(Đã dịch) One Piece Mỹ Thực Hệ Thống - Chương 116: Vận mệnh
Trên quảng trường Marineford, trước bục xử tội, cuộc chiến giữa Hải quân và các Hải tặc đã bước vào giai đoạn gay cấn tột độ, trong đó dữ dội nhất chính là trận giao tranh giữa Akainu và Râu Trắng.
"Đúng là tuổi già rồi mà!"
Một đòn đẩy lùi Akainu xong, Râu Trắng đột nhiên cảm thấy khóe miệng đau nhói, ông trực tiếp khuỵu một gối xuống. Cảm nhận s�� bất lực đang xâm chiếm cơ thể mình, Râu Trắng không khỏi than thở.
"Những người của thời đại trước, cứ an tâm dưỡng lão ở Tân Thế Giới là được, còn ra làm gì nữa!"
Ngay khi Râu Trắng vẫn còn đang cảm thán năm tháng không chờ đợi ai, Akainu vừa bị đẩy lùi lại một lần nữa vọt tới, tay phải hóa thành dung nham, giáng thẳng vào khóe miệng Râu Trắng.
"Lần này không tránh được rồi... Thôi vậy!"
Nhìn quả đấm đã ở rất gần, cùng với cơ thể đã trở nên cứng đờ lúc này, Râu Trắng biết mình không thể né tránh, vì thế quyết định đón đỡ chiêu này.
"Cha! Cẩn thận!"
Lúc này, các đội trưởng ở gần đó cũng tạm dừng cuộc chiến, vội vã lao về phía Râu Trắng. Trong lúc đó, Jozu vì sơ suất mà bị Aokiji đóng băng.
"Coong!!!"
Theo một tiếng kim loại va chạm lanh lảnh, cơn đau mà Râu Trắng dự liệu không hề tới. Ngẩng đầu nhìn lên, ông chỉ thấy một thanh đao màu trắng bạc đã chặn đứng đòn tấn công của Akainu.
"Là ngươi..."
Nhìn chàng thanh niên tuy không cao lớn nhưng khí thế ngút trời đang đứng trước mặt mình, Râu Trắng khá bất ngờ. Đối phương dường như chẳng có lý do gì để cứu ông.
"Cast Garlon! Lại là ngươi sao!"
Akainu thu nắm đấm lại, nhìn Garlon đang đứng trước mặt mình, vẻ mặt lộ rõ sự phẫn nộ cực độ. Vốn dĩ hắn đã có thể khiến Râu Trắng trọng thương, như vậy Hải quân rất có khả năng sẽ giành được chiến thắng cuối cùng, nhưng tất cả đã bị kẻ trước mắt này phá hỏng.
"Chúng ta hình như mới gặp mặt lần đầu mà, Akainu Đại tướng..."
Nhìn vẻ mặt phẫn nộ của Akainu, Garlon cũng hơi bất đắc dĩ. Năng lực Trái Ác Quỷ quả thực ảnh hưởng rất lớn đến tính cách con người. Đối phương rõ ràng là một người nóng nảy.
Đương nhiên, Garlon không hề có chút ác cảm nào với Akainu. Xét về cương vị Đại tướng, Akainu không nghi ngờ gì là hoàn toàn xứng đáng. Dù cho lẽ phải của hắn cực đoan đến đâu, cũng không thể phủ nhận lòng trung thành của hắn với Hải quân.
"Cha, người không sao chứ?!"
Các đội trưởng Băng hải tặc Râu Trắng lúc này cũng đã tới nơi, nhìn cha mình và lo lắng hỏi han.
"Khặc khặc... Yên tâm đi, ta không sao!"
Sau khi ho ra vài ngụm máu tụ, Râu Trắng cảm thấy dễ chịu hơn nhiều. Thấy vẻ mặt lo lắng trên mặt các con, ông vội vã trấn an.
Thế nhưng người tinh tường đều có thể thấy, Râu Trắng lúc này đã không còn thích hợp để chiến đấu nữa; nếu cứ tiếp tục, e rằng ông sẽ thực sự gục ngã. Đương nhiên, bản thân Râu Trắng có lẽ đã dự tính trước điều này khi đến đây.
"Cha, không cần người động thủ, chuyện còn lại cứ giao cho chúng con!"
Marco nhìn thấy tình trạng của cha mình, làm sao có thể không hiểu được ông đang cố gắng điều gì, bèn rơi lệ khuyên nhủ. Các đội trưởng khác cũng rơi lệ khi chứng kiến cảnh tượng này. Nam nhi không dễ rơi lệ, chỉ là chưa đến lúc thật sự đau lòng.
"Này này, tình hình thế này mà các ngươi vẫn còn làm trò đó ư?"
