(Đã dịch) Ôn Tiên - Chương 297: Quỷ dị chi đấu
Vô Thiên công tử lộ vẻ khó xử, còn tên nam tử áo gấm vừa mở miệng kia liền biến sắc. Hắn cảm nhận được lời Tần Hồng Hoàn nói không phải đùa cợt, mà thật sự có sát ý với hắn. Tuy nhiên, hắn không tin Vô Thiên công tử sẽ ra tay với mình. Dù sao hắn cũng là thiên kiêu của một đại thế gia ở Sở Vực, thế lực đơn lẻ của hắn không kém bất kỳ tiên môn nào ở Đông Hải. Hơn nữa, hắn và Vô Thiên công tử có giao tình sâu đậm, đã giúp Vô Thiên công tử không ít, thậm chí có thể nói là một trong số ít những người bạn tốt của Vô Thiên công tử.
Vả lại, việc hắn quát Tần Hồng Hoàn cũng là vì rất hiểu tính tình của Vô Thiên công tử. Vô Thiên công tử đối xử với ai cũng khách khí, nhưng không có nghĩa là những người bên cạnh hắn cũng phải khách khí. Trên thực tế, khi một "bằng hữu" như hắn nên lên tiếng quát tháo, nếu hắn không làm vậy, chắc chắn sau đó hắn sẽ gặp xui xẻo lớn.
Bởi vậy, ngoài kinh ngạc, trên mặt tên nam tử áo gấm kia còn hiện rõ vẻ phẫn nộ, bất bình nhìn về phía Vô Thiên công tử.
Vô Thiên công tử không hề phẫn nộ, chỉ cười tủm tỉm giơ tay lên. Bàn tay khô gầy như củi của hắn hóa thành một vuốt sắc bén, trực tiếp chụp vào sau gáy tên nam tử áo gấm kia. Sắc mặt tên nam tử áo gấm lập tức cứng đờ, vẻ mặt tràn đầy sự khó tin.
Khi Vô Thiên công tử rút tay về, hắn lại n��m lấy một Chân Linh dài bảy tấc, bốn cánh. Chân Linh ấy đón gió hóa thành mười một khối Linh Thạch, trên đó dường như còn dính chút vết máu. Hắn tập tễnh bước về phía Bạch Ngọc thuyền nhỏ, vừa đi vừa cười ha hả xin lỗi: "Giết rồi, giết rồi, ai dám chọc Hồng Hoàn giận, thì nhất định phải giết mà. Hồng Hoàn, Hồng Hoàn, ta đưa những Linh Thạch này cho nàng, nàng bớt giận được không?"
Thấy hắn sắp tiến vào mười trượng quanh Bạch Ngọc thuyền nhỏ, Tần Hồng Hoàn lạnh lùng quát một tiếng: "Cút xa một chút!"
Một đạo Linh quang vô cùng sắc bén từ trong kiệu nhỏ bay ra, lướt qua mạn thuyền, nhanh chóng lao về phía cổ Vô Thiên công tử.
"Ôi da, ôi da, ta cút, ta cút xa một chút..."
Vô Thiên công tử kêu lên kinh hãi thất thố, nhanh chóng lùi về sau. Trông hắn chật vật vô cùng, thế nhưng lại vô cùng quỷ dị tránh thoát đạo Linh quang kia.
Sau đó, hắn lại đáng thương, như cầu khẩn nói với Bạch Ngọc thuyền nhỏ: "Hồng Hoàn, Hồng Hoàn, nàng thấy ai không vừa mắt, ta sẽ giúp nàng giết mấy kẻ, sau đó nàng cho ta một cơ hội nữa được không? Nàng đừng ra tay được không?"
Khi hắn nói chuyện, bất kể là trên Bạch Ngọc thuyền nhỏ, hay trên đỉnh núi, tất cả đều yên tĩnh đến cực điểm một cách quỷ dị.
Vô Thiên công tử dường như đang giả ngây giả dại này, không hiểu sao lại khiến đáy lòng người ta dâng lên một luồng hàn ý.
Hơn nữa, theo Mạnh Tuyên thấy, Tần Hồng Hoàn e rằng thật sự muốn giết hắn. Đạo Linh quang kia nhắm thẳng vào cổ hắn, sắc bén vô cùng, nhưng Vô Thiên công tử vẫn dễ dàng tránh né, để lộ thủ đoạn vô cùng kinh người.
"Những kẻ bên cạnh ngươi, trong mắt có tức giận, ta đều không thích, ngươi giết đi!"
Sau nửa ngày trôi qua, Tần Hồng Hoàn vậy mà thật sự mở miệng, hơn nữa còn thật sự muốn Vô Thiên công tử giúp nàng giết người.
