(Đã dịch) Phàm Nhân Chân Tiên Lưu - Chương 266: Thành nội
Ninh Bình bước vào thành Tung Hoành, ngay lập tức nhìn thấy đường phố phồn hoa bên trong, không khỏi sững sờ.
Đây không phải là sự chấn động, mà là có chút khó tin. Bởi vì cảnh tượng trong thành này, người đông đúc như nước chảy, vô cùng hỗn loạn, hệt như một đô thị phàm tục lâu đời. Lấy thành Tung Hoành cao lớn làm trung tâm, hai bên nhà cửa san sát nối tiếp nhau, có trà phường cung cấp trà cho tu tiên giả, tửu quán để uống rượu, và các khách sạn dừng chân.
Thậm chí Ninh Bình còn trông thấy không ít hàng thịt bày bán. Trong đó buôn bán đều là các loại linh thú, linh nhục. Mà những người bán các loại thịt này, phần lớn đều là đệ tử cấp thấp ở Luyện Khí kỳ, nhưng khi Ninh Bình nhìn thấy thủ pháp của họ, lại không khỏi giật mình.
Chỉ thấy một gã hán tử vạm vỡ, đầu trọc, đang giữ chặt một con Hắc Trư to lớn, toàn thân lông đen, nhe răng nhếch miệng, tướng mạo hung ác, thân dài hơn hai mét.
Ninh Bình nhận ra, con Hắc Trư to lớn kia chính là Thôi Sơn Trư thường thấy trong Tu Tiên Giới. Nhìn chiều dài răng nanh của nó, ít nhất cũng là yêu thú nhất giai hậu kỳ, tương đương với tu sĩ Luyện Khí kỳ tầng bảy, tám.
Hơn nữa Thôi Sơn Trư này thân hình mập mạp cường tráng, toàn thân lông bờm như lân giáp, lực phòng ngự vượt xa yêu thú thông thường. Nhưng Ninh Bình liền nhìn thấy, gã hán tử đầu trọc kia, từ bên hông rút ra một thanh chủy thủ hàn quang lấp lánh, hung ác và mạnh mẽ đâm một nhát, từ yết hầu con lợn rừng đâm vào, cắm sâu vào lồng ngực, trực tiếp xuyên qua trái tim, cực kỳ chuẩn xác. Chờ khi rút đao ra, một dòng máu phun tung tóe tuôn trào, chảy vào một chậu gỗ đã chuẩn bị sẵn.
Cảnh tượng tiếp theo, Ninh Bình chỉ thấy một trận kiếm quang lóe lên. Con Thôi Sơn Trư da dày thịt béo, phòng ngự kinh người kia, liền bị gã tráng hán có thực lực chỉ ở Luyện Khí kỳ tầng ba này, một hồi lột da cạo xương. Trong chốc lát, tại chỗ chỉ còn lại một tấm da thú hoàn hảo, cùng hai đống xương cốt và thịt băm được phân loại rõ ràng.
Gã hán tử mổ heo thi triển lại là một môn kiếm pháp khá lợi hại. Ninh Bình nhìn mà thầm kinh hãi.
Nếu ngay cả một tiểu tu sĩ Luyện Khí kỳ mổ heo cũng có thể nắm giữ kiếm pháp thần kỳ bậc này, có thể tưởng tượng được, kiếm pháp nội môn chân chính của Thanh Huyền Kiếm Phái sẽ sắc bén đến mức nào.
Ninh Bình đang nhìn đến nhập thần, đột nhiên thấy một bóng người chợt lóe trước mắt. Quay đầu lại đã thấy bên cạnh mình đứng một thanh niên hơn ba mươi tuổi, tướng mạo xấu xí.
Ninh Bình thần thức quét qua, biết được thực lực tu vi của người này, ước chừng ở Luyện Khí kỳ tầng sáu.
Thấy Ninh Bình hoàn hồn, thanh niên kia lập tức lộ ra vẻ tươi cười lấy lòng, nói: "Vị đạo hữu này, ta thấy ngươi chú mục vào hàng thịt này đã lâu, chắc hẳn là lần đầu tiên đến thành Tung Hoành đi."
Ninh Bình nghe vậy, mắt sáng lên, nói: "Đạo hữu, ngươi có ý gì?"
