(Đã dịch) Phàm Lực - Chương 204: Tình thế chắc chắn phải chết trong
Cực Lạc Tịnh Thổ, Đâu Suất Thành.
Vị trí của Đâu Suất Thành nằm giữa Vô Đáy Sơn Mạch và Lôi Âm Thành.
Đâu Suất Thành có tài nguyên khoáng sản cực kỳ phong phú, gần một phần ba mỏ sắt trong Cực Lạc Tịnh Thổ đều được khai thác từ nơi đây.
So với Cực Lạc Tịnh Thổ, sinh mệnh cơ giới cùng các tu sĩ ở Thiên Nam Vực đều lấy nỗi thống khổ làm nhiên liệu để duy trì sinh mạng hay tăng cao tu vi, vì vậy, họ phải không ngừng hành hạ dân chúng bình thường.
Chẳng hạn như cố gắng kéo dài thời gian làm việc, cung cấp cho dân chúng bình thường những thức ăn khó nuốt, v.v.
Nhiệm vụ chủ yếu của Giáo hội cũng là đi thu thập "Tín ngưỡng" và "Dục vọng" của dân chúng, cho nên họ sẽ cố gắng hết sức để dân chúng được hưởng thụ.
Chẳng hạn như những thợ mỏ ở Đâu Suất Thành này.
Thợ mỏ nơi đây không chỉ có thời gian làm việc hàng ngày ngắn, hơn nữa, Giáo hội mỗi ngày còn phát miễn phí những viên thịt để họ ăn.
Như thường lệ.
Hà Thường Phú đi đến lối vào hầm mỏ, sau khi nhận được khẩu phần thịt một ngày từ tay người áo đen, liền trực tiếp tiến vào bên trong hầm mỏ.
Đi chưa được bao lâu, Hà Thường Phú liền nghe thấy một âm thanh trầm thấp, âm thanh đó thì thầm gọi: "Này, huynh đệ."
"Ừm?" Hà Thường Phú nhìn quanh bốn phía, vẻ mặt lộ rõ nghi hoặc: "Ai đó?"
Âm thanh kia trả lời: "Nhìn sang bên này, ta đang ngồi dưới đất đây này."
Hà Thường Phú nghe vậy, nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.
Điều hắn không ngờ tới là, những lời đó lại là từ một khối sắt hình dạng giống đầu người phát ra!
Bởi vì vừa nuốt viên thịt, Hà Thường Phú trong lòng cũng không cảm thấy sợ hãi, mà chỉ lộ vẻ nghi hoặc.
Cái thứ này là cái gì vậy?
Không đợi Hà Thường Phú mở miệng hỏi, khối sắt hình đầu người kia liền chủ động nói: "Này, ngươi đừng đi. Ta là người, ngươi không cần sợ."
"Ngươi là người?" Hà Thường Phú dù vừa nuốt vào một viên thịt, thần trí có chút bị ảnh hưởng, nhưng khả năng phán đoán cơ bản nhất vẫn còn.
Cái thứ này, nhìn thế nào cũng không giống loài người.
Hà Thường Phú tiến đến trước mặt khối sắt, hỏi: "Ngươi thật là người? Ngươi làm sao lại biến thành bộ dạng này?"
"Chuyện đó không quan trọng." Khối sắt hình đầu người dường như cũng không muốn nói chuyện những điều này.
Nó chuyển sang đề tài khác, nói với Hà Thường Phú: "Ta cho ngươi xem một thứ."
Khối sắt hình đầu người vừa dứt lời, m��t cánh tay sắt làm từ kim loại liền thò ra từ trong đầu nó.
Trong tay cánh tay sắt này còn nắm một viên thịt kỳ lạ.
Nói kỳ lạ, là bởi vì bề mặt viên thịt này mờ ảo hiện lên một lớp ánh kim loại màu trắng bạc.
