Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phàm Lực - Chương 507: Ẩn núp kịch tình

Ngoài thôn trang hoang phế.

Liệt Hồn mang theo chiến rìu cường hóa, cẩn trọng tuần tra quanh khu vực ngoại vi của thôn.

Chỉ cần nhìn bản đồ, không khó để nhận ra hắn đã tiến vào lãnh địa của Hắc Cầu Người Khổng Lồ.

Do ảnh hưởng của quả cầu đen, toàn bộ thôn trang chìm trong bóng tối. Liệt Hồn chỉ c�� thể dựa vào "chiếc đèn" trong tay để chiếu sáng một vùng nhỏ xung quanh.

Tuy nhiên, tầm nhìn bị hạn chế cũng không ảnh hưởng quá lớn đến Liệt Hồn.

Liệt Hồn vô cùng mạnh mẽ.

Nếu giao chiến một chọi mười, những quái vật bị bóng tối ô nhiễm, ẩn mình quanh Hắc Cầu Người Khổng Lồ, tuyệt nhiên không phải đối thủ của Liệt Hồn.

Dù cho tầm nhìn của hắn bị che khuất.

Dẫu vậy, Liệt Hồn dù cường đại vẫn không vì thế mà lơ là cảnh giác.

— Những quái vật sương mù đen kia chỉ là đám lâu la, kẻ khó nhằn thật sự là Hắc Cầu Người Khổng Lồ đang đứng sừng sững giữa thôn.

Thực lực của Hắc Cầu Người Khổng Lồ vô cùng khủng bố. Trước khi giao chiến với sinh vật khổng lồ đó, Liệt Hồn cần phải đảm bảo lượng máu và thể lực đầy đủ.

Tóm lại, cuộc chiến "Thôn Trang Hoang Phế" này quả thực có thể xem là độ khó cấp Địa Ngục.

Để thuận lợi vượt qua cửa ải này, trong quá trình truy đuổi Hắc Cầu Người Khổng Lồ, Liệt Hồn phải vô cùng thận trọng.

. . .

Bên trong thôn trang hoang phế.

Hứa Hạo khom ngư��i, ẩn mình trên nóc một căn nhà hoang, quan sát mọi động tĩnh bên ngoài thôn.

Không chỉ Hứa Hạo.

Những người sống sót khác cũng tương tự tìm nơi ẩn nấp kín đáo, hoặc là giấu mình trong đống đổ nát, bụi cỏ, hoặc ẩn trong những căn nhà hoang.

Tất cả mọi người đều nín thở tập trung, căng thẳng chờ đợi quái vật sương mù đen xuất hiện.

Không biết đã bao lâu trôi qua.

Tại ranh giới thôn, một bóng người cao lớn bị khói đen bao phủ từ từ tiến vào từ bên ngoài.

Đó chính là thứ gọi là quái vật sương mù đen.

Sau khi thấy khối hắc vụ kia, Hứa Hạo đưa tay khẽ phẩy túi trữ vật, lấy ra máy dò kim loại đặt gọn trong lòng bàn tay, rồi nhìn về phía quái vật sương mù đen.

Vài giây sau, trên đỉnh đầu con quái vật hiện lên số điểm sức chiến đấu "11.300".

Thật đáng sợ.

Khi thấy những con số này, Hứa Hạo cảm thấy không thể tin nổi: Quy đổi ra, thực lực của con quái vật sương mù đen này đã ngang ngửa với một Nguyên Anh tu sĩ!

Xét về phía Hứa Hạo, sức chiến đấu của những người sống sót phần lớn dao động từ 1.000-3.000 điểm, chỉ tương đương với thực lực Kim Đan kỳ.

Quái vật sương mù đen quả nhiên khó đối phó.

Sau khi nhận ra sức chiến đấu mạnh mẽ của quái vật, Hứa Hạo phóng thần thức trong cơ thể ra để thăm dò thực hư của nó.

Giống như làn sương mù đen tràn ngập khắp nơi.

Làn sương mù đen bao phủ quái vật cũng không thể bị thần thức "nhìn" thấu.

Khi không còn bị sương mù đen che khuất, Hứa Hạo thông qua thần thức dễ dàng nhìn rõ tướng mạo của quái vật: Đây là một thi thể loài người mục nát không thể tả.

Thi thể mục nát tay trái cầm một chiếc "đèn", nhưng nó lại phát ra sương mù đen che khuất mọi tia sáng.

Còn tay phải cầm một cây búa lớn, hẳn là vũ khí của quái vật.

Hình dạng này...

