.

Đây là đang ra bài toán khó đây!

Lữ Kiến Đạo sốt ruột nhìn Lữ Chấn Lâm: "Tam thúc!"

"Kiến Đạo, cháu nói là chuyện tốt, cá nhân ta cũng ủng hộ." Lữ Chấn Lâm khẽ thở dài, nói ra những lời không phải để ứng phó mà là thực tế: "Chuyển hộ khẩu không phải chuyện đơn giản, chuyển về nông thôn lại càng không dễ dàng. Bây giờ chỉ cần chịu bỏ tiền, có thể mua được hộ khẩu thành phố theo chỉ tiêu quy định, nhưng việc chuyển về hộ khẩu nông thôn lại rất phiền phức."

Lữ Kiến Đạo cười nói: "Sự do người làm, Tam thúc nhất định có cách."

Lữ Chấn Lâm không tiếp lời hắn, mà hỏi ngược lại: "Cháu thường xuyên đưa con bé về đây, để cha mẹ cháu được nhìn ngắm con bé, chẳng phải tốt hơn sao? Đâu cần phải làm những thủ tục hình thức này. Hiện tại người ta đều chuyển hộ khẩu ra ngoài, cháu lại làm cái chuyện chuyển từ phi nông nghiệp về nông thôn, không sợ người ở cơ quan cười chê sao?"

"Cháu cũng không biết rốt cuộc hai người họ nghĩ sao, nếu không thì cứ đưa con bé về đây rồi." Lữ Kiến Đạo đưa ra nhiều lý do: "Có hình thức này, cũng có thể cho con bé biết rõ mình là người thôn Lữ Gia."

Hộ khẩu thành thị tuy nghe có vẻ hay ho, nhiều người nông thôn phải cắn răng bỏ ra một khoản tiền lớn để mua suất, rồi chen chân vào thành phố.

Nhưng Lữ Kiến Đạo đã sống ở thị trấn nhiều năm, lại nhận thức càng thêm rõ ràng rằng, ngoài việc thuận tiện cho con cái đi học, tác dụng của hộ khẩu thành thị th���c sự không lớn bằng hộ khẩu nông thôn.

Thực tế hai năm qua, vô số người ở thành thị thất nghiệp, không có thu nhập, không ít người đến cả việc ăn cơm cũng thành vấn đề.

Ở nông thôn, dù sao cũng có một mảnh ruộng trách nhiệm, ít nhất có thể lấp đầy cái bụng.

Đây đương nhiên không phải vấn đề mà Lữ Kiến Đạo cân nhắc, bên phía hắn tuy không nói là giàu có, nhưng cuộc sống cũng tạm ổn.

Lữ Kiến Đạo làm việc trong cơ quan nhà nước, hộ khẩu của hắn không thể chuyển về, nhưng vợ con hắn thì không có vướng bận này.

Trước kia hộ khẩu thôn Lữ Gia này, có cho tiền cũng sẽ không chuyển về, nhưng bây giờ...

Chuyển về không chỉ có tiền nhận, theo những gì Lữ Kiến Đạo nghe được, còn sẽ có rất nhiều tiền nhận!

Lữ Chấn Lâm là người đứng đầu trong thôn, rất hiểu rõ chính sách hộ khẩu Thanh Chiếu, ông nói thẳng: "Kiến Đạo, cháu không phải vợ chồng trực hệ, nếu ngay từ đầu, việc đặt hộ khẩu của đứa trẻ dưới tên ông bà nội rất dễ dàng. Nhưng trên đường muốn chuyển đổi, có lẽ là từ nông nghiệp chuyển sang phi nông nghiệp thì được, chứ ngược lại thì không cho phép, lại càng không cần phải nói là vợ cháu."

Lữ Kiến Đạo còn muốn nói thêm, Lữ Chấn Lâm liền trực tiếp cắt ngang lời hắn: "Vậy thế này đi, cháu tự mình đến hỏi thăm, tự mình đi làm thủ tục trước, được hay không được rồi chúng ta hãy nói sau?"

Lời đã nói đến nước này, Lữ Kiến Đạo chỉ đành phải đồng ý, chẳng lẽ chuyện của hắn lại để Lữ Chấn Lâm đi làm thủ tục giúp sao.

Vốn dĩ, Lữ Kiến Đạo còn có một chuyện muốn nói. Bên Cung Văn hóa muốn xây một sân vận động mới, tính chuyện kêu gọi tài trợ từ các doanh nghiệp trong huyện, điều này cũng có lợi cho việc tranh giành vị trí người đứng đầu.

