(Đã dịch) Ôn Tiên - Chương 204: 10 vạn Đại Sơn
Điều khiến Mạnh Tuyên có chút bất ngờ chính là người thứ tư đứng ra, lại là Mạc Hiên Ngang.
Mạnh Tuyên vốn dĩ muốn giết hắn, nhưng thứ nhất, ra tay lúc này không thích hợp; thứ hai, hắn đã bị thương, lúc này ra tay cũng chẳng ích gì.
Tuy nhiên, phóng mắt nhìn quanh, thực sự chỉ thấy Mạc Hiên Ngang một mình, không hề trông thấy những người khác của Thanh Tùng Sơn.
Năm gốc Linh Tê thảo lập tức được chia ra. Năm người liền ở giữa vòng vây của chúng tu, ngồi trên đám mây do một đệ tử Tử Vi môn hóa ra, ngay trước mặt mọi người phá cảnh. Mỗi cây Linh Tê thảo đại khái có thể cháy tối đa một nén nhang. Nói cách khác, việc có thể phá cảnh hay không đều tùy thuộc vào việc có thể thuận lợi cảm ngộ Cảnh Giới Tự Tại trong khoảng thời gian một nén nhang này hay không, điều này ẩn chứa rủi ro nhất định.
Tuy nhiên, năm người này lại khá may mắn. Trong năm người, chỉ có gã đàn ông gầy gò đứng ra đầu tiên là chưa phá cảnh. Bốn người còn lại đều đã phá cảnh thành công. Khi gã hán tử kia tỉnh lại, biểu cảm vẫn ngây dại, rất lâu sau, khóe mắt thậm chí có chút ướt át.
"Trời không cho ta phá cảnh thuận lợi, ta còn có gì để nói nữa đây?"
Gã đàn ông gầy gò thở dài, cũng không cần mọi người thúc giục, liền trực tiếp lao vào thông đạo hư không.
Mọi người vô cùng căng thẳng, mọi ánh mắt đều dõi theo hắn. Tuy nhiên rất kỳ lạ, vài gợn sóng lóe lên, gã đàn ông gầy gò liền biến mất, không rõ sống chết. Mọi người nhìn nhau. Đúng lúc này, bỗng có người vỗ đầu một cái, kêu lên: "Đáng lẽ phải đưa cho hắn một cặp ngọc phù chứ, hắn cầm một chiếc, chúng ta cầm một chiếc, thế này mới có thể biết rõ hắn sau khi tiến vào thông đạo hư không là sống hay chết chứ?"
Chúng tu sĩ giật mình, vội vàng lấy ngọc phù ra, mỗi người một chiếc đưa cho bốn người còn lại.
Khi tu sĩ thứ hai và thứ ba tiến vào thông đạo hư không, chúng tu sĩ không khỏi kinh ngạc, ngọc phù vậy mà không có bất kỳ dị thường nào. Điều này chứng tỏ những người ra khỏi thông đạo hư không đều vẫn còn sống. Tuy nhiên, họ vẫn chưa yên tâm. Họ lại để Mạc Hiên Ngang và lão già kia cũng đi ra ngoài. Lúc này kiểm tra lại, liền phát hiện ngọc phù hoàn toàn không có dị thường gì, tất cả những người đi qua đều bình an vô sự, không ai chết.
"Hóa ra chỉ là một trận lo lắng vô cớ, mọi người ra ngoài thôi..."
Chúng tu sĩ cười vang, tất cả đều lao về phía thông đạo hư không. Vô số người hối hận vì đã không nắm bắt cơ hội cuối cùng này.
Mạnh Tuyên cũng mu��n theo thông đạo hư không rời đi. Lại thấy một bóng người ngang nhiên bước tới, cười tủm tỉm chắn trước mặt hắn, chính là Mạc Tương Đồng, người vẫn luôn không lộ diện. Tên này sợ Cù Mặc Bạch trả thù, sau khi rời khỏi Thiên Cung liền chỉ truyền tin tức, để đệ tử Tử Vi môn và Thiên Trì môn tụ hợp, những lúc khác thì không biết trốn ở đâu, mãi đến lúc này mới hiện thân trước mặt Mạnh Tuyên.
"Mạnh sư huynh, huynh vừa ra ngoài thế này, còn không biết sẽ phải đối mặt với nguy cơ gì, không chừng sáu đại phái sẽ cùng nhau truy sát huynh cũng nên. Lão Mạc ta ở trong Kỳ Bàn này cũng xem như giúp huynh một chút việc vặt, huynh tốt xấu gì cũng lấy thứ trên người ta xuống đi chứ?"
