(Đã dịch) Phàm Lực - Chương 158: Chuột đạo
Ngay cả ở Trung Quốc cổ đại, hệ thống cống thoát nước trong thành thị cũng là một sự tồn tại vô cùng phổ biến.
Cực Lạc Tịnh Thổ đương nhiên cũng không ngoại lệ.
"Chuột đạo" trong miệng Hà Bá Vương chính là hệ thống cống thoát nước trong thành Lạc Già.
Thông thường mà nói, nhất định không thể có người sinh sống trong cống thoát nước.
Bởi vì môi trường bên trong cống thoát nước thật sự quá thối, hơn nữa còn vô cùng bẩn thỉu.
Dòng nước chảy xuống dưới cống, ngoài nước mưa và nước sinh hoạt, thường còn có chất thải của con người, cùng với rác rưởi.
Nhưng Cực Lạc Tịnh Thổ thì lại khác.
Bị ảnh hưởng bởi Thể Cầu, các bình dân sống trong thành Lạc Già gần như cũng sẽ vứt rác sinh hoạt, chất thải, v.v., trực tiếp ra đường phố.
Thậm chí có người dứt khoát biến nhà mình thành bãi rác, đến cả cửa cũng không cần ra.
Kể từ đó, hệ thống cống thoát nước của thành Lạc Già, so với mặt đất, lại sạch sẽ đến ngoài dự đoán.
Hơn nữa, cống thoát nước trong thành Lạc Già không chỉ gọn gàng, mà những lối đi bên trong còn có chiều rộng và chiều cao cực lớn.
Hứa Hạo không khỏi kinh ngạc thốt lên: "Thật không ngờ, dưới lòng đất này lại có một hệ thống cống thoát nước lớn đến vậy!"
Quân sư của Hà Bá Vương nghe xong, giải thích với Hứa Hạo: "Cái 'Chuột đạo' dưới lòng đất này trước kia không lớn đến vậy, đây đều là do được đào bới dần dần qua năm tháng."
Thì ra, 'Chuột đạo' trong thành Lạc Già vốn dĩ rất chật hẹp và thấp bé.
Cho đến khi "Đọa Lạc Giả" xuất hiện trong thành.
Ai cũng biết.
Ở Cực Lạc Tịnh Thổ, những người từ chối sử dụng nhục cầu, một khi tiến vào phạm vi của "Địa vực bóng tối", sẽ bị ảnh hưởng bởi nó, dần dần rơi vào điên cuồng.
Bên ngoài thành Lạc Già, gần như đều là "Địa vực bóng tối".
Vì vậy, những "Đọa Lạc Giả" đã từ bỏ nhục cầu thì không thể chạy trốn ra bên ngoài thành.
Nhưng vấn đề là, nếu ở lại trong thành, họ sẽ bị những kẻ áo đen của giáo hội truy đuổi.
Bất đắc dĩ, nhóm "Đọa Lạc Giả" ban đầu cũng chỉ có thể chọn cách trốn vào hệ thống cống thoát nước của thành Lạc Già, nhờ đó mới có thể sống sót tạm bợ.
Để có thể sinh tồn tốt hơn trong cống ngầm, nhóm "Đọa Lạc Giả" liền bắt đầu không ngừng mở rộng không gian nơi đây.
Cho đến hôm nay, hệ thống cống thoát nước đã phát triển thành quy mô như bây giờ.
Bởi vì phần lớn nhóm "Đọa Lạc Giả" sinh sống trong cống ngầm, lại là "kẻ phản diện" trong mắt giáo hội, giống như chuột chạy qua đường vậy.
Vì vậy, cống thoát nước nơi nhóm "Đọa Lạc Giả" sinh sống, lâu ngày liền được gọi là "Chuột đạo".
Khi quân sư nói đến đây, Hà Bá Vương bên cạnh lại bổ sung một câu: "Nhưng mà, bây giờ chúng ta đã tìm được biện pháp để không bị 'Địa vực bóng tối' ảnh hưởng.
Nhưng mọi người đã ở trong 'Chuột đạo' này quá lâu, cũng sớm đã quen rồi, nên vẫn chưa dọn ra ngoài."
Thực ra lời giải thích của Hà Bá Vương hoàn toàn không chính xác.
Bởi vì Hứa Hạo phát hiện ra, 'Chuột đạo' ngoài việc thông suốt bốn phương, gần như cứ đi một đoạn là có thể gặp phải một cái bẫy.
Nhưng vì Hà Bá Vương và những người khác đã nhắc nhở, nên Hứa Hạo cũng không kích hoạt các cơ quan dọc đường.
Rất rõ ràng.
Những cơ quan cạm bẫy ẩn trong 'Chuột đạo' này đều do các "Đọa Lạc Giả" bố trí.
Mục đích của việc này chính là để phòng ngừa giáo hội xâm nhập.
Nhóm "Đọa Lạc Giả" đã sớm biến 'Chuột đạo' thành một pháo đài kiên cố, làm sao có thể dễ dàng rời khỏi nơi này chứ?
Sau khi rẽ trái rẽ phải trong 'Chuột đạo', đi bộ gần hơn 10 phút, Hứa Hạo nhìn thấy một cánh cửa sắt cực lớn trên vách tường.
Hà Bá Vương kéo vòng cửa và gõ ba tiếng lên cánh cửa sắt.
Vài giây sau, bên trong cánh cửa sắt cũng vang lên ba tiếng gõ y hệt.
Sau khi lặp đi lặp lại như vậy vài lần, cuối cùng bên trong cửa truyền ra một giọng nói: "Bá Vương, có phải các ngươi không?"