Lữ Kiến Đạo đến đây, mục đích là để công ty thực phẩm tài trợ, nhưng chuyện hộ khẩu khiến lòng hắn có chút bất an, dứt khoát không nói nữa.

Quanh co một vòng trở lại con phố cũ, phần lớn khách chúc thọ đã về, Lữ Kiến Đạo bước vào nhà, không dám đi tìm cha, mà tìm mẹ mình.

Về một chuyến mà chẳng làm được việc gì, cũng không thể tay không trở về, khó mà ăn nói với vợ bên kia.

Trong phòng bếp, Lữ Kiến Đạo tìm thấy mẹ mình. Hỏi ra thì biết cha đã về phòng trong ngủ rồi. Lúc này, hắn bắt đầu kể lể cuộc sống ở thành phố khó khăn đến nhường nào, đợi đến khi mẹ hắn bắt đầu lau nước mắt, hắn liền nói: "Mẹ, con muốn chuyển hộ khẩu của con bé về thôn, nhập chung sổ hộ khẩu với mẹ và cha, để nó biết mình là người thôn Lữ Gia, cũng coi như nhận tổ quy tông."

Nhị nãi nãi tuy cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng với kiến thức hạn hẹp do quanh năm ở trong thôn, nhất thời bà cũng không nghĩ ra được, huống hồ con trai hồi tâm chuyển ý, dù sao cũng là chuyện tốt.

"Được! Được! Đây là chuyện tốt!" Nhị nãi nãi vui vẻ hẳn lên: "Ta sẽ bàn với cha con một chút."

Lữ Kiến Đạo thầm thở dài, người như mẹ mình thì chẳng có chút chủ kiến nào.

Chẳng muốn dài dòng, hắn nói thẳng: "Mẹ, việc này mẹ với cha cứ nói chuyện cho kỹ, hai người ra mặt, nhờ Tam thúc giúp đỡ một chút. Tam thúc chỉ cần gật đầu, thôn chịu tiếp nhận, bên con mới tiện sai người làm thủ tục."

Với người làm mẹ, thấy con cái nguyện ý quay đầu, lại gặp khó khăn, thì hận không thể dốc hết ruột gan ra giúp đỡ.

Nhị nãi nãi lập tức nói: "Lát nữa ta sẽ nói chuyện tử tế với cha con. Tam thúc con cũng đâu phải người không biết lý lẽ, ông ấy cũng nhìn con lớn lên mà."

Lữ Kiến Đạo còn nói thêm: "Con còn muốn tìm Đông tử nhờ vả một chút, bao nhiêu năm không gặp mặt, cũng đã xa cách rồi."

Nhị nãi nãi vô thức nói: "Con là bậc trưởng bối, tìm tiểu bối giúp gì mà vội vàng vậy?"

Lữ Kiến Đạo nói: "Đúng thế, để Đông tử giúp hẹn mấy người quen của cậu ấy ra ăn bữa cơm."

Nhị nãi nãi không coi là chuyện lớn: "Được rồi, ta đi hỏi Đông tử một chút."

Tạm thời chỉ có thể như vậy, Lữ Kiến Đạo nói thêm: "Không có việc gì nữa con xin đi trước."

"Lão Ngũ." Nhị nãi nãi trong lòng không muốn, một bàn tay run rẩy vươn ra, muốn nắm lấy cánh tay con trai: "Không đợi cha con tỉnh rồi nói một tiếng sao?"

Lữ Kiến Đạo dường như không nhìn thấy tay mẹ, bước nhanh đi về phía trước, không hề quay đầu lại: "Hôm nay con còn ph���i đi làm, không thể rời khỏi cơ quan quá lâu."

Nhị nãi nãi vì con trai mà suy nghĩ, không ngăn cản, cũng không nên mở lời giữ lại.

Lữ Kiến Đạo ra khỏi cửa lớn, lên chiếc xe Phú Khang màu đỏ, quay đầu liếc nhìn mẹ đang đứng ở cửa, rồi khởi động xe.

Chiếc xe Phú Khang nhanh chóng lao về phía Nam, rất nhanh rẽ qua khúc cua rồi biến mất.

Nhị nãi nãi đứng ở cửa nhà, nhìn về phía đầu phố phía Nam, trong mắt lại rưng rưng lệ, lặng lẽ đưa tay lau đi.

Bà chỉ mong con trai mình trở về, là thật sự trở về.

