Kiếm khí rợp trời bay thẳng về phía con thuyền, trong tích tắc, khắp cảng vang lên những tiếng gỗ bị cắt xẻ tanh bành.

"A, chuyện gì thế này!"

"Thuyền, thuyền bị cắt làm đôi rồi!"

"Khốn nạn thật!"

Vô số tiếng kêu la nối tiếp nhau, nhưng rất nhanh sau đó đều im bặt.

"Xem ra ta ra tay hơi mạnh rồi nhỉ?" Garlon nhìn khung cảnh xung quanh ngập tràn hài cốt, khẽ trêu đùa nói.

Lúc này, Nojiko phía sau anh đã sớm ngây người, vốn dĩ cô đã chuẩn bị tinh thần cho một trận khổ chiến, thế nhưng cục diện khó khăn lại trong phút chốc đảo ngược hoàn toàn.

"Thì ra anh mạnh như vậy ư, sao không nói sớm cho tôi biết, làm tôi lo lắng vô ích!" Không thể không cảm thán cô gái này đúng là gan to, vừa nãy còn lo sốt vó, vậy mà giờ đã bắt đầu oán trách Garlon.

"Không phải trước đó đã nói với em rồi sao, là tự em không tin thôi..." Nhớ lại mấy ngày trước, lúc anh nói mình rất mạnh mà còn bị phớt lờ, Garlon đâm ra không nói nên lời. Phụ nữ quả nhiên đa phần là "trăm nghe không bằng một thấy," không tận mắt chứng kiến thì chẳng bao giờ tin.

"À, thì tại anh chẳng bao giờ ra tay cả..." Đã có người làm, ai lại tự mình động thủ làm gì? Hơn nữa cũng chẳng có đối thủ nào đáng để anh phải ra tay. Hôm nay, nếu không phải vì những kẻ đến gây sự ăn nói khiếm nhã, lại còn chê Bill giải quyết quá chậm, Garlon cũng sẽ không nhúng tay.

Ngay lúc hai người đang trò chuyện, con thuyền đã rời khỏi cảng, mặt biển cũng tr�� lại yên tĩnh. Chỉ còn lại trên mặt đất bến cảng những vết kiếm sâu hoắm không thể đo đếm, như một lời nhắc nhở rằng nơi đây vừa xảy ra một trận đại chiến.

Sau khi thấy không còn nguy hiểm gì, Nojiko liền ôm Satori (quả cầu thịt) trở lại khoang thuyền để nó ngủ dưỡng sức. Dù sao, đối với một phụ nữ, đặc biệt là mỹ nữ, mức độ quan tâm đến ngoại hình là rất cao.

Lúc này, trên boong thuyền chỉ còn lại một mình Garlon.

"Bây giờ ta dường như đã hiểu cảm giác của Tóc Đỏ!" Garlon nhớ lại những tên hải tặc đang nấp dưới biển, không dám ngóc đầu lên.

Trước đây, khi xem Anime, Garlon từng cảm thấy rất uất ức trước tình tiết Tóc Đỏ bị đổ rượu mà không truy cứu. Anh đã nghĩ, sao Tóc Đỏ lại ngốc nghếch đến vậy, bị sỉ nhục mà không phản kháng; cảm thấy anh ta đã làm sai.

Giờ đây, Garlon dường như đã hiểu ý nghĩ của Tóc Đỏ lúc đó: đơn thuần vì không uống rượu mà bị hắt rượu, cũng không gây ra thương tổn cho bản thân hay bạn bè, vậy thì chỉ cần cười cho qua chuyện thôi. Không cần phải hạ thấp bản thân xu��ng ngang tầm những kẻ kém cỏi hơn, cũng chẳng cần thêm bực mình vô ích, thậm chí còn tránh gây nguy hiểm và phiền toái cho những người bên cạnh mình.

Phải nói rằng cách làm đó khiến Tóc Đỏ trông thật có khí phách, nhưng trong cuộc sống thực tế, nếu bị người khác cười nhạo, sỉ nhục mà không phản kháng, kẻ đó có thể sẽ càng được đà lăng mạ bạn; bởi vì bạn trông quá đỗi hèn nhát.

"Cứ trách đi, ta không có khí phách như Tóc Đỏ. Người ta trêu chọc ta một bước, ta liền đáp trả lại một bước. Kẻ nào dám sỉ nhục ta, ta sẽ cho hắn biết tay! Cứ trách các ngươi quá yếu thôi!"

"Yếu đuối, chính là một tội lỗi!"

Garlon đang mải suy tư, đột nhiên cảm thấy chân mình hình như bị thứ gì đó mềm mại không ngừng cọ xát.

"Ô ô ô" chỉ thấy Satori lúc này đang dùng cái đầu tròn xoe của mình dụi vào ống quần Garlon, vẻ mặt nịnh nọt.

"Ta biết rồi, lại đói bụng chứ gì? Ta nói ngươi sao ngày nào cũng đói nhanh thế!" Garlon đâm ra không nói nên lời, nhìn con hồ ly dưới chân ngày càng ngoan ngoãn.

Từ khi cái tên này lên thuyền, vóc dáng của nó ngày càng phát triển theo hướng hình cầu, cảm giác sau này nếu nó không chịu đi, hoàn toàn có thể lăn mà tiến tới.

"Ô ô ô" Satori lúc này rất oan ức, bởi vì chuyện xảy ra sáng nay, nó còn chưa kịp ăn sáng, đương nhiên là đói rồi.