Khối sắt hình đầu người nhìn về phía Hà Thường Phú, cười nói: "Thấy không, đây là ta trộm được từ chỗ Giáo hội, đây là một loại sản phẩm mới."
Vừa nhìn thấy viên thịt, Hà Thường Phú lập tức hứng thú, hắn hỏi: "Viên thịt sản phẩm mới này, ăn vào sẽ thế nào?"
"Ngươi cảm thấy thế nào?" Trên mặt khối sắt hình đầu người, lộ ra một biểu cảm "ngươi hiểu mà".
Trừ Tiền Thông Thiên ra, trên Cực Lạc Tịnh Thổ cũng không có khái niệm "Tiền tài" này, dân chúng cũng không tồn tại thứ gọi là "Tài sản tư hữu".
Nguyên nhân chính là như vậy, trong Cực Lạc Tịnh Thổ không có nghề "Bịp bợm".
Dân chúng sống trên Cực Lạc Tịnh Thổ gần như không có ý thức "phòng bị lừa gạt".
Cũng như Hà Thường Phú.
Khối sắt hình đầu người kia nói viên thịt này có thể ăn, Hà Thường Phú không cần suy nghĩ, liền nhặt viên thịt lên, nuốt một hơi xuống: "Cảm giác cũng chẳng có gì khác biệt cả..."
Cuối cùng thì cũng ăn rồi!
Thấy kẻ ngốc này nuốt viên thịt trộn lẫn kết tinh mộng kén, Lý Tu lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Trong hai ngày nay, hắn đã lừa không dưới hơn mười tên thợ mỏ.
Trời không phụ lòng người, hôm nay cuối cùng cũng để hắn phát hiện một kẻ ngu xuẩn nguyện ý chủ động nuốt kết tinh mộng kén.
Đây là tác phẩm được chuyển ngữ độc quyền, chỉ có tại truyen.free.
---
Lôi Âm Thành, Linh Sơn Tiểu Thế Giới, Tiền Thông Thiên.
"Ca ca, đừng bỏ lại ta..."
"Ta ngày mai sẽ về, ngày mai sẽ về." Trương Thiết hất tay cô gái ra, không màng lời khẩn cầu khổ sở của đối phương, cũng không quay đầu lại rời khỏi thanh lâu.
Trương Thiết đi trên đường phố, mặt ủ mày chau.
Trương Thiết cũng không muốn rời đi cô gái kia, nhưng hắn thực sự không còn cách nào nữa rồi.
Bởi vì hắn đã hoàn toàn không còn tiền.
Nửa tháng trước, sau khi tự chặt hai ngón tay mình, Trương Thiết đổi lấy hai trăm tiền từ tiệm cầm đồ —— ở Tiền Thông Thiên, những người chọn tự chặt ngón út ở đâu cũng có, chuyện này cũng chẳng tính là gì.
Nhưng vấn đề là, Trương Thiết sau khi có tiền liền thường xuyên ra vào kỹ viện, hơn nữa, các cô gái thanh lâu còn không ngừng dụ dỗ hắn chi tiêu cao.
Vì vậy, chỉ chưa đầy hai tháng, hai trăm tiền trong tay Trương Thiết cũng đã hoàn toàn tiêu hết rồi.
Trương Thiết đã không còn gì để cầm cố. Lỗ tai, mắt, ngón tay, phàm là bộ phận nào trên người có thể chặt bỏ, gần như đều đã bị hắn bán cho cửa hàng rồi.
Hiện giờ, nếu hắn muốn tiếp tục đến thanh lâu tận tình hưởng lạc, cũng chỉ có thể cầm cố tuổi thọ của mình.
Dựa theo quy củ của cửa hàng, mỗi một năm tuổi thọ, tổng cộng có thể đổi lấy 120 tiền.
Nhưng Trương Thiết biết, cầm cố tuổi thọ, cuối cùng cũng là con đường dẫn đến cái chết.
— Tuổi thọ bị cửa hàng lấy đi sau, trừ khi sắc sẽ trở nên kém đi một chút, người cầm cố hầu như không cách nào cảm nhận được.