Thanh niên kia, chính là Vương Đào, nghe vậy cười nói: "Ha ha, đạo hữu chớ hiểu lầm. Tại hạ Vương Đào, chính là tu sĩ bản địa sinh trưởng ở thành Tung Hoành. Sở dĩ ta đoán đạo hữu là lần đầu đến thành Tung Hoành, là bởi vì, chỉ có tu sĩ lần đầu đến đây mới bị kỹ pháp của mấy đồ tể này hấp dẫn mà nán lại."
Vương Đào nói đến đây, lại lộ ra vẻ khinh thường nói: "Đạo hữu cũng không cần kinh ngạc về kỹ pháp đó. Đây đều là những kiếm pháp cơ bản còn sót lại từ Ngọc Trụ Phong ở phía bắc. Chỉ là tài mọn không đáng kể, căn bản không đáng nhắc tới. Trừ việc dùng để mổ heo, xẻ thịt dê, kỳ thực cũng chỉ có vậy mà thôi. Nếu đạo hữu có hứng thú, có thể đợi đến cơ hội Ngọc Trụ Phong ba năm một lần tuyển nhận đệ tử mới. Đến lúc đó, cấm chế trên đỉnh Ngọc Trụ sẽ tạm thời được giải trừ nửa ngày, từ đó lộ ra một khối ngọc bích to lớn ẩn giấu trong mây mù. Lúc bấy giờ, trên khối ngọc bích kia sẽ xuất hiện hơn trăm loại đồ phổ kiếm pháp cơ bản, cung cấp cho tất cả tu sĩ Luyện Khí kỳ quan sát. Nếu có cơ duyên xảo hợp, có thể lĩnh ngộ bất kỳ một phong nhập môn kiếm kỹ nào trong Mười Bốn Phong của Thanh Huyền, lại có thể dung hội quán thông nó trong vài canh giờ, sau đó thông qua một loạt khảo thí tiếp theo, liền có cơ hội gia nhập Thanh Huyền Kiếm Phái. So với đó mà nói, cái 'Bào Đinh Kiếm Pháp' mà người này thi triển, chẳng qua là một trong những kiếm kỹ cấp thấp nhất, chỉ có thể coi là Thanh Huyền Kiếm Phái ban thưởng cho những người bị đào thải mà thôi. Hơn nữa, Bào Đinh Kiếm Pháp này còn không hoàn chỉnh, trừ việc mổ heo xẻ trâu, thì chẳng còn tác dụng gì khác."
"A, thì ra là thế." Ninh Bình nghe vậy, gật đầu, rồi hỏi đối phương: "Đa tạ Vương đạo hữu đã giải đáp thắc mắc. Chỉ là không biết ngươi nói cho ta những điều này, có yêu cầu gì không?"
"Ha ha, đã đạo hữu rộng rãi như vậy, Vương mỗ đây cũng chẳng giấu diếm làm gì. Tại hạ bình thường đều hoạt động trong thành Tung Hoành, cũng không có nghề nghiệp gì khác, chủ yếu là giúp đỡ các tu sĩ lần đầu đến thành Tung Hoành chạy việc, dẫn đường, kiếm chút tiền công vất vả. Ta thấy đạo hữu cũng là người mới đến, chắc hẳn không quen thuộc lắm với thành này, cho nên mới đến đây hỏi thăm, đạo hữu có cần tại hạ làm gì không? Đạo hữu cứ yên tâm, Vương Đào ta cũng không cần nhiều thù lao, một ngày chỉ cần đạo hữu trả cho ta một trăm linh thạch là được." Vương Đào nói xong, một mặt mong chờ nhìn về phía Ninh Bình.
Nghe Vương Đào nói, Ninh Bình cũng coi như hiểu ra, việc này cũng không phải là không thể. Hơn nữa đối phương cố ý đến bắt chuyện, Ninh Bình cũng không bận tâm một trăm linh thạch kia, nói: "Như vậy cũng tốt. Đã đạo hữu có lòng, xin hãy dẫn đường, trước tiên tìm cho tại hạ một khách sạn yên tĩnh. Ta một đường đến đây cũng có chút mệt mỏi, muốn tìm khách sạn nghỉ ngơi một ngày."
"Dễ nói, đạo hữu cứ yên tâm. Ta biết một khách sạn, vị trí ngay tại thành Nam, nơi đó chẳng những linh khí dồi dào, hơn nữa còn gần một trụ sở của Thanh Huyền Kiếm Phái, an toàn tuyệt đối không thành vấn đề." Vương Đào nói xong, lập tức dẫn đường đi trước, vừa đi vừa giới thiệu cho Ninh Bình các loại kiến trúc, cửa hàng trong thành Tung Hoành, cùng một số quy tắc cấm kỵ.
