(Đã dịch) Phàm Lực - Chương 510: Cao cao tại thượng
Thái Thản giới.
Một thôn trang hoang phế.
Khi những người may mắn sống sót lần lượt sống lại, Hứa Hạo có thể nhìn thấy rõ ràng:
Giữa không trung, vô số "oán hận lực" màu đen tựa sợi tơ không ngừng tuôn ra từ thân thể cự nhân ánh sáng, rồi chui vào những người sống sót.
Chính nhờ những "oán hận lực" này, những người may mắn sống sót mới có thể chết đi rồi sống lại.
Không đúng. Tác dụng của "oán hận lực" không chỉ dừng lại ở việc hồi sinh — dưới ảnh hưởng của "oán hận lực", thôn xóm bị phá hoại do chiến đấu trước đó cũng dần khôi phục như ban đầu.
Thay vì nói "oán hận lực" có thể khiến người chết sống lại, chi bằng nói, "oán hận lực" có tác dụng tương tự "trùng trí" (khôi phục trạng thái ban đầu).
Cổ lực lượng này có thể đưa mọi vật thể trong một khu vực nào đó trở lại trạng thái của một thời điểm cụ thể trước đó.
Nhìn những người may mắn sống sót khởi tử hoàn sinh, Hứa Hạo trong lòng đã có phần hiểu rõ:
Thực tế, trong cơ thể Hứa Hạo không chỉ có hai luồng lực lượng "bóng đen" và "máu thịt"; hơn mười năm trước, hắn từng hấp thu một lượng lớn "oán hận lực" trên Địa Cầu.
Nhưng vì tu vi và tầm nhìn lúc bấy giờ còn hạn chế, cổ lực lượng này chỉ được Hứa Hạo dùng để tăng cao tu vi, mà không được khai phá cách sử dụng.
Nay, sau khi chứng kiến thủ đoạn của cự nhân ánh sáng, Hứa Hạo đã được gợi mở rất nhiều.
Nếu cự nhân có thể mượn "oán hận lực" để trùng trí khu vực, vậy Hứa Hạo, người cũng sở hữu "oán hận lực", hẳn cũng có thể làm được điều tương tự.
Hắn bình tĩnh tâm thần, hồi tưởng lại thủ pháp cự nhân ánh sáng vận dụng "oán hận lực". Giống hệt cự nhân ánh sáng.
Không lâu sau, vô số "oán hận lực" màu đen tựa sợi tơ cũng ào ạt tuôn ra từ thân thể Hứa Hạo.
Những "oán hận lực" này theo ý niệm của Hứa Hạo, từ từ tràn vào một thi thể đã bị đánh cho máu thịt be bét, nát bươn.
Quả nhiên. Dưới tác dụng của "oán hận lực", thi thể nát bươn cũng được trùng trí, khôi phục với tốc độ mắt thường có thể thấy được.
Xương cốt đứt gãy bắt đầu mọc lại. Máu thịt nát bươn cũng bắt đầu hồi sinh.
Không lâu sau, đối phương đã khôi phục như người thường, rồi chậm rãi đứng dậy từ mặt đất.
"Đây là nơi nào?"
Không biết đã hôn mê bao lâu. Khi Liệt Hồn một lần nữa khôi phục ý thức, hắn phát hiện mình đang ở trong một thôn xóm hoang phế. Bên cạnh hắn, vô số người quần áo lam lũ đang vây quanh.
Ngoài ra, điều thu hút sự chú ý nhất của Li���t Hồn chính là cự nhân ánh sáng đang quỳ nửa mình ở giữa thôn.
Trong ấn tượng của Liệt Hồn, đầu của cự nhân kia hẳn phải là một quả cầu ánh sáng màu đen, và dưới ảnh hưởng của quả cầu đen, khu vực xung quanh cự nhân cũng phải tối đen như mực.
