Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phàm Lực - Chương 331: Khủng bố giáng lâm hạ

Trong phòng.

Hắc Giáp trùng bay vòng quanh Hứa Hạo một vòng, đoạn hỏi: “Hứa Hạo, ngươi muốn mấy miếng đậu phụ khô này sao?”

Hứa Hạo đáp: “Muốn ra khỏi thôn, trước tiên ta phải thắp hương đã. Ngươi cũng đâu phải chưa từng thấy ta thắp hương bao giờ?”

Hắc Giáp trùng ngờ vực hỏi: “Sao từ khi t��i đây, dù làm gì ngươi cũng đòi thắp hương vậy? Ngươi xem ta kìa, có bao giờ thắp hương đâu.”

“À, đúng rồi.” Hứa Hạo đột nhiên nhìn Hắc Giáp trùng, nghi hoặc hỏi: “Ngươi đúng là chưa từng thắp hương bao giờ thật nhỉ?”

“Ta chỉ là một con côn trùng thôi mà, việc gì phải học thắp hương chứ?” Hắc Giáp trùng hỏi ngược lại.

Hứa Hạo trầm mặc không nói.

Quả đúng là vậy.

Dù là khi ăn uống, lúc lim dim ngủ gật, hay thậm chí khi bay lượn nhàm chán trong chùa miếu, con Hắc Giáp trùng này quả thật chưa từng dùng qua thứ gọi là huân hương bao giờ.

Hắc Giáp trùng dường như trời sinh đã không bị 'Phật' để mắt đến.

Nghĩ đến đây, mắt Hứa Hạo bỗng sáng rực.

Rõ ràng, trên người Hắc Giáp trùng chắc chắn có điểm đặc biệt nào đó. Thế nhưng, 'điểm đặc biệt' ấy rốt cuộc là gì đây?

Là vì con này có tín ngưỡng lực sao?

Hay do nó là một con côn trùng, mà 'Phật' lại chẳng hề hứng thú với côn trùng?

Ngoài phòng.

Đúng lúc Hứa Hạo đang suy tính, trên bầu trời lại lần nữa vang lên tiếng rên nhẹ đó: “Oh, A Di Đà Phật, A Du, Tất Địa Hồng, hột dặm a…”

Cùng lúc phạm âm này vang lên, một luồng áp lực vô hình trong khoảnh khắc bao trùm toàn thân Hứa Hạo.

Không chỉ có thế.

Theo thời gian trôi đi, luồng áp lực này không những không có dấu hiệu tan biến, mà ngược lại càng lúc càng rõ ràng, càng lúc càng mạnh mẽ.

Trong phòng, những thôn dân của Giới Sắc thôn dường như cũng cảm nhận được luồng áp lực này.

Phốc!

Dưới luồng áp lực ấy, trừ Hứa Hạo và lão tăng ra, tất cả thôn dân tại chỗ đều đồng loạt phun máu tươi, ngã vật ra đất không ngừng co giật.

Có người tuyệt vọng kêu lên: “Là 'Phật' đến rồi! Chúng ta chết chắc rồi!”

Cũng có người ôm ngực, kêu thảm: “Ôi chao. Ngực ta khó chịu quá, cảm giác như có vật gì đè nén ta vậy!”

Trong chốc lát, tiếng kêu rên trong nhà vang lên không dứt.

Hứa Hạo nhận ra.

Cùng lúc các thôn dân đang kêu rên, một bóng dáng mờ ảo, giống hệt cơ thể họ, đang dần dần bay ra khỏi thân thể mỗi người.

Nếu Hứa Hạo không đoán sai, những bóng dáng mờ ảo này hẳn là linh hồn của đám thôn dân.

“A Di Đ�� Phật!”

Lão tăng chắp tay trước ngực, vẻ mặt không vui không buồn. Đối diện với cái chết, tâm tình của ông ta càng trở nên bình tĩnh hơn.

Sắc mặt Hứa Hạo ngưng trọng, hắn không ngừng quan sát bốn phía, đồng thời luôn chú ý tình trạng của thôn dân trong nhà và cả Hắc Giáp trùng.

Nhìn bề ngoài, Hứa Hạo và lão tăng dường như không bị 'Phật' ảnh hưởng quá nhiều. Tình trạng của họ tốt hơn nhiều so với các thôn dân.

Nhưng trong lòng Hứa Hạo lại hết sức rõ ràng rằng:

Theo thời gian trôi đi, rồi họ cũng sẽ nhất định phải chết dưới tay 'Phật' như các thôn dân khác, chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.

Trong tình thế sinh tử cận kề này, Hứa Hạo quyết định “không làm người” nữa.

Hắn nói với Hắc Giáp trùng: “Tiểu Hắc, ngươi thử xem, dùng tín ngưỡng lực biến ta thành một con Hắc Giáp trùng được không!”

Nghĩ một lát, Hứa Hạo lại nói thêm một điều kiện: “Cũng không cần biến ta thành Hắc Giáp trùng vĩnh viễn, chỉ cần biến trong nửa ngày là đủ rồi.”

Hứa Hạo suy đoán rằng.

Hoặc có lẽ, ảnh hưởng tiêu cực mà 'Phật' mang lại chỉ có tác dụng đối với loài người. Và chính vì lẽ đó, Hắc Giáp trùng mới luôn bình yên vô sự.

Hứa Hạo định thử biến thành Hắc Giáp trùng xem sao.

Hắc Giáp trùng im lặng vài giây, rồi đáp lại Hứa Hạo: “Không được. Với cảnh giới của ngươi hiện giờ, đừng nói nửa ngày, ngay cả vài giây ta cũng không làm được.”