Nghe Vương Đào giới thiệu một hồi, Ninh Bình còn biết được một chuyện khá thú vị, đó chính là liên quan đến lai lịch tên gọi "Tung Hoành thành".
Nguyên nhân cụ thể, nói đến còn có liên quan đến vị khai sơn thủy tổ Bạt Kiếm Phong năm đó là Phạm Đại tiên sinh. Tương truyền vị lão tổ kia, chính là một kiếm đạo kỳ tài hiếm có trên đời, trong vỏn vẹn hơn trăm năm, liền Kết Đan thành công.
Không chỉ vậy, ông còn đọc nhiều sách vở, kiến thức uyên bác, tinh thông sở trường của trăm nhà, một thân tinh thông mấy trăm môn thần thông kiếm kỹ. Thực lực tu vi của ông vượt xa các sư huynh đệ cùng môn, thậm chí đạt tới cảnh giới kiếm tâm thông thấu trong truyền thuyết, đồng thời nhất phi trùng thiên, tiến vào cảnh giới Nguyên Anh.
Chỉ là sau khi tiến vào Nguyên Anh kỳ, vị lão tổ này đột nhiên thay đổi phong thái sắc bén như trước, ngược lại trở nên vô danh. Toàn thân khí thế cũng trở nên bình thường, không còn chỗ nào chói mắt.
Mà thời đại đó, Tu Tiên Giới vẫn đang trong thời kỳ cường thịnh, trong Thanh Huyền Kiếm Phái càng là nhân tài đông đúc. Riêng tu sĩ Nguyên Anh kỳ, đã có hơn mười vị. Vốn là Kiếm Tiên tu vi thông thiên triệt địa, nhưng vì những vị này, vị lão tổ ấy lại càng trở nên vắng vẻ vô danh.
Tình huống này, một mực tiếp tục đến mấy trăm năm sau, khi Thanh Huyền Kiếm Phái đứng trước một lần đại kiếp sinh tử tồn vong. Cụ thể là đại kiếp gì, cho đến ngày nay, đã rất ít tu tiên giả biết. Chỉ truyền rằng Thanh Huyền Kiếm Phái đã chọc giận mấy vị kẻ thù không đội trời chung, nên mang đến tai họa ngập đầu, không những môn nhân đệ tử tử thương vô số, ngay cả mấy vị tổ sư Nguyên Anh kỳ cũng vẫn lạc.
Vào thời khắc mấu chốt, vị Phạm Đại tiên sinh vắng vẻ vô danh này, ngang nhiên xuất thủ. Mỗi lần chỉ là một chiêu, mà cứ như vậy một chiêu đơn giản, mỗi lần ra tay, liền có một vị cừu gia chết.
Sau đó, tên Phạm Đại tiên sinh danh chấn Vệ Châu, có thể nói là một tiếng vang dội, thiên hạ đều biết.
Chuyện về sau, rốt cuộc giải quyết như thế nào, không ai biết. Tục truyền vị Phạm Đại tiên sinh kia tru sát cừu địch, ngăn cơn sóng dữ, bảo vệ Thanh Huyền Kiếm Phái xong xuôi, chỉ để lại một bộ kiếm kinh, rồi rời đi Thanh Huyền Kiếm Phái, phiêu nhiên đi xa, không còn tung tích gì nữa.
Mà môn kiếm kinh này, chính là Thanh Huyền Bạt Kiếm Thuật đại danh đỉnh đỉnh của Thanh Huyền Kiếm Phái ngày nay.
Chỉ tiếc, năm đó vị Phạm Đại tiên sinh kia đột nhiên rời đi, để lại kiếm kinh, chỉ ghi chép lý luận công pháp về thai nghén kiếm kỹ, tích súc lực lượng, nhất kích tất sát. Lần đầu ra ngoài, ông cũng không để lại bất kỳ chiêu thức nào. Cho nên đối với việc sau khi tích súc thế lực, làm thế nào để xuất kiếm mới có thể phát huy uy lực lớn nhất, trong trăm ngàn năm qua, đệ tử Bạt Kiếm Phong vẫn luôn tranh luận không ngớt.
Mà trải qua vô số thời đại, các kiếm tu sĩ của Bạt Kiếm Phong đã khổ sở tinh nghiên, không ngừng sửa đổi, cho đến ngày nay, đệ tử Bạt Kiếm Phong đã hình thành hai phái Tung và Hoành phân biệt rõ ràng.
