Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nữ Tổng Tài Đích Thần Cấp Bảo Tiêu - Chương 206: ' hắc ám ăn mòn thanh xuân '

Trang trước | Mục lục | Trang kế tiếp

Suy nghĩ đó của Lâm Phi quả là thừa thãi, bởi vì Bạch Hân Nghiên căn bản không hề có ý định lái xe. Chẳng mấy chốc, hai người đã ra khỏi sở cảnh sát.

Dù vậy, Bạch Hân Nghiên cũng thận trọng tính toán. Trước khi đi, cô cởi bỏ bộ cảnh phục, thay vào đó là chiếc áo phông trắng cùng quần jean bó sát lửng ngang bắp chân, kết hợp với đôi giày thể thao trắng. Thoạt nhìn, cô bớt đi vẻ sắc sảo, lạnh lùng của một nữ cảnh sát, thay vào đó là nét dịu dàng, trẻ trung của một cô gái.

Bởi vậy, khi hai người bước đi trên vỉa hè, thoạt nhìn lại giống một cặp đôi trẻ đang dạo phố.

Đi qua hai ngã tư, họ ghé vào một quán cơm nhỏ chuyên phục vụ các món ăn đồng quê. Bạch Hân Nghiên có vẻ là khách quen, cô quen thuộc gọi mấy món rau xào với ông chủ, rồi do dự một lát, gọi thêm nửa tá bia lạnh.

Lâm Phi ăn cơm sớm, giờ cũng đã đói bụng. Vừa hay có bia lạnh, ăn chút rau xào, lót dạ cũng được.

Chẳng bao lâu, đồ ăn và bia được mang ra, hai người liền lặng lẽ bắt đầu ăn.

Lâm Phi ngắm nhìn cô gái đang ăn hàu, tôm xào, thỉnh thoảng lấy khăn giấy lau miệng, vừa uống bia vừa thẫn thờ.

"Anh nhìn tôi làm gì... Mặt tôi dính gì sao?" Bạch Hân Nghiên nhướng mày, có chút khó hiểu.

Lâm Phi mỉm cười nhẹ, "Không có gì, chỉ là, chúng ta tiếp xúc cũng không ít, nhưng đây là lần đầu tiên tôi thấy cô ăn uống một cách thoải mái như vậy."

"Cảnh sát cũng là người, cũng phải ăn uống chứ," Bạch Hân Nghiên có vẻ cảm thấy người đàn ông hơi khó chịu, "Anh cũng ăn đi, đừng chỉ lo uống rượu."

Lâm Phi gật đầu, không nói thêm gì. Cũng vì bụng đói, anh liền cúi đầu bắt đầu ăn. Quả thực anh rất đói, những món cô gái gọi vốn không đủ, anh lại gọi thêm vài món và xới hai bát cơm, ăn một cách ngon lành.

Đến cuối cùng, Lâm Phi định thanh toán, nhưng Bạch Hân Nghiên không cho, cô gái đã trả hết tiền.

"Tôi mời anh đi ăn, sao có thể để anh trả tiền," Bạch Hân Nghiên nói.

Còn lại hai chai bia, vừa hay mỗi người một lon để uống, vừa uống vừa đi bộ về.

Đi được một đoạn không xa, Bạch Hân Nghiên bỗng nhiên chỉ tay vào một sân sinh hoạt cộng đồng dành cho cư dân để giải trí và tập thể dục ở phía đối diện.

"Đến đó ngồi một lát đi."

Trong mắt Lâm Phi thoáng hiện lên vẻ khác lạ, anh gật đầu nhẹ, "Được."

Hai người tới khu cây xanh đó, tối đến chẳng có ai.

Bạch Hân Nghiên rất tự nhiên ngồi xuống một chiếc ghế xích đu. Lâm Phi nhìn quanh, dường như cũng chỉ có chiếc ghế xích đu này để ngồi, thế là hai người ngồi sát vào nhau như những đứa trẻ.

Vừa uống bia, vừa nghe tiếng côn trùng rả rích trong đêm hè, thỉnh thoảng có tiếng ô tô chạy qua. Hai người không ai nói lời nào.

Đợi một lúc lâu, Bạch Hân Nghiên quay đầu, đột nhiên nói: "Anh đã điều tra tài liệu của tôi, chắc hẳn đã sớm biết những chuyện quá khứ của tôi rồi nhỉ."

