(Đã dịch) Ôn Dịch Y Sinh - Chương 163: Ảo ảnh ở giữa cúng tế
Bắc Cực quang xanh thẳm lượn lờ nơi chân trời, từng luồng, từng lớp không thể diễn tả nổi, chiếu rọi lên mặt biển cuồn cuộn sóng lớn.
Vách núi sừng sững, bề mặt bằng phẳng như được đao gọt mà thành, trên vách đá hiểm trở ấy, một nghi lễ dị giáo đang diễn ra.
Cố Tuấn cảm giác thị giác mình như được đẩy về phía trước, đầu vừa đau nhức vừa căng thẳng, nhưng nhịp tim vẫn tương đối ổn định, thậm chí còn vững vàng hơn trước, hẳn là do năng lực mới phát huy tác dụng. Hắn ngưng thần nhìn rõ hơn một chút, thấy đó là hàng chục bóng người, có người lớn, có trẻ nhỏ.
Họ đang vây quanh thứ gì đó nhảy múa tế lễ, trong cái thời tiết cực kỳ lạnh giá này, nhưng họ lại chỉ mặc những bộ quần áo kỳ dị được may vá chắp vá từ da thú, trên đó vẽ bằng máu tươi, dường như tạo thành những hình thù vặn vẹo.
Không hiểu sao, Cố Tuấn cảm thấy những hình thù đó có chút quen thuộc...
Tiếng hô hoán của những người Inuit này càng lúc càng chói tai, hắn nghe rõ hơn, thị giác cũng càng lúc càng gần, nhìn thấy họ vây quanh một khối đá hình chữ nhật được chạm khắc phù điêu, lớn bằng một người trưởng thành. Hình khắc trên phù điêu trong bóng tối mờ mịt không rõ ràng, nhưng dường như có vài hình thù giống hệt những hình vẽ bằng máu trên quần áo của họ...
Gần hơn một chút, gần hơn nữa. Cố Tuấn nhíu chặt lông mày, khối phù điêu kia rõ ràng là một điểm mấu chốt, là vật tế của nhóm người Inuit này.
Đây có phải sự sùng bái Thực Thi Quỷ không, hay là đoàn bóng đen vô hình mà lão Cẩu Thúc, Trần Phát Đức và những người khác sùng bái?
Hắn thúc đẩy tinh thần mình lại gần, tim đột nhiên bắt đầu cảm thấy khó chịu, nhịp tim tăng nhanh, vượt quá 100 lần mỗi phút, vẫn không ngừng tăng lên.
Nhưng hắn nghe thấy tiếng hô hoán cuồng nhiệt của những người Inuit kia, trong đó vài đứa trẻ gào thét điên cuồng nhất, gương mặt của chúng, y hệt như hắn vừa thấy trong tấm ảnh, không hề có vẻ ngây thơ của trẻ con, mà chỉ tràn ngập sự khát máu và cuồng loạn.
Chúng dường như bị bóng tối đoạt đi tinh thần, vào thời khắc này, bộc phát ra thứ sức mạnh độc ác.
"A..." Đột nhiên, đầu Cố Tuấn như bị máy khoan điện xuyên thủng, đau đến nứt toác, đồng thời hắn cũng nghe rõ ràng lời tụng niệm điên cuồng của bọn họ:
"Ph 'ngluimglw 'nafhCthulhuR 'lyehwgah 'naglfhtagn "
Lời tụng niệm dị giáo của bọn họ, lại chính là câu thần chú La Lôi Nhĩ kia!
Hơn nữa, cách phát âm và vận luật tụng niệm của bọn họ cũng vô cùng chuẩn xác, gần như hoàn toàn trùng khớp với đư���ng cong tần số âm thanh trên tờ giấy kia.
Sao vậy được... Cơn đau đầu của Cố Tuấn càng trở nên kịch liệt, như bị vô số bàn tay kéo về các hướng khác nhau, sao những người Inuit này lại biết những lời này chứ!
