Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phấn Đấu Niên Đại - Chương 215: Hành động

Tối Chủ Nhật, mọi người thu dọn ván bài, Lữ Đông tiện tay đếm số tiền trước mặt, cả người toát ra một vẻ cuồng nhiệt khó tả.

Thạch Đầu nghĩ đến cảnh tượng sẽ phải đón người vào thứ Hai tới, phía sau còn phải chuẩn bị quà tặng cho Mã Vận Lai, liền nói: “Lữ Đông, chuyện đại sự này, chúng ta phải đợi đến thứ Năm, thứ Sáu tuần sau.”

Dù sao đi nữa, chạy trời không khỏi nắng.

Điều này đúng ý Lữ Đông, nhưng hắn cố tình nhíu mày nói: “Lâu vậy sao?”

Thạch Đầu suy nghĩ một lát: “Để ta xác nhận lại, rồi sẽ gọi điện cho ngươi.”

Lữ Đông đáp: “Được thôi.” Cất tiền xong, hắn chuẩn bị rời đi trước: “Tôi xin rút, để tôi thanh toán.”

Nhìn Lữ Đông tiêu sái rời đi, một thanh niên tầm hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi lập tức mặt mày ủ ê: “Anh à, bao giờ tiền mới về được? Cứ thua mãi thế này, mấy anh em không chịu nổi đâu.”

Thạch Đầu vung tay lên: “Yên tâm đi, trước cuối tháng này, ta đảm bảo tiền của các ngươi sẽ về đủ, ít nhất là gấp đôi!”

Ban ngày, hắn đặc biệt đi hỏi thăm về tiệm xiên que cay kia, doanh thu trung bình mỗi ngày gần vạn đồng.

Chẳng trách có thể lọt vào mắt Mã ca, cái này lợi hại hơn hẳn tiệm lẩu Dê Béo trước đây rất nhiều.

An ủi mấy tên tiểu đệ vài câu, Thạch Đầu hô: “Chúng ta cũng đi thôi.”

Đoàn người đi xuống tầng hai, tiến vào quán ăn ở tầng một. Có vài bàn khách đang dùng bữa, trong đó, trên một bàn, mấy thanh niên tay áo xắn cao, để lộ ra những hình xăm đáng kinh ngạc.

Một người trong số đó đầu trọc lóc, không chỉ trên cánh tay mà cả trên cổ cũng có hình xăm, trông khá đáng sợ.

Thạch Đầu không khỏi liếc nhìn hai lần, cảm thấy gã đầu trọc này trông quen quen.

Gã đầu trọc ngẩng đầu, ánh mắt vừa vặn chạm phải Thạch Đầu, như rùa gặp đậu xanh.

“Thạch Đầu!”

“Tô Tiểu Sơn!”

Hai người đã quen biết từ lâu.

Thạch Đầu không hề sợ Tô Tiểu Sơn. Trong hơn nửa năm qua, hắn cũng từng nghe người ta nói đến những chuyện bậy bạ mà Tô Tiểu Sơn đã làm. Trước kia hắn rời khỏi Thanh Chiếu, không phải vì trốn Tô Tiểu Sơn, mà là vì những rắc rối có thể do chủ cũ của tiệm lẩu Dê Béo gây ra.

Hắn đã từng chứng kiến những con bạc khát nước, cả đời không thoát khỏi cờ bạc. Trong mắt hắn, Tô Tiểu Sơn chính là một con dê béo, trư��c kia là vậy, bây giờ cũng thế.

“Nghe nói ngươi phát tài à?” Thạch Đầu thuận miệng dò hỏi.

Loáng thoáng nghe nói gã này giờ cũng là đại ca dẫn dắt đàn em rồi.

Không ngờ, Tô Tiểu Sơn gật đầu đáp: “Cũng tàm tạm.”

Thạch Đầu khoát tay, ra hiệu hai gã thanh niên xăm trổ dạt sang một bên, kéo ghế ngồi đối diện Tô Tiểu Sơn. Những người còn lại cũng ào ào tìm chỗ ngồi.

Tô Tiểu Sơn bản tính không quá nhanh nhạy, việc kiềm chế lòng thù hận với Thạch Đầu đã là không dễ dàng. Hắn đang băn khoăn không biết mở lời thế nào về chuyện c�� bạc, thì Thạch Đầu đã hạ giọng hỏi: “Có muốn chơi vài ván không?”

Hắn có nhiều kinh nghiệm trong nghề, là một con bạc lão luyện, đáng tin nhất, có tiền là sẵn sàng ném vào.

“Ngươi không nói, lão tử cũng phải tìm ngươi gỡ gạc!” Mắt Tô Tiểu Sơn đỏ ngầu, giống hệt bộ dạng con bạc khát nước trước kia: “Lão tử bây giờ có rất nhiều tiền, nhất định phải thắng lại hết những gì đã thua trước đây.”