Khi nhìn rõ toàn bộ diện mạo của quái vật này, Hứa Hạo lập tức liên tưởng đến Quang Cầu Người Khổng Lồ: Tại sao quái vật sương mù đen này lại giống Quang Cầu Người Khổng Lồ đến vậy?

Hình dáng bên ngoài, hay nói đúng hơn là bản thể của cả hai, đều là một thi thể loài người mục nát. Chẳng lẽ giữa chúng có mối liên hệ nào đó?

Nhưng vấn đề ở chỗ, Quang Cầu Người Khổng Lồ có thể xua tan bóng tối, trong khi quái vật sương mù đen lại ẩn hiện trong đó. Theo lẽ thường, hai bên hẳn phải là mối quan hệ đối lập như nước với lửa chứ?

Hứa Hạo tiếp tục quan sát động tĩnh trong thôn.

"Bắn tên!"

Không biết là ai đã ra lệnh.

Ngay khoảnh khắc thi thể mục nát xuất hiện bên ngoài thôn, tất cả người sống sót liền đồng loạt nhô đầu ra, giương cung lắp tên tấn công quái vật.

Còn những người không có cung tên thì ném những mũi đoản mâu đã được mài sắc bằng tay.

Hứa Hạo không cùng mọi người đồng loạt tấn công, mà dùng thần thức quan sát động tác của thi thể mục nát:

Đối mặt với những mũi phi mâu bay về phía mình, thi thể mục nát tiện tay ném "chiếc đèn" xuống đất, rồi giơ chiến rìu lên đỡ.

Trong chốc lát, tiếng kim loại va chạm không ngừng vang lên từ bên trong sương mù đen.

Có thể dễ dàng nhận thấy.

Thi thể mục nát này không phải lần đầu tiên giao chiến với nhân loại; chiếc chiến rìu trong tay nó múa rất có bài bản, tựa hồ có một bộ thủ đoạn đối phó kẻ địch riêng.

Thi thể mục nát chống đỡ cơn mưa tên, nhanh chóng xông đến gần cửa thôn.

"Lên đi!"

Cũng trong khoảnh khắc đó.

Trong số những người sống sót, không biết ai đã hô lớn một tiếng, đám người liền cầm vũ khí trong tay, đồng loạt xông lên tấn công quái vật.

Trong đó có cả Hai Ngu.

Nhưng hắn ta vừa mới thò đầu ra, còn chưa kịp nhảy xuống khỏi nóc nhà, đã bị Hứa Hạo kéo lấy vạt áo: "Ngươi đừng vội vàng xông lên."

"Sao vậy?" Hai Ngu lộ vẻ mặt khó hiểu.

Thi thể mục nát có sức chiến đấu cực mạnh.

Con quái vật kia chỉ trong chớp mắt giao chiến, đã nhẹ nhàng dùng chiến rìu trong tay chặt đứt đầu của vài người sống sót.

Điều này không khỏi khiến Hứa Hạo nảy sinh nghi ngờ: "Quái vật sương mù đen kia mạnh như vậy, ngươi không sợ chút nào sao? Ngươi không sợ chết?"

"Đương nhiên là sợ chết chứ." Hai Ngu nói với giọng điệu hiển nhiên: "Nhưng vấn đề là, nếu không giết chết con quái vật kia, chúng ta chẳng phải sớm muộn gì cũng ph���i chết sao?"

Lời giải thích của Hai Ngu lần này, nghe ra lại có vẻ hợp lý.

Nhưng sự thật lại không phải như vậy.

Trong chiến tranh hiện đại.

Những người lãnh đạo thường sẽ truyền đạt cho binh lính các quan niệm như bảo vệ quốc gia, hay tín ngưỡng tôn giáo, để họ không sợ chết.

Ngay cả trong chiến tranh cổ đại, người lãnh đạo cũng truyền bá các quan niệm về trung nghĩa, chủ nghĩa anh hùng, khuyến khích binh lính xả thân vì mình.

Tuy nhiên, các tướng quân cổ đại không đặc biệt chú trọng giáo dục tư tưởng.

Trong các cuộc chiến tranh dùng vũ khí thô sơ.

Khi tỷ lệ thương vong của binh lính vượt quá 10%, 20% trở lên, toàn bộ quân đội sẽ sụp đổ theo. Chính vì lý do đó, trong quân đội mới tồn tại "Đội Đốc Chiến".

Đội Đốc Chiến là đội ngũ chuyên trách ngăn chặn binh lính bỏ trốn, đặc biệt chém giết những kẻ đào ngũ.

