(Đã dịch) Tại Tu Tiên Giới Ngoạn Võng Du - Chương 528: Nhật ký
Nhận thấy ký ức của mình đang dần phai nhạt, sáu người đều vô cùng sợ hãi. Họ cảm thấy đó là lời nguyền đến từ người sói. Sau khi sáu người bàn bạc một hồi, họ đã đưa ra một giải pháp: ghi lại những điều mình cho là quan trọng, để dù có quên đi thì khi xem lại cuốn nhật ký cũng có thể nhớ rõ.
M��t cuốn nhật ký nhỏ không thể ghi chép quá nhiều, hơn nữa họ cũng không có nhiều thời gian để hồi tưởng lại và viết ra mọi chuyện mình nhớ, vì vậy nội dung trong cuốn nhật ký có hạn.
Nội dung mà Tiểu Bạch nhìn thấy là trước đây anh ta là người làm vườn trong thôn, phụ trách trồng hoa quả, năm nay hai mươi tuổi, đã kết hôn, vợ anh ta là Tiểu Hắc. Trong nhật ký còn ghi lại một vài kỷ niệm giữa anh ta và Tiểu Hắc, nhưng hiện giờ anh ta đã hoàn toàn không nhớ ra được.
Ngoài ra còn có một vài chuyện vụn vặt khác, trong đó cũng nhắc đến một chút về thông tin cá nhân của năm người còn lại. Tiểu Kim và Tiểu Hồng là thợ săn trong thôn, Tiểu Lam là thợ rèn, Tiểu Tử là thợ may, còn Tiểu Hắc thì cùng anh ta trồng cây ăn quả.
Trong số đó, Tiểu Kim và Tiểu Tử là huynh muội, Tiểu Hồng và Tiểu Kim là tình nhân, còn Tiểu Lam thì vẫn độc thân. Anh ta sắp xếp lại tình hình trong đầu một lúc, tình hình đại khái như sau:
Độc thân gồm có: Thợ may Tiểu Tử, thợ rèn Tiểu Lam.
Hai cặp còn lại: Tiểu Kim và Tiểu Hồng là cặp đôi thợ săn, Tiểu Bạch v�� Tiểu Hắc là vợ chồng làm vườn.
Đọc đến đây, Tiểu Bạch không khỏi nhìn về phía Tiểu Hắc, trùng hợp thay, cô ấy cũng đang nhìn anh ta. Anh ta theo bản năng liếc nhìn bộ ngực căng đầy đến mức nút áo có thể bung ra của Tiểu Hắc.
Sau khi ánh mắt hai người chạm nhau, Tiểu Hắc nhanh chóng quay mặt đi, không biết là vì thẹn thùng hay ngượng ngùng. Tiểu Bạch cũng có thể hiểu được, dù sao hiện giờ mọi người đều mất trí nhớ, đột nhiên có người nói với mình rằng một người hoàn toàn xa lạ lại là chồng mình, chắc chắn không thể nhanh chóng chấp nhận được.
Vì vậy, Tiểu Bạch cũng không dám lập tức làm gì đó quá thân mật, lỡ bị người khác ghét bỏ thì sẽ rất khó xử.
Anh ta cúi đầu tiếp tục lật xem nhật ký, kết quả lại nhìn thấy một chuyện mà anh ta không ngờ tới.
Hóa ra, người tháo mặt nạ không chỉ có mỗi Tiểu Lục, mà cả bảy người bọn họ đều đã làm điều đó, nếu không sẽ chẳng ai dám tiếp tục ở lại trong thôn này.
Tuy nhiên, không phải tất cả mọi người khi tháo mặt nạ đều biến thành người sói. Cũng có người đã biến thành chiến sĩ mạnh mẽ và pháp sư thần bí.
Người sói dưới ánh trăng sẽ được tăng cường sức chiến đấu, nhưng nếu bước vào trong nhà, trong vòng 10 giây, sức mạnh sẽ nhanh chóng biến mất và trở về trạng thái người bình thường. 10 giây đủ để giết một người bình thường, nhưng nếu gặp phải chiến sĩ thì không thể kết thúc trận chiến nhanh như vậy.
Đồng thời, quá trình mất sức mạnh này là không thể đảo ngược, dù có được ánh trăng chiếu lại cũng vô dụng, phải đợi đến đêm hôm sau. Nói cách khác, một khi người sói tiến vào trong nhà, bất kể có giết người hay không, họ đều phải rời đi trong thời gian ngắn, nếu không chân thân sẽ bại lộ. Đến lúc đó, mất đi sức mạnh, họ sẽ bị những người dân khác giết chết, giống như Tiểu Lục vậy.
Pháp sư tuy cực kỳ gầy yếu, nhưng mỗi ngày đều có thể tùy cơ triển khai một đạo pháp thuật. Phép thuật phong tỏa thôn làng hiện tại chính là do pháp sư thi triển, mục đích là không để người sói rời khỏi thôn làng gây hại cho người khác. Ngoài ra, hắn còn gia cố tất cả nhà c��a, khiến người sói không thể phá hoại.