Hà Bá Vương đáp: "Là ta."
Hà Bá Vương vừa dứt lời, cánh cửa sắt liền được người từ bên trong mở ra.
Người mở cửa là một lão bà tóc trắng bạc phơ.
Sau khi cánh cửa mở ra, Hứa Hạo mới phát hiện.
Thì ra, đây là một huyệt động do con người tự đào.
Trong hang động có đủ bàn ghế và đồ dùng gia đình, trên đỉnh động còn có một tảng đá có thể phát sáng.
Tảng đá đó dùng để chiếu sáng.
Nói chung, huyệt động không quá lớn.
Trừ lão bà kia ra, trong động liền không còn ai khác.
Nhưng Hứa Hạo biết rằng, toàn bộ tổ chức "Đọa Lạc Giả" chắc chắn không chỉ có mỗi Hà Bá Vương và vài người này.
Nơi đây, hẳn là nơi Hà Bá Vương và những người khác dùng làm một điểm dừng chân tạm thời để nghỉ ngơi.
Hà Bá Vương đóng cửa sắt lại, nói với Hứa Hạo: "Nơi này mặc dù không có người canh giữ, nhưng về mặt an toàn thì không cần lo lắng.
Ngươi có bất kỳ vấn đề gì muốn hỏi, cứ trực tiếp hỏi ta ở đây!"
Lời nói này của Hà Bá Vương đúng là hợp ý Hứa Hạo.
Việc có gia nhập tổ chức này hay không cũng không phải điều Hứa Hạo quan tâm nhất.
Dù sao, với võ lực hiện tại của Hứa Hạo, hắn căn bản không cần thiết phải lập đội với những người này.
Những người này quá yếu.
Tuy nhiên, Hứa Hạo ngược lại có thể từ trên người một số người ở đây hỏi thăm được nhiều tin tức hữu ích hơn.
Điều này sẽ càng có lợi hơn cho việc hắn thu thập oán niệm từ các pho tượng.
Hứa Hạo hỏi Hà Bá Vương: "'Đọa Lạc Giả' mà các ngươi nói rốt cuộc là tổ chức gì, và đôi mắt các ngươi là sao?"
"Chuyện này nói ra thì dài lắm," vì muốn chiêu mộ Hứa Hạo, Hà Bá Vương tỏ ra vô cùng kiên nhẫn.
Trong một khoảng thời gian sau đó, Hà Bá Vương đã kể lại chi tiết cho Hứa Hạo phần lớn các tin tức liên quan đến "Đọa Lạc Giả".
Đương nhiên.
Lòng đề phòng người là điều không thể thiếu.
Một số tin tức cơ mật hơn, đương nhiên Hà Bá Vương sẽ không nói ra.
Những điều hắn nói với Hứa Hạo gần như đều là những nội dung mà các tầng lớp cao của giáo hội đã sớm biết.
Chẳng hạn như việc "móc bỏ mắt đỏ có thể hoàn toàn thoát khỏi sự khống chế của nhục cầu".
Cùng với những chuyện mà ai cũng biết như "tại sao họ phải phá hủy các pho tượng".
Cuối cùng, Hà Bá Vương vẫn không quên hỏi Hứa Hạo: "Vậy nên, ngươi có nguyện ý gia nhập chúng ta để phản kháng giáo hội không?"
Ánh mắt Hứa Hạo lộ vẻ suy tư.
Trên thực tế, hành động phá hủy pho tượng của nhóm "Đọa Lạc Giả", dù mục đích khác với Hứa Hạo, nhưng quá trình thì giống nhau.
—— Nhóm "Đọa Lạc Giả" hủy diệt pho tượng để có thể phát triển thêm thành viên, còn Hứa Hạo thì có thể mượn cơ hội đó để hấp thu nhiều oán niệm hơn.
Hợp tác với bọn họ là một cục diện đôi bên cùng có lợi.
Nghĩ đến đây, Hứa Hạo cũng không do dự nữa.
Hắn quả quyết đồng ý, nói: "Được, ta nguyện ý gia nhập các ngươi."
"Tốt lắm!"
Thấy Hứa Hạo đồng ý, trên mặt Hà Bá Vương lộ ra vẻ kích động: "Cứ như vậy, cơ hội chúng ta giành lại thành Lạc Già càng lớn hơn!"
Thực lực của Hứa Hạo phi phàm.
Khi tấn công chùa miếu ở góc đông nam trong thành, Hà Bá Vương đã tận mắt chứng kiến sự lợi hại của Hứa Hạo.
Qua trận chiến giữa Hứa Hạo và những kẻ áo đen kia, Hà Bá Vương liếc mắt một cái đã nhận ra, Hứa Hạo này ít nhất cũng có thực lực ngang tầm "Mắt Đỏ".
Với thực lực này, cho dù đặt ở giáo hội hay trong "Đọa Lạc Giả", đều có thể coi là sự tồn tại hàng đầu!
Để tránh đêm dài lắm mộng, người này cần phải sớm được chiêu mộ vào tổ chức mới được.
Nghĩ đến đây, Hà Bá Vương liền nói với Hứa Hạo: "Vậy hay là, bây giờ ta dẫn ngươi đến chỗ 'Vô Thiên' để làm lễ nhập hội nhé!"
"Vô Thiên?"
Đó chẳng phải là đại BOSS trong "Tây Du Ký Hậu Truyện" sao?
Sau khi nghe hai chữ "Vô Thiên", sắc mặt Hứa Hạo trở nên có chút cổ quái.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free.