Nhìn thấy đám người phía sau lại bắt đầu diễn kịch bi lụy, Garlon cũng thấy không nói nên lời. Hiện tại vẫn còn đang trong trận chiến mà, có thể chuyên tâm một chút được không?
Nghe tiếng Garlon oán giận, mọi người mới chợt bừng tỉnh.
"Cảm ơn ngươi vừa nãy đã cứu cha ta!"
Marco cảm kích nói với Garlon. Trước đây do Garlon vô tình làm bị thương thuyền viên mà tích tụ oán khí, nhưng giờ phút này tất cả đã tan biến sạch sẽ.
Garlon không nói gì, chỉ khẽ gật đầu. Đây không phải vì hắn ngạo mạn, chủ yếu là vì trước mặt hắn lúc này còn có một vị Đại tướng đang nhìn chằm chằm; nếu phân tâm, rất dễ bị đánh lén.
"Rốt cuộc mục đích của ngươi là gì? Nếu ta nhớ không lầm, ngươi không phải Hải tặc đúng không?!"
Akainu sắc mặt nghiêm nghị nhìn Garlon. Trước đó, hắn vẫn luôn âm thầm quan sát đối phương chiến đấu, đặc biệt là nhát chém cuối cùng chẻ đôi Kizaru. Akainu tự nhận hoàn toàn không có khả năng ngăn cản đòn đó. Đáng tiếc, hắn không biết Garlon hiện tại chưa thể sử dụng chiêu đó.
"Mục đích của ta rất đơn giản, chỉ là muốn kết thúc cuộc chiến này mà thôi! Còn về thân phận... điều đó không quan trọng!"
Dù là Hải tặc hay Hải quân, cũng chỉ là một cái tên gọi. Trên thế giới này, kẻ thắng làm vua, kẻ thắng chính là chính nghĩa.
"Thật sao? Vậy phải xem thực lực của ngươi có đủ hay không!"
Nghe Garlon nói, Akainu biết trận chiến giữa hai người họ là không thể tránh khỏi. Nhưng đúng lúc hắn định ra tay, phía sau bục xử tội lại bùng lên tiếng giao chiến dữ dội, kèm theo một giọng nói đầy phẫn nộ.
"...Red, ngươi cũng muốn nhúng tay vào sao?"
Chỉ thấy Sengoku lúc này đã biến thành hình thái Đại Phật, không thể nhìn rõ biểu cảm trên khuôn mặt, nhưng từ giọng nói của hắn, có thể nghe ra vị Thủy sư Đô đốc này thực sự đã nổi giận.
"Lão phu không thích nợ nần ai cái gì, đặc biệt là ân tình, vì thế xin lỗi Sengoku."
Nói xong, Red trực tiếp đá Ace xuống khỏi bục xử tội, còn Garp ở cách đó không xa thì vẫn làm như không thấy.
"Garp, tên khốn kiếp này!"
Sengoku vô cùng bất mãn với thái độ tiêu cực, lười biếng của Garp. Nếu không phải đang bị Red the Aloof cầm chân, có lẽ hắn đã xông lên đánh cho Garp một trận ra trò.
Thật đáng thương cho Ace, lúc này đang bị Hải Lâu Thạch phong tỏa năng lực, lại còn bị ném từ trên cao xuống. Không biết liệu cậu ta có bị thương nặng không.
Đương nhiên, trong mắt các Hải tặc, Ace đã được giải cứu.
"Ace!!!"
Luffy nhìn thấy Ace "thoát hiểm" thì lập tức phấn khích la lớn, nhưng rất nhanh sau đó lại rơi vào thất vọng, bởi vì Aokiji đã xuất hiện ngay bên cạnh Ace, người đang rơi tự do, và lập tức tóm lấy cậu.
"Muốn đi đâu dễ dàng như vậy!"
Aokiji lạnh lùng nói, ngay lập tức dùng năng lực của mình đóng băng cả tay chân Ace.
"Đáng ghét!!!"
Cảm nhận tay chân mình đã mất đi tri giác, Ace vô cùng không cam lòng. Rõ ràng đã thấy hy vọng, nhưng rồi nhận ra tất cả chỉ là ảo ảnh.
"Aokiji, lập tức xử tử Ace!!!"
Đúng lúc Aokiji định áp giải Ace trở lại bục xử tội, Thủy sư Đô đốc Sengoku đang trong trận chiến lại trực tiếp ra lệnh xử tử.
Nghe lệnh của Sengoku, Aokiji không chút do dự, trực tiếp ngưng tụ một thanh băng đao dài nhọn trong tay, chĩa thẳng vào lồng ngực Ace.
"Xem ra đây chính là số phận của ngươi... con trai của Vua Hải Tặc!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.