Để hóa giải phép thuật chỉ có hai cách: một là giết chết tất cả người sói, phép thuật sẽ tự động giải trừ khi điều kiện được thỏa mãn. Cách khác là giết chết pháp sư, người thi triển phép thuật chết đi, phép thuật đương nhiên sẽ được hóa giải.
Căn cứ theo ghi chép trong nhật ký, bao gồm cả Tiểu Lục đã chết, tổng cộng có ba người sói, một chiến sĩ, một pháp sư, hai người còn lại thì chẳng biến đổi gì, chỉ là những người bình thường. Nói cách khác, hiện tại trong số sáu người bọn họ vẫn còn hai người sói!
Đọc đến đây, anh ta bỗng cảm thấy sống lưng lạnh toát, hóa ra mình vừa sống chung với hai người sói mà hoàn toàn không hay biết! Điều này quả thực quá kinh khủng.
Anh ta tiếp tục lật sang những trang sau, kết quả phát hiện trang cuối cùng lại bị xé mất. Ai đã làm việc này? Là chính anh ta sao? Trong khoảnh khắc, Tiểu Bạch tràn đầy nghi hoặc.
Trong rương ngoài cuốn sổ tay ra, còn có một ít hoa quả – chính là những thứ anh ta đã trồng. Anh ta cầm lấy ngửi một cái, có một mùi thơm ngọt ngào, chắc chắn rất ngon.
Nghe nói làng đã bị phong tỏa, những loại hoa quả này hiển nhiên đều là đồ ăn quan trọng, vô cùng quý giá. Dường như ý thức được điều gì đó, Tiểu Bạch lặng lẽ nhấc chiếc rương lên, nói với những người khác: "Đồ vật bên trong hơi nhiều, chi bằng chúng ta về phòng ngồi trên giường mà xem từ từ đi."
Những người khác nghe anh ta nói vậy, đều đồng ý.
Tiểu Bạch nghĩ vậy và nói ra. Anh ta cảm thấy ngoại trừ lý do này ra, không có cớ gì để mấy người đang ôm đoàn vì bất an lại nhanh chóng muốn rời xa những người khác như vậy.
Thế là, năm người đều tản ra về phòng của mình. Họ cũng không động đến chiếc rương của Tiểu Lam, bởi hiện giờ mọi người đều đang trong giai đoạn rất xa lạ, nếu ai đó dám làm điều gì khác thường, chắc chắn sẽ để lại ấn tượng xấu và đến lúc bị xa lánh thì không hay chút nào.
Khi Tiểu Kim rời đi, đã khiến mọi người chú ý đến nhà kho bên ngoài. Tiểu Lam sau khi vào nhà kho cũng xách chiếc rương màu xanh lam của mình rời đi.
Tiểu Bạch chuyển chiếc rương về phòng của mình, sau đó anh ta đưa tay xuống gầm giường sờ soạng, quả nhiên lấy ra một tờ giấy có chất liệu y hệt cuốn nhật ký. Khi ngửi hoa quả lúc nãy, anh ta đã ngửi thấy một mùi hương quen thuộc, nhớ lại thì khi vừa tỉnh dậy trên giường cũng đã ngửi thấy mùi này. Nếu là do vấn đề nghề nghiệp, thì lẽ ra cả căn phòng phải có mùi hoa quả mới đúng, nhưng hiện giờ chỉ có trên giường có mùi hoa quả, điều này thật kỳ lạ.
Trên tờ giấy này viết chi chít một đống chữ, hoàn toàn không theo quy luật nào, không thể tạo thành một câu nói mạch lạc. Tiểu Bạch cảm thấy tờ giấy này khẳng định có ý nghĩa tồn tại của nó. Nảy ra một ý, anh ta dùng chiếc bát đặt trong rương đi ra giếng nước trong thôn múc một chén nước mang về phòng.
Sau đó, anh ta ngâm tờ giấy vào nước. Những dòng chữ lộn xộn ban đầu rất nhanh có một phần bắt đầu mờ đi, nhưng vẫn còn một số chữ hoàn toàn không bị nước ảnh hưởng. Nối những chữ còn rõ ràng lại với nhau, quả nhiên đã hình thành một câu nói hoàn chỉnh.
Chuyện trên giấy có mùi hoa quả vẫn khiến anh ta rất lưu tâm, vì vậy anh ta nghi ngờ rằng một phần chữ trên đó được viết bằng nước trái cây, khi ngâm vào nước, nước trái cây sẽ tan ra, còn lại chính là nội dung thật sự mà anh ta đã để lại trước khi mất trí nhớ.
Khi xem xong nội dung thật sự được viết trên giấy, Tiểu Bạch nhất thời giật mình thon thót.
Hóa ra chính anh ta là người sói!
