(Đã dịch) Phấn Đấu Niên Đại - Chương 222 : Phân biệt đối đãi
Thời tiết cuối tháng tư ở Tuyền Nam, buổi trưa nhiệt độ có thể lên tới 30 độ C, nắng gay gắt vô cùng. Khi ra cửa, Tống Na đội một chiếc nón rộng vành, mặc áo thể thao dài tay cùng quần thể thao, che kín mít cánh tay và đôi chân dài, không để ánh mặt trời có cơ hội chạm tới.
Trời nóng, quần áo mỏng manh, dù là chiếc áo thể thao cổ bẻ màu tím khá rộng rãi, vẫn tôn lên rõ ràng đường cong vòng một của Tống Na, khiến nhãn hiệu "Ning" nổi bật nhất.
Chiếc quần thể thao màu xanh biếc che đi đường cong đôi chân, nhưng vẫn không giấu được vẻ thon dài, linh hoạt của chúng.
Thời đại học, rất nhiều cô gái đều trải qua một cuộc lột xác.
Tống Na từ vùng núi Thanh Chiếu đến, sau khi thoát khỏi nỗi lo học phí, sinh hoạt phí, nàng cũng bắt đầu chú ý đến việc ăn mặc của bản thân.
Lữ Đông đi bên cạnh nàng, cũng đang thay đổi.
Áo sơ mi trắng ngắn tay bỏ vào trong chiếc quần tây màu xanh nhạt, thêm một đôi giày da đen, trông Lữ Đông có vẻ chững chạc hơn đôi chút.
Nhưng tuổi hắn vốn còn nhỏ, cố tình ăn mặc như vậy lại càng ra vẻ thành thục.
Trong xã hội và trên thương trường, sự non nớt dễ dẫn đến nhiều vấn đề và phiền toái. Lữ Đông từng gặp không ít vấn đề, những vấn đề ấy không thể tách rời khỏi tuổi tác và gương mặt non nớt của hắn.
Mặc dù đã bảo vệ kỹ lưỡng, Tống Na vốn có làn da dễ bắt nắng, nên màu da vẫn hơi sẫm đi một chút.
So với đó, những vất vả gian truân mà Lữ Đông phải chịu đựng vì công việc tay chân cực nhọc trước đây, đang dần dần lùi về phía sau.
Hắn không còn như trước kia phải dầm mưa dãi nắng, mặc dù sắc mặt vẫn hơi sạm đen, nhưng làn da không còn thô ráp nữa, vết chai trên tay cũng ngày một mềm đi.
Tuy nhiên, hai người đi cùng nhau, Lữ Đông vẫn đen hơn Tống Na.
Ra khỏi cửa tiệm, Lữ Đông hỏi: "Hắc Đản, bút với vở mang theo chưa?"
Tống Na chỉ vào ba lô: "Yên tâm, mang theo rồi."
Lữ Đông đưa tay lấy chiếc ba lô nhỏ trên vai nàng, vác lên vai mình, nhìn Tống Na một cái: "Tóc em hình như dài hơn trước rồi."
Tống Na bất đắc dĩ muốn đảo mắt: "Anh không nhìn ra sao? Em đổi kiểu tóc rồi mà."
Lữ Đông ngượng ngùng cười, vội vàng khen ngợi: "Kiểu tóc này đẹp hơn trước. Để anh nghĩ xem, nên hình dung thế nào đây..."
Hai người song song đi về hướng Nam, Tống Na hơi lo lắng. Cái tên Lưu Khôi Thắng ban đầu được gọi như thế nào, người khác có thể không biết, nhưng n��ng lại rất rõ ràng. Lữ Đông từng tự giễu mình cố tình để tóc hai mái giống Lưu Khôi Thắng, vậy chẳng phải sẽ nhảy ra một Tứ Nha Đầu sao?
Lữ Đông hình dung có vẻ rất lúng túng: "Kiểu tóc này của em gọi là bob hai mái à?"
"Ừm hứ." Tống Na đáp một tiếng.
Không thất vọng, cũng không kinh ngạc, chỉ có thể nói quả nhiên là Lữ Đông.
Hai người đi qua ngã tư đường, Lữ Đông vắt óc suy nghĩ, cuối cùng cũng nhớ ra một vài từ ngữ đã đọc trong truyện võ hiệp, chắp vá lung tung: "Kiểu tóc này rất hợp em, gọn gàng nhanh nhẹn, phóng khoáng tiêu sái, tươi mát tự nhiên..."
Nghe được một từ, nụ cười của Tống Na lại càng sâu thêm một phần, rạng rỡ hơn cả ánh mặt trời trên đỉnh đầu.
