Năm đồng tệ không nhiều nhặn gì, nhưng việc Giang Bình An có thể lấy ra số tiền đó thì lại là chuyện khác.

Giang Bình An mới mười bốn tuổi, song thân đã qua đời, không thể tự mình cày cấy hay lao động. Vậy mà giờ đây, hắn lại có thể lấy ra năm đồng tệ.

Điều này khiến Lý Dân vô cùng bất ngờ.

"Con tìm thấy tiền cha mẹ giấu trong đất." Giang Bình An đã bịa ra một lý do như vậy.

"Con cầm số tiền này mà nộp thuế đi." Lý Dân dặn dò.

Hắn biết Giang Bình An vẫn chưa nộp thuế ruộng. Nếu lần sau không có tiền nộp nữa, đám quan lại kia thật sự sẽ lấy mạng người.

"Không, trong nhà vẫn còn ít nữa."

Giang Bình An đặt năm đồng tệ lên bàn, rồi đi tới trước bếp lửa, lấy bốn cái màn thầu trong nồi ra.

"Bốn đồng tệ có thể mua tám cái màn thầu lận, ta lại cho con thêm một miếng chân thỏ."

Lý Dân không chắc Giang Bình An còn tiền dư dả không. Nếu thật sự không còn, đây có lẽ chính là những ngày cuối cùng trong sinh mệnh của hắn.

Bởi vậy, Lý Dân đưa cho hắn một cái chân thỏ khô.

"Cảm ơn Lý thúc thúc." Giang Bình An không từ chối, đã lâu lắm rồi hắn không được ăn thịt thỏ, bình thường chỉ toàn ăn châu chấu nướng.

Giang Bình An vui vẻ ôm đồ ăn về nhà.

Về đến nhà, hắn đóng cửa gỗ, ngồi trên giường gạch vừa ăn màn thầu vừa quan sát Tụ Bảo Bồn, không ngừng ném mấy đồng tệ vào bên trong để thử nghiệm.

Thế nhưng, tất cả đều không có kết quả.

Cứ như vậy trải qua một ngày. Có lẽ là khi phục chế đồng tệ ngày hôm qua, Giang Bình An đã bỏ sáu đồng tệ còn lại vào trong, một đạo quang mang chợt lóe lên.

"Đến rồi!"

Giang Bình An vụt một cái bật dậy, kích động nhìn về phía chậu đồng.

Một đống lớn đồng tệ xuất hiện!

Giang Bình An đếm thử, được mười sáu đồng.

Hắn chỉ bỏ vào sáu đồng, vậy mà lại phục chế ra mười đồng.

Giang Bình An đoán, Tụ Bảo Bồn này mỗi lần chỉ có thể phục chế một loại vật phẩm, và có thể nhân bản lên gấp mười lần.

Điều kiện phục chế là mỗi ngày chỉ có thể thực hiện một lần.

Dù vậy, Giang Bình An cũng đã rất đỗi thỏa mãn.

Hắn ôm chậu đồng òa khóc. Giá mà có thể sớm phát hiện bí mật của chiếc chậu này, thì mẹ hắn đã chẳng đến mức mệt chết, cha hắn cũng đã không phải lên núi săn bắn rồi bị mãnh hổ ăn thịt.

Khóc thật lâu, Giang Bình An lau khô nước mắt, cất Tụ Bảo Bồn rồi đi về trấn nhỏ.

Có Tụ Bảo Bồn này, sau này hắn rốt cuộc sẽ không còn thiếu ti��n nữa. Hiện tại trong nhà không có gì, hắn liền đi trấn nhỏ mua chút gạo, mì và gia vị.

Cuộc sống đang dần chuyển biến theo hướng tốt đẹp.

"Bình An ca ca, huynh đi đâu vậy?"

Lý Nguyệt Nguyệt đang chơi bùn, thấy Giang Bình An đi ra ngoài thôn, bèn hỏi với giọng điệu non nớt.

"Đi trấn nhỏ, lát nữa sẽ mua kẹo hồ lô cho muội." Giang Bình An xoa đầu nhỏ của Hổ Nữu, lòng tràn đầy vui vẻ.

"Kẹo hồ lô!" Đôi mắt to tròn của Lý Nguyệt Nguyệt chợt sáng bừng.

