(Đã dịch) Bá Thiên Chiến Hoàng - Chương 1274: Nhất định phải đi sao?
Diệp Lăng khẽ gật đầu, "Không sai, đúng là như vậy. Nếu ta đoán không lầm, trong số tám lối đi trước mặt, hẳn có một lối ẩn chứa dấu vết đặc trưng của địa long. Chỉ có thân thể khổng lồ và sức mạnh kinh người của địa long mới có thể tạo ra lực tác động đủ lớn để mở rộng toàn bộ bức tường của các lối đi địa cung được gia trì ấn ký."
"Vậy tại sao chúng ta còn phải tiến lên? Chúng ta rút lui đi, đi đường khác!" Trương Chân lập tức quay sang nhìn Diệp Lăng nói.
Diệp Lăng lại lắc đầu, "Đây mới chỉ là dấu vết hoạt động của địa long, chúng ta vẫn chưa xác định được nó có thực sự ở trong lối đi này hay không. Huống hồ, nếu bây giờ muốn đi lối khác, cái giá phải trả quá lớn, chúng ta sẽ phải đi đường vòng rất xa mới có thể quay lại lộ trình chính xác, trong khi đi theo hướng này thì sẽ nhanh chóng đến nơi."
Sau thời gian nghỉ ngơi, nhóm Diệp Lăng đều đã điều chỉnh trạng thái của mình đến mức đỉnh phong. Cuối cùng, họ cũng đi đến cuối lối đi phía trước, nhưng cảnh tượng hiện ra trước mắt lại khiến cả nhóm sững sờ.
"Không có địa long nào ẩn hiện cả?" Trương Chân cười lớn, đoạn quay đầu nhìn Diệp Lăng, "Xem ra suy đoán của ngươi cũng không chuẩn xác rồi!"
Từ Kỳ và Lưu Phong cũng sững sờ nhìn những bức tường lối đi vẫn có kích thước tương tự, rồi lập tức quay đầu nhìn Diệp Lăng, trong mắt đều ánh lên vẻ phức tạp.
Triệu Thắng Hoàng chậm rãi tiến vào một đoạn tường trong lối đi, rồi bỗng nhiên kêu một tiếng với giọng lạnh băng, "Diệp Lăng!"
Diệp Lăng lập tức đi tới. Triệu Thắng Hoàng chỉ vào bức tường lối đi trơn nhẵn, phẳng lặng mà không nói gì.
Diệp Lăng nhìn sang, chợt mở to mắt, rồi trong mắt lại hiện lên vẻ nghi hoặc. Hai người liếc nhìn nhau, vội vã đi về phía một đoạn tường khác trong lối đi.
"Bọn họ đang làm gì thế?" Trương Chân vẫn còn chìm đắm trong niềm vui sướng, nhìn Diệp Lăng và Triệu Thắng Hoàng hỏi.
"À!" Lưu Phong giải thích, "Họ đang kiểm tra xem địa cung này có địa long tồn tại hay không. Trước đây Triệu Thắng Hoàng sư huynh đã từng nói, địa long trong địa cung này có thân thể khổng lồ, ngay cả lối đi này cũng không thể chứa nổi nó. Vì vậy, sự xuất hiện của nó sẽ làm cho các bức tường của lối đi địa cung bị ép lại, và những bức tường bị ép đó sẽ trơn nhẵn hơn rất nhiều so với các bức tường lối đi bình thường khác, giống như cái trước mắt này vậy!"
Lưu Phong không dám tin nhìn vào bức tường lối đi trước mặt, sau đó đưa hai tay sờ lên, xác nhận bức tường này trơn nhẵn hơn rất nhiều so với bức tường lối đi bình thường. Lúc này hắn mới run rẩy quay đầu, nhìn về bảy lối đi còn lại, và trên bức tường của cả bảy lối đi đó, tất cả đều trơn nhẵn một màu.
Diệp Lăng và Triệu Thắng Hoàng trầm mặc, còn Lưu Phong và Từ Kỳ thì mặt mày tràn đầy vẻ không thể tin nổi. Trương Chân nhìn quanh một lượt, sau khi sững sờ thì khó hiểu hỏi, "Chẳng lẽ ở đây vẫn còn địa long tồn tại? Không thể nào! Các bức tường lối đi ở đây chẳng phải đều có cùng kích thước sao? Đâu có lối đi nào nổi bật hơn hẳn đâu!"
Nghe vậy, Diệp Lăng ngẩng đầu nhìn Trương Chân một cái rồi nói, "Việc các bức tường lối đi ở đây đều giống nhau có hai khả năng. Một là, căn bản không có địa long tồn tại. Hai là, mỗi lối đi ở đây đều đã bị địa long đi qua, vì vậy tất cả lối đi đều có kích thước tương tự nhau bởi vì tất cả đều đã bị thân hình khổng lồ của nó ép dãn ra. Bất cứ bức tường lối đi nào bị nó ép qua đều sẽ trở nên vô cùng trơn nhẵn, bằng phẳng, giống như lối đi trước mặt ngươi vậy!"
Diệp Lăng vừa nói vừa chỉ cho Trương Chân. Người kia lập tức kinh hãi lùi về sau, không dám tin nhìn Diệp Lăng, "Ngươi... ngươi có ý gì?"