Trên mặt Vô Thiên công tử chợt lóe lên một tia tức giận như có như không, nhưng rất nhanh lại tràn đầy tươi cười, nói: "Được, được, kẻ nào nàng không thích, ta sẽ giúp nàng giết chết... Tống huynh, chúng ta là bằng hữu hơn hai mươi năm rồi, nhưng Hồng Hoàn không thích ngươi, nên ta phải giết ngươi... Đừng chạy... Còn có Dương đạo hữu... Lục huynh đệ... Bành tiên sinh, ngươi đừng giả vờ, vừa rồi trong mắt ngươi cũng có tức giận..."
Đang khi nói chuyện, Vô Thiên công tử tập tễnh bước đi, tốc độ cực nhanh. Trong chớp mắt, đã có bốn năm người ngã xuống dưới chưởng của hắn.
Những người này không phải là không dám phản kháng, mà chỉ vì Vô Thiên công tử ra tay quá nhanh. Với tu vi Chân Linh Trung giai của họ, thậm chí còn chưa kịp ra tay đã bị Vô Thiên công tử đánh chết dưới lòng bàn tay. Chân Linh của họ đều bị rút ra, hóa thành những khối Linh Thạch đẫm máu, chất đầy một nắm lớn. Dường như còn có máu tươi rơi xuống trên tay Vô Thiên công tử, hắn liền tiện tay lau vào quần áo rồi nhét vào trong ngực.
"Hồng Hoàn, Hồng Hoàn, ta đã giết hết rồi, nàng hài lòng chưa?"
Vô Thiên công tử lại ưỡn mặt tiến lên, cười nịnh nọt.
"Còn một người nữa, tiểu cô nương mặc quần trắng kia, ta rất không thích, ngươi giết nàng đi!"
Giọng nói lạnh lùng như băng của Tần Hồng Hoàn lại vang lên, ý nàng chỉ, dĩ nhiên là Thanh Mộc.
Mạnh Tuyên lập tức kinh hãi, muốn đứng dậy ngay lập tức. Nếu Vô Thiên công tử thật dám làm hại Thanh Mộc, hắn sẽ một kiếm chém chết kẻ đó.
Vào lúc này, Tiêu Mộc với vầng trán hiện ra mắt dọc và Dã Sát, cả hai người lập tức tiến lên, che chắn Thanh Mộc sau lưng.
Ai ngờ, lần này Vô Thiên công tử lại không ra tay, mà như cầu khẩn nhìn về phía thuyền nhỏ của Tần Hồng Hoàn, đau khổ nói: "Hồng Hoàn, Hồng Hoàn, người này không thể giết đâu, nàng là đệ tử của Lão Yêu Vương, ta giết nàng, Lão Yêu Vương sẽ giết ta mất, Hồng Hoàn, Hồng Hoàn, nàng đừng bắt ta giết nàng được không? Nếu nàng vẫn chưa hết giận, ta tự tát miệng mình, nàng xem, ta tự tát miệng mình được không?"
Nói xong, hắn vậy mà thật sự đưa tay tát vào miệng mình, tiếng tát vang dội, không ngừng "bá bá".
Không khí quỷ dị này khiến Mạnh Tuyên cảm thấy lạnh lẽo trong lòng. Hắn tự nghĩ rằng, khi đối mặt kẻ như vậy, hoặc là một kiếm chém chết hắn, hoặc là tránh xa hắn ra. Bằng không, nói chuyện thêm hai câu với hắn cũng là tự làm khổ mình. Bởi vì loại người này căn bản là một kẻ đi��n, hơn nữa còn là một kẻ điên vô cùng nguy hiểm. Cũng khó cho Tần Hồng Hoàn khi đối mặt với quái vật như vậy mà vẫn có thể bình thản nói chuyện, thậm chí ép hắn giết người.
Tuy nhiên, khi Vô Thiên công tử bày tỏ mình không dám giết Thanh Mộc, hắn lại trông có vẻ bình thường hơn một chút.
Một kẻ điên chỉ cần còn có thứ gì đó hắn sợ, thì có nghĩa là hắn vẫn chưa điên đến mức quá đáng.
Mạnh Tuyên tỉ mỉ hồi tưởng, mơ hồ nhớ lại. Kể từ khi gặp Vô Thiên công tử này, hắn đã tạo ra một bầu không khí quỷ dị. Không khí này thậm chí có thể khiến một người bình thường phát điên. Thế nhưng, sau khi Tần Hồng Hoàn ra lệnh hắn giết Thanh Mộc mà Vô Thiên công tử lại từ chối, bầu không khí này cuối cùng cũng giảm bớt một chút. Tựa hồ như một ngọn núi vô hình đè nặng trên đầu, nhưng vào lúc này, ngọn núi đó đã xuất hiện một vết nứt.
"Không cần tát nữa, vốn đã xấu xí, tát sưng lên rồi còn ra thể thống gì?"
Vô Thiên công tử lập tức dừng lại. Vui vẻ nói: "Hồng Hoàn, Hồng Hoàn, nàng đồng ý không ra tay rồi ư?"
T��n Hồng Hoàn thản nhiên nói: "Ta cũng không đồng ý!"
Vô Thiên công tử há hốc mồm. Vẻ mặt đau khổ nói: "Sao lại thế này? Chúng ta đều đã giúp nàng giết rồi mà!"