Món này trước đây nàng từng được ăn một viên, chua chua ngọt ngọt, ngon biết bao.

Nhưng ngay lập tức, nàng liền lắc đầu, "Bình An ca ca, không được tiêu tiền lung tung."

Bọn trẻ nông thôn sớm phải gánh vác gia đình. Tuy nàng mới tám tuổi, nhưng đã hiểu rất nhiều chuyện rồi.

"Yên tâm đi, giờ ca ca không thiếu tiền nữa." Giang Bình An cười nói. Từ khi song thân qua đời, Hổ Nữu là người thân cận nhất của hắn.

"Vậy... vậy nếu huynh mua về, Hổ Nữu sẽ gả cho huynh làm lão bà." Lý Nguyệt Nguyệt chớp chớp mắt, ngây thơ nói.

Giang Bình An dở khóc dở cười. Con bé này đâu bi��t "lão bà" là gì chứ.

Hắn khởi hành đi trấn nhỏ, mua một ít gạo, mì và gia vị. Đương nhiên, hắn cũng không quên mua kẹo hồ lô.

"Tiểu tử à, con đi một mình đó sao? Sau này đừng nên chạy lung tung một mình, giờ có thổ phỉ hoành hành lắm, chúng thường xuyên chặn đường cướp bóc. Mới đây thôi, Tiểu Khê Thôn đã bị bọn chúng diệt sạch rồi đấy."

"Thời thế loạn lạc, thổ phỉ hoành hành, chính trị hà khắc tựa mãnh hổ, dân chúng lầm than, khổ sở biết bao..."

Ông lão bán kẹo hồ lô thấy Giang Bình An còn nhỏ tuổi, không nhịn được mà dặn dò vài câu.

"Cảm ơn đại gia đã nhắc nhở."

Giang Bình An không để tâm lời dặn, ngâm nga sơn ca, giẫm lên đôi giày cỏ trở về thôn.

Đôi giày cỏ hơi cấn chân, hắn phải đi bộ hơn một canh giờ mới thấy được hình dáng của ngôi thôn.

"Chờ có tiền rồi sẽ mua mấy đôi giày ủng thật đẹp kia, có lẽ còn có thể đến trấn nhỏ mà sinh sống."

Hắn bắt đầu mơ mộng về cuộc sống tốt đẹp sau này, lòng tràn đầy hân hoan.

Nhưng khi hắn đến gần th��n, một mùi tanh tưởi nồng nặc ập vào mặt.

"Nhà ai đang giết heo vậy?"

Giang Bình An bước vào thôn, cả người hắn ngây dại, gạo mì trong tay rơi xuống đất, vẻ mặt thất thần.

Thi thể, khắp nơi đều là thi thể! Máu tươi nhuộm đỏ cả thôn, lửa cháy ngút trời, phụ nữ quần áo xốc xếch.

"Sao... sao lại thế này!"

Hắn chợt nghĩ tới điều gì đó, điên cuồng chạy về phía nhà Lý Dân.

Trong phòng, Lý Dân nằm vật ra đất, trên bụng xuất hiện một lỗ hổng lớn, máu tươi vẫn còn rỉ ra.

"Lý thúc thúc! Chuyện gì đã xảy ra vậy!"

Giang Bình An kinh hãi biến sắc, vội vàng vứt đồ vật trong tay xuống, vội vàng đỡ lấy và đè chặt vết thương.

"Thổ... thổ phỉ... giúp... giúp ta chăm sóc... Hổ Nữu... giếng... trong giếng..."

Nói xong, đầu Lý Dân gục xuống, không còn hơi thở nào nữa.

Tim Giang Bình An run lên. Lý Dân sáng nay còn trò chuyện cùng hắn, vậy mà giờ đã vĩnh biệt cõi đời.

Hắn vội vã chạy đến miệng giếng, trên giếng đậy một tấm ván gỗ. Vén tấm ván gỗ lên, hắn nhìn xuống.

Lý Nguyệt Nguyệt đang ngồi co ro trên thùng gỗ run rẩy, nắp giếng phía trên bị vén lên khiến nàng giật mình thon thót.