Thạch Đầu nghĩ đến lời Mã Vận Lai nói, đặc biệt gọi Tô Tiểu Sơn ra ngoài, một mình nói chuyện riêng một lúc.

Rất nhanh, Thạch Đầu dẫn theo vài người lái chiếc Tianjin FAW rời đi.

Trên đường về, hắn nói: “Mấy đứa bay, hỏi kỹ xem hai năm qua cái gã đầu trọc kia làm ăn ra sao.”

Người trẻ nhất trong số đó nói: “Không cần dò xét, người này ở trong huyện có chút tiếng tăm, chuyên làm mấy chuyện hù dọa người, thu phí bảo kê, dàn cảnh ăn vạ và đòi nợ thuê.”

Thạch Đầu vẫn dặn dò: “Cứ hỏi cẩn thận một chút.”

Đến trưa ngày thứ hai, Thạch Đầu nhận được điện thoại của mấy anh em. Tô Tiểu Sơn sống lêu lổng ở thị trấn, làm những chuyện vặt vãnh kia rất có tiếng, không khó mà nghe được.

Cũng coi như là một đại ca, kiếm được chút tiền cũng không có gì lạ.

Nửa buổi chiều, Thạch Đầu gọi điện cho Mã Vận Lai, kể về tình hình của Tô Tiểu Sơn. Tô Tiểu Sơn thuộc dạng khách hàng cũ có hồ sơ lưu trữ của bọn họ. Mã Vận Lai cũng đã nghe nói về gã đầu trọc chuyên làm những chuyện bậy bạ này, liền lập tức đồng ý.

Sau khi xác định địa điểm đón người, hơn bốn giờ chiều, hắn lại gọi điện cho Tô Tiểu Sơn.

Bảy giờ mười lăm phút tối, Tô Tiểu Sơn đúng giờ đi đến cổng bệnh viện huyện, kiên nhẫn chờ đợi.

Chiếc xe minibus màu xám bạc dừng lại, có người vẫy tay về phía này. Tô Tiểu Sơn vội vàng đi tới, Thạch Đầu bảo hắn lên xe trước: “Quy củ như cũ.”

“Tôi hiểu!” Tô Tiểu Sơn từ trong túi áo móc ra một xấp tiền mặt dày cộm, đặt vào tay Thạch Đầu: “Được chưa?”

Thạch Đầu gật đầu với tài xế, sau đó kéo rèm cửa sổ xe, đi đón những người khác. Hắn đón thêm bốn, năm người nữa, rồi chuyển vào một con hẻm trong thị trấn, phát cho mỗi người một miếng bịt mắt để đeo lên, lúc này mới bắt đầu đi đến địa điểm cờ bạc.

Đeo bịt mắt vào, tối om. Tô Tiểu Sơn rất nhanh cảm thấy chiếc minibus quay đầu, có người hét lên rồi kéo mở cửa xe.

Cửa sau xe vừa vặn dừng trước một cánh cửa. Mọi người lần lượt bước xuống từ cửa sau. Khi Tô Tiểu Sơn xuống xe, hắn liếc nhìn một cái, xung quanh tối đen như mực, không nhìn thấy gì cả.

Bước vào bên trong là một căn phòng rộng rãi, đã có sáu, bảy người đang chơi.

Hắn tuy lăn lộn ở thị trấn không mấy lý tưởng, lại còn kéo theo mấy tên tiểu đệ, nhưng cũng không hề ngốc chút nào. Hắn không nhìn nhiều, cũng không hỏi nhiều, cứ làm theo lời người ta dặn dò, hết sức chơi, dù sao tiền cũng không phải của hắn.

Những người ở đây chơi rất lớn, thắng thua một hai vạn cả đêm cũng chẳng là gì.

Bên ngoài, gió mát thổi tới, Lữ Xuân mở điện thoại, bấm số của Trương đội: “Đúng vậy, đã vào tòa nhà Hải Long.”

Đêm Thanh Chiếu đặc biệt yên tĩnh. Gần rạng sáng, mọi người đều tập trung trong phòng Lữ Đông. Tô Tiểu Sơn kể lại chi tiết những gì đã thấy và nghe, hơn nữa nhấn mạnh rằng lúc đến và lúc đi không dùng cùng một lối ra.

Dựa vào lời kể về việc xe quay đầu của hắn, Lữ Xuân và Trương đội, những người chuyên nghiệp như vậy, không khó để phán đoán rằng sòng bạc nằm dưới lòng đất.

Sự việc đã rõ ràng.

Lữ Xuân và Trương đội vội vàng quay về báo cáo với Trương cục.

