(Đã dịch) Bá Thiên Chiến Hoàng - Chương 1973: Bay lên
Trước lời trêu chọc của Diệp Lăng, Minh Nguyệt chỉ cười đáp: "Đương nhiên là ta không thể tự mình bay lên rồi, nhưng mà anh thì có thể cõng tôi lên đấy."
Nghe Minh Nguyệt muốn mình cõng lên núi, Diệp Lăng vội vàng xua tay: "Tôi không cõng cô đâu. Một mình tôi leo lên đã rất tốn sức rồi, nếu còn cõng cô nữa, nhỡ đâu ngã từ trên núi xuống thì ai chịu trách nhiệm đây?"
Minh Nguyệt cười đáp: "Cứ coi như là tôi chịu!"
Nhìn vẻ vô tư lự của Minh Nguyệt, Diệp Lăng thật sự không tài nào hiểu nổi, rốt cuộc cô nàng này có trưởng thành hay không đây?
Về lý mà nói, tuổi của cô ấy hẳn phải lớn hơn mình rất nhiều, nhưng vì sao bây giờ lại biểu hiện hệt như một cô nhóc con, hoạt bát rực rỡ, tự do tự tại đến thế?
Thế là, Diệp Lăng nói: "Được thôi, nếu cô đã muốn tôi cõng thì tôi cõng. Nếu không may mắn mà ngã xuống núi, hai chúng ta cùng chết, miễn là sau khi chết cô đừng trách tôi là được."
Minh Nguyệt đáp: "Được, tôi coi như bị ngã chết cũng không trách anh."
Thế là, Diệp Lăng khom lưng xuống, quay lưng về phía Minh Nguyệt, nói: "Lên đi!"
Minh Nguyệt không chút khách khí leo lên lưng Diệp Lăng, nói: "Được rồi, mau cõng tôi đi lên đi!"
Diệp Lăng cõng Minh Nguyệt, cảm thấy cô ấy chẳng nặng chút nào. Nhiều lắm cũng chỉ khoảng sáu mươi cân, nhẹ bỗng.
Tuy nhiên, dù vậy, Diệp Lăng cõng cô ấy leo lên ngọn núi dốc đứng này vẫn có chút bất tiện. Nếu cứ cõng cô ấy mà leo lên tiếp, rất có khả năng anh ta sẽ ngã xuống vách núi.
Ngã xuống vách núi, Minh Nguyệt có chết cũng không sao, mấu chốt là Diệp Lăng. Nếu anh ta chết rồi, thì cuộc đời anh ta còn ý nghĩa gì nữa?
Diệp Lăng biết mình từ trước tới giờ chưa cưới vợ, nếu anh ta chết rồi, chẳng phải cả đời sống vô ích hay sao?
Nhưng giờ phút này, Diệp Lăng lại không thể làm trái lời Minh Nguyệt, vì lẽ đó, anh ta chỉ có thể cõng cô ấy, từng chút một leo lên. Diệp Lăng chỉ hy vọng mình có thể cẩn thận một chút, như vậy sẽ không bị ngã xuống vách núi mà chết.
Minh Nguyệt vui vẻ nói: "Tốt lắm, cứ thế này, tiếp tục đi lên đi! Chẳng mấy chốc chúng ta sẽ lên được tới đỉnh thôi."
Diệp Lăng nói: "Cô đúng là to gan thật đấy. Cô có biết không, nếu chúng ta lỡ mà rơi xuống, thì sẽ mất mạng đấy, đến lúc đó mọi chuyện đã quá muộn rồi. Minh Nguyệt viện trưởng, cô muốn đùa giỡn với mạng sống thì cũng đừng kéo tôi theo cùng chứ?"
Minh Nguyệt đáp: "Một mình mạo hiểm thì cô đơn lắm, vì vậy kéo anh theo cùng mới có ý nghĩa chứ!"
Minh Nguyệt bĩu môi, hệt như một cô bé mười mấy tuổi. Điều này khiến Diệp Lăng có ảo giác rằng Minh Nguyệt thực chất ch�� là một cô bé chưa trải sự đời.
Diệp Lăng cõng Minh Nguyệt, chân dẫm lên vách đá cheo leo, từng chút một leo lên. Minh Nguyệt ở phía sau cười nói: "Thật là thú vị, thật thú vị. Anh tuyệt đối đừng để bị ngã nhé, nếu mà ngã xuống thì hai chúng ta sẽ chết cả đấy."
Diệp Lăng dở khóc dở cười nói: "Tôi đã nói từ sớm rồi, chúng ta nên đi con đường chính diện của Vân Sơn, thế nhưng trước đó cô cứ nhất quyết bắt tôi đi đường này. Chỗ này làm gì có đường chứ, toàn là vách núi cheo leo thôi!"
Minh Nguyệt cười nói: "Ha ha, đi con đường như vậy mới thú vị chứ. Nếu chúng ta đi con đường phía trước của Vân Sơn kia, thì còn gì hay ho nữa chứ? Anh nói có đúng không?"
Diệp Lăng bất đắc dĩ gật đầu, nói: "Cô là viện trưởng, cô nói sao thì là vậy đi. Dù sao ở đây cô là lớn nhất, lời cô nói là có trọng lượng nhất."