Nhưng tình huống trước mắt lại hoàn toàn ngược lại. Liệt Hồn nhìn quanh bốn phía, phát hiện ngoại trừ khu vực xung quanh cự nhân ánh sáng, những nơi còn lại đều bị một làn khói đen che phủ.
Dường như, thế giới mà hắn nhận thức đã hoàn toàn bị đảo lộn.
Điều này khiến Liệt Hồn cảm thấy không rõ nguyên do.
Hắn nhìn về phía Hứa Hạo đang ở gần mình nhất, định mở miệng hỏi điều gì đó, thì nghe đối phương nói: "Ngươi bây giờ có thể nói chuyện?"
"Có ý gì?" Liệt Hồn nghe vậy sững sờ: "Trước đây ngươi từng gặp ta sao?"
Vừa nghe lời này, Hứa Hạo ánh mắt lộ vẻ hiểu ra: "Nói như vậy, ngươi căn bản không nhớ chuyện lúc trước?"
Liệt Hồn hồi tưởng lại: "Trước đây ta hình như đang truy sát cự nhân quả cầu đen, sau đó không hiểu sao hôn mê, đến khi tỉnh lại thì ở chỗ này."
"Cự nhân quả cầu đen?" Vừa nghe đến hai chữ "quả cầu đen", Hứa Hạo theo tiềm thức nhìn về phía cự nhân ánh sáng ở giữa thôn: "Cự nhân ánh sáng này, còn có màu đen sao?"
"Có." Liệt Hồn bổ sung: "Hơn nữa không chỉ cự nhân kia là quả cầu đen, mà ngay cả khu vực xung quanh cự nhân cũng đều tối đen."
Nói rồi, Liệt Hồn liền nhìn ra ngoài thôn: "Khu vực xung quanh cự nhân quả cầu đen kia, đều là loại sương mù đen này."
Nghe đến đây, Hứa Hạo đã đoán được đại khái.
Hắn nhặt lấy "Đốt Đăng" mà Liệt Hồn đánh rơi lúc trước, suy đoán: "Ngọn Đốt Đăng này, sau khi thắp sáng có phải có thể xua tan sương mù đen không?"
"Không sai!" Liệt Hồn gật đầu: "Những chiến sĩ như chúng ta, những người cầm Đốt Đăng chuyên đi truy sát cự nhân, được gọi là 'Đăng Nhân'."
Hứa Hạo lục lọi một lát, tìm thấy một cái nút khởi động lửa trên Đốt Đăng: "Chỉ cần giữ cái nút này, đèn có thể thắp sáng?"
"Ừm." Liệt Hồn không chắc chắn nói: "Chỉ là không biết, bên trong Đăng này còn 'Ô uế' hay không."
Dường như lo lắng Hứa Hạo không thể hiểu được, Liệt Hồn nói rồi lại bổ sung một câu: "'Ô uế' chính là dầu đèn bên trong Đăng này, nhưng người thường chúng ta không thể nhìn thấy."
Hứa Hạo cũng không phải người thường. Dưới sự nhắc nhở của Liệt Hồn, hắn nhìn vào bên trong "Đốt Đăng", phát hiện một tia "oán hận lực" tựa như vật chất.
Xem ra, đây chính là "dầu đèn" mà Liệt Hồn đã nói, "Đốt Đăng" này lấy "oán hận lực" làm nhiên liệu.
Hứa Hạo thử nhấn nút. Dưới sự thao tác của hắn, bên trong "Đốt Đăng" bùng lên một ngọn lửa màu đen. Ngọn lửa đó tản ra sương mù đen, bao phủ toàn thân Hứa Hạo.
"Ừm?" Nhìn Hứa Hạo quanh thân cuộn trào sương mù đen, Liệt Hồn kinh ngạc nói: "Ngọn Đăng này, sao lại tỏa ra nhiều sương mù đen đến vậy?"
Liệt Hồn không hề ngu ngốc. Chỉ trong vài giây, hắn đã hoàn toàn phản ứng kịp, nét mặt cũng dần trở nên hoảng sợ: "Ta đây là bị ô nhiễm sao?"
