Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phấn Đấu Niên Đại - Chương 244: Có cao nhân độ kiếp

Bầu trời mây đen bao trùm, chẳng thấy một chút tinh quang nào, không khí ngột ngạt đến khó thở.

Lữ Đông cũng ngồi trên bức tường thấp, chợt thấy bên kia có một két bia, liền lấy ra một lon, cùng Đỗ Tiểu Binh cụng nhẹ, ngửa đầu uống một ngụm.

Đỗ Tiểu Binh uống một hơi hết gần nửa lon, dường như muốn uống cạn cả lon, Lữ Đông vội vàng giữ hắn lại.

"Uống từ từ thôi," Lữ Đông chỉ vào đồng hồ đeo tay, "mới hơn bảy giờ mà."

Đỗ Tiểu Binh lau miệng, nhìn đồng hồ trên cổ tay Lữ Đông: "Tống Na cũng có một chiếc đồng hồ giống hệt, đồng hồ tình nhân ư? Lữ Đông, ta thật sự rất ngưỡng mộ ngươi! Sao ta lại chẳng gặp được cô gái tốt như Tống Na chứ?"

Nghĩ đến Tống Na, giọng điệu Lữ Đông cũng bất giác dịu dàng: "Sau này ngươi nhất định sẽ gặp được một người tốt hơn."

Đỗ Tiểu Binh lắc đầu nguầy nguậy: "Ta có phải là rất ngu không?" Hắn cướp lời Lữ Đông, nói: "Chúng ta là bạn bè, huynh đệ tốt của nhau, đừng nói những lời khách sáo đó!"

"Ngươi đã khích lệ ta rất nhiều lần rồi, ta hiểu mà!" Đỗ Tiểu Binh không phải là kẻ vô tâm: "Nhưng ta vẫn luôn cho rằng, chân thành đến mấy thì ngay cả đá cũng có thể cảm động."

Bên cạnh cầu thang, Tống Na vì lo lắng nên lặng lẽ đi theo lên, lén lút thò đầu ra nhìn trộm.

Lời Đỗ Tiểu Binh vẫn còn tiếp tục: "Tống Na còn có thể khiến tảng đá cứng cỏi kia của ngươi trở nên ấm áp, khiến gốc cây khô cằn của ngươi đâm chồi nảy lộc, vậy tại sao ta và Ninh Tuyết lại không được? Bởi vậy, ta vẫn luôn cố gắng, thủy chung không từ bỏ, chỉ nghĩ đến có ngày Ninh Tuyết có thể trở thành bạn gái của ta."

Tống Na nhìn thấy, nghe được đôi câu, thấy yên tâm phần nào. Chuyện này đàn ông với đàn ông tự nói chuyện với nhau thì tốt hơn, mình không nên xen vào.

Nàng rón rén bước chân, lặng lẽ xuống lầu.

Lời Đỗ Tiểu Binh tuôn ra như thác lũ: "Ta theo đuổi Ninh Tuyết, Ninh Tuyết vẫn luôn không hề đồng ý, ta cứ nghĩ đây là thử thách, là do ta chưa đủ tốt! Nàng nói khi tốt nghiệp sẽ cho ta câu trả lời thỏa đáng, được thôi! Vậy ta cứ đợi nàng tốt nghiệp!"

Lữ Đông không nói gì, biết rõ lão Đỗ phải nói hết những tâm sự chất chứa trong lòng ra, thì mới có thể vơi bớt nỗi lòng phần nào.

"Chiều nay, Ninh Tuyết hẹn gặp ta, ta thật sự rất vui." Đỗ Tiểu Binh cười tự giễu: "Cứ nghĩ cuối cùng cũng có thể giống như ngươi và Tống Na, tay trong tay đi trên đường, có thể dẫn Ninh Tuyết đến, chính thức giới thiệu với các ngươi."

Giọng hắn trầm xuống: "Kết quả thì sao? Ngươi biết ta nh��n được là gì không? Hừm... Ninh Tuyết nói với ta, Đỗ Tiểu Binh, anh là người tốt, sau này anh sẽ tìm được một người tốt hơn. Sau đó, nàng lên chiếc xe Santana 2000 của tên đàn ông đáng ghét kia, rồi đi mất!"

"Mẹ kiếp! Ta đúng là người tốt! Không đúng, ta không phải người tốt, ta là đồ ngốc!"

Đỗ Tiểu Binh một hơi uống cạn nửa lon bia còn lại, dùng sức quẳng mạnh lon bia xuống đất.

Lữ Đông lại cầm một lon bia đưa cho Đỗ Tiểu Binh, sau đó cụng lon với hắn, đồng thời suy nghĩ xem nên an ủi lão Đỗ thế nào.

