"Chúng ta có làm gì họ đâu, vậy mà họ lại nói những lời như thế, thật là quá đáng ghét! Mọi chuyện đã đến nước này rồi mà sư phụ vẫn có thể giữ bình tĩnh được!"

Thấy Garlon vẫn dửng dưng không đáp lại, Tadokoro Megumi càng nghĩ càng thấy khó chịu. Cô bé không khỏi lấy hết dũng khí, dùng ánh mắt "hung tợn" trừng thẳng vào đám người đang buông lời lẽ khó nghe.

Chỉ có điều, dù cho cô bé đã cố gắng hết sức để tỏ ra hung dữ, nhưng khuôn mặt bầu bĩnh đáng yêu kia rõ ràng chẳng có chút uy hiếp nào.

Trái lại, cô bé lại bị ánh mắt của mấy đầu bếp người Hàn dọa cho khiếp sợ, đầy vẻ oan ức cúi đầu kéo góc áo Garlon. Lòng cô bé như có chỗ dựa, vẻ mặt cũng dần bình tĩnh trở lại.

Erina và Hisako, những người vẫn luôn dõi theo tình hình của Tadokoro Megumi, cảm thấy vô cùng khó chịu. Đặc biệt là Erina, trong ánh mắt nhìn về phía bóng lưng Garlon, hiện lên một tia oán hận cực kỳ rõ ràng, lòng nàng lại càng khó chịu nghĩ:

"Cái tên xấu xa này, đồ đệ của mình bị bắt nạt như vậy mà lại vẫn thờ ơ như người ngoài cuộc, đúng là quá vô tâm vô phế!"

Trong lúc suy nghĩ, Erina liền lập tức quay đầu lại với vẻ mặt không vui, nhìn về phía đám người đang nói năng lỗ mãng. Thế nhưng, chưa kịp nàng có hành động hay lời nói gì...

Chỉ thấy những người Hàn Quốc vốn đang cực kỳ hung hăng kia tất cả đều tự động ngậm miệng lại, như thể vừa nhìn thấy một cảnh tượng cực kỳ khủng khiếp. Ai nấy đều lộ vẻ kinh hãi, đến cả thân thể cũng không kìm được mà run rẩy.

Thấy đám người này có thái độ kỳ lạ như vậy, Hisako đầy vẻ khó hiểu nhìn sang Erina, người cũng đang dán mắt vào những người kia, rồi hỏi:

"Erina tiểu thư, họ bị làm sao vậy?"

"Tôi cũng không biết."

Nghe lời nghi hoặc của Hisako, Erina lắc đầu đầy vẻ khó hiểu, lập tức thu hồi ánh mắt. Nếu đối phương đã im lặng, hơn nữa nhìn bộ dạng đó, dường như đã chịu một sự trừng phạt thích đáng, nàng cũng từ bỏ ý định giáo huấn đối phương trước đó.

"Có lẽ đây chính là cái gọi là ác giả ác báo thôi."

Nghĩ tới đây, Erina lập tức thấy thoải mái hẳn, bình thản đi theo sau Garlon cùng mọi người. Hisako hiển nhiên cũng sẽ chẳng bận tâm đến đám người kia.

Chỉ là vào lúc này, tất cả mọi người tại đó lại không hề chú ý tới, khóe miệng Garlon hiện lên một nụ cười ẩn chứa sự khinh thường sâu sắc, rồi từ từ biến mất.

"Lần này coi như chỉ là một sự trừng phạt nho nhỏ, lần sau tái phạm thì sẽ không đơn giản như vậy nữa đâu."

Cảm nhận được sự ỷ lại không hề che giấu của Tadokoro Megumi từ phía sau, Garlon cảm thấy nội tâm dâng trào một sự xúc động thầm kín, đồng thời khẽ lẩm bẩm bằng giọng cực thấp:

"Đồ đệ của ta, chỉ có ta mới được bắt nạt."

Dứt lời, dưới ánh mắt nghi hoặc của Tadokoro Megumi, hắn xoa đầu nhỏ của cô bé, rồi tiếp tục bước theo nhân viên đi phía trước.

Rất nhanh, đoàn người Garlon liền biến mất khỏi tầm mắt của các đầu bếp.

Các đầu bếp người Hàn Quốc mồ hôi đầm đìa cuối cùng cũng hoàn hồn, như thể vừa dùng hết chút sức lực cuối cùng, tất cả bọn họ, không một ai ngoại lệ, đều co quắp ngã xuống đất.

Trong ánh mắt nhìn nhau, đều tràn ngập một nỗi sợ hãi tột cùng, trong lòng lại càng cực kỳ hối hận và sợ sệt!

"Thật đáng sợ! Đó đúng là ánh mắt của con người sao?!"

"Tại sao ta lại đi trêu chọc một nhân vật như vậy..."

"Đúng là làm bậy mà!"