Rời khỏi thôn Lữ Gia, về đến huyện thành, Lữ Kiến Đạo lập tức đến Công an Ninh Tú Đồn để hỏi về chuyện hộ khẩu. Đúng như Lữ Chấn Lâm đã nói, hộ khẩu của vợ và con hắn, nếu muốn nhập vào tên ông bà nội thì vô cùng khó khăn, vì liên quan đến nhiều yếu tố tập thể như ruộng trách nhiệm, việc chuyển từ hộ khẩu phi nông nghiệp sang nông nghiệp không hề dễ dàng.

Trong đó có một điều kiện tiên quyết, đó là nơi nhận hộ khẩu phải đồng ý tiếp thu.

Đây là một tiền đề quan trọng, có điều kiện tiên quyết này mới có thể thử vận động, nếu không thì mọi sự vận động đều vô ích.

Thôn Lữ Gia, trên con phố cũ.

Nhị gia gia kỳ thực không ngủ. Trong tình cảnh hôm nay, dù giữa trưa có uống không ít rượu, ông cũng không thể nào chợp mắt.

Nhưng ông không muốn nhìn thấy thứ đồ vô liêm sỉ kia, cũng không biết nên đối mặt với thứ đồ vô liêm sỉ đó ra sao.

Chỉ nói vài câu đã thấy bực bội trong lòng, muốn nổi giận.

Mấy chục năm qua, ông đã thấy rất rõ con trai mình là thứ gì.

Nhưng hôm nay ông không nói nhiều.

Không vì cái gì khác mà cân nhắc, cũng phải vì người bạn đời mà suy nghĩ.

Nằm một lúc trong phòng, nghe thấy tiếng ô tô khởi động rồi đi xa, Nhị gia gia khoác áo bông, ra khỏi cửa lớn.

Nhị nãi nãi oán trách: "Giả vờ ngủ! Ông chỉ biết giả vờ ngủ thôi!"

Nhị gia gia không nói gì, lại liếc nhìn về phía Nam.

"Lão Ngũ thật sự muốn quay về." Nhị nãi nãi kể lại những lời vừa rồi: "Ông tìm lão Tam nói chuyện đi, như vậy cháu trai chúng ta có thể về."

Bà nghĩ một lát, rồi nói thêm: "Đúng rồi, Lão Ngũ còn muốn tìm Đông tử giúp một vài việc..."

Nhị gia gia lại trầm mặc không nói. Nếu là Kiến Nhân, Kiến Võ, Kiến Bân, Kiết Thiết bọn họ, ông sẽ tin.

Nhưng cái thứ đồ cách nhà chưa đến năm sáu dặm, mấy chục năm không về thăm cha mẹ, cha mẹ đi tìm thì trốn tránh không gặp, đến một cú điện thoại cũng không gọi, có chút đầu óc ai mà tin chứ?

Nhị nãi nãi có chút sốt ruột: "Ông nói gì thì nói đi, đừng có giả b��� bí hiểm làm người ta bực mình!"

"Hồ đồ!" Nhị gia gia vô thức nâng cao giọng: "Ta thấy bà là già rồi nên hồ đồ!"

Tiếng nói này rất lớn, truyền đi thật xa.

Lữ Kiến Nhân, Lữ Kiến Võ, đều đang ngồi chuyện phiếm uống nước bên chỗ Lữ Đông, đột nhiên nghe thấy tiếng hô của Nhị gia gia, liền cùng nhau chạy ra.

"Có chuyện gì vậy, Nhị bá?" Lữ Kiến Võ vội vàng hỏi.

Nhị gia gia chỉ vào Nhị nãi nãi nói: "Đến giờ mà bà còn không hiểu được tâm tư của thứ đó sao? Bà thật sự là già rồi nên hồ đồ rồi!"

Không giống Nhị nãi nãi, Nhị gia gia là người từng tham gia tổ chức, trước kia làm kế toán đại đội, đi đây đi đó kiến thức rộng rãi. Tuy hiện tại không còn quản việc gì nữa, nhưng ánh mắt lịch duyệt vẫn còn.

Cha và mẹ dù sao cũng không giống nhau.

"Nó chẳng phải muốn chuyển hộ khẩu vợ con nó về đây sao!" Nhị gia gia vừa nghe Nhị nãi nãi thuật lại, liền nhanh chóng suy nghĩ ra đứa con vô liêm sỉ này muốn làm gì: "Nó đây là muốn chuyển hộ khẩu về để được chia cổ tức trong xưởng!"

Nhị nãi nãi trước kia trong lòng cảm thấy có gì đó không đúng lắm, nhưng nghĩ mãi không ra, lần này thì ngây người ra.