Hắn vẫn muốn nghe rõ hơn một chút, vẫn muốn nhìn rõ hơn khối phù điêu kia, nhưng đầu đột nhiên như bị xé toạc ra thành nhiều mảnh, óc cũng văng tung tóe.
Hình ảnh cuối cùng hắn nhìn thấy dường như là có gì đó bất thường trên mặt biển ngoài vách đá... Cơn thống khổ cực độ nhấn chìm hắn, ảo ảnh trước mắt đột ngột biến mất, tim thắt lại, hắn mở mắt ra thấy xung quanh vẫn là phòng khách của căn nhà gỗ cũ nát, rách rưới kia.
"A..." Cố Tuấn không khỏi phát ra tiếng rên đau đớn kìm nén, lần trước khi hắn trực tiếp tiếp xúc với câu thần chú này, suýt nữa phải tiêm adrenaline để tim không ngừng đập.
Cùng lúc đó, trong đầu vang lên thông báo của hệ thống:
【 Độ rèn luyện ý chí của ngươi tăng lên, +500, hiện tại là cấp độ đầu tiên (500/50000 độ rèn luyện )】
Một lần ảo ảnh như vậy mà chỉ tăng 500 độ rèn luyện sao...
Hắn thở hổn hển, trong đầu chợt lóe lên ý nghĩ này, ôm chặt lấy tim, thật không biết liệu mình còn giữ được mạng trước khi đạt đến cấp độ thứ hai không.
"A Tuấn, Thì Vũ, hai đứa có sao không?" Đản Thúc ở bên cạnh hỏi han khẩn trương, liền vội vàng lấy từ túi y tế cá nhân ra một ống tiêm kích tim. "Có cần tiêm một mũi không?"
"Cũng tạm... Ta đã có kinh nghiệm từ trước." Ngô Thì Vũ thở phào một hơi thật dài, mặt tái nhợt như tờ giấy, "Nếu không phải ngồi, chắc chắn đã ngã quỵ."
Cố Tuấn cũng đang hít thở sâu để điều hòa nhịp thở, nghe nàng nói vậy, chắc chắn là không sao rồi, con cá mặn này ý chí vẫn rất ngoan cường.
"Đản Thúc, không sao đâu ạ." Hắn gọi Đản Thúc lại khi ông định tiêm. "Cứ ngồi nghỉ một lát là ổn, không sao đâu..."
Bên kia, mọi người trong đội Sói Bắc Cực thật sự ngơ ngác, đây là thông linh hay sao vậy? Chương Tiểu Kỳ không khỏi đưa mắt hỏi thăm nhìn về phía Tiết Phách.
"Chương đội phó, bọn họ đang liều mạng đấy." Tiết Phách với khuôn mặt vuông vức đầy cơ bắp nói, "Hy vọng các anh cũng có thể nghiêm túc đối đãi."
Lâu Tiểu Ninh bên cạnh nghe vậy thực sự có chút muốn chửi thề, khó trách có người nói chỉ số S quá cao là mù mờ không hiểu gì, có những chuyện nếu chưa trải qua thì sẽ không tin, mà có tin cũng không thể tưởng tượng nổi, có tưởng tượng được thì cũng không hiểu sâu.
"Thấy chưa?" Cố Tuấn và Ngô Thì Vũ không để ý những người khác, đang xì xào bàn tán. Nàng gật đầu: "Thấy. Hình như đó là câu thần chú ngươi từng niệm qua phải không?" Hắn nói phải, rồi hỏi: "Ngươi có thấy rõ ràng khối đá chạm khắc kia không?" Nàng lắc đầu: "Không, muốn nhìn rõ hơn một chút thì liền bị cắt đứt rồi."
Sau khi trao đổi một phen, Cố Tuấn xác định lần ảo ảnh này, những gì họ nghe thấy và nhìn thấy cũng không khác biệt là bao, không có thêm nhiều thông tin.
Tuy nhiên, dù không nhìn rõ, hắn khá chắc chắn khối điêu khắc kia và pho tượng đá kia dường như có cùng nguồn gốc.
