Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phàm Duyên Tiên Lộ - Chương 3: Lê Thúc

"Tiểu tử kia, đứng lại cho mẹ! Mẹ có chuyện quan trọng muốn nói với con."

Lâm Phong vừa định đứng dậy, lại bị mẹ một câu nói bất đắc dĩ giữ lại. "Mẹ à, bây giờ nói chuyện này có phải là quá sớm không ạ?"

Lâm Phong lập tức ngồi xuống, cười hì hì đáp:

"Không sớm chút nào! Con trai thứ hai nhà Tứ thúc còn nhỏ hơn con một tuổi đã thành thân rồi đó. Hơn nữa, Duyệt Mai có điểm nào không xứng với con chứ? Nàng khéo tay, lại còn đoan trang xinh đẹp. Nếu không phải mấy năm nay tiểu tử con không giống người khác chạy loạn lung tung bên ngoài, con nghĩ thím Quế của con sẽ chủ động đến nhà chúng ta nói chuyện cưới xin sao? Để Duyệt Mai vào nhà chúng ta, không biết tiểu tử con đã tu được phúc khí từ kiếp nào rồi!" Mẹ Lâm Phong rõ ràng vô cùng hài lòng về cô gái này.

"Nhưng mà, con mới gặp nàng vài lần, ngay cả lời cũng chưa nói được mấy câu, không thể cứ thế mà gán cả đời con đi chứ!" Lâm Phong biểu hiện ra vẻ mặt vô cùng bất đắc dĩ.

"Con nói nghe hay thật đấy, cứ như con đang chịu thiệt thòi vậy. Người ta không chê nhà ta mà phải chịu thiệt đã là tốt lắm rồi. Thôi được, hai ngày nữa mẹ sẽ bảo thím Quế nói chuyện với con, rồi để hai đứa gặp mặt."

"Mẹ à, việc này có phải l�� quá vội vàng rồi không?"

"Vội hay không vội, chuyện này cứ thế mà quyết định. Nhanh ăn cơm đi!"

Thấy mẹ nói thẳng thừng như vậy, Lâm Phong cũng không biết nói sao nữa, thầm nghĩ: "Cứ thuận theo tự nhiên trước đã." Thế là, hắn vội vàng ăn vài miếng cơm rồi trở về phòng đi ngủ...

Ngày hôm sau, trời vừa tờ mờ sáng.

"Phanh phanh, phanh phanh..." Vài tiếng gõ cửa dồn dập đánh thức Lâm Phong. Mở cửa nhìn, hắn hỏi: "Lâm Vũ à, sớm thế này đã có chuyện gì rồi?" Lâm Phong ngáp một cái, dụi dụi mắt, vẫn còn vương chút bối rối.

"Ngươi quên rồi sao? Hôm qua chẳng phải ngươi nói hôm nay chúng ta cùng đi tìm Lê thúc sao?"

Lâm Phong vừa nghe thấy "Đi tìm Lê thúc" liền lập tức nhớ ra, lập tức tỉnh táo hẳn lên, buồn ngủ cũng tan biến sạch. "Đợi một chút đã, ngươi vào nhà ngồi đợi một lát đi, ta rửa mặt xong sẽ đi ngay."

Dứt lời, Lâm Phong liền kéo Lâm Vũ vào trong phòng, còn mình thì chạy đi rửa mặt, để Lâm Vũ một mình chờ đợi.

"Lâm Vũ, sớm thế này đã dậy rồi sao?"

Lâm Vũ nhìn lại, hóa ra là mẹ Lâm Phong, liền đáp lời: "Đại nương, con đến tìm Lâm Phong ạ."

"Con ăn cơm chưa?"

"Con vừa ăn xong rồi ạ."

"Vậy con cứ ngồi đợi một lát đi, Lâm Phong lát nữa sẽ ra ngay."

"Vâng, đại nương cứ làm việc của mình đi ạ, con chờ là được rồi."

Ước chừng sau thời gian một chén trà, Lâm Phong đã rửa mặt xong xuôi.