Loại tiêu phí vô hình này, cực kỳ khủng bố.
Bởi vì không cách nào nhận ra "tổn thất", người tiêu tiền thường sẽ trong một hai năm ngắn ngủi, liền đem toàn bộ tuổi thọ của mình "tiêu" hết.
Những người chết vì chi tiêu quá mức tuổi thọ, Trương Thiết đã thấy rất nhiều ở Tiền Thông Thiên.
Thực ra mà nói, không tốn tiền, ở trong Tiền Thông Thiên cũng có thể sống sót.
Bởi vì trong thành có bánh bao miễn phí cung cấp cho tất cả mọi người.
Nhưng những người đến Tiền Thông Thiên ��ều là đến đây để hưởng thụ, trong thành gần như không có bất kỳ ai sẽ đi ăn loại màn thầu nhạt nhẽo vô vị kia.
Còn về phần Trương Thiết…
Hắn không chỉ không muốn ngược đãi bản thân trong chuyện ăn uống, ngay cả hoạt động giải trí hàng ngày, cũng không thể thiếu.
Chẳng hạn như đi thanh lâu ăn chơi.
Đối với Trương Thiết mà nói, việc vào thanh lâu ăn chơi, còn quan trọng hơn nhiều so với mạng sống của hắn.
Hắn một ngày không đi, cả người liền như có kiến bò, khó chịu vô cùng.
Bất đắc dĩ, Trương Thiết cuối cùng vẫn đưa ra quyết định khó khăn này —— đó chính là đi tiệm cầm đồ cầm cố tuổi thọ.
Cùng lắm thì, sau khi có tiền sẽ tiêu xài tiết kiệm một chút vậy.
Bất quá, nhưng đúng lúc Trương Thiết đang suy tư, một âm thanh đột nhiên vang lên bên tai hắn: "Này, huynh đệ, ngươi có muốn kiếm ít tiền không?"
Trương Thiết nhìn quanh bốn phía.
Trên đường phố người qua lại không ngớt, nhưng lại không có một ai nhìn về phía hắn.
Rất rõ ràng, người vừa nói chuyện kia không hề ở trong số những người đi đường này.
Âm thanh kia tiếp tục nói: "Ngươi không cần nhìn quanh nữa, ngươi muốn tiền thì cứ đến bên ngoài thành là có thể thấy ta."
Bởi vì có sự tồn tại của "Tiền tài" này, trong Tiền Thông Thiên trộm cắp, lừa bịp nhiều vô số kể.
Nhưng Trương Thiết lại không sợ những thứ yêu ma quỷ quái này, hắn cho rằng mình không thể nào bị trộm hay bị lừa.
Bởi vì hắn cảm thấy mình đủ thông minh.
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.
---
Hứa Hạo đứng bên ngoài Tiền Thông Thiên, trong mắt trái hồng quang lấp lánh.
Lợi dụng năng lực "Lục Dục Huyễn Cảnh" này, sau khi tốn một phen miệng lưỡi, Hứa Hạo cuối cùng cũng đã lừa Trương Thiết đến đây.
Không còn cách nào khác.
Bởi vì sự tồn tại của chiếc rương Ô Mạc kia, Hứa Hạo bây giờ căn bản không dám tiến vào trong Tiền Thông Thiên.
Hơn nữa không có gì bất ngờ, không lâu sau, những người áo đen kia sẽ mang theo chiếc rương Ô Mạc, một đường tìm đến Hứa Hạo ở nơi này.
Vì vậy, cho dù là ở bên ngoài thành, Hứa Hạo cũng không dám nghỉ ngơi quá lâu.
Sau khi thấy Trương Thiết, Hứa Hạo cũng không hề dây dưa.
Hắn ngay trước mặt đối phương, trực tiếp một kiếm chặt đứt ngón út tay trái của mình.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, được thực hiện bởi truyen.free.