Khi thấy là Giang Bình An, nàng 'oa' một tiếng rồi bật khóc ngay lập tức, "Bình An ca ca! Có thổ phỉ!"

Giang Bình An kéo Hổ Nữu lên. Khi thấy phụ thân đã qua đời, Hổ Nữu càng khóc lớn hơn.

"Vì sao, vì sao mọi người lại ức hiếp chúng ta! Quan binh, thổ phỉ, vì sao tất cả đều ức hiếp chúng ta!"

Tiếng khóc thê lương của Lý Nguyệt Nguyệt tựa như từng mũi kim thép, đâm xuyên trái tim Giang Bình An, khiến hắn nghẹn thở đau đớn.

Giang Bình An nắm chặt nắm đấm, trên mặt tràn đầy sự không cam lòng và phẫn nộ.

Đúng vậy, vì sao bọn họ lại phải chịu cảnh bị ức hiếp? Vì sao thế đạo lại trở nên như thế này!

Vì sao lời cha mẹ nói rằng 'thiện có thiện báo, ác có ác báo' lại căn bản không hề tồn tại!

Giang Bình An không tài nào nghĩ ra. Hắn không biết nên an ủi Lý Nguyệt Nguyệt ra sao, chỉ đành nhặt cây kẹo hồ lô dưới đất lên, đưa cho nàng.

Lý Nguyệt Nguyệt nhìn cây kẹo hồ lô trong tay, rồi ôm chặt lấy Giang Bình An.

"Ngôi thôn này hình như xảy ra chuyện r��i... vẫn còn người sống."

Một thanh âm đột nhiên vang vọng trên bầu trời, Giang Bình An vội vã ngẩng đầu lên.

Nhìn thấy cảnh tượng phía trên, đôi mắt hắn lập tức trợn tròn.

Mấy người phụ nữ mặc đạo bào hoa lệ đang lướt đi trên không trung.

Thần... thần tiên!

Đây chính là thần tiên sao? Họ lại thật sự biết bay!

Giang Bình An kinh ngạc đến nỗi không thốt nên lời, Lý Nguyệt Nguyệt cũng sợ hãi đến mức ngừng cả tiếng khóc.

Một người phụ nữ bước lên trước, đặt tay lên đầu Giang Bình An.

"Thiên phú bình thường, tuổi tác cũng đã lớn, con đường tu hành có hạn."

Nàng lại đặt tay lên đầu Lý Nguyệt Nguyệt, một lát sau, mắt nàng trợn to.

"Trời sinh Thủy Linh Căn! Thiên phú mạnh biết bao!"

Người phụ nữ vô cùng kinh hỉ, "Tiểu cô nương, ta dẫn con đi tu hành có được không?"

"Các vị... các vị là thần tiên sao? Có thể hồi sinh phụ thân con không?" Lý Nguyệt Nguyệt nhút nhát hỏi, nửa khuôn mặt vùi trong lòng Giang Bình An, giọng nói có chút nghẹn ngào.

Người phụ nữ lắc đầu, "Chúng ta cũng không thể hồi sinh người ��ã khuất. Nhưng nếu con tu hành, con sẽ không còn phải lo lắng về cơm áo gạo tiền nữa, và có thể tự tay chém giết kẻ đã hại chết phụ thân con."

Nghe thấy có thể vì phụ thân báo thù, Lý Nguyệt Nguyệt nắm chặt cây kẹo hồ lô, "Con muốn vì phụ thân báo thù!"

Người phụ nữ ôm Lý Nguyệt Nguyệt vào lòng, cười nói: "Với thiên phú của con, chỉ cần bước vào con đường tu hành, nhất định có thể báo thù."

Nói xong, nàng dẫn theo những người khác bay vút lên không trung, chuẩn bị rời đi.

Lý Nguyệt Nguyệt đột nhiên kêu lên: "Các vị còn chưa mang Bình An ca ca đi!"

"Hắn thiên phú bình thường, hai đứa con không phải người của cùng một thế giới." Người phụ nữ nói.

"Không được! Con muốn ở cùng Bình An ca ca, con không tu hành nữa! Thả con xuống!"

Bản dịch này được thực hiện với tấm lòng, chỉ để độc giả của truyen.free thưởng thức trọn vẹn.