Lữ Đông không nói được nữa, vì từ ngữ đã cạn.
Tống Na túm lấy cánh tay Lữ Đông: "Coi như anh biết nói!"
Xung quanh có người ném ánh mắt tò mò, dù sao thì chàng trai cao lớn cường tráng, còn cô gái thì xinh đẹp có khí chất.
Tống Na là người từ thôn núi bảo thủ đi ra, vô thức buông tay ra.
Lữ Đông còn nói thêm: "Hắc Đản, anh nghe người ta nói rồi, những cô gái dám để lộ vầng trán đều là người đặc biệt tự tin."
Tống Na thấy lạ, vừa đi vừa hiếu kỳ dò xét Lữ Đông: "Sao hôm nay anh nói nhiều vậy?"
Lữ Đông cười cười: "Nghĩ gì nói đó thôi."
Khóe miệng Tống Na nhếch lên, tạo thành một đường cong đẹp mắt, nàng sóng vai cùng Lữ Đông, dọc theo con đường nhựa trong khuôn viên trường đại học tỉnh, đi về phía khu nhà học.
Lữ Đông nhớ ra chuyện này: "Cửa tiệm của em khai trương hơn một tháng rồi, buôn bán thế nào? Tính toán qua chưa?"
"Thời điểm một tháng thì có tính toán qua rồi." Tống Na đơn giản nói: "So với cha mẹ em bận rộn cả năm ở trong thôn, kiếm được nhiều hơn rất nhiều."
Nàng cười tươi: "Cha mẹ em cũng không còn nhao nhao đòi về nhà làm nông nữa rồi, đối với tiệm này, họ còn để tâm hơn cả em."
Lữ Đông thẳng thắn nói: "Làm nông cá nhân không phải là con đường tốt."
Đừng nói bây giờ còn phải nộp lương thực, cho dù bãi bỏ thuế nông nghiệp, bận rộn ba tháng một vụ mùa cũng chỉ kiếm được vài trăm tệ.
Tống Na nói: "Nếu không thoát ra khỏi núi, tầm nhìn sẽ mãi mãi bị giới hạn trong núi mà thôi."
Đang khi nói chuyện, hai người bước vào tòa nhà giảng đường, nhìn bản đồ, nhanh chóng lên tầng hai và tìm thấy một phòng học bậc thang lớn. Họ đến khá sớm, bên trong còn khá nhiều chỗ trống.
"Hắc Đản, Đông Tử!" Lý Văn Việt ở dãy ghế thứ năm sáu đối diện bục giảng vẫy tay: "Bên này!"
Lữ Đông và Tống Na đi tới, Lý Văn Việt dùng sách giúp họ giữ hai chỗ.
Có rất nhiều người làm như vậy, một người giúp bốn năm người giữ chỗ là chuyện bình thường.
Lữ Đông ngồi xuống cạnh Lý Văn Việt, Tống Na lại ngồi xuống cạnh Lữ Đông. Nàng cầm chiếc ba lô từ tay Lữ Đông, lấy ra hai quyển sổ nhật ký cùng kiểu, khác màu bìa. Quyển màu vàng nhạt đưa cho Lữ Đông, quyển màu hồng nhạt đặt trước mặt mình.
Lý Văn Việt ghé sát vào xem, hỏi: "Hắc Đản, không có của tao sao?"
Tống Na lấy ra một quyển sổ trắng bình thường đưa cho hắn, nói đùa: "Đây là thù lao cho việc mày giúp bọn tao giữ chỗ đó."
Lý Văn Việt nhận lấy, lầm bầm bất mãn: "Không có bìa, Hắc Đản, mày phân biệt đối xử!"
Tống Na cười, cũng không nói gì thêm.
Theo thời gian trôi qua, số lượng người trong phòng học bậc thang dần dần tăng lên, có xu hướng chật kín.
Lý Văn Việt nói: "Giáo sư Dương cực kỳ lợi hại, là người có thẩm quyền nghiên cứu kinh tế và quản lý doanh nghiệp trong tỉnh, ngay cả tập đoàn Khinh Kỵ (Jinan Qingqi Group) cùng tập đoàn xe tải, tập đoàn Lỗ Năng (Luneng Group) cũng đều mời ông ấy đến giảng bài và cải tiến cơ chế."
Lữ Đông tò mò hỏi: "Hai công ty kia trước đây gặp khó khăn sao?"
"Giáo sư Dương hai năm trước đã đề cập ý kiến, nhưng không ai nghe lọt." Lý Văn Việt rõ ràng đã tìm hiểu kỹ: "Giáo sư Dương nói, muốn thực sự vực dậy hai doanh nghiệp nhà nước khổng lồ này, không phải là sức lực cá nhân có thể làm được."
