(Đã dịch) Phàm Lực - Chương 343: Giao thừa
"Ngươi còn ra vẻ cái gì?"
Hòa thượng Giới Danh vừa dứt lời, Hứa Hạo liền bước ra từ một góc.
Sau khi nghe những lời đe dọa của hòa thượng Giới Danh, Hứa Hạo liền hiểu rõ, chuyện này hiển nhiên đã không thể kết thúc trong hòa bình. Nếu đã như vậy, hắn cũng chẳng cần thiết phải tiếp tục im lặng n���a.
Thấy con bò đột nhiên mở miệng nói chuyện, hòa thượng Giới Danh đầu tiên hiện rõ vẻ kinh ngạc trên mặt, nhưng rất nhanh liền lại chuyển thành một tia tò mò. Hắn nhìn về phía Hứa Hạo, kinh ngạc hỏi: "Ngươi lại biết nói chuyện ư?"
Kỳ thực, không chỉ riêng hòa thượng Giới Danh cảm thấy kinh ngạc.
Khi Hứa Hạo mở miệng nói chuyện, những người dân thường trong căn phòng rộng lớn liền đồng loạt hướng ánh mắt về phía Hứa Hạo. Trong chốc lát, tiếng người trong phòng lại trở nên ồn ào náo nhiệt.
Giờ phút này, thời gian đã là hoàng hôn, khoảng cách đêm trừ tịch cũng chỉ còn lại ba, bốn canh giờ. Đến lúc đó, 'Âm binh' cũng tất nhiên sẽ xuất hiện theo. Hứa Hạo cũng không muốn giết người vào lúc này, để tránh gây ra rắc rối.
Hắn hướng hòa thượng kia uy hiếp nói: "Ta cho ngươi một cơ hội, ngươi hãy cút ngay lập tức đi, ta có thể cân nhắc không giết ngươi."
Để bản thân càng có 'sức thuyết phục', Hứa Hạo vừa dứt lời, toàn thân con bò đã lao về phía hòa thượng Giới Danh.
Rầm!
Tốc độ của Hứa Hạo thực sự quá nhanh.
Hòa thượng Giới Danh kia căn bản không kịp phản ứng chuyện gì đang xảy ra, đã bị Hứa Hạo đánh bay khỏi vị trí ban đầu.
Cùng lúc đó.
Trong căn phòng rộng lớn, những người dân thường chứng kiến quá trình này đều hoàn toàn trở nên trợn mắt há mồm. Ở thế giới này, một con bò biết nói chuyện có lẽ sẽ khiến người ta kinh ngạc, nhưng những người dân thường đã thấy qua đủ loại quái dị cũng sẽ không quá đỗi kinh ngạc. Nhưng vấn đề là, khi con bò này có thể một kích đánh bay hòa thượng của Quỷ Môn Tự, thì điều này có chút khiến người ta không thể tưởng tượng nổi.
Một vài người dân thường bắt đầu xì xào bàn tán: "Con trâu kia, trước đây ngươi đã thấy nó chưa?"
"Chưa từng thấy."
Một người chỉ vào bốn tên thủ lĩnh bên cạnh Hứa Hạo, trả lời: "Con trâu kia, hình như là do bốn người kia mang đến."
...
Dĩ nhiên.
Cũng có người nghi ngờ thân phận của Hứa Hạo: "Con bò kia chẳng lẽ không phải do quái dị biến thành sao?"
Người bạn đồng hành bên cạnh hắn thì suy đoán: "Điều này thật sự có thể lắm."
Vì ki��ng kỵ loại sinh vật 'Âm binh' này, khi đối phó với hòa thượng Giới Danh, Hứa Hạo đã cố ý thu lại một chút lực đạo, cũng không trực tiếp húc chết hòa thượng Giới Danh. Nếu Hứa Hạo giết người trong căn phòng rộng lớn này, rất có thể sẽ dẫn tới nhiều hòa thượng của Quỷ Môn Tự hơn nữa, điều đó không phải là điều Hứa Hạo mong muốn thấy. Trước mắt, việc vượt qua đêm trừ tịch tối nay mới là điều quan trọng nhất.