Mạc Tương Đồng cười tủm tỉm nói, hiển nhiên cũng có chút bận tâm về bệnh chủng trên người mình.
Mạnh Tuyên cười nói: "Thu hồi thì đơn giản thôi, ngươi hẳn phải hiểu điều gì nên hỏi, điều gì không nên hỏi chứ?"
Mạc Tương Đồng lập tức cam đoan: "Sau khi ta ra ngoài, tuyệt đối sẽ không nói lung tung một lời, thành thật mà nói với ngươi, sau khi ngươi đánh bại Cù Mặc Bạch, mặc kệ người khác ra sao, lão Mạc ta đây phục ngươi rồi, sau này Mạnh Tuyên ngươi còn sống một ngày, ta tuyệt đối sẽ không đối địch với Thiên Trì!"
Mạnh Tuyên cười cười, thu lại khí bệnh trên người hắn, thản nhiên nói: "Miệng mọc trên mặt ngươi, mọi chuyện tùy ngươi, bất quá vẫn phải nhắc nhở một câu, thứ này đã cấy ghép một lần, nếu cấy ghép lần thứ hai thì dễ dàng hơn nhiều, chỉ là chuyện trong một ý niệm của ta!"
Mạc Tương Đồng nhất thời có chút nghẹn lời, còn Mạnh Tuyên thì cười cười, ra lệnh Đại Kim Điêu bay về phía thông đạo hư không.
Tuy bên ngoài có hung hiểm và phiền toái không lường, nhưng điều cần đối mặt thì rốt cuộc vẫn phải đối mặt.
Đại Kim Điêu cũng không suy nghĩ nhiều như vậy, một tiếng kêu vui sướng vang lên, liền lao thẳng vào thông đạo hư không.
Vừa ra khỏi lối đi, liền lập tức cảm thấy ánh mặt trời chói mắt.
Ở lại Kỳ Bàn không có ánh sáng thiên địa thật lâu, nay gặp lại ánh mặt trời chói chang, lại cảm thấy tâm tình có chút khác lạ.
Tuy nhiên, khi thông qua thông đạo hư không, Mạnh Tuyên bỗng nhiên nảy sinh một dự cảm chẳng lành, cảm thấy có chút không ổn, nhưng lạ ở chỗ nào thì lại không nói rõ được. Mãi đến khi hắn cúi đầu nhìn xuống, mới lập tức kinh hãi.
Dưới chân là núi xanh trùng điệp, dãy núi kéo dài, từng dải sương mù phác họa giữa trời đất, hiển nhiên là một vùng núi rừng thâm sâu.
Biển cả đâu rồi?
Điểm Tướng Đài đâu rồi?
Mạnh Tuyên ngây người sửng sốt, quay đầu nhìn lại, liền thấy một thông đạo nhỏ đang nhanh chóng khép lại, biến mất không dấu vết.
"Ây da, chết tiệt, đây là đâu rồi?"
Đại Kim Điêu cũng phát hiện cảnh tượng không đúng này, suýt nữa thì cắm đầu chúi xuống.
"Đoán chừng, thông đạo hư không vẫn xảy ra vấn đề, vấn đề chính là tuy sẽ không khiến người đi vào đó bị giết chết, nhưng lại truyền tống lung tung, không biết truyền tống đến đâu... Trời xanh phù hộ, chúng ta bây giờ vẫn còn ở trên Thiên Nguyên Đại Lục..."
Mạnh Tuyên nở nụ cười khổ, hắn, người đã từng xuyên không một lần, thực sự không muốn xuyên không lần thứ hai.
Đương nhiên, nếu như xuyên không về lại Địa Cầu, thì còn có thể cân nhắc.
"Mau tìm xem, xem gần đây có người hay không, cũng tiện xác định chúng ta đang ở đâu..."
Mạnh Tuyên cũng có chút lo lắng nói.
Đại Kim Điêu còn căng thẳng hơn hắn, lập tức sải hai cánh, bay về phía mặt trời.
"Chói mắt thế này, ngươi chọn hướng này làm gì?"
"Đại sư huynh, huynh ngốc sao, Đông Hải Thánh Địa đương nhiên nằm ở hướng mặt trời mọc chứ..."