Xét lại Hai Ngu và những người sống sót khác.

Nhóm người sống sót trú ngụ tại thôn trang hoang phế này chỉ là những người tạm thời tụ tập lại để chạy nạn, không có nhiều mối liên hệ huyết thống hay đồng đội thân thiết.

Ai nấy đều coi đối phương như người qua đường.

Chẳng hạn như Trận La.

— Trước khi bị Hứa Hạo đoạt xá, Trận La đã vì đói mà tụt lại phía sau cùng của đoàn người, thậm chí có thể chết bất đắc kỳ tử bất cứ lúc nào.

Thế nhưng, dù vậy, những người sống sót khác cũng chưa từng đưa ra sự giúp đỡ nào.

Chỉ có người bạn tốt Kim Bảo Đảm (Hai Ngu), vẫn luôn chiếu cố chủ thể cũ (Trận La).

Hứa Hạo dù thế nào cũng không thể lý giải nổi:

Với tiền đề lớn như vậy, khi những người sống sót đối mặt với quái vật sương mù đen kia, tại sao ai nấy cũng lại vô cùng dũng mãnh, không hề sợ chết?

Theo suy luận thông thường, những người sống sót không phải nên chỉ hô hào tấn công, nhưng mỗi người lại chần chừ không tiến lên, trông cậy vào đồng đội xông lên chịu chết sao?

Theo những gì Hứa Hạo biết.

Thế giới này không hề có các khái niệm tôn giáo như "Thiên đường", "Thế giới Cực Lạc"; ít nhất trong ký ức của thân xác này thì không có.

Con người ai cũng sợ chết, ai cũng có tư lợi, đặc biệt là trong một thế giới với điều kiện sinh tồn khắc nghiệt như thế này, lại không có tín ngưỡng, không có khái niệm về gia đình hay quốc gia.

Khi đối mặt với quái vật sương mù đen, việc những người này chen chúc xông lên chịu chết, quả thực là quá bất thường.

"Kim Bảo Đảm (Hai Ngu)."

Hứa Hạo thử nhắc nhở Hai Ngu: "Ngươi đừng vội vàng xông lên, dù sao chúng ta có nhiều người như vậy, thiếu ngươi cũng không ảnh hưởng gì phải không?"

"Đúng vậy." Nghe Hứa Hạo nói vậy, Hai Ngu như bừng tỉnh khỏi giấc mộng: "Ta vội vàng xông lên làm gì chứ?"

Nhưng lời vừa thốt ra, chỉ hơn mười giây sau, Hai Ngu lại đổi giọng: "Trận La, chúng ta cũng lên giúp một tay đi!"

Không ổn.

Thấy Hai Ngu giống như mắc chứng mất trí nhớ, nói trước quên sau, nhưng vẫn một mực nghĩ đến chuyện liều mạng với thi thể mục nát, Hứa Hạo đã nhìn ra được một vài manh mối.

Hắn phóng thần thức trong cơ thể ra, không ngừng quan sát tình hình xung quanh, đồng thời một lần nữa nhắc nhở Hai Ngu: "Kim Bảo Đảm (Hai Ngu), chúng ta có nhiều người như vậy, thiếu ngươi cũng không ảnh hưởng gì, ngươi vội vàng xông lên làm gì?"

"Đúng vậy!"

Hai Ngu như quên hết mọi chuyện vừa xảy ra, hắn lại một lần nữa lộ ra vẻ mặt bừng tỉnh khỏi giấc mộng: "Ta vội vàng xông lên làm gì chứ?"

Thấy Hai Ngu phản ứng như vậy, Hứa Hạo đã hoàn toàn xác nhận phỏng đoán trong lòng: Hai Ngu cùng những người sống sót khác dường như đã bị một sự tồn tại nào đó ảnh hưởng đến thần trí.

Về phần nguồn gốc của sự ảnh hưởng này...

Hứa Hạo nhanh chóng phát hiện ra.

Ngay khi Hai Ngu được hắn đánh thức, một luồng khói đen mờ ảo như có như không đang từ trên không trung từ từ chui vào cơ thể Hai Ngu.

Vài giây sau đó.

Thái độ của Hai Ngu lại một lần nữa thay đổi, ngay cả giọng điệu cũng trở nên nôn nóng: "Trận La, chúng ta cũng lên giúp một tay đi!"

Hứa Hạo không để ý đến đối phương, chỉ tập trung sự chú ý vào bầu trời thôn trang.

Thực ra không chỉ Hai Ngu.

Những người sống sót đang giao chiến với thi thể mục nát bên dưới cũng tương tự bị luồng khói đen đó ảnh hưởng.