Một phái người cho rằng nên đeo kiếm sau lưng, tích súc lực lượng chờ phát động, vừa có điều không ổn, Bạt Kiếm bổ xuống, kiếm khí lăng tiêu, đó mới là tinh túy phù hợp nhất của Bạt Kiếm Thuật.
Mà một phái khác lại cho rằng đeo kiếm bên hông, mới là lễ nghi của quân tử. Nếu gặp bất bình, Bạt Kiếm chém ngang, khí thế trấn áp sơn hà, đó mới là phù hợp nhất với Quân Tử Chi Đạo mà Phạm Đại tiên sinh đã nói.
Mà chính vì phương thức xuất chiêu khác biệt, đệ tử Bạt Kiếm Phong không hiểu sao lại chia làm hai phái Tung và Hoành.
Cũng bởi vì sự chia rẽ của hai phái, thành Bạt Kiếm cũng bị đổi tên thành "Tung Hoành thành" như bây giờ.
Mà theo Vương Đào kể, hai phái kiếm tu chung đụng đặc biệt thú vị. Vừa thấy mặt liền thích "chỉ điểm" lẫn nhau, đều cho rằng phương thức xuất chiêu của mình mới là chính tông, một chút liền có thể gây ra một trận khẩu chiến.
Không cẩn thận, khẩu chiến thăng cấp, còn có thể đánh đến long trời lở đất. Mặc dù đều là đồng tông đồng môn, tổng vẫn có chừng mực, không đến mức giết đến máu chảy thành sông, nhưng đao kiếm không có mắt, khó tránh khỏi luôn có tình huống tử thương.
Vì thế, các đại trưởng lão cao tầng trên đỉnh Bạt Kiếm đau đầu không thôi. Cuối cùng, hai bên quyết định, cách mỗi mười ngày nửa tháng, liền sẽ có một trận công khai tỷ võ, sẽ còn mời các đệ tử phong khác, đến đây vây xem.
Vì thế, Vương Đào còn nhiệt tình nói cho Ninh Bình, hắn đến đúng lúc. Trong thành Tung Hoành, cũng có một đài đấu kiếm của Bạt Kiếm Phong, hai ngày sau, vừa vặn có một trận đấu kỹ náo nhiệt.
Ninh Bình đối với chuyện này, ngược lại cũng có mấy phần hứng thú. Nói thật, tuy cũng là đệ tử của Lục Đại Môn Phái ở Vệ Châu, nhưng Ninh Bình đối với các kiếm tu sĩ của Thanh Huyền Kiếm Phái, vẫn chỉ nghe danh mà chưa thấy mặt. Có sự náo nhiệt như thế, hắn ngược lại vừa vặn có thể quan sát một phen, cũng biết một chút thủ đoạn của những kiếm tu này.
Ngay trong lúc Vương Đào thao thao bất tuyệt giới thiệu, hắn rốt cục đưa Ninh Bình đến một khách sạn tu tiên khá khí phái. Khách sạn này nằm ở một nơi yên tĩnh trong thành Tung Hoành, linh khí cũng tương đối dồi dào, chỉ là cái giá này thì không hề rẻ chút nào, một ngày thế mà cần hơn ngàn linh thạch.
Ninh Bình thậm chí nhìn thấy, Vương Đào và chưởng quỹ khách sạn này lén lút nháy mắt với nhau. Ninh Bình nào có thể không rõ, mình đã bị đối phương "làm thịt" ngay tại chỗ.
Bất quá với tình huống hiện tại của Ninh Bình, cũng không bận tâm đến ngàn linh thạch kia. Hắn đến nơi đây, cũng là vì có một chỗ đặt chân. Nơi đây mặc dù giá cả cắt cổ, nhưng thắng ở sự an toàn, đối với Ninh Bình mà nói như vậy là đủ rồi.
Lấy ra linh thạch, thanh toán phí thuê năm ngày. Ninh Bình lại lấy thêm một trăm khối linh thạch, đưa cho Vương Đào, rồi đuổi hắn rời đi.
Ngày hôm sau, Ninh Bình vẫn ở trong khách sạn tu luyện, chưa từng rời đi. Mãi đến ngày thứ ba, Ninh Bình mới ra khỏi khách sạn, tìm một nơi yên tĩnh, sau khi ngụy trang phục sức, thân hình hắn hướng về một cửa hàng khí phái trong thành Tung Hoành mà đi.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free.