Diệp Lăng bĩu môi, "Ta có thể có ý gì chứ? Ta chỉ là đang nói cho ngươi một sự thật thôi. Đừng ngây người ra nữa, hãy quan sát kỹ từng lối đi quanh ngươi đi. Tất cả đều đã bị địa long đi qua, mà lối đi chúng ta đang đứng đây, chính là phạm vi hoạt động của địa long. Nó vẫn luôn hoạt động ở nơi này!"
Nghe vậy, Triệu Thắng Hoàng tiếp lời nói tiếp, "Nói không chừng nơi chúng ta đang đứng, ngay khoảnh khắc trước đó, địa long đã chui qua đây. Nhưng có một điều có thể khẳng định, nó lúc này không ở vị trí này. Điều này cũng nghiệm chứng lời Diệp Lăng nói trước đó: con địa long này hình như thật sự có thể tùy ý di chuyển trong khu vực này!"
"Vậy còn chần chừ gì nữa, Diệp Lăng, lộ trình chính xác là gì? Đi nhanh lên, chúng ta rời khỏi đây!" Trương Chân vội vàng nói. Ở đây, hắn luôn cảm nhận được một mối đe dọa chết người.
Diệp Lăng nghe vậy, dựa theo bản đồ trong đầu nhìn về phía hướng tây bắc, chỉ vào lối đi này, lớn tiếng nói, "Lộ trình chính xác chính là nơi này, nhưng các ngươi nhất định phải vào ngay bây giờ sao?"
"Hả? Có ý gì? Chẳng lẽ địa long ở ngay đây sao?"
"Đúng vậy, nhân cơ hội địa long không có ở đây, chúng ta trực tiếp đi vào đi!"
Từ Kỳ và Lưu Phong đều đồng ý nói.
Trương Chân thậm chí còn đến trước mặt Diệp Lăng, đứng ở cửa lối đi, muốn vào nhưng không dám, cuối cùng đành bất đắc dĩ quay đầu nhìn Diệp Lăng.
Về phần Triệu Thắng Hoàng, hắn không lập tức quyết định rốt cuộc có nên tiến vào lối đi này hay không, mà là sau khi trầm ngâm một lát mới lên tiếng, "Nếu nhắm mắt lại cẩn thận cảm nhận, khí tức mãnh liệt nhất của địa long này hẳn là ở hướng tây bắc này."
"Cái gì?"
"Không thể nào!"
"Sao lại trùng hợp thế này chứ! Lão gia tử ngươi ở đâu, mau đến giúp ta một tay đi chứ! Ngươi sẽ không trơ mắt nhìn ta chịu chết đâu chứ? Nếu ta chết, ngươi cũng chẳng sống được bao lâu đâu, ngươi cứ chờ chết đi!"
Cả ba người Từ Kỳ đều không dám tin nhìn Diệp Lăng và Triệu Thắng Hoàng, cuối cùng đều nhận được câu trả lời khẳng định từ hai người.
"Bất kể những thứ khác, chỉ cần tới gần bức tường lối đi đó, ta liền cảm thấy cái cảm giác khó chịu khắp người kia. Đó hẳn là dấu vết địa long để lại!" Diệp Lăng nói.
"Vậy làm sao bây giờ?" Trương Chân bất lực đảo mắt nhìn lướt qua từng bức tường đá của các lối đi, nhưng trong lòng chỉ có tuyệt vọng. Hắn biết rõ thực lực của con địa long kia, tuyệt đối không phải năm người bọn họ có thể ngăn cản. Đó chính là cao thủ cảnh giới Tam Hoa, ngang tầm những nhân vật đỉnh cao trong thế giới này.
Diệp Lăng liếc nhìn mọi người một cái, thản nhiên nói, "Vì vậy ta mới bảo các ngươi nghĩ kỹ, rốt cuộc muốn đi con đường nào. Lối đi chính xác này là con đường dẫn đến thông đạo chuẩn xác, nhưng khí tức địa long cũng mãnh liệt nhất. Còn các lối đi khác thì khí tức địa long yếu hơn một chút, nhưng nơi này từ đầu đến cuối đều là phạm vi hoạt động của địa long, dù thế nào cũng không thể thoát khỏi nó!"
Vào thời khắc mấu chốt này, Từ Kỳ và Lưu Phong vậy mà đều im bặt không nói gì, dường như chuyện này không nằm trong phạm vi suy nghĩ của họ, mặc dù nó ở mức độ rất lớn quyết định sống chết của họ.
"Dù sao bất kể thế nào, ta không đi con đường này!" Sau khi Diệp Lăng nhìn sang, Trương Chân lập tức lùi liền mấy bước về phía sau.
Không để ý Trương Chân quá nhiều, Diệp Lăng nhìn về phía Triệu Thắng Hoàng nói, "Ngươi nhất định phải đi theo lối đi chính xác này sao?"
Triệu Thắng Hoàng dứt khoát gật đầu, không nói gì!
"Ôi, đừng mà, Triệu Thắng Hoàng. Cái này tuy là lối đi chính xác, nhưng đây chính là liều mạng đó. Ngươi thật sự xác định muốn đi sao? Lỡ chết thì sao?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.