Về phương diện này, hắn thực sự hiểu biết có hạn.

Bỏ qua những chuyện khác, việc để lão Đỗ trút hết nỗi lòng, ít nhiều cũng có tác dụng.

Đỗ Tiểu Binh uống một ngụm bia lớn, rồi nói thêm: "Ninh Tuyết nói chỉ coi ta như anh trai, sau này muốn kết nghĩa huynh muội với ta..."

Nghe nói vậy, Lữ Đông suýt chút nữa sặc bia đến tận phổi, hỏi: "Không phải là muốn ngươi làm anh trai để tiện bề chăm sóc cô em gái kết nghĩa này sao?"

Lão Đỗ lúc này đã không còn là Đỗ Tiểu Binh ngây thơ chưa có nhiều kinh nghiệm xã hội của năm trước nữa. Lời nói đầy ẩn ý nhắc nhở của Lữ Đông khiến trên mặt hắn nở nụ cười khổ sở: "Lúc đó ta nghe xong, đã cảm thấy rất không ổn rồi."

Nói đến đây, Lữ Đông dứt khoát nói thẳng hơn chút: "Lão Đỗ, có phải từ trước đến nay ngươi chưa bao giờ nói rõ tình hình gia đình mình với Ninh Tuyết không?"

Đỗ Tiểu Binh vốn ngạc nhiên: "Ta theo đuổi nàng, lôi chuyện gia đình ta vào làm gì?" Dù sao hắn cũng không còn là cậu sinh viên khá đơn thuần của năm ngoái nữa, cũng đã hiểu ra phần nào: "Quả thật ta chưa bao giờ nói với nàng chuyện đó."

Lữ Đông lại hỏi: "Vậy còn kẻ cạnh tranh của ngươi thì sao?"

Đỗ Tiểu Binh cẩn thận nghĩ lại: "Ninh Tuyết có chuyện gì, hắn ta đều đưa đón bằng xe hơi, còn thường xuyên khoe khoang..."

Lữ Đông giơ lon bia về phía hắn, hai người cùng nhau uống bia.

Vừa uống bia, Đỗ Tiểu Binh vừa suy tư, từng cảnh từng cảnh quá khứ, như một thước phim quay chậm, hiện lên trong đầu hắn.

Con người, luôn phải trải qua nhiều tổn thương, mới có thể nhìn rõ một vấn đề, mới có thể dần dần trưởng thành.

Đỗ Tiểu Binh không hề ngốc nghếch hay ngu dốt, chỉ là bị vẻ đẹp của nữ thần làm mờ mắt mà thôi.

Lữ Đông dứt khoát nói: "Lão Đỗ, làm anh trai kiểu này cũng chẳng dễ dàng gì, cứ bị gọi 'anh ơi, anh à' mãi, chẳng phải là thiệt thòi nhất sao?"

Vài ngày trước đây, Đỗ Tiểu Binh tuyệt đối không thể nghe lọt tai lời này, nhưng hôm nay, cú sét đánh giữa trời quang đã khiến hắn tỉnh táo ra phần nào.

"Anh trai? Em gái?" Lão Đỗ nhấp một ngụm bia, cảm thấy đắng chát chưa từng có: "Không thể làm người yêu, thì đi làm huynh muội?"

Lữ Đông thầm nghĩ, Ninh Tuyết này quả là có suy nghĩ không tầm thường, đã chọn một người đàn ông khác rồi mà còn không buông tha lão Đỗ, rõ ràng là muốn dùng cái trò anh trai em gái đó để tiếp tục lợi dụng lão Đỗ.

Anh trai mua đồ cho em gái, cung cấp mọi sự tiện lợi, chẳng phải là chuyện đương nhiên sao?

Đỗ Tiểu Binh lại rót thêm một ngụm bia, rượu càng uống, đầu óc ngược lại càng tỉnh táo: "Lữ Đông, ta có phải là rất ngu không?"

Lữ Đông cũng uống một ngụm bia: "Hoàng tử trước khi tìm được công chúa, luôn sẽ gặp phải rất nhiều mụ phù thủy."

"Lời này có lý." Đỗ Tiểu Binh vốn đồng ý, nhưng sau đó lại phản bác: "Không đúng! Tại sao cái tên nhà ngươi lại gặp được Tống Na ngay từ mối tình đầu chứ?"

Lữ Đông cười: "Vận khí ta tốt."

Đỗ Tiểu Binh hừ lạnh một tiếng: "Kẻ ngốc có phúc của kẻ ngốc."

Lữ Đông vỗ vỗ vai hắn: "Bây giờ có phải đỡ hơn nhiều rồi không? Chẳng còn khó chịu nữa chứ?"