Hắn liếc nhìn cự nhân ở giữa thôn, vẫn còn hơi khó chấp nhận: "Bây giờ ta, cũng trở thành kẻ theo đuổi của cự nhân sao?"
"Ngươi có bị ô nhiễm hay không, ta không biết." Sau khi tiện tay thu "Đốt Đăng" vào túi trữ vật, Hứa Hạo liền cất lời phân tích: "Nhưng mọi thứ ngươi thấy bây giờ đều ngược lại với trước đây, đúng không?"
Liệt Hồn ngồi bệt xuống đất, lắc đầu cười khổ: "Với trạng thái của ta hiện giờ, đúng là đã bị ô nhiễm..."
Sau một hồi giao tiếp ngắn gọn, Hứa Hạo từ miệng Liệt Hồn đã biết được thông tin đại khái về thế giới này: Thế giới này được gọi là "Thái Thản giới".
Về phần hai chữ "Thái Thản", cũng có một nguồn gốc: Khoảng hơn một trăm năm trước, trên Thái Thản giới có mười ba quốc gia, giữa các quốc gia thường xuyên có ma sát, chiến loạn gần như xảy ra hằng năm.
Nhưng Thái Thản Vương đã dùng võ lực hùng mạnh thống nhất đại lục, và thành lập "Thái Thản quốc" hơn một trăm năm trước. Từ đó, loạn thế chấm dứt, thế giới nghênh đón hòa bình.
Để kỷ niệm công lao vĩ đại của Thái Thản Vương, mọi người liền gọi thế giới này là "Thái Thản giới".
"Nhưng nói đến cũng lạ." Liệt Hồn tiếp tục: "Thái Thản quốc thành lập chưa đầy ba năm, những cự nhân quả cầu đen kia đã xuất hiện."
Liệt Hồn nhìn về phía cự nhân ánh sáng đang quỳ nửa mình ở giữa thôn: "Ban đầu những cự nhân quả cầu đen kia còn không nhiều, ảnh hưởng cũng không quá lớn, nhưng càng về sau, cự nhân quả cầu đen càng lúc càng nhiều, cuối cùng phần lớn người bình thường không còn nơi nào để sống."
Cự nhân quả cầu đen có thể tỏa ra hắc quang, ô nhiễm khu vực xung quanh.
Phàm nơi nào cự nhân đi qua, thực vật đều khô héo, động vật và thần trí loài người cũng sẽ bị ô nhiễm, rơi vào điên loạn.
Để tranh đoạt không gian sinh tồn với cự nhân, trong loài người liền xuất hiện nghề "Đăng Nhân".
Trong thôn. Nghe xong lời tự thuật của Liệt Hồn, kết hợp với những gì tự mình tai nghe mắt thấy, Hứa Hạo đã đại khái đoán được nguyên nhân ra đời của "cự nhân quả cầu đen":
Từ việc cự nhân ánh sáng và thi thể nát bươn hấp thu loại cảm xúc này, không khó để nhận ra — sinh vật không thể miêu tả của thế giới này, hẳn là hấp thu "oán hận lực".
So với "Ô Mạc" hấp thu dục vọng, "Phật" và "Quỷ Dây Leo" hấp thu thống khổ, oán hận thực ra là một loại cảm xúc rất hiếm thấy.
Khi đối mặt với sói hoang, hổ và các loài dã thú khác, loài người có lẽ sẽ cảm thấy sợ hãi, nhưng lại sẽ không sản sinh cảm xúc oán hận.
Cho dù là việc giết chết đồng loại của mình, thì cũng nhiều nhất chỉ cảm thấy phẫn nộ. Còn việc nâng tầm lên thành oán hận cả loài sói hoang, hổ, thì càng ít.
Dù có, thì cũng chỉ là cá thể, tuyệt đối không thể nâng tầm lên cả một tộc đàn.
Con đường dễ dàng nhất để khiến loài người sản sinh "oán hận lực", chính là tạo ra mâu thuẫn nội bộ.