"Chúng ta đi thôi!" Lâm Phong nói với Lâm Vũ.

Nói rồi, hai người liền chuẩn bị ra cửa.

"Phong nhi, con còn chưa ăn cơm mà."

"Mẹ à, con không ăn đâu, đợi trưa về rồi ăn ạ."

Lâm Phong không đợi mẹ nói thêm lời nào, liền cùng Lâm Vũ chạy ra ngoài.

"Cái thằng nhóc này, có chuyện gì mà vội vàng thế không biết!" Mẹ Lâm Phong nhìn bóng dáng Lâm Phong đã chạy xa mà nói. Mặc dù cảm thấy rất kinh ngạc, nhưng bà cũng không ngăn cản.

Hai người rất nhanh đã đi xa nửa dặm. Lúc này, trên con đường nhỏ trong thôn, hai người tùy ý trò chuyện. Lâm Phong kể lại sống động như thật những chuyện xảy ra trên núi mấy ngày nay cho Lâm Vũ nghe. Sau khi trò chuyện một lát, Lâm Vũ nói với Lâm Phong:

"Lâm Phong, ngươi biết không? Chuyện hôm qua ngươi bắt được con Bạch Ngọc Hồ kia đã truyền khắp cả thôn rồi, ai cũng khen ngươi lợi hại đó. Ngươi bây giờ thế nhưng là thợ săn nổi tiếng trong thôn rồi!" Hai người vẫn không hề dừng bước. "Cũng đâu phải lần đầu tiên ta bắt được Bạch Ngọc Hồ. Trước kia trong thôn không phải cũng thường xuyên có người bắt được sao?" Lâm Phong cũng xem thường chuyện này. "Nhưng những người từng bắt được Bạch Ngọc Hồ trước đây đều là những thợ săn số một số hai trong thôn, ai nấy đều có ba mươi năm kinh nghiệm đi săn trở lên cả!"

"Chuyện này thì không nói trước được, bắt mấy thứ này vận khí là quan trọng nhất, ngươi cũng biết mà." Lâm Phong tuy miệng nói thế, nhưng trong lòng lại thầm nghĩ: "Nếu không phải Lê thúc nói cho mình biết Bạch Ngọc Hồ thích ăn nhất thứ gì, đừng nói là bắt được Bạch Ngọc Hồ, chỉ sợ ngay cả cái bóng cũng chẳng thấy được."

"Dù cho ngươi vận khí tốt, thì cũng tốt quá mức rồi đó! Dù sao thì lần này ngươi cũng đã nổi tiếng khắp thôn rồi. Trước kia làm gì có ai ở tuổi chúng ta mà đã bắt được Bạch Ngọc Hồ đâu."

"Haha, cứ coi như ta gặp may đi. À Lâm Vũ, những thứ Lê thúc dạy ngươi lần trước ngươi còn nhớ không? Mấy ngày nay ta toàn đi lang thang trên núi nên quên gần hết rồi." Lâm Phong đổi đề tài nói.

"Đương nhiên nhớ, lần trước Lê thúc dạy chúng ta là «Nghĩa Kinh»."

"Ngươi đọc lại cho ta nghe một lần đi, để lúc Lê thúc hỏi thì không bị bí."

"Không thành vấn đề! Thiên địa có nghĩa, hằng cổ trường tồn..." Sau đó, Lâm Vũ vừa đi vừa thao thao bất tuyệt đọc lại cho Lâm Phong nghe. Lâm Phong có lẽ thật sự quên, vừa đi vừa lắng nghe chăm chú, vô cùng nghiêm túc.

Lê thúc trong lời Lâm Phong và Lâm Vũ là một trong số ít người khác họ ở Lâm Gia thôn, nhưng ông lại không phải người trong thôn. Theo lời mẹ, Lê thúc là năm đó cha và chú Sông Dài cùng lên núi đi săn thì gặp được. Lúc ấy Lê thúc bị thương rất nặng, đã hôn mê bất tỉnh. Cha đã cõng Lê thúc về thôn, còn tìm lang trung đến bốc thuốc. Dù vậy, Lê thúc vẫn hôn mê ba ngày ba đêm mới tỉnh lại. Sau khi Lê thúc tỉnh lại, ông vẫn luôn dưỡng thương ở nhà Lâm Phong. Về sau, vết thương của L�� thúc dần dần lành, cha Lâm Phong lại tìm người dựng cho Lê thúc một gian nhà tranh. Từ đó về sau, Lê thúc liền định cư trong thôn.