“Vô cùng rõ ràng, kẻ đang nhắm vào ngươi chắc chắn là bọn chúng!” Trước khi đi, Lữ Xuân dặn dò Lữ Đông: “Nếu bọn chúng có liên lạc lại với ngươi, cứ kiếm cớ trì hoãn, không cần gặp mặt. Chuyện đã được xác nhận, bên này sẽ không dây dưa lâu.”

Lữ Đông lập tức đồng ý.

Một khi cơ quan đã ra quyết định, tốc độ thường nhanh đến kinh ngạc.

Sáng sớm hôm sau, Lữ Đông nhận được thông báo, đến cục huyện tìm Trương đội để bổ sung một phần ghi chép, với tư cách là người đầu tiên trình báo vụ án, đồng thời cũng nhận được nhiều thông tin hơn.

Tối qua, Trương cục đã báo cáo với lãnh đạo cấp cao bên khối chính pháp. Vị lãnh đạo này, trong khi nhấn mạnh việc giữ bí mật, đã yêu cầu cấp trên điều động quân cảnh, một mạng lưới lớn nhanh chóng được giăng ra.

Trong lúc đó, Thạch Đầu đã gọi điện cho Lữ Đông một lần, bảo hắn yên tâm đừng vội, đợi cuối tuần sẽ dẫn hắn đi xem cái gọi là “đại sự”.

Lữ Đông rất rõ ràng, cái gọi là “đại sự” kia, chính là một bữa tiệc Hồng Môn yến khiến hắn phải thổ huyết.

Nhưng đám người kia không đợi được đến cuối tuần.

Có mục tiêu rõ ràng và cụ thể, cuộc điều tra tiến hành vô cùng nhanh chóng.

Mọi người đều biết, những người có vẻ vang trước đây, một khi bị điều tra, sẽ lộ ra vô vàn vấn đề.

Đối với thân phận đặc thù của Dương Phú Quý, cũng đã có biện pháp ứng phó.

Phía Tô Tiểu Sơn nhận được thông báo, tối thứ Năm sẽ có ván.

Đồng thời, Trương đội còn nhận được một tin tức: cũng vào tối thứ Năm, Dương Phú Quý sẽ tổ chức tiệc tại sảnh yến hội tầng cao nhất của tòa nhà Hải Long, để mừng sinh nhật bốn mươi tuổi của Mã Vận Lai, nhân vật số hai của công ty.

Hầu hết những người chủ chốt trong công ty Hải Long đều sẽ có mặt.

Đây chính là buổi tiệc mừng công và phát tài, không sai vào đâu được.

Chiều thứ Sáu, hơn bốn giờ, đợi Tống Na tan học, Lữ Đông đón cô, rồi hai người cùng đi xe máy về thị trấn.

Thời tiết trở nên ấm áp, Lữ Đông không đội mũ bảo hiểm, cũng không mặc quần áo dày cộm. Tống Na không tiện bám vào áo khoác, dứt khoát vòng hai tay ôm eo hắn.

Qua lớp áo sơ mi mỏng và áo khoác, Tống Na cảm nhận được sống lưng thẳng tắp của Lữ Đông, cứng rắn toàn là cơ bắp.

Chiếc xe máy Gia Lăng đã làm việc quá sức vào năm ngoái, có lẽ động cơ đang "phản đối" vì quá mệt mỏi, không thể chạy quá nhanh được nữa.

Tống Na nép mình sau tấm lưng rộng lớn của Lữ Đông, nói: “Ăn bữa tối xong lại phải chạy đến thị trấn à? Làng đại học bây giờ đâu còn như năm ngoái, mở không ít quán ăn rồi.”

Lữ Đông cười: “Hắc Đản, anh mời em ăn cơm, không được anh chọn địa điểm sao?”

Tống Na bật cười: “Anh nói thế nào cũng có lý cả.”

Lữ Đông nói: “Chủ yếu là có chuyện muốn nói với em, muốn cho em xem một chút.”

Không biết vì sao, Tống Na tự nhiên dấy lên một chút mong đợi: “Chuyện gì vậy?”

Lữ Đông thật thà nói: “Gần đây anh ngày nào cũng ra ngoài, mấy đứa em thấy anh ngày nào cũng uống rượu, đều lo lắng đúng không?”

Tống Na đã nghe Lữ Đông giải thích qua: “Không phải anh nói là đang giúp đại ca cùng cục huyện đối phó một đám người muốn gài bẫy chúng ta sao?”

“Hôm nay sẽ có kết quả.” Lữ Đông lái xe vượt qua một cái ổ gà trên đường, rồi nói thêm: “Nếu không phải Vệ Quốc đi học lớp tán đả, lão Đỗ lại về Tuyền Nam rồi, là anh đã mời bọn họ cùng đi ngay.”

Tống Na nhất thời nghiến răng ngứa ngáy, không nói thêm gì nữa.