Những làn khói đen này không hề rõ ràng, hơn nữa ánh sáng xung quanh quá mờ ảo, nên trước đây Hứa Hạo vẫn luôn không nhận ra được.

Hứa Hạo đã nhận ra lai lịch của những làn khói đen này:

Đây là "Oán Hận Lực" mang tính vật chất, được phát tán ra khi những cảm xúc oán hận của loài người tích tụ đến một mức độ nhất định.

Theo quỹ tích di chuyển của làn khói đen, không khó để nhận ra: Những "Oán Hận Lực" này đều do Quang Cầu Người Khổng Lồ trong thôn phát tán ra.

Đến đây, Hứa Hạo đã phần nào suy đoán ra được mọi nguyên do:

Hiển nhiên.

Thi thể mục nát và Quang Cầu Người Khổng Lồ kia, rất có thể có mối quan hệ thù địch.

Người khổng lồ mượn "Oán Hận Lực" để ảnh hưởng tư duy logic và năng lực phán đoán của những người sống sót, khiến họ nảy sinh ý hận thù khó hiểu đối với thi thể mục nát.

Với luồng ý hận thù khó hiểu này, khi đối mặt với thi thể mục nát, những người sống sót tự nhiên không còn sợ chết.

Ngoài ra, "Oán Hận Lực" còn có tác dụng cường hóa tố chất thân thể của người hấp thụ.

Điểm này, Hứa Hạo đã từng đích thân trải nghiệm.

Việc con người ở thế giới này sở hữu chiến lực mạnh mẽ như vậy, rất có thể cũng là do bị "Oán Hận Lực" ảnh hưởng.

Hơn nữa không chỉ là loài người.

Trong lúc mọi người đang giao chiến với quái vật.

Mỗi khi thi thể mục nát kia chém giết một người sống sót, "Oán Hận Lực" trong cơ thể người sống sót đó sẽ hóa thành khói đen và bị nó hấp thụ.

Điều này giúp thi thể mục nát có thể "lấy chiến nuôi chiến", càng chiến càng mạnh.

Giống như khi chơi game, nhân vật chính đánh quái để thăng cấp vậy: Thi thể mục nát kia chém giết quái vật, sức chiến đấu của bản thân nó cũng theo đó mà không ngừng tăng cường.

. . .

Thành phố Tam Hà.

Trong một tòa chung cư nào đó.

Như thường lệ, Chu Vĩ sau khi tan sở về nhà liền tùy ý vứt ba lô sang một bên, rồi nóng lòng mở máy tính lên.

Gần đây, Chu Vĩ đang chơi một tựa game offline tên là 《Đuổi Quang》.

Trong trò chơi, người chơi sẽ điều khiển nhân vật chính "Liệt Hồn" để tiêu diệt các loại sinh vật hắc ám, giải cứu thế giới đang bị những thứ không thể diễn tả xâm thực.

Thao tác của Chu Vĩ vẫn được xem là khá ổn.

《Đuổi Quang》 mới ra mắt được một tuần, vậy mà hắn đã đẩy tiến độ trò chơi đến "Cuộc chiến thôn trang hoang phế".

Ở cửa ải này, hắn sẽ điều khiển nhân vật chính tiêu diệt Hắc Cầu Người Khổng Lồ, giải cứu những người sống sót đang lâm vào điên loạn vì người khổng lồ.

"Cuộc chiến thôn trang hoang phế" quả thực có độ khó nhất định, đặc biệt là Hắc Cầu Người Khổng Lồ kia, khiến vô số người chơi cảm thấy khó nhằn.

Nhưng Chu Vĩ vốn là người chăm chỉ, đã sớm tranh thủ giờ làm việc ở công ty để xem vô số lần cẩm nang chiến lược, giờ khắc này hắn có thể nói là đã nắm chắc mọi thứ trong lòng bàn tay.

Trên màn hình máy tính.

Chu Vĩ điều khiển nhân vật chính "Liệt Hồn" cầm búa lớn tiến vào thôn trang.

Hắn vừa chém chết vài con quái vật nhỏ, liền phát hiện một điều thú vị:

Sau khi hắn tiến vào lãnh địa của Hắc Cầu Người Khổng Lồ, có hai con lâu la không hề tấn công hắn, trái lại còn đang ẩn mình trên nóc nhà mà trò chuyện vu vơ.

Tình huống gì thế này?

Chu Vĩ trợn to mắt, trên mặt lộ ra vẻ mặt vô cùng kích động.