Lúc đó, Lê thúc biết được là cha Lâm Phong đã cứu mạng mình, vô cùng cảm kích, nên mối quan hệ với nhà Lâm Phong rất thân thiết.

Vì vậy, khi Lâm Phong còn nhỏ thường xuyên đến nhà Lê thúc chơi. Lâm Phong rất yêu quý Lê thúc, luôn cảm thấy vị Lê thúc này thâm bất khả trắc, như thể chuyện gì trên đời này Lê thúc cũng đều hiểu biết.

Tuy nhiên, sau khi cha Lâm Phong mất, Lê thúc không ra mặt giúp đỡ gia đình Lâm Phong quá nhiều. Thế nhưng, đôi khi Lâm Phong lên núi đi săn, ông lại thường đi theo phía sau. Lê thúc tự nhiên có suy tính riêng của mình.

Tài nghệ đi săn của Lâm Phong cũng đa số là học từ Lê thúc. Khi còn nhỏ, ông đã dạy Lâm Phong học chữ, sau đó là đi săn, đến bây giờ lại bắt đầu dạy Lâm Phong võ thuật... Trong mắt Lâm Phong, vị Lê thúc này như thể không có gì là không hiểu biết.

Kỳ thực, nhân duyên của Lê thúc trong thôn cũng khá tốt. Ông thường xuyên dạy cho một số người trong thôn kinh nghiệm đi săn, thậm chí có lúc, ngay cả một vài trưởng lão cũng sẽ cùng Lê thúc lĩnh giáo một hai điều. Điều này khiến người Lâm Gia thôn vốn dĩ lạc hậu, tăng thêm không ít kiến thức, khiến cuộc sống của mọi người được cải thiện đáng kể. Đương nhiên, trong thôn cũng không thiếu những người tò mò hỏi về thân phận trước kia của Lê thúc. Lê thúc luôn dùng một câu "Trước kia thường xuyên bôn ba khắp nơi, thấy nhiều biết rộng thì cũng có thêm" để qua loa cho xong. Dần dà, cũng không ai hỏi thêm nữa. Dân phong Lâm Gia thôn chất phác, họ chỉ biết Lê thúc mang đến không ít điều tốt đẹp cho người trong thôn. Cho nên, không ai trong thôn đi sâu truy cứu thân phận của Lê thúc. Người trong thôn đã từng nhiều lần muốn dựng cho Lê thúc một gian nhà mới, nhưng đều bị Lê thúc cự tuyệt.

Lâm Vũ bởi vì có quan hệ rất tốt với Lâm Phong, hầu như mỗi lần đều cùng Lâm Phong đi tìm Lê thúc, ít nhiều cũng được nhờ Lâm Phong chút đỉnh. Nhưng những thứ như thiên tính của Bạch Ngọc Hồ, thì chỉ có một mình Lâm Phong mới có thể độc hưởng.

Hai người đi chừng nửa nén hương, liền đến trước một mảnh rừng cây cao lớn phía tây thôn. Loại cây này không biết là loại gì, mỗi cây đều cao hơn năm trượng, cây nào cây nấy đều thẳng tắp vươn tới trời cao. Xung quanh rừng cây có một gian nhà tranh.

Đây chính là nơi ở của Lê thúc. Lúc này, cửa nhà Lê thúc đang đóng.

"Lê thúc có ở nhà không ạ?" Lâm Phong nhẹ nhàng gõ cửa.

"Vào đi!" Vừa gõ cửa xong, từ trong nhà liền truyền ra một giọng nói vang dội như chuông đồng.

Chương truyện này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, kính mong bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free