"Đây chính là khí thế của đầu bếp đỉnh cao thế giới sao? Chỉ một ánh mắt thôi mà đã khiến tâm hồn chấn động đến vậy, vậy mà ta vừa nãy lại còn dám cười nhạo đối phương, thật sự là... Haiz!"

Đối với mấy tên người Hàn Quốc bản lĩnh chẳng ra sao nhưng lại vô cùng kiêu ngạo, hung hăng này, mọi người ở đây phần lớn đều không ưa. Bây giờ nhìn thấy đám người này "vô duyên vô cớ" làm ra trò hề như vậy, ngoài miệng tuy không nói ra, nhưng ánh mắt khinh bỉ thì hoàn toàn không hề che giấu.

Những tình huống này, Garlon, người đã đi đến phòng chờ VIP để đợi trận đấu bắt đầu, tự nhiên không thể biết được. Lúc này, hắn đang buồn chán nhắn tin cho Natsume và các cô gái.

"Hì hì ~ Sư phụ, người đang nhắn tin với sư nương sao?"

Tadokoro Megumi, người cũng không có chuyện gì làm, đầy vẻ tò mò ghé đầu lại muốn nhìn lén, nhưng cũng bị Garlon nhẹ nhàng dùng tay che mắt.

Erina và Hisako, những người vốn đang nhẹ giọng trò chuyện một bên, lúc này cũng lặng lẽ dừng cuộc trò chuyện, mà dựng thẳng tai lên, đường hoàng lắng nghe.

Garlon phát hiện tình cảnh này, hơi cạn lời, xoa đầu nhỏ của Tadokoro Megumi, người đã thoát khỏi tay hắn và đang chuẩn bị càu nhàu. Hắn cười nhẹ một tiếng, nói: "Rất nhanh con sẽ được gặp các cô ấy, nhưng tốt nhất đừng dùng 'sư nương' để gọi họ nhé."

"Á, vậy con nên..."

Tadokoro Megumi, vốn đang định hỏi nên xưng hô với Natsume và các cô gái thế nào, đột nhiên phản ứng lại, thăm dò hỏi với vẻ đầy ẩn ý: "Sư phụ, người... người vừa nói là "các cô ấy" ư?"

"Đúng vậy, con ở thế giới này có tới hai vị sư nương lận đấy."

Không hề để tâm đến vẻ mặt kinh ngạc của Tadokoro Megumi, Garlon tiếp tục những lời nói tưởng chừng như bình thường của mình: "Đến lúc đó, con cứ gọi họ là tỷ tỷ (chị gái) là được, gọi sư nương nghe có vẻ người lớn quá."

"Được... được ạ ~ "

Tadokoro Megumi theo bản năng gật đầu, trong đầu thì lại có chút hỗn loạn, trong lòng đầy vẻ khó tin nghĩ: "Con lại có tới hai vị sư nương, sư phụ đúng là quá lợi hại đi!"

Còn Erina và Hisako, những người đang yên lặng lắng nghe một bên, thì lại không hề quá mức kinh ngạc. Việc một chồng nhiều vợ trong mắt người bình thường có vẻ vô cùng không hợp lý, thậm chí là trái pháp luật; nhưng trong mắt các nàng, những người thuộc đại gia tộc, thì lại không quá đặc biệt như vậy.

Bởi vì bên cạnh các nàng cũng có thể nhìn thấy rất nhiều chuyện tương tự!

Dù sao, bất kể là ở thế giới nào, quy tắc và pháp luật thường nhắm vào số đông, còn những người đứng trên đỉnh Kim Tự Tháp, số ít đó, thì lại không bị ràng buộc.

Nói tóm lại, kẻ mạnh là trên hết!

Garlon tự nhiên chú ý tới biểu hiện của ba cô gái, nhưng cũng không bận tâm đến suy nghĩ của họ. Hiện tại hắn chỉ quan tâm đến vật thần bí mà Senzaemon nhắc đến, thứ mà hắn có khả năng cảm thấy hứng thú, cùng với việc Natsume và các cô gái khi nào có thể chính thức chuyển đến biệt thự, để kết thúc cuộc sống "cấm dục".

"Hy vọng lão già đó không phải đang dụ dỗ mình..."

Nhớ lại vẻ mặt trịnh trọng của Senzaemon lúc đó, Garlon thầm mong đợi trong lòng. Hắn lập tức cúi đầu chuyên tâm tán gẫu với Natsume và các cô gái những lời chỉ có tình nhân mới có thể nói.

Còn ba cô gái thì ai nấy đều có tâm tư riêng, thỉnh thoảng lại đưa mắt nhìn về phía Garlon. Hiển nhiên những điều các nàng suy nghĩ đều liên quan đến hắn.

Trong bầu không khí có chút yên tĩnh đó, giải đấu nấu ăn lớn nhất Nhật Bản thường niên đã bắt đầu. Bản dịch này là một phần của thư viện truyện tại truyen.free, mọi hành vi sao chép không được cho phép đều là vi phạm.