Đây là tình tiết ẩn trong trò chơi sao?

Nhưng tại sao trước đây tôi chưa từng thấy trên mạng? Chẳng lẽ tôi là người chơi đầu tiên trong toàn mạng kích hoạt tình tiết ẩn?

Chu Vĩ càng nghĩ càng kích động.

Hắn sống trong một thời đại bùng nổ thông tin, trong xã hội hiện nay, lưu lượng và độ quan tâm đều có thể quy đổi thành tiền mặt, thành tài sản.

Tựa game 《Đuổi Quang》 này có độ hot cực cao trên mạng, nếu có thể ghi lại đoạn tình tiết ẩn này thành video, rồi đăng lên mạng.

Nghĩ đến đây, Chu Vĩ cũng chẳng bận tâm đến việc phá đảo nữa.

Hắn một tay điều khiển nhân vật không ngừng lùi về nơi an toàn, tay còn lại thì cầm điện thoại di động quay lại "tình tiết ẩn" trong trò chơi.

. . .

Thái Thản Giới.

Trong thôn trang hoang phế.

Chưa đợi Hai Ngu xông lên tấn công, Hứa Hạo đang ngồi chờ trên nóc nhà đã phát hiện thi thể mục nát cầm búa lớn kia đột nhiên hoàn toàn từ bỏ chống cự, nhanh chóng rút lui ra ngoài thôn.

Điều này khiến những người sống sót tại chỗ cũng cảm thấy khó hiểu.

Trong ấn tượng của mọi người, những quái vật bị khói đen bao phủ kia không chỉ có tính công kích cực mạnh, mà còn không hề sợ hãi cái chết trong chiến đấu.

Chúng càng đánh càng mạnh.

Trừ phi bị tiêu diệt, nếu không tuyệt đối sẽ không có tiền lệ chủ động rút lui.

Vậy rốt cuộc con quái vật kia đã trúng gió gì, mà lại đột ngột rút lui kh��ng lời giải thích?

Để tránh gây sự chú ý của những người sống sót khác, sau khi quái vật sương mù đen rút lui, Hứa Hạo liền nhảy vọt xuống nóc nhà, lặng lẽ hòa vào đám đông.

Bầu trời trên thôn trang hoang phế.

Cùng lúc quái vật sương mù đen rút lui, Quang Cầu Người Khổng Lồ cũng không còn phát ra "Oán Hận Lực" nữa, điều này khiến những người sống sót trong thôn dần dần khôi phục lại trạng thái bình thường.

Hứa Hạo khẽ hỏi Hai Ngu: "Vậy rốt cuộc những ký tự này vẽ ở cửa thôn có tác dụng gì?"

"Cái này..." Hai Ngu ra vẻ suy nghĩ miên man: "Những ký tự này, là để cho đẹp thôi sao?"

Đừng nói.

Sau khi được Hai Ngu nhắc nhở như vậy, Hứa Hạo quả thật phát hiện: Những ký tự trên mặt đất này quả thực có một loại vẻ đẹp tà dị khó tả.

Cứ như thể chúng thật sự chỉ được vẽ ra để trang trí.

Nhưng điều này sao có thể chứ?

Hứa Hạo lại kéo người sống sót đã vẽ những ký tự này lại, mở miệng hỏi: "Xin hỏi, ngươi vẽ những ký tự này dùng để làm gì?"

"Không biết."

"Không biết? Vậy ngươi vẽ những ký tự này làm gì?"

"Đúng vậy," người sống sót chợt nói: "Ta không có việc gì tự dưng vẽ những ký tự này làm gì?"

Hứa Hạo càng cảm thấy khó hiểu vô cùng.

Hắn nhận ra, bất kể là Quang Cầu Người Khổng Lồ, quái vật sương mù đen, hay những người sống sót kia trước mắt, dường như đều lộ ra vẻ cổ quái khắp nơi.

Đặc biệt là con quái vật sương mù đen kia.

Khi đối phương tiêu diệt những người sống sót, nó có thể hấp thụ "Oán Hận Lực" trong cơ thể họ, dùng để nâng cao sức chiến đấu của bản thân.

Trừ những sinh vật không thể diễn tả.

Hứa Hạo đã trải qua biết bao thế giới, đây là lần đầu tiên hắn thấy một sự tồn tại có thể hấp thụ cảm xúc tiêu cực, rồi biến chúng thành sức mạnh của bản thân.

Thi thể mục nát này, rốt cuộc là sở hữu Thiên Ma Thể Chất, hay là có mối liên hệ nào đó với những thứ không thể diễn tả?

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free