"Ngươi đồ ngốc, bây giờ là buổi chiều rồi..."
"Chà, chết tiệt..."
Đại Kim Điêu thẹn thùng đổi hướng, tiếp tục bay về phía trước, vừa bay vừa hô lớn: "Có ai không? Có yêu không? Có ma cũng được? Mau lên mau lên, Kim Điêu đại gia đến rồi, kẻ nào mau ra đây bái kiến Kim Điêu đại gia một chút..."
Vừa bay vừa hô, quả nhiên là cái miệng rất lanh lảnh, khiến Mạnh Tuyên thậm chí muốn bịt tai lại.
Không ngờ tới, hét như vậy lại thực sự có tác dụng. Rất nhanh, trên một đỉnh núi phía dưới bên trái, một giọng nói hùng hậu vang lên: "Người thì không có, bị ăn hết rồi, gấu gia gia ngươi cũng có một cái... Đậu má nó... Sao lại mạnh đến thế..."
Tiếng nói ngông nghênh kia vừa nói được một nửa, bỗng nhiên đứt đoạn giữa chừng. Chỉ thấy một bóng đen khôi ngô phía dưới ào ào lao tới, đâm gãy một cây đại thụ che trời bên dòng suối xiết. Tựa hồ nó vốn đã nghe thấy Đại Kim Điêu ồn ào mò mẫm giữa không trung, có chút bất mãn, muốn tìm kẻ gây rối. Chỉ là không ngờ tới, hung uy của Đại Kim Điêu thật sự quá mạnh mẽ. Sau khi bị nó phát hiện, liền quay người bỏ chạy.
"Bắt lấy nó..."
"Tiểu tử thối, đừng chạy..."
Không cần Mạnh Tuyên nói, Đại Kim Điêu đã sải cánh đuổi theo. Nó hôm nay dù sao cũng là thân thể Chân Linh, tuy cảnh giới chưa vững vàng, nhưng tốc độ cũng đã tăng lên không ít. Nó vỗ một cánh, trên không trung liền chỉ còn lại một vầng kim quang. Cả thân nó vậy mà trực tiếp vọt đến trước mặt Hắc Hùng. Bản thân nó cũng phải giật mình, tuy nhiên rất nhanh nó đã phản ứng lại, phóng thích hung uy, lạnh lùng quát: "Trốn đâu!"
"Ôi, Điêu gia tha mạng, ta biết lỗi rồi..."
Hắc Hùng quái đáng thương cầu xin tha thứ, nó chỉ có tu vi khoảng Chân Khí Bát Trọng, thực sự không dám so chiêu với Đại Kim Điêu cảnh giới Chân Linh, liền trực tiếp quỳ xuống cầu xin. Đương nhiên, nếu nó thực sự động thủ, kết quả thật sự khó nói.
Tu vi của Đại Kim Điêu, thiếu sót thực sự quá lớn, mà ngay cả thần thông nó lĩnh hội cũng chỉ có một nửa không trọn vẹn, tức là ngưng tụ kim quang dưới cánh, sau đó đánh ra ngoài. Chiêu này thoạt nhìn thật sự rất đẹp mắt, kim quang lấp lánh đầy trời, chỉ là uy lực thì... khó mà nói.
"Nói đi, nơi đây là khu vực nào, nói cho ta hài lòng, ta sẽ tha cho ngươi một mạng!"
Mạnh Tuyên lên tiếng, thực sự quá quan tâm đến điểm này rồi.
Hắc Hùng quái khẽ giật mình, ngây ngô nói: "Đây là... đây là đỉnh núi của ta mà..."
"Ta hỏi ngươi địa vực nơi đỉnh núi này là gì!"
Mạnh Tuyên bị câu trả lời của Hắc Hùng quái khiến cho dở khóc dở cười, lại một lần nữa quát hỏi. Tuy nhiên Hắc Hùng quái này quả thực có chút ngu si, phải hỏi đi hỏi lại nhiều lần, thay đổi nhiều cách hỏi, cuối cùng nó mới hiểu rõ ý của Mạnh Tuyên. Hóa ra, dãy núi này tên là Thập Vạn Đại Sơn, chính là một nơi yêu ma tụ tập. Trước đây, Mạnh Tuyên cũng lờ mờ nghe nói qua nơi này.