Lữ Đông đại khái hiểu ý nghĩa của những lời này, Tống Na nói tiếp: "Em nghĩ mãi mà không rõ, giống như Thanh Chiếu chúng ta, vì sao... vì sao nhiều nhà máy quốc doanh đến vậy lại đóng cửa?"
"Vấn đề này quá sâu sắc." Lý Văn Việt cười khổ: "Nhất thời nửa buổi không thể nói rõ được."
Lữ Đông đơn giản nói: "Thể chế xơ cứng, gánh nặng trách nhiệm quá lớn, thiếu ý thức cạnh tranh, những thứ này đều là những yếu tố bề mặt. Còn sâu hơn nữa thì tôi cũng không rõ lắm."
"Chẳng phải là có người nhắm vào nhà máy sao." Phía trước có một bạn học nghe được họ nói chuyện, chen vào một câu: "Nhà máy cha tôi làm việc, năm kia hiệu quả lợi ích còn rất tốt, năm trước thì lỗ lã, năm nay thì phá sản..."
Lữ Đông nhẹ giọng nói: "Ăn nói cẩn thận."
Người thời đại này, chưa từng trải qua cái thời mà ngay cả việc chê một cái bánh bao cũng có thể khiến người ta báo động, thêm vào đó lại là trong đại học, nên nói chuyện không hề cố kỵ.
Ba người Lữ Đông dứt khoát không nói gì nữa, ra vẻ chuyện này không liên quan gì đến mình.
Cũng may, tiếng chuông vào học rất nhanh vang lên, phòng học bậc thang dần dần yên tĩnh trở lại.
Phòng học bậc thang lớn như vậy chẳng những đã ngồi đầy người, còn có người mang theo ghế, ngồi ở hành lang, khóa học của giáo sư Dương tựa hồ đặc biệt được hoan nghênh.
Có một người đàn ông mặc áo sơ mi trắng hơi cũ, tuổi khoảng năm mươi, dáng người thấp bé, bước vào phòng học.
Hắn liếc nhìn một cái, tựa hồ đã quen với cảnh tượng này, cầm phấn viết lên bảng đen năm chữ lớn: "QUẢN LÝ VÀ SỰ SỐNG CÒN CỦA DOANH NGHIỆP!"
Tống Na dùng cánh tay huých Lữ Đông một cái, Lữ Đông quay đầu liếc nhìn nàng, học theo dáng vẻ của nàng, cầm lấy bút bi, mở sổ nhật ký.
Trở lại lớp học làm học trò, cảm giác này vô cùng lạ lẫm.
Đã bao lâu rồi chưa từng ghi chép bài? Lữ Đông cẩn thận suy nghĩ, không nhớ rõ.
Tống Na thấp giọng trách: "Tập trung vào!"
Lữ Đông bừng tỉnh tinh thần lại, bắt đầu nghe giáo sư Dương giảng bài. Giáo sư Dương không chú trọng việc trao đổi trong lớp, nhưng khi giảng bài đều kết hợp lý luận với các trường hợp thực tế.
Đặc biệt nhắc đến tập đoàn Khinh Kỵ, công ty đầu tiên ở Tuyền Nam niêm yết trên thị trường chứng khoán.
Công ty này lấy ngành công nghiệp nặng làm chủ đạo, mấy năm gần đây không có đổi mới kỹ thuật hay mở rộng thị trường thì chớ nói, ngược lại lại dán mắt vào thị trường chứng khoán, lăng xê cổ phiếu Khinh Kỵ của chính mình, rồi bị phạt một hóa đơn khổng lồ một trăm triệu tệ.
Họa vô đơn chí, Khinh Kỵ và chính quyền địa phương có quan hệ không mấy tốt đẹp. Năm trước, cục thuế Tuyền Nam đã niêm phong ba vạn chiếc xe máy vừa xuất xưởng của tập đoàn Khinh Kỵ để chống lại khoản nợ thuế 80 triệu tệ.
Giáo sư Dương nói thẳng, tập đoàn Khinh Kỵ có vấn đề l��n trong quản lý, ban giám đốc chỉ hữu danh vô thực, đã trở nên không còn đưa ra được ý kiến gì. Khi đưa ra quyết sách sai lầm, những người khác không dám đưa ra ý kiến, cũng không có cách nào đưa ra ý kiến.
Cứ tiếp tục như vậy, cho dù là tập đoàn Khinh Kỵ, hay là người đứng đầu hiện tại, tất nhiên sẽ xảy ra vấn đề lớn.