Và một người sói khác là Tiểu Hồng.
Tiểu Bạch không ngờ mình lại là người sói, nhưng cứ như vậy, chẳng phải anh ta và Tiểu Hồng sẽ đối đầu với bốn người còn lại sao? Trong số đó còn có vợ mình là Tiểu Hắc, tình nhân của Tiểu Hồng là Tiểu Kim. Hiện tại, kết quả tệ nhất là nếu Tiểu Hắc là pháp sư, thì để sống sót, anh ta không thể không giết chết vợ mình, nếu không anh ta sẽ chết đói ở trong thôn này. Hoa quả trong rương nhiều lắm cũng chỉ đủ ăn vài ngày mà thôi.
Nhớ đến bộ ngực đầy đặn của Tiểu Hắc, cơ thể Tiểu Bạch dần dần có phản ứng. Anh ta hiện đang suy nghĩ liệu mình có nên đi tìm Tiểu Hồng không.
Tiểu Hồng có phải cũng đã biết mình là người sói không nhỉ? Hai người họ có lẽ có thể bàn bạc một chút, làm sao để tìm ra và giết chết pháp sư, như vậy mới có thể sống sót.
Tiểu Bạch cẩn thận suy nghĩ một chút, định đi tìm Tiểu Hắc, dù cho chỉ là giả vờ cũng được, để tránh gây chú ý cho những người khác. Ban ngày anh ta không thể giết bất kỳ ai, nếu bị phát hiện là người sói vào ban ngày, Tiểu Lục chính là tấm gương tốt nhất, anh ta cũng không muốn bị moi tim.
Anh ta tự nhủ như vậy, rồi làm ra vẻ cẩn thận từng li từng tí một mà mở cửa bước ra ngoài.
Kết quả, anh ta vừa đi đến cửa phòng Tiểu Hắc, cánh cửa kia đã trùng hợp mở ra! Tiểu Hắc nhìn thấy Tiểu Bạch đứng ở cửa thì ngẩn người một chút, nhưng rất nhanh đã hiểu ý đồ của Tiểu Bạch.
Cô ấy không để Tiểu Bạch vào nhà, chỉ nói: "Em cũng vừa hay định đi tìm anh đây, em có chuyện muốn nói với anh."
"Chuyện gì?" Tiểu Bạch hỏi.
Tiểu Hắc còn chưa kịp nói tiếp, cửa phòng Tiểu Kim đã mở ra. Anh ta nhìn thấy hai người thì sửng sốt một chút, nhưng rất nhanh đã phản ứng lại. Hiển nhiên anh ta cũng đã biết mối quan hệ của Tiểu Bạch và Tiểu Hắc, cũng không cảm thấy có gì không đúng.
"Hai người các ngươi cũng ��ã biết chuyện vẫn còn hai người sói rồi sao?" Anh ta vừa mở miệng đã hỏi vậy.
Tiểu Bạch và Tiểu Hắc sững sờ, không ngờ anh ta lại dám thẳng thắn nói ra chuyện này đến vậy. Tuy nhiên, cả hai đều gật đầu, biểu thị thừa nhận.
Tiểu Kim lại nói tiếp: "Hay là, chúng ta tụ tập lại bàn b��c xem tiếp theo nên làm thế nào đi."
Tiểu Bạch đương nhiên chỉ có thể đồng ý, nếu từ chối thì chẳng phải thừa nhận mình là người sói sao?
Tiểu Hắc cũng đồng ý. Thế là, ba người lần lượt đi gọi ba người khác. Tiểu Bạch vô tình chọn đi gọi Tiểu Hồng, khi anh ta gõ cửa, đập vào mắt đầu tiên chính là bộ ngực đầy đặn và căng tròn, hoàn toàn không thua kém gì Tiểu Hắc. Tiểu Bạch nhất thời cảm thấy trong khoang mũi hơi ngứa.
Anh ta nháy mắt với Tiểu Hồng, nhưng anh ta cũng không phải ảnh đế, loại biểu cảm vi tế này không phải ai cũng hiểu được, đặc biệt là khi trên mặt anh ta còn đeo một chiếc mặt nạ. Tiểu Hồng hoàn toàn thờ ơ không động lòng, Tiểu Bạch nghĩ một lát cũng cảm thấy có thể hiểu được. Hiện giờ người sói chắc chắn đều căng thẳng thần kinh, nào dám vì một ánh mắt của người khác mà bại lộ thân phận? Dù cô ấy có hiểu cũng chắc chắn sẽ không đáp lại, ai mà biết Tiểu Bạch có đang lừa mình không.
Thế là Tiểu Bạch cũng không suy nghĩ vẩn vơ nữa, dù sao đến tối gặp mặt mọi người có thể giao lưu một chút về thân phận. Buổi tối còn dài mà.
Sáu người tất cả đều tụ tập lại một chỗ, bắt đầu cuộc thảo luận tập thể đầu tiên.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.