Chỉ có điều, nghe thì nghe thế, nhưng Thập Vạn Đại Sơn này lại quá lớn, diện tích bao la bát ngát, gần như bao trùm cả một sở vực. Tám Đại Yêu Vương mạnh nhất của Yêu tộc, đất phong của bọn họ đều nằm ở nơi này. Thế nhưng Hắc Hùng quái này đầu óc lại có chút không minh mẫn, nó chỉ biết nơi đây là Thập Vạn Đại Sơn, đỉnh núi dưới chân mình chính là địa bàn của nó. Trên núi mọc lên thanh tùng, liền được nó gọi là núi Thanh Tùng. Trên ngọn núi bên cạnh, có một con xà tinh xinh đẹp, trên núi của nàng mọc đầy những cây lỗ đen, liền được nó gọi là núi Lỗ Đen...
Còn về việc làm thế nào để rời khỏi nơi này, đi hướng nào sẽ có nơi Nhân tộc tụ tập, thì nó lại hoàn toàn không hiểu.
"Cái đầu của ngươi thế này... Ai, làm sao ngươi học nói chuyện được vậy?"
Mạnh Tuyên có chút dở khóc dở cười.
Hắc Hùng quái ngây ngô gãi gãi đầu, nói: "Từng có một thư sinh vào đây, dạy chúng ta học nói những lời này... À, đúng rồi, đại tiên, vừa nãy ngài hỏi ta ở đâu có người, ta nhớ ra rồi, lần trước ta lén nhìn Xà Yêu tắm rửa, kết quả bị nàng truy sát ba ngàn dặm, ở đâu đó đã thấy một con đường núi, có người đẩy lương thực đi qua..."
"Đường núi? Ở đâu?"
Mạnh Tuyên giật mình, Hắc Hùng quái liền chỉ rõ phương hướng. Mạnh Tuyên ném cho nó một viên linh đan, khiến Hắc Hùng quái mừng rỡ vô cùng. Nó lại lập tức đổi giọng, nói mình vừa rồi nhớ nhầm, con đường núi kia không ở phía Đông, mà ở phía Tây...
Mạnh Tuyên im lặng. Hắn tự nhiên hiểu rõ, Hắc Hùng này thoạt nhìn khờ khạo, nhưng lại có chút tiểu xảo. Vì Đại Kim Điêu không khách khí với nó, nên nó lại chỉ một con đường ngược lại. Sau khi được lợi, nó mới chịu nói ra sự thật. Tuy nhiên, với cái đầu của nó, đương nhiên không nghĩ ra được, nếu Mạnh Tuyên sang bên kia mà không tìm thấy đường, lại quay đầu lại xử lý nó thì nó sẽ ứng phó thế nào...
Đại Kim Điêu khẽ huýt sáo một tiếng, hướng về phía Tây bay đi, tốc độ cực nhanh.
Dọc đường bay, vừa bay vừa đánh giá cảnh vật phía dưới, sợ bỏ lỡ điều gì. Với tốc độ cực nhanh của nó, bay trên trời như vậy, dù phía dưới có một thôn trang, cũng rất có thể sẽ trực tiếp bỏ qua, nên phải hết sức chăm chú.
Ba ngàn dặm trong miệng của Hắc Hùng quái này, dưới tốc độ bay vút của Đại Kim Điêu, cũng chỉ mất khoảng hai nén nhang đã tới. Sau đó nó giảm tốc độ, cẩn thận quan sát, quả nhiên giữa rừng núi, thấy được một con đường núi rộng hai trượng. Trên đường núi, ở vài chỗ trũng khô cạn, vẫn còn một vài dấu vết bánh xe. Điều này chứng tỏ Hắc Hùng quái quả nhiên không nói sai, không lâu trước đây từng có người đi qua đây.
Bay trên con đường núi này, Mạnh Tuyên dồn thần vào mắt, thi triển Vọng Khí Thuật một chút, vậy mà thực sự có thu hoạch. Trong khu rừng mênh mông, ngoài yêu khí thưa thớt nằm rải rác trên các ngọn núi, vậy mà thực sự có khí tức Nhân tộc, nằm ở vị trí Tây Bắc. Hơn nữa, theo cảm ứng từ khí tức Nhân tộc mà xem, e rằng người còn không ít, e rằng bên trong còn có người tu hành.
"Đi về hướng đó!"
cũng không cần Đại Kim Điêu bay dọc theo đường núi nữa.
Nguồn gốc bản dịch chương này là từ truyen.free, mong quý vị độc giả ủng hộ tại trang chính thức.