Những hình thù khiến hắn cảm thấy quen thuộc, chính là những bộ phận vặn vẹo của sinh vật quái dị trên pho tượng đá kia.
"Các vị." Cố Tuấn lúc này mới lên tiếng, "Những người Inuit trong tấm ảnh này, họ có cùng một sự sùng bái với giáo đoàn La Lôi Nhĩ."
Không phải mọi thành viên đội Sói Bắc Cực đều biết tất cả đầu mối hiện tại, nhưng Chương Tiểu Kỳ và những người khác thì biết, còn ba người Tiết Phách thì đã quá quen thuộc. Bây giờ nghe Cố Tuấn nói vậy, tất cả mọi người đều kinh ngạc nghi hoặc không thôi, bởi tấm ảnh này được chụp vào những năm 20-30 của thế kỷ 20, sớm hơn cả sự việc tại Nam Đường Thôn.
Điều khiến mọi người càng thêm mơ hồ là, những người Inuit sinh sống ở vòng Bắc Cực này, lại cách thành phố Quảng Đình cả vạn dặm.
Hơn nữa, căn cứ vào các nghiên cứu hiện có cho thấy, từ sớm 4000 năm trước, người Inuit đã di chuyển từ Châu Á đến vùng cực hàn, sớm hơn cả thời gian xác định của thi thể trong cổ mộ pho tượng đá kia hơn một ngàn năm. Tín ngưỡng tôn giáo của người Inuit cũng không hề nhắc đến La Lôi Nhĩ...
Vậy sao nhóm người nhỏ bé này lại có sự sùng bái dị giáo như thế?
Giáo đoàn La Lôi Nhĩ, bệnh ác mộng, hòn đảo hoang trong giấc mơ... Tọa độ kinh vĩ độ nằm ở vùng biển Sở Khoa Kỳ này.
Nếu Cố Tuấn không nói những suy nghĩ chủ quan, thì giữa chúng dĩ nhiên có nhiều mối liên hệ.
Giữa lúc mọi người đội Sói Bắc Cực đang nghi hoặc, Vu Hiểu Dũng vừa đi ra ngoài đã vội vã trở về, mặt chữ điền vừa ngạc nhiên vừa phấn chấn: "Mstislav đã tra xét cho chúng ta và biết được rằng Vasily đột nhiên một ngày ban đêm, tỉnh dậy từ trong giấc mộng rồi phát điên, không ai có thể ngăn cản hắn. Hắn lao ra boong tàu, nhảy xuống biển, cứ thế mà tự dìm mình chết."
Vu Hiểu Dũng vừa nghe xong, liền nghĩ ngay đến bệnh ác mộng, bây giờ Chương Tiểu Kỳ và những người khác cũng vậy, nhất thời đều kinh sợ.
Hóa ra mối quan hệ giữa chúng thật sự nằm ngay trong tấm ảnh này... Ánh mắt của mọi người đội Sói Bắc Cực khi nhìn về phía Cố Tuấn đều thêm một phần kính trọng và ngạc nhiên.
Cố Tuấn này quả thực có năng lực phi phàm, vừa rồi quả thật là đang liều mạng, thảo nào tổng bộ lại giao phó nhiệm vụ như vậy xuống.
"Vu đội trưởng." Lúc này, Cố Tuấn lại lên tiếng, "Khu vực phụ cận đây có vách núi giáp biển nào không? Hay là núi ven biển?"
"Dãy núi trung tâm của hòn đảo này chạy theo hướng đông tây, và kết thúc ở những ngọn núi ven biển tại hai đầu hòn đảo." Vu Hiểu Dũng suy nghĩ một chút rồi nói, "Gần đây nhất, chính là bờ biển phía đông."
"Tôi nghĩ, chúng ta phải đến đó một chuyến." Cố Tuấn trầm giọng nói với mọi người, ngoài phòng gió lạnh vẫn đang gào thét.
Mọi tâm huyết của dịch giả đã hòa quyện vào từng câu chữ, mang đến độc bản này cho quý độc giả.