So với động vật. Việc khiến loài người căm ghét lẫn nhau sẽ đơn giản hơn rất nhiều: ví như tạo ra các khái niệm về màu da, chủng tộc, huyết thống, hay vạch ra ranh giới quốc gia.
Cứ như vậy, loài người tự sẽ không ngừng phát động chiến tranh, và liên tục sản sinh "oán hận lực".
Sau khi loài người được phân hóa thành công, sinh vật không thể miêu tả với tư cách giai cấp thống trị, liền có thể như trước đây hấp thu "oán hận lực".
Theo ý nghĩ này, nguyên nhân Thái Thản giới xuất hiện cự nhân quả cầu đen, tự nhiên cũng không khó để suy luận ra.
Hứa Hạo cảm khái nói: "Ngươi nói cái gì Thái Thản Vương kia, sai lầm chính là ở chỗ không nên thống nhất thế giới."
Liệt Hồn không hiểu: "Vì sao không thể thống nhất, hòa bình không tốt sao?"
"Đối với chúng sinh mà nói, đây đương nhiên là chuyện tốt." Hứa Hạo nói: "Nhưng đối với tồn tại cưỡi trên đầu chúng sinh, tác oai tác phúc mà nói, đó lại là một chuyện xấu."
"Cưỡi trên đầu chúng sinh?" Liệt Hồn nghe vậy càng thêm không rõ: "Ngươi nói là Thái Thản Vương sao?"
"Thái Thản Vương chấm dứt loạn thế, sao có thể là cưỡi trên đầu chúng sinh?"
Hứa Hạo giải thích: "Tồn tại mà ta nói đó, được gọi là sinh vật không thể miêu tả, ngươi có thể hiểu nó như một loài ký sinh trùng, nó có thể biến sự căm ghét thù hận của con người thành lương thực."
Hứa Hạo cố gắng hình dung đơn giản và rõ ràng hơn một chút: "Tóm lại, thứ đó vì muốn ăn no, muốn sống thoải mái hơn, sẽ nghĩ mọi cách ngăn cản loài người thống nhất. Nếu thực sự không làm được, vậy nó sẽ tạo ra chút họa ngoại."
"Họa ngoại?" Dù Liệt Hồn không biết khái niệm 'sinh vật không thể miêu tả' này, nhưng hai chữ 'họa ngoại' thì hắn hiểu: "Ngươi nói là cự nhân quả cầu đen sao?"
"Ngươi xem này." Hứa Hạo giải thích: "Người không bị cự nhân ảnh hưởng, nhìn cự nhân sẽ thấy nó là quả cầu đen, còn người bị cự nhân ảnh hưởng, nhìn cự nhân sẽ thấy nó là quả cầu ánh sáng. Cứ như vậy, loài người chẳng phải bị chia làm hai phe sao?"
Do đặc tính của cự nhân ánh sáng. Loài người thuộc hai phe phái, trời sinh đã tồn tại mâu thuẫn trên lãnh địa.
Càng nhiều cự nhân quả cầu đen, không gian sinh tồn của người bình thường càng thiếu, vì vậy người bình thường cần không ngừng săn giết cự nhân.
Ngược lại. Để bảo vệ lãnh địa của mình, loài người đi theo cự nhân ánh sáng thì cần chống lại "Đăng Nhân" săn giết cự nhân.
Theo mâu thuẫn giữa hai bên không ngừng kích hóa, lâu ngày, cái gọi là "cừu hận" mang tính tập thể tự nhiên ra đời.
Trong thôn. Liệt Hồn nhìn Hứa Hạo đang nói chuyện trôi chảy, ánh mắt lộ vẻ khiếp sợ: "Ngươi nói như vậy, có căn cứ gì không?"
Hứa Hạo hờ hững nói: "Ta lại không cần chứng minh điều gì với ngươi, ta có cần phải có căn cứ sao?"
Liệt Hồn nhất thời im lặng.