Tại Vân Học viện, Minh Nguyệt là viện trưởng, ở đây, cô ấy chính là quyền lực cao nhất, nói một không hai.
Minh Nguyệt là viện trưởng, Diệp Lăng nể mặt cô ấy, thế nhưng ngọn núi này thì không chắc đã nể mặt cô ấy đâu. Nếu như núi sạt lở, vậy thì cả hai người đều sẽ ngã chết!
Diệp Lăng nắm chặt vách đá dựng đứng, cố gắng leo lên. Đỉnh núi cũng càng ngày càng gần, thế nhưng vận may không phải lúc nào cũng mỉm cười với anh ta. Ngay lúc này, Diệp Lăng trượt chân, toàn thân anh ta ngửa ra sau!
Toàn thân Diệp Lăng ngửa về phía sau, mất đi thăng bằng. Ngay lúc này, cả hai cùng hét lên một tiếng kinh hãi, lao thẳng xuống chân núi!
Diệp Lăng hô: "Mạng mình tiêu rồi, chết tiệt!"
Diệp Lăng chửi thầm một câu, nghĩ bụng mình tới thế giới này một lần cũng không dễ dàng gì, đến cuối cùng lại phải chết thảm như vậy. Nếu người ta phát hiện thi thể của mình, còn tưởng mình nhảy núi tự tử chứ!
Hôm nay mình đi cùng con viện trưởng ngu ngốc này leo núi, đúng là một lựa chọn không sáng suốt chút nào!
Thế nhưng, ngay lúc Diệp Lăng tưởng chừng sắp rơi xuống vách núi mà chết thì lại cảm thấy mình được một người ôm lấy. Hơn nữa, cơ thể của người ôm lấy mình mềm mại, dường như là một người phụ nữ!
Ngay sau đó, người ôm anh ta bay vút lên. Diệp Lăng quay đầu nhìn lại, đây chẳng phải viện trưởng Minh Nguyệt sao? Cô ấy làm sao lại bay lên được chứ?
Minh Nguyệt cười nói: "Anh đúng là vô dụng thật đấy, thế mà lại ngã thật. Nếu như tôi không biết bay, thì hôm nay chúng ta thật sự phải bỏ mạng ở đây rồi."
Diệp Lăng nói: "Minh Nguyệt, cô thật sự biết bay sao?"
Minh Nguyệt cười nói: "Đương nhiên rồi. Tôi đã tu luyện đến Nguyên Thai kỳ, hơn nữa còn học qua phi hành thuật, vì thế, bay lượn đối với tôi mà nói, không phải là việc gì khó khăn cả."
Bị Minh Nguyệt ôm vào trong ngực, Diệp Lăng cảm nhận được một cỗ nhuyễn ngọc ôn hương ập đến. Hơn nữa, một mùi hương thoang thoảng còn chậm rãi len lỏi vào mũi anh ta.
Diệp Lăng cười nói: "Minh Nguyệt viện trưởng, cơ thể viện trưởng tỏa ra hương thơm thật khiến tôi mê mẩn quá đi!"
Minh Nguyệt viện trưởng cười nói: "Ha ha, anh đừng có nịnh bợ tôi. Anh có nịnh thế nào thì tôi vẫn sẽ không mắc nợ anh đâu!"
Minh Nguyệt mang theo Diệp Lăng bay thẳng đến đỉnh núi, nói: "Đây chính là đỉnh núi rồi. Thôi được, anh cũng nghỉ ngơi một lát đi!"
Trên đỉnh núi, mây mù lượn lờ, cây cối rậm rạp. Diệp Lăng v��i vàng nằm dưới gốc cây đại thụ, ở đây, anh ta cuối cùng cũng có thể nghỉ ngơi một chút!
Ngọn Vân Sơn này vốn đã rất cao, hơn nữa lần này Diệp Lăng lại cõng Minh Nguyệt leo lên suốt một chặng đường, vì lẽ đó hiện tại, anh ta đã mệt lả nằm bệt xuống đất, không thể động đậy nổi nữa.
Minh Nguyệt nhìn Diệp Lăng nằm dưới gốc cây đại thụ, thở hổn hển, cười nói: "Thế nào, mới cõng tôi leo đến giữa sườn núi thôi mà đã mệt đến mức này rồi sao?"
Diệp Lăng nói: "Ha ha, tôi đương nhiên sẽ mệt chứ. Ngay cả nô lệ bị cô sai khiến như vậy cũng sẽ mệt chết thôi, huống hồ tôi đâu phải nô lệ của cô."
Diệp Lăng vừa nói xong lời đó, không ngờ Minh Nguyệt lập tức kéo cổ áo anh ta, cười nói: "Nô lệ, cái ví dụ này rất hợp đấy. Sau này anh làm nô lệ của tôi đi, được không?"
Nghe Minh Nguyệt nói vậy, Diệp Lăng dọa đến sắc mặt tái xanh. Minh Nguyệt này sao lại nói thế, bảo mình làm nô lệ của cô ấy sao?
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, được tạo ra để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.