Đỗ Tiểu Binh thở dài: "Ít nhiều cũng tốt hơn một chút."

Lữ Đông đã suy nghĩ nãy giờ, nhẫn nhịn hơn nửa ngày, cuối cùng cũng thốt ra mấy câu: "Lão Đỗ, đối mặt hiện thực đi! Ninh Tuyết đã không chọn ngươi, vậy thì hoàn toàn nói lời tạm biệt với nàng, vẽ một dấu chấm hết cho quá khứ, bắt đầu lại từ đầu! Chúng ta không thể vì không có nàng mà không thể sống tiếp, ngươi chẳng phải vẫn còn có đám bạn tốt này sao? Không thể vì cái cây Ninh Tuyết này, mà vứt bỏ cả một khu rừng rậm..."

Đỗ Tiểu Binh nói: "Cái lời ví von cây với rừng rậm của ngươi, mà Tống Na nghe được, chẳng phải sẽ đánh ngươi sao!"

Lữ Đông vô thức liếc nhìn đầu cầu thang, nói: "Đây chỉ là một lời ví von thôi!" Hắn nói thêm: "Lão Đỗ, ngươi có bạn bè, có sự nghiệp, từ bỏ ngươi là tổn thất của nàng!"

Đỗ Tiểu Binh uống hết chỗ bia còn lại trong lon, nói: "Đúng vậy, có chút khó chịu, không cam lòng."

Lữ Đông nói: "Ta cho ngươi một chủ ý." Chẳng nghi ngờ gì, đó là một ý kiến kém cỏi: "Tìm một cơ hội, nói với nàng một chút về doanh thu của tiệm chúng ta, tình hình gia đình ngươi, ta đảm bảo..."

Ninh Tuyết căn bản không biết tình hình gia đình lão Đỗ.

"Đừng!" Đỗ Tiểu Binh lắc đầu nguầy nguậy: "Hợp tan thuận lẽ tự nhiên, hãy để ta giữ lại chút kỷ niệm đẹp cuối cùng."

Lữ Đông ngẩng đầu nhìn bầu trời đen kịt: "Lão Đỗ, nghĩ thông suốt rồi, thì đừng tái phạm sai lầm ngớ ngẩn nữa nhé."

Đỗ Tiểu Binh đứng dậy, có lẽ cú sốc hôm nay khiến đầu óc hắn tỉnh táo, có lẽ hắn đã nhìn thấu mục đích thật sự của Ninh Tuyết, hoặc có lẽ đây chính là bài học cần phải tr��i qua để trở nên trưởng thành của đàn ông. Hắn long trọng thề rằng: "Nếu ta còn dây dưa không dứt với Ninh Tuyết, trời giáng ngũ lôi oanh kích!"

Lữ Đông thấy lão Đỗ dường như thật sự đã vượt qua được chuyện này, cũng mừng thay cho hắn.

Đột nhiên, một tia sáng lóe lên trên bầu trời.

Rắc —

Tiếng sấm như nổ tung ngay trên đỉnh đầu, khiến tai người ù đi, ong ong không dứt.

Lữ Đông nhìn Đỗ Tiểu Binh, Đỗ Tiểu Binh nhìn Lữ Đông.

Ầm ầm —

Lại một tiếng sét vang lên.

Lữ Đông thầm nghĩ, chẳng lẽ lời nguyền trời giáng ngũ lôi oanh kích thật rồi sao?

Trời đang sét đánh, đứng trên mái nhà, chẳng phải sẽ trở thành cột thu lôi di động sao?

Lữ Đông nhấc két bia lên, hô: "Đi thôi, lão Đỗ!"

Đỗ Tiểu Binh ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.

Lữ Đông vội vàng vỗ mạnh vào hắn một cái: "Coi chừng trời giáng ngũ lôi oanh kích thật đấy!"

Đỗ Tiểu Binh vội vàng theo sát hắn xuống lầu, vừa đi vừa giải thích: "Ta nói lời thật lòng mà, ông trời sao lại không nể mặt thế chứ..."

Lời hắn còn chưa dứt, tiếng sấm lại một lần nữa vang lên.

Đỗ Tiểu Binh bất đắc dĩ: "Lữ Đông, ngươi phải tin ta chứ!"

Lữ Đông quay đầu, nói: "Ta tin ngươi rồi, được chưa? Chúng ta đi nhanh lên, kẻo bị sét đánh trúng bây giờ."

Đỗ Tiểu Binh đi theo sau Lữ Đông, nói: "Sét đánh? Ngươi vẫn là không tin ta."

Hai người vừa xuống khỏi cầu thang thoát hiểm, những hạt mưa to như hạt đậu rào rào rơi xuống, rất nhanh biến thành mưa như trút nước, chờ đến khi bọn họ vào trong Burger Hoàng Đế qua cửa sau, mưa đã đổ như thác xuống Tuyền Nam.