Một lát sau, hắn lại hỏi: "Vậy tình cảnh như thế này, có biện pháp giải quyết nào không?"
"Vô giải." Hứa Hạo dường như đang trả lời Liệt Hồn, nhưng thực chất cũng là đang trả lời chính mình: "Sinh vật không thể miêu tả quá mạnh mẽ, thứ duy nhất có thể đối phó sinh vật không thể miêu tả, e rằng cũng chỉ có một sinh vật không thể miêu tả khác."
Kỳ thực Hứa Hạo còn một câu chưa nói. Nguyên nhân duy nhất phát sinh chiến tranh giữa các sinh vật không thể miêu tả, chính là tranh giành nhân khẩu và địa bàn. Muốn trông cậy vào chúng vì chính nghĩa, vì loài người mà tranh đấu lẫn nhau, thì đó gần như là điều không thể.
Mà hy vọng loài người tự giải phóng loài người... Trước hết chưa nói chỉ bằng vào lực lượng loài người, có thể tu luyện đến trình độ tồn tại không thể miêu tả như vậy hay không.
Cho dù thật sự có người làm được, ai có thể đảm bảo, người này sẽ không trở thành một sinh vật không thể miêu tả kế tiếp, tiếp tục nô dịch chúng sinh?
Kẻ diệt rồng cuối cùng cũng hóa thành ác long.
Hứa Hạo tuy có một mặt lương thiện, nhưng cũng có tư tâm.
Chuyện giải phóng toàn nhân loại như vậy, nếu có chút khả năng thì sẽ làm, nếu không đủ sức thì sẽ không cưỡng cầu.
Hắn không còn suy tính vấn đề thâm sâu này, mà chuyển sang lo lắng làm thế nào để thu thập "oán hận lực" trong thế giới này, tiếp đó trộm lấy "lực lượng không thể miêu tả" của thế giới này.
"Nói với ngươi nhiều như vậy, ngược lại ta có một vấn đề muốn hỏi ngươi." Hứa Hạo sở dĩ nói nhiều như vậy, chính là muốn rút ngắn quan hệ với Liệt Hồn, và muốn biết rõ một vấn đề.
Khi Liệt Hồn giao thủ với cự nhân ánh sáng, từng tản ra lượng "oán hận lực" tương đương với mấy chục ngàn người, hắn đã làm thế nào?
Một người phát ra cảm xúc tiêu cực, mà có thể sánh bằng mấy chục ngàn người, điều này thật quá khó tin.
Nếu muốn thu thập "oán hận lực" ở thế giới này, việc biết rõ bí mật này cực kỳ quan trọng.
Thấy Liệt Hồn ra vẻ rửa tai lắng nghe, Hứa Hạo nói ra suy đoán của hắn: "Bên trong thân thể ngươi, phải chăng không chỉ có một linh hồn?"
"A?" Liệt Hồn cạn lời nói: "Làm sao có thể? Ngươi nghĩ nhiều quá rồi."
"Người kia đâu?" Hứa Hạo truy hỏi: "Ngươi xác định trong thân thể ngươi, thật sự chỉ có một mình ngươi?"
"Cái vấn đề của ngươi này..." Đối với suy nghĩ thiên mã hành không của Hứa Hạo, Liệt Hồn có chút không nghĩ ra: "Ngươi tại sao phải hỏi ta những điều này? Trên đời này làm sao lại có một cái 'ta' thứ hai chứ!"
Có lẽ những lời này của Liệt Hồn đã có tác dụng.
Hắn vừa dứt lời, trong làn sương đen bên ngoài thôn trang hoang phế, liền bước ra một "Liệt Hồn" khác, tay cầm búa lớn và "Đốt Đăng".
Cái này...
Trong thôn. Liệt Hồn nhìn một "chính mình" khác ở cách đó không xa, chỉ cảm thấy như đang ở trong mộng cảnh.
Bất kể là việc chống lại cự nhân ánh sáng, hay "Đốt Đăng" có thể phát ra sương mù đen, cùng với một "chính mình" khác bước ra từ sương mù đen.