"Được rồi, ta đi làm ngay đây!" Nói xong, anh ôm Satori, đi thẳng về phía khoang thuyền. Chăm sóc nó, anh chẳng khác nào thành người dọn phân kiêm người chăn nuôi.

Nhưng sự việc nhiều khi thường không diễn ra như mong đợi, chẳng hạn như lúc này, Garlon còn chưa vào khoang thuyền thì tiếng của Bill đã vọng ra từ buồng lái.

"Tiên sinh, cách đây 5 hải lý, phát hiện một hạm đội, tốc độ rất nhanh, đang tiến thẳng về phía chúng ta."

"Haizz, sao từ miệng cậu tôi chưa từng nghe được tin tức tốt lành nào vậy!" Garlon nhìn Bill đang vội vã chạy đến, trêu chọc.

"Ôi ~ Tiên sinh, tôi cũng không ngờ..."

"Tôi chỉ đùa thôi, đừng nghiêm túc thế chứ, xem ai đến kìa!"

"Vâng, tiên sinh." "Đã bảo đừng nghiêm túc thế mà..." "Được rồi, tiên sinh." "..."

Phớt lờ Bill cứng nhắc, sau khi an ủi con Satori trong lòng m��t lát, Garlon đứng ở mũi thuyền, lặng lẽ chờ đợi đối phương đến.

Rất nhanh, Garlon đã nhìn rõ thân phận của đội thuyền đó... là Hạm đội Hải quân.

"Hải quân ư? Lúc cần thì chẳng thấy đâu, đợi mọi chuyện kết thúc rồi thì đến nhanh hơn ai hết; đúng là thực tế!"

Chờ hạm đội đến gần, Garlon cuối cùng cũng nhìn rõ số lượng tàu thuyền lần này: tròn năm chiếc quân hạm. Trong đó chiếc lớn nhất có quy mô gần như chiếc tàu chiến của Garp mà anh từng đi; chỉ là không có biểu tượng đầu chó.

"Trung tướng ư? Không biết là vị Trung tướng nào đây."

Đồng thời, trên các chiến hạm cũng xảy ra cảnh tượng tương tự.

"Báo cáo Trung tướng, chiếc thuyền phía trước đã được xác định, chính là chiếc trong hình."

"Ồ, Quán ăn Thần Bếp sao? Không biết có thật sự thần kỳ như báo chí miêu tả không; hơn nữa tôi cũng rất tò mò về thực lực của kẻ đó, chỉ bằng một kiếm thôi ư?"

Kẻ đang nói, đội mũ giáp khắc hình hai đầu rồng với vẻ mặt hung tợn, không ai khác chính là Trung tướng Onigumo, người được lệnh đến Loguetown ki��m tra.

Lúc này, hắn đang rất hứng thú nhìn con thuyền ở phía xa, trong lòng cũng đang hồi tưởng lại tin tức hắn vừa đọc được trên báo, cùng với tình báo vừa nhận được từ Loguetown qua Den Den Mushi.

Vì cả hai bên đều di chuyển rất nhanh, nên chẳng mấy chốc đã gặp nhau. Garlon cũng cuối cùng đã biết thân phận cụ thể của vị Trung tướng đối diện.

"Trung tướng Onigumo sao?" Garlon khẽ nói. Phía sau, Bill cũng đã vào thế sẵn sàng chiến đấu, còn con Satori kia, nhìn vẻ hung tợn của đối phương, đã sớm chạy tót vào trong khoang thuyền.

"Ngươi chính là Cast Garlon?"

"Nếu không có ai khác mang cái tên này, thì chính là tôi." Garlon bình tĩnh đáp lại, trong lòng có chút không hiểu ý đồ của đối phương. Anh đâu phải Hải tặc, một Trung tướng Hải quân như hắn chặn đường anh làm gì?

Tại sao lại nói là chặn đường ư?

Rất đơn giản, chỉ cần nhìn những chiếc quân hạm đã vây kín Garlon và đồng đội là có thể thấy rõ.

"Ta rất hiếu kỳ, ngươi có thật sự lợi hại như lời đồn đại không!" Onigumo hai mắt nhìn thẳng Garlon, khiến cả người hắn tr��ng càng thêm hung hãn.

"Tôi đâu phải Hải tặc, ông làm vậy có được không?" Sau khi rõ ràng ý đồ của đối phương, Garlon miễn cưỡng hỏi lại.

"Hừ! Chỉ là một trận luận bàn mà thôi!"

Cảm thấy không thể tránh khỏi một trận chiến, Garlon cũng đành phải chấp thuận, chỉ mong đừng đánh xong rồi lại bị treo thưởng.

Đương nhiên, cả hai đều là kiếm khách, không thể giao chiến trực tiếp trên biển. Tuy rằng Onigumo không màng đến sống chết của thuộc hạ, nhưng Garlon thì có, vì vậy hai người cuối cùng quyết định đến một hòn đảo cách đó không xa để tiến hành trận luận bàn này.

"Ngươi cũng đang sốt ruột chờ đợi rồi phải không! Một Trung tướng tinh anh của Tổng bộ, hy vọng có thể cho ta thấy được trình độ hiện tại của chính mình." Garlon cúi đầu nhìn thanh Hatake bên hông, tự lẩm bẩm.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mọi hành vi sao chép xin vui lòng ghi rõ nguồn.