Khu vực Thanh Chiếu đã khô hạn gần nửa năm, cuối cùng cũng đón trận mưa lớn nhất kể từ đầu năm 1999.

Tiếng sấm, tiếng mưa rơi, vang lên không ngớt.

Đỗ Tiểu Binh vẫn còn nói với Lữ Đông: "Sét đánh thì liên quan gì đến ta, lo trời lo đất, ai mà quản được ông trời chứ."

"Ta hiểu rồi! Ta hiểu rồi!" Lữ Đông nói nghiêm chỉnh: "Chẳng qua là có cao nhân đắc đạo đang độ thiên kiếp thôi, chẳng liên quan gì đến lão Đỗ ngươi đâu."

Trận mưa này rất lớn, khu Thái Đông đã bước vào mùa mưa.

Nghĩ đến những con đê sông đã được gia cố, Lữ Đông thực sự không lo lắng sông Thanh Chiếu sẽ gây lũ lụt, cho dù có một trận lũ nữa, thôn Lữ Gia cũng có thể chống chọi được.

Vùng thượng nguồn thì lại không có mấy nơi sửa sang đê sông.

Không còn cách nào khác, những thôn làng có thể chi trả được chi phí tu sửa cũng không nhiều lắm.

Có vài thôn làng giàu có hơn thôn Lữ Gia rất nhiều, nhưng lại không đoàn kết đồng lòng như thôn Lữ Gia.

Nếu không có quy hoạch thống nhất từ cấp trên, người bình thường dù có nghĩ cách cũng vô dụng. Lữ Đông không phải Thánh Nhân, điều đầu tiên hắn nghĩ đến chỉ có thôn Lữ Gia mà thôi.

Tống Na đang ở quầy thu ngân bên kia hỗ trợ, Lữ Đông cùng Đỗ Tiểu Binh kéo mấy cái ghế đẩu, ngồi ở cửa sau nhà bếp vừa nhìn ra ngoài trời mưa.

Phải nói rằng, các hạng mục công trình của khu cư xá Học Phủ Văn Uyển có chất lượng tốt. Dù mưa to đổ xuống gần nửa giờ, trong khu cư xá căn bản không đọng một giọt nước nào.

Lữ Đông nhớ lại khu cư xá hắn từng ở, mưa lớn thì ngập lụt lớn, mưa nhỏ cũng ngập lụt nhỏ, ở lâu một chút, tường ngoài còn bị thấm nước.

Còn về tầng hầm gara, thì thôi khỏi nói nữa, mưa xuống là y như Thủy Liêm Động.

Lẽ ra theo sự phát triển của công nghệ thời đại, chất lượng nhà ở lẽ ra phải ngày càng tốt hơn.

Nhưng hắn từng thấy rất nhiều khu nhà ở, chất lượng nhà mới phổ biến không bằng nhà cũ.

Mưa to rơi xuống gần một giờ, cuối cùng cũng nhỏ dần một chút, Đỗ Tiểu Binh trở lại học viện Thể dục, chuẩn bị ngủ một giấc để quên đi muộn phiền.

Một lát sau Tống Na đi tới, hỏi: "Lão Đỗ không sao chứ?"

Lữ Đông nói: "Không sao đâu."

Tống Na nhìn ra bên ngoài, mưa vẫn còn tí tách rơi, nói: "Lát nữa ngươi gọi điện về nhà nhé, tối nay cứ ở lại khu cư xá này, đừng đi về. Vừa rồi trời mưa rất lớn, hầm chui dưới đường cao tốc, chắc là ngập sâu lắm rồi."

Lữ Đông nghĩ nghĩ, nói: "Cũng được, cái hầm chui tồi tệ đó, cứ mưa là ngập."

Buổi tối tan ca, Lữ Đông trước tiên tìm ô đưa Tống Na về trường học, rồi lại từ cổng bắc trở về khu cư xá Học Phủ Văn Uyển. Có chỗ ở tại đây, tốt hơn nhiều so với việc lội nước qua hầm chui.

Sơ sẩy một chút, xe máy sẽ bị nước vào chết máy, đến lúc đó còn phải dắt bộ.

Trong vài ngày trước khi nghỉ hè, Lữ Đông cố ý quan sát Đỗ Tiểu Binh, dù sao nhìn bề ngoài, lão Đỗ không bị ảnh hưởng quá lớn.

Cửa tiệm Hamburger và quán xiên que cay việc kinh doanh vẫn luôn náo nhiệt, mãi đến khi nghỉ hè, mới có chút chững lại.

Tác phẩm này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free