Tần Hồng Hoàn trầm mặc nửa ngày. Thản nhiên nói: "Ta có thể ra tay một trận!"
Vô Thiên công tử lập tức cười tươi rói, kêu lên: "Được rồi, thế là được rồi, nàng ra tay một trận, vậy trận đó chúng ta trực tiếp nhận thua là được! Hôm nay chúng ta tỷ thí năm trận, tốt tốt tốt, trận đó của nàng cứ coi như nàng thắng đi, vậy chúng ta sẽ đấu bốn trận còn lại, chỉ cần chúng ta thắng ba trận là chúng ta thắng rồi, còn các ngươi thắng hai trận thì coi như các ngươi thắng, được không? Được không?"
Sau khi nghe Tần Hồng Hoàn nói sẽ ra tay một trận, Vô Thiên công tử vậy mà trực tiếp nhận thua trận đó.
Điều này khiến tất cả mọi người ngạc nhiên, khó mà tưởng tượng nổi.
Hơn nữa, việc hắn trực tiếp nhận thua một trận đã đặt mình vào thế bất lợi. Thế nhưng nhìn vẻ hưng phấn của hắn, lại khiến người ta sinh ra một loại ảo giác cổ quái. Thật giống như chỉ cần Tần Hồng Hoàn không ra tay, thì hắn đã chắc chắn thắng tất cả các trận đấu vậy.
"Đạo tu hành bao gồm võ, đạo, đan, trận, khí. Trận đầu này của chúng ta, cứ luận về võ pháp đi! Các ngươi ai ra? Ai ra?"
Vô Thiên công tử hưng phấn kêu lên, mà lại không có ai phản bác lời hắn nói.
Võ pháp, đạo pháp, đan pháp, trận pháp, khí pháp, quả thật là năm pháp môn quan trọng và cơ bản nhất trên con đường tu hành. Nói cách khác, đấu pháp là đấu năm phương diện này. Dù sao đấu pháp không phải dốc sức liều mạng. Đấu pháp thông thường không cần như Mạnh Tuyên trên Thanh Cụm sơn đã đại chiến với Tư Đồ Thiếu Tà, dùng vũ lực phân định thắng bại. Mà là như lúc này, chia thành năm trận, hai bên đối đầu nhau.
"Nếu là võ pháp, vậy thì để ta ra trận vậy!"
Long Kiếm Đình mặt mày âm trầm, chậm rãi đứng dậy. Nếu là tỷ thí võ pháp, quả thật nên hắn ra tay.
Trong số các thiên kiêu Đông Hải, thực lực của hắn đương nhiên không phải cao nhất. Nhưng nếu nói đến võ pháp thuần túy, thì chỉ có hắn, người chuyên tu Kiếm đạo, có tạo nghệ s��u nhất. E rằng ngay cả Long Hoàng Thái tử cũng không cho rằng chỉ đơn thuần so tài võ pháp có thể thắng được hắn.
"Tốt lắm, tốt lắm, đối phương đã cử người so võ pháp ra rồi, bên chúng ta ai sẽ ra tay đây?"
Mắt Vô Thiên công tử quả thực sáng rực. Hắn hận không thể vứt bỏ cây gậy, vỗ tay cười lớn.
Lúc này, phe hắn còn lại mười mấy người. Trừ Thanh Mộc thuộc về thế lực Yêu Vương ra, những người khác đều là thiên kiêu Sở Vực, hoặc là thế gia tử, hoặc là chân truyền tiên môn. Họ đều có đủ thần thông trong lòng, trong lòng cũng không sợ hãi các thiên kiêu Đông Hải. Thấy Long Kiếm Đình đứng ra, mọi người nhìn chằm chằm thêm vài lần. Bỗng thấy bên cạnh Thanh Mộc, tên nam tử Dã Sát với khí tức hung hãn kia bước ra.
Hắn vặn vẹo gân cốt. Cười nói: "Nếu muốn luận võ pháp, vậy thì để ta đến đi, bởi vì ta ngu dốt, đạo pháp gần đây tu luyện không được tốt lắm, đành phải tu luyện võ pháp thôi..."
"Kiếm xuất vô tình, ngươi hãy coi chừng!"
Long Kiếm Đình không nói nhiều lời. Hai tay hắn đang ôm Hắc Kiếm bỗng buông lỏng. Hắc Kiếm lập tức lơ lửng giữa không trung. Rồi sau đó hắn trở tay rút kiếm, một tiếng "soạt". Một đạo kiếm quang sáng như bạc cực kỳ sắc bén đâm thẳng về phía Dã Sát, Kiếm Ý lập tức bao trùm nửa đỉnh núi.
"Xem ra ta đã đánh giá thấp hắn rồi..."
Mạnh Tuyên giật mình. Trước đây hắn chưa từng nghĩ tới, kiếm pháp của Long Kiếm Đình lại tu luyện đến cảnh giới như vậy.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của những người đam mê tại Truyen.free.