Lữ Đông cẩn thận hồi tưởng, công nhân Khinh Kỵ từng chặn đường, giống như có người cầm đầu đã phải vào tù?
Người ra quyết định trong doanh nghiệp xảy ra vấn đề, doanh nghiệp thường thường sẽ lâm vào khốn cảnh.
Nhận thức này cũng khiến Lữ Đông càng thêm kiên định với cách nghĩ làm phong phú bản thân mình.
Kết hợp với ký ức, lại nghe giáo sư Dương giảng bài, không khó để phát hiện người này quả thật có thực lực.
Để Lữ Đông ngồi ở chỗ này xỏ xiên đồ ăn làm việc, hắn có thể chịu đựng được, nhưng nghe giảng bài thì có chút khó khăn. Tống Na thỉnh thoảng lấy chân đá hắn một cái, nhắc nhở hắn chú tâm vào.
Nhân lúc giáo sư Dương uống nước, Tống Na nhẹ giọng nói: "Người lớn như vậy rồi, sao lại giống hệt học sinh tiểu học năm nhất vậy?"
Lữ Đông cười, nhịn tính tình nghe, nghe được những chỗ hữu ích, cũng ghi chép lại.
Từ cấp 2 đến cấp 3, hắn chưa từng nghiêm túc nghe một tiết học nào như vậy.
Chỉ có thể nói, sự giám sát có hiệu quả.
Tan học, người quá đông, ba người không vội đi, kiên nhẫn đợi mọi người tản đi.
Lý Văn Việt nhắc đến chuyện này: "Lần trước đã đề cập rồi, chúng ta sẽ tổ chức họp mặt bạn bè cấp ba ở làng đại học. Tao với Viên Tĩnh đã liên hệ được gần hai mươi người rồi, mọi người đều đồng ý mùng Một tháng Năm nghỉ lễ sẽ về trường xem sao."
"Trường cấp Ba Thanh Chiếu 1 sao?" Lữ Đông hỏi.
"Phải." Lý Văn Việt biết Lữ Đông trước đây không có thiện cảm với trường cấp ba, cho nên hắn nói: "Mọi người đã rời đi một thời gian rồi, nên muốn trở lại trường cũ xem sao."
Tống Na ở phía sau huých Lữ Đông một cái: "Chúng ta đi cùng chứ?"
Lữ Đông suy nghĩ một chút, hai cửa tiệm đều có người phụ trách, nói: "Được, đến lúc đó chúng ta cùng nhau về xem."
"Lần nữa thấy con trai Quách Anh hùng, bắt hắn lột quần diễu phố!" Tống Na bộc phát sức mạnh như học sinh cấp ba khi học thể dục: "Quách Anh lúc đó còn có thể đuổi học chúng ta không?"
Lữ Đông bất đắc dĩ: "Em biến thành nữ lưu manh từ khi nào vậy?"
"Em ở phía sau yểm hộ các anh!" Tống Na cười tươi: "Anh với Văn Việt cùng xông lên!"
Lữ Đông nói: "Không cần thiết. Thằng nhóc hư đốn đó mắng ít người sao? Lứa bọn mình, ai mà không muốn đánh hắn chứ?"
Người trong phòng học bậc thang đã vơi đi chút ít, ba người cầm đồ đi ra ngoài. Lý Văn Việt nhất quyết mời Lữ Đông và Tống Na đến căng tin lớn của tỉnh dùng bữa, hai người Lữ Đông cũng dứt khoát cùng theo vào căng tin.
Lý Văn Việt đi mua đồ ăn, để Lữ Đông và Tống Na một mình chiếm một cái bàn.
Từ Mạn bưng một cái cà mên tới, cười toe toét: "Lữ Đông, Tống Na!" Nàng nhìn quanh: "Tiêu Dao Vương không đến à?"
Tống Na nói: "Lão Đỗ gần đây bận rộn làm luận văn, còn mày bận rộn cái gì đó?"
Từ Mạn ngồi đối diện Tống Na: "Lo chuyện xã giao của hội học sinh. Bận rộn xong, tao sẽ tiếp tục đến chỗ tụi mày làm việc."
Lý Văn Việt bưng khay thức ăn tới, Lữ Đông cùng hắn cùng nhau bưng thức ăn.
Bốn người cùng nhau ăn, cười nói vui vẻ, không khí hòa hợp.
Ăn uống xong xuôi, Tống Na và Lữ Đông trở về, vừa đến cửa tiệm xiên que cay thì nhìn thấy Dương Quốc Cường.
Dương Quốc Cường đứng ở cửa ra vào, không biết đã đợi bao lâu rồi.
Mọi quyền dịch thuật của tác phẩm này đều được gìn giữ bởi truyen.free.