Lữ Đông lái xe phía trước, không nhìn thấy gì, nói: “Gần đây, chuyện này cứ như một lưỡi dao, luôn treo lơ lửng trên cổ, có thể rơi xuống bất cứ lúc nào. Sau đêm nay, có thể thả lỏng một chút rồi.”

Tống Na nghe Lữ Đông nói về những người đó: “May mà chúng ta không phải cô đơn lẻ bóng, nếu không sẽ bị người ta tùy ý chèn ép.”

Buôn bán hơn nửa năm, nàng đã hiểu rất nhiều về cái từ “xã hội”.

Bây giờ nghĩ lại, nếu không có Lữ Đông ở đây, một cô gái đơn độc chạy đến làm ăn, chắc chắn sẽ bị bắt nạt không ít.

Tống Na có một cảm giác, kể từ khi gặp Lữ Đông vào mùa hè năm ngoái khi trở lại trường, cuộc đời nàng đã thay đổi rất nhiều.

Cuộc sống tốt đẹp hơn, không còn phải lo lắng về học phí hay chi phí sinh hoạt.

Tương lai càng tràn đầy hy vọng, còn chưa tốt nghiệp mà đã bắt đầu gây dựng sự nghiệp.

Đột nhiên, xe máy dừng lại, Tống Na giật mình nhìn quanh: “Ở đây sao?”

Lữ Đông lắc đầu, nhìn sang phía bên kia đường, một tòa kiến trúc hai tầng kiểu giả cổ, trên bảng hiệu xanh chữ trắng đặc biệt bắt mắt — Lẩu Dê Béo!

“Đây là tổng tiệm lẩu Dê Béo,” Lữ Đông thì thầm: “Cửa hàng hai tầng, rộng hơn hai trăm mét vuông, lại nằm ngay trên phố buôn bán của thị trấn, làm ăn tốt đến bùng nổ. Những cửa tiệm như vậy trong thị trấn còn có hai nhà nữa, việc kinh doanh đều rất tốt, bọn họ căn bản không cần cạnh tranh với chúng ta.”

Tống Na cẩn thận quan sát. Tiệm này khác với phong cách trang trí hiện đại của Lữ Thị Xiên Que Cay, mà theo kiểu giả cổ với ngói xanh gạch lam. Đã sắp đến giờ cơm, có thể thấy từng tốp người nối tiếp nhau bước vào cửa tiệm.

Vị trí tốt, cửa hàng lớn, làm ăn thuận lợi.

“Có lẽ anh nói rất đúng,” Tống Na nói: “Một số người thấy tiền lời nhiều hơn và nhanh hơn, liền không quen với việc kiếm tiền một cách đàng hoàng.”

Lữ Đông lại dẫn Tống Na đi công viên Mặc Tuyền và phố Trạm Tiền, xem hai tiệm lẩu Dê Béo khác, tất cả đều là những cửa hàng lớn trên 150 mét vuông.

Cuối cùng, hai người đến phố Trạm Tiền, nơi có lượng người qua lại đông đúc không kém gì phố buôn bán. Lữ Đông cố tình chọn một quán ăn nhỏ đối diện tòa nhà Hải Long, ngồi ở vị trí gần cửa sổ tầng hai. Hắn và Tống Na vừa ăn cơm vừa quan sát tòa nhà Hải Long không sót chi tiết nào.

Tòa nhà mười hai tầng mới tinh cao sừng sững, là kiến trúc độc nhất vô nhị trong huyện thành.

Trong phòng ở tầng 11 của tòa nhà, Mã Vận Lai ��� nhân vật chính của buổi tiệc tối nay – đã tắm rửa xong, mặc bộ quần áo hoàn toàn mới: vest đen, sơ mi trắng kết hợp cà vạt đỏ, trông vô cùng tinh thần và oai phong.

Thời gian dần khuya, hắn đi ra ngoài chuẩn bị lên lầu thì Thạch Đầu đến từ phía cửa thang máy.

“Khách khứa bên dưới đã đến đầy đủ cả rồi chứ?” Mã Vận Lai làm việc rất tận tâm, ngay cả trong tiệc sinh nhật cũng không quên công việc.

Thạch Đầu vội vàng nói: “Mọi người đã đến đủ cả rồi, Mã ca cứ yên tâm.”

Mã Vận Lai lại hỏi: “Bên Lữ Đông thì sao?”

Thạch Đầu cười: “Đao đã mài sắc bén, đầu hắn cũng đã thò ra, chỉ chờ chúng ta ra tay!”

“Tốt!” Mã Vận Lai bật cười: “Việc này mà thành công, ta sẽ nói với Dương ca một tiếng, cho ngươi ra nước ngoài du ngoạn, cũng là dịp chiêm ngưỡng mỹ nữ Tây phương!”

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free