Lại còn có kiểu thiết lập này sao?

Hứa Hạo ngẩn người.

Nhưng rất nhanh, hắn liền hiểu rõ nguyên do trong đó:

Nếu chỉ biến một người phàm thành côn trùng, với Hắc Giáp trùng mà nói, đó là việc hoàn toàn không tốn mấy sức lực.

Nhưng nếu biến Hứa Hạo thành côn trùng, với Hắc Giáp trùng mà nói thì khó như lên trời. Bởi vì thực lực của Hứa Hạo quá mức hùng mạnh.

Sự chênh lệch thực lực càng lớn, tín ngưỡng lực cần dùng cũng tất nhiên sẽ tăng vọt.

Sau khi nhận ra điểm này, Hứa Hạo đành phải đổi ý khác.

Hắn lay lay vai lão tăng, hỏi: “Hòa thượng, dê bò trong thôn này bình thường có cần thắp hương không vậy?”

Có lẽ vì đại nạn sắp đến.

Đối mặt câu hỏi của Hứa Hạo, lão tăng vẫn nhắm nghiền mắt, không nói một lời.

Ông ta đã hoàn toàn buông xuôi, chẳng còn gì để mất.

Hứa Hạo bất đắc dĩ.

Lúc này, dùng vũ lực uy hiếp lão tăng chắc chắn chẳng có tác dụng gì, bởi ông ta vốn dĩ đã chẳng sống được bao lâu nữa.

Hứa Hạo không tiếp tục lãng phí thời gian với lão tăng nữa.

Hắn chỉ vào một thôn dân trong nhà, nói với Hắc Giáp trùng: “Tiểu Hắc, ngươi thử biến người này thành một con bò xem sao. Khoảng nửa nén hương thôi là được.”

“Cái này không khó.”

Hắc Giáp trùng dứt lời, liền thả ra vô số đốm sáng trắng, bao bọc lấy thôn dân mà Hứa Hạo vừa chỉ.

Dưới ảnh hưởng của những đốm sáng trắng này, bên ngoài cơ thể thôn dân kia bắt đầu mọc ra lông trâu. Chẳng bao lâu sau, cả người hắn đã biến thành một con bò.

Thôn dân này dưới ảnh hưởng của 'Phật' vốn đã phun máu tươi, ở trạng thái cận kề cái chết.

Thế nhưng, sau khi biến thành bò, thương thế của thôn dân này hoàn toàn bắt đầu từ từ hồi phục. Ngay cả linh hồn vốn đã bị kéo ra khỏi cơ thể hắn, giờ phút này cũng đã dần dần trở về bên trong.

Thấy vậy, Hứa Hạo mừng rỡ trong lòng.

Quả nhiên đúng như hắn suy đoán, ảnh hưởng tiêu cực mà 'Phật' mang lại đích thực chỉ có tác dụng với loài người!

Thời gian cấp bách.

Sau khi nghĩ thông điểm này, Hứa Hạo không còn chần chừ nữa.

Hắn trực tiếp hóa thành một luồng bóng đen, bay ra ngoài phòng, rồi nhanh chóng chui vào trong cơ thể một con bò trong thôn.

Một lát sau.

Khi Hứa Hạo điều khiển con bò đứng dậy, hắn đã hoàn toàn không còn cảm giác được luồng áp chế đến từ 'Phật' nữa.

Uy áp mà 'Phật' mang lại quả nhiên không cách nào tác dụng lên động vật.

Hắc Giáp trùng đậu trên lưng con bò, kinh ngạc nói: “Hứa Hạo, ngươi không ngờ lại đoạt xá một con bò vậy! Không phải ngươi sẽ chỉ ăn cỏ thôi sao?”

Với lối suy nghĩ của Hắc Giáp trùng, Hứa Hạo có chút cạn lời.

Hắn đáp Hắc Giáp trùng: “Ngươi đừng nói nhảm nữa, chúng ta ra khỏi thôn rồi tính.”

Hứa Hạo có thể nghe thấy.

Trên bầu trời.

Sau một thời gian dài như vậy, tiếng rên nhẹ đến từ 'Phật' đã trở nên càng lúc càng vang vọng, càng lúc càng rõ ràng.

Cứ như thể, lúc này thật sự có một tôn Đại Phật đang không ngừng than nhẹ bên tai Hứa Hạo.

Tuy rằng Hứa Hạo đã thành công đoạt xá con bò, và nhờ đó hóa giải được ảnh hưởng của 'Phật', nhưng hắn vẫn không dám khinh suất.

Hứa Hạo ngay lập tức chạy đến ranh giới Giới Sắc thôn – gần tấm bia đá khắc ba chữ 'Giới Sắc thôn'.

Hứa Hạo thử bước một bước về phía trước, vượt qua ranh giới Giới Sắc thôn.

Quả nhiên, không có chuyện gì xảy ra.

Sau khi đoạt xá thân xác con bò này, luồng uy áp khó hiểu xuất hiện khi người rời khỏi thôn lúc này cũng đã không còn.

Trừ con người ra, động vật đều có thể tự do ra vào ranh giới thôn.

Thấy vậy, Hứa Hạo cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm – hắn giờ đã hoàn toàn thoát khỏi nguy hiểm.

Mà không lâu sau khi Hứa Hạo và Hắc Giáp trùng rời khỏi Giới Sắc thôn.

Bất chợt, từng trận tiếng kim thiết giao kích vang lên khó hiểu quanh Giới Sắc thôn. Âm thanh ấy nghe như tiếng xích sắt va chạm vào nhau.

Ngay sau đó, hai bóng người một trắng một đen cũng dần dần xuất hiện ở lối vào thôn.

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free