Tất cả những điều này thực sự quá quỷ dị.
Mình đang nằm mơ sao?
Bên kia. Hứa Hạo nhìn Liệt Hồn số 2 bước ra từ sương mù đen, ánh mắt lộ vẻ hứng thú.
Thật thú vị. Xem ra, "Đăng Nhân" tên là Liệt Hồn này, lai lịch dường như không hề đơn giản.
Nhìn từ xa, Liệt Hồn số 2 kia giống như một người mù bình thường, đôi mắt hắn trống rỗng vô thần, thẫn thờ nhìn thẳng phía trước.
Hiển nhiên. Liệt Hồn số 2 này đang thuộc về phe người bình thường, hắn nhất định phải mượn ánh sáng phát ra từ "Đốt Đăng" mới có thể nhìn thấy mọi vật trong phạm vi lãnh địa của cự nhân ánh sáng.
Thành phố Tam Hà. Trong căn phòng của Chu Vĩ.
Theo yêu cầu của quân đội thành phố Tam Hà, Chu Vĩ đã đóng cửa phòng livestream của mình, và ngay trước mặt các quân nhân này, mở tệp lưu trò chơi 《Truy Quang》 có chứa "kịch tình ẩn".
Cũng may. Sau khi tiến vào phó bản chiến đấu "Thôn Trang Hoang Phế", Chu Vĩ lại một lần nữa gặp được hai con lâu la đặc biệt mang theo "kịch tình ẩn" kia.
Điều này khiến hắn thở phào một hơi.
Chỉ là. Chu Vĩ rất nhanh liền chứng kiến một cảnh tượng khó tin:
Bên cạnh hai con lâu la đặc biệt kia, lại còn đứng một "Liệt Hồn" khác, tay cầm búa lớn, có tướng mạo giống hệt với nhân vật chính!
Đây rốt cuộc là tình huống gì?
Chu Vĩ đã hoàn toàn trợn tròn mắt.
Trong một trò chơi, có quái vật ẩn nói chuyện được, lại có AI cực cao, điều này thì cũng thôi đi.
Nhưng NPC giống hệt nhân vật chính này, rốt cuộc là có ý nghĩa gì? Nhà thiết kế trò chơi này, chẳng phải quá làm loạn sao?
Do phía sau có mấy người thân phận đặc biệt, Chu Vĩ cũng không dám hành động bậy bạ.
Hắn không nhịn được nhìn về phía sau lưng: "Cái đó... Bây giờ tôi phải làm sao?"
"Chu tiên sinh, anh không cần quá căng thẳng." Một quân nhân an ủi: "Chúng tôi chỉ bảo đảm an toàn cho anh, sẽ không quấy nhiễu anh, anh cứ việc chơi game thật tốt là được."
Cấm chỉ gây bất kỳ hình thức quấy nhiễu nào đối với bản thân Chu Vĩ, cùng với mọi thiết bị chơi game trong phòng hắn. Đây là yêu cầu cứng rắn của cấp trên đối với các quân nhân trước khi họ đến chỗ ở của Chu Vĩ.
Nhưng đồng thời, cấp trên còn có một câu nói khác, muốn quân nhân truyền đạt cho Chu Vĩ: "À, đúng rồi, trò chơi này anh tuyệt đối đừng chơi bừa nha."
Thấy Chu Vĩ nhìn mình, quân nhân giải thích: "Nếu như anh mắc quá nhiều sai lầm, không xem được kịch tình sau này, chúng tôi cũng có thể sẽ chết."
Thấy Chu Vĩ lộ ra vẻ mặt cổ quái, quân nhân nghiêm túc nói: "Anh đừng không tin, nhiều người như chúng tôi tìm đến anh, anh nghĩ là đang đùa sao?"
Mọi chi tiết cốt truyện và ngôn từ được chuyển hóa tinh tế, độc quyền có tại truyen.free.