Hứa Hạo đi tới bên cạnh hòa thượng Giới Danh, dùng móng guốc đạp lên ngực đối phương, nhếch môi cười nói: "Thế nào, ngươi có phục hay không?"
"Phục! Ta phục rồi!"
Bị một con bò dùng móng guốc đạp lên ngực, nỗi sợ hãi trong mắt hòa thượng Giới Danh đã lên đến tột cùng. Cho dù con bò này có thể giao tiếp với người, nhưng dù sao nó cũng chỉ là một con bò mà thôi, ai biết con bò này ra tay có biết nặng nhẹ hay không?
Hòa thượng Giới Danh không dám chọc giận Hứa Hạo, vì vậy chỉ có thể hạ thấp thái độ của mình, cầu khẩn rằng: "Ngưu gia, ta biết lỗi rồi, xin hãy tha cho ta!"
"Cút đi!"
Hứa Hạo hừ lạnh một tiếng, rồi buông tha hòa thượng này.
Thấy Hứa Hạo đến gần, thủ lĩnh bọn trộm cướp liền nhỏ giọng nhắc nhở: "Đại ca, ngươi thả hòa thượng kia đi rồi, hắn khẳng định sẽ quay lại gây rắc rối cho chúng ta."
"Chuyện này ngươi không cần lo lắng, hắn chết chắc rồi."
Hứa Hạo nói xong câu đó, toàn thân con bò liền trực tiếp nằm xuống đất, cũng dặn dò nhóm trộm cướp xung quanh: "Các ngươi giúp ta trông chừng, đừng để ai đến quá gần ta."
Dứt lời, bản thể Hứa Hạo liền hóa thành một đoàn bóng đen, từ trong cơ thể con bò chui xuống lòng đất.
Trong căn phòng rộng lớn.
Sau khi bò dậy từ dưới đất, hòa thượng Giới Danh liền cúi đầu, chạy trốn khỏi căn phòng rộng lớn. Còn về người dân thường cùng gia đình đã đi theo Giới Danh đến, lúc này bản thân Giới Danh đã không còn rảnh để bận tâm.
Trong lòng Giới Danh lúc này chỉ nghĩ đến báo thù. Hắn đã quyết tâm trong lòng: Chỉ cần Giới Danh có thể trở về Quỷ Môn Tự, hắn chắc chắn sẽ triệu tập các sư huynh đệ trong chùa, trở lại căn phòng rộng lớn này để lấy lại danh dự!
Giới Danh thân là cao thủ thuộc hàng chữ Giới của Quỷ Môn Tự, tuổi còn trẻ đã tu luyện đến Trúc Cơ trung kỳ, nhưng hôm nay lại bị một con bò dẫm dưới móng guốc. Hắn Giới Danh là thiên tài kiệt xuất của thế hệ trẻ Quỷ Môn Tự, lại làm sao có thể chịu đựng được nỗi nhục nhã tột cùng này? Mối thù này không báo, thề không làm người. Hắn Giới Danh và con bò kia không đội trời chung!
À, đúng rồi, còn có bốn tên võ giả phàm nhân mang theo con bò kia, bốn người đó Giới Danh cũng không hề có ý định bỏ qua. Bọn họ đều phải chết.
Nghĩ tới đây, tâm tình Giới Danh lại vô hình trung trở nên kích động.
"Nghĩ gì thế, sao lại vui vẻ đến vậy?" Bất chợt, một thanh âm vang lên từ phía sau lưng Giới Danh.
Giới Danh xoay người, nhìn thấy một nam nhân kỳ lạ khoác áo bào đen. Hắn ngạc nhiên hỏi: "Ngươi là ai? Chúng ta quen biết sao?"
Hứa Hạo suy nghĩ một chút, đáp: "Cứ xem như là quen biết đi, chẳng phải chúng ta vừa mới gặp nhau sao?"
"Hả?"
Giới Danh có chút không hiểu ý Hứa Hạo, hắn muốn mở miệng hỏi lại đối phương, lại chỉ cảm thấy một luồng kình phong từ bên tai đánh tới.
Đùng!