Lữ Kiến Võ vội vàng đến hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Nhị gia gia kể lại một cách đơn giản, tất cả mọi người, kể cả Lữ Đông, đều im lặng.

Người ngoài cuộc thì sáng suốt, người trong cuộc thì u mê. Lữ Kiến Đạo làm người thế nào, những năm qua chẳng phải đã thấy quá rõ rồi sao?

Cổ phần khống chế của Công ty TNHH Thực phẩm Lữ Gia thuộc về tập thể thôn, vậy tập thể thôn chia cổ tức như thế nào? Đó là dựa theo hộ khẩu mà tính toán.

Có hộ khẩu thôn Lữ Gia, mới là một thành viên của tập thể thôn này.

Người bên ngoài đến, dù có mua nhà trong thôn, không có hộ khẩu cũng vô dụng.

Chuyện này, phần nào đó hơi giống với việc tài sản nhà ở và đất đai ngày trước. Nếu mua tài sản nhà ở và đất đai của một đơn vị tập thể nào đó mà bản thân không phải người của tập thể đó, thì sau này nếu giải tỏa nhà cửa để bồi thường, mọi rắc rối đều sẽ đổ lên đầu.

Nhị gia gia vốn còn chút hy vọng trong lòng, giờ nguội lạnh: "Cái thứ đồ vô liêm sỉ này, đã bỏ đi thì cứ đi luôn đi, ta coi như không có nó. Giờ lại còn quay về âm mưu chiếm đoạt tài sản tập thể, ta thật sự là mù mắt, đã nuôi ra một thứ không biết xấu hổ như vậy! Nuôi ra một con bạch nhãn lang!"

"Kiến Võ!" Ông ta quát lên với Lữ Kiến Võ: "Nói với cha cháu, không được làm thủ tục cho nó!"

Nhị gia gia nói xong, lại phẩy tay: "Ta tự mình đi nói với lão Tam."

Ông ta nghĩ đến chuyện khác mà Nhị nãi nãi đã nói, liền hỏi Lữ Đông: "Đông tử, cái thứ đồ vô liêm sỉ đó tìm cháu giúp gì mà vội vàng thế?"

Lữ Đông có chút do dự.

"Cứ nói đi." Nhị gia gia nhìn Lữ Đông lớn lên, những thay đổi diễn ra ở thôn Lữ Gia trong một năm qua và mối quan hệ với Lữ Đông, ông đều nhìn rõ mồn một.

Lữ Kiến Nhân sốt ruột: "Đông tử, Nhị thúc bảo cháu nói thì cháu cứ nói đi."

"Hắn muốn tranh giành vị trí người đứng đầu ở cơ quan, nhờ cháu hẹn Chủ nhiệm Dương của Ủy ban quản lý làng đại học ra ăn một bữa cơm đạm bạc." Lữ Đông nói sơ qua một lần.

Nhị gia gia càng th��m tức giận: "Cứ cái thứ đồ như vậy mà còn muốn thăng chức sao? Hắn không có chút tự mình hiểu lấy nào sao? Cũng không biết đức không xứng với vị sao? Hắn Lữ Kiến Đạo có đức hạnh và tài năng gì mà lại để cả thôn ta phải lau dọn tàn cuộc cho hắn!"

Ngọn lửa tích tụ bao năm, vốn dĩ hôm nay có chút dịu đi, nhưng màn kịch vừa rồi lại như đổ thêm dầu vào lửa.

Đây không phải là vấn đề nhỏ của một hay hai ngày, mà là kết quả của sự tích tụ suốt năm này qua năm khác.

Ông nhìn về phía Lữ Đông, lo lắng Lữ Đông còn trẻ, khó có thể dứt bỏ tình cảm, cố ý nói nặng lời: "Đông tử, nếu cháu giúp hắn, đừng trách Nhị gia gia trở mặt với cháu!"

Điều Lữ Đông lo lắng nhất, thực ra là Nhị nãi nãi sẽ đến cầu xin giúp đỡ, khi đó cậu thật sự rất khó xử.

Còn bên phía Nhị gia gia, cậu lại không hề lo lắng nhiều.

Nói đi nói lại, Lữ Kiến Đạo hắn đã làm ra những chuyện này, thì có quyền gì mà yêu cầu người khác hỗ trợ?

Nếu như Lữ Kiến Đạo vẫn luôn là người bình thường, hai ông bà Nhị gia gia có lẽ sẽ không có thái độ như vậy, nhưng nhiều năm qua liên tục gieo xuống những hậu quả xấu, lòng người đã nguội lạnh.

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng và chỉ có mặt trên truyen.free, không sao chép.