Một giây kế tiếp, một tiếng nổ mạnh đột nhiên vang lên. Đầu của hòa thượng Giới Danh, cũng dưới tiếng nổ đó, như quả dưa hấu, bị Hứa Hạo một chưởng vỗ nát. Máu thịt, óc lẫn lộn chảy đầy đất.
Đêm trừ tịch vô cùng nguy hiểm, những người dân thường đều đã sớm trốn vào trong căn phòng rộng lớn. Những ai không thể có được một chỗ trong căn phòng rộng lớn, thì tụ tập cùng thân bằng hảo hữu, núp trong phòng của mình. Lúc này trên đường phố thành Thiên Trúc, đã sớm không còn một bóng người.
Xác định bốn phía không có bất kỳ người chứng kiến nào, Hứa Hạo liền dùng tăng bào của hòa thượng Giới Danh để lau tay. Toàn thân hắn hóa thành một đoàn bóng đen, rồi nhanh chóng chui vào lòng đất.
...
Trong căn phòng rộng lớn.
Kể từ khi Hứa Hạo một chiêu đánh lui hòa thượng Giới Danh, liền luôn có những người dân thường thỉnh thoảng lại đưa mắt nhìn về phía Hứa Hạo, muốn được chiêm ngưỡng phong thái của 'thần ngưu'. Ngoại trừ điều đó ra, trong căn phòng rộng lớn không còn chuyện lớn gì khác xảy ra.
Thời gian rất nhanh liền trôi đến nửa đêm rạng sáng.
Lưu tổng quản nhanh chóng đi lại trong căn phòng rộng lớn, cũng lớn tiếng hô hào về phía những người dân thường xung quanh: "Chú ý! Bây giờ cách giao thừa còn một nén nhang thời gian, tuyệt đối đừng ngủ thiếp đi đấy nhé!"
Đám đông nghe thấy lời này, liền đồng loạt đánh thức những người đang ng�� say xung quanh. Không khí trong căn phòng rộng lớn cũng lập tức trở nên căng thẳng. Không thể ngủ say trong đêm trừ tịch, đây là một quy tắc bất thành văn tại Phật quốc phương Tây. Tập tục này được những người dân thường của Phật quốc gọi là 'Gác đêm'.
Qua lời kể của thủ lĩnh bọn trộm cướp, Hứa Hạo đã hiểu ra. Những người dân thường không phải là không muốn ngủ say trong đêm trừ tịch, mà chủ yếu là họ không dám. Loại sinh vật 'Âm binh' này, ngoài việc không thể bị giết chết và có thể câu đi hồn phách con người, thì kỳ thực còn có một đặc tính khác: Bọn 'Âm binh' sẽ bị những người ngủ say hấp dẫn, và sẽ chủ động tiếp cận bên cạnh người đang ngủ say, để câu hồn phách của họ. Cái gọi là 'Một người ngủ say, cả nhà tai ương'. Vì vậy, ngủ trong đêm trừ tịch, nhất là trong căn phòng rộng lớn đông người như thế này, là điều tuyệt đối không được phép.
Thời gian trôi qua. Một nén nhang thời gian thoáng chốc đã qua.
Trong căn phòng rộng lớn, lại vang lên tiếng của Lưu tổng quản: "Giao thừa đã đến! Giao thừa đã đến rồi! Mọi người cũng chú ý một chút, tuyệt đối đừng ngủ thiếp đi nhé!"
Lưu tổng quản vừa dứt lời, Hứa Hạo liền cảm giác một cảm giác áp bách khó hiểu, mạnh mẽ ập tới từ bốn phương tám hướng. Cảm giác áp bức này cũng không phải nhằm vào hắn. Bởi vì Hứa Hạo phát hiện, những người khác trong căn phòng rộng lớn tựa hồ cũng cảm nhận được cảm giác áp bức này tương tự, liền đồng loạt lộ vẻ hoảng sợ trên mặt. Một vài hài đồng nhỏ tuổi hơn, thậm chí dưới áp lực này trực tiếp co rúm thành một khối, cả người không ngừng run rẩy.
Nội dung này được chuyển ngữ riêng cho truyen.free, mọi sự sao chép đều không được cho phép.