Lâm Phi thở dài trong lòng. Quả nhiên, người phụ nữ này không hề thờ ơ với chuyện năm xưa. Vẻ ngoài bình tĩnh của cô chỉ là cách cô đối mặt với mọi thứ theo thói quen, chứ không phải thật sự không bận tâm.

"Cô không ngại nhắc đến những chuyện đó với tôi sao?"

"Không ngại, đều là những chuyện có thật đã xảy ra," Bạch Hân Nghiên nói.

Lâm Phi cười cười, "Kỳ thật tôi thấy cũng không có gì phải che giấu. Cha cô, với tư cách một cảnh sát, ngay cả dân thường cũng phải bảo vệ, huống hồ ông hy sinh để bảo vệ chính con gái ruột của mình khi gặp bọn bắt cóc vào buổi tối, chắc chắn ông sẽ không có chút hối tiếc nào.

Về phần người chồng th�� hai của mẹ cô, hắn chủ động tìm đến cô, thấy cô càng lớn càng xinh đẹp thì nảy sinh ý đồ xâm hại. Khi đó cô còn chưa đủ tuổi thành niên, hành động tự vệ, lỡ tay giết hắn cũng là do hắn gieo gió gặt bão.

Mẹ cô hận cô, tự hủy hoại bản thân, là do bà ấy không thể vượt qua nỗi ám ảnh trong lòng, không liên quan nhiều đến cô."

Trong số những tài liệu mà Lâm Phi đã nhờ EVA điều tra, phần về Bạch Hân Nghiên là điều khiến anh thấy thú vị nhất.

Nữ cảnh sát này, vậy mà gián tiếp lẫn trực tiếp khiến hai người chồng của mẹ cô đều chết. Mặc dù cô không có bất kỳ vấn đề nào về pháp luật hay đạo đức, và nhà nước còn đặc biệt giữ bí mật những chuyện năm đó, lập thành hồ sơ mật.

Thế nhưng, dù sao thì cả hai người cha dượng đều chết vì cô.

Mẹ cô, Hạ Lâm Đẹp, sau cái chết của người chồng thứ hai, vẫn luôn đối xử với cô như nước với lửa. Ngay cả khi cô còn ở trường cảnh sát, bà ta cũng không ít lần làm loạn ở đó.

Thế nhưng Bạch Hân Nghiên dường như không hề bị mẹ mình ảnh hưởng, cô tốt nghiệp trư��ng cảnh sát với thành tích xuất sắc, còn nhanh chóng gia nhập cảnh sát hình sự quốc tế, khiến không ít nhân tài kiệt xuất cùng thế hệ phải nể phục.

Lâm Phi luôn cảm thấy, người phụ nữ này có nét đặc biệt, rất giống anh, có sự điềm tĩnh và đồng điệu. Đương nhiên, có lẽ chỉ là anh ta tự cho là vậy thôi.

Tóm lại, Lâm Phi rất có hứng thú với Bạch Hân Nghiên, nên mới nhiều lần cố ý chọc tức cô. Đó cũng là một kiểu sở thích quái lạ của đàn ông mà ngay cả bản thân Lâm Phi cũng không nhận ra.

Bạch Hân Nghiên nhấp một ngụm bia, lặng lẽ thừa nhận những điều Lâm Phi vừa nói.

"Có một điều, tài liệu của anh điều tra vẫn chưa chính xác hoàn toàn," Bạch Hân Nghiên nói.

"Ồ?"

"Mối quan hệ mẹ con tôi sở dĩ trở nên như bây giờ, thực ra, việc tôi giết người chồng thứ hai của bà chỉ là một ngòi nổ... Vấn đề giữa hai mẹ con tôi không phải là do tôi đã hại chết hai người chồng của bà ấy..." Bạch Hân Nghiên u uất nói.

Lâm Phi nhíu mày, lắng nghe cô gái nói tiếp.

"Tôi vẫn luôn coi cha tôi là thần tượng của tôi. Ông từng l�� đội trưởng đội đặc nhiệm, vì một tai nạn mà nhiều chiến hữu đã hy sinh. Tự ông yêu cầu giải ngũ, sau đó mới về Lâm An làm cảnh sát.

Ông từng một mình xử lý hơn hai mươi tên buôn lậu người Việt Nam, khiến cả Lâm An chấn động vì ông. Khi đó ông liên tục xuất hiện trên báo suốt một tuần, là một Đại anh hùng.

Ông rất yêu mẹ tôi, cũng rất yêu tôi. Mặc dù ông công tác bận rộn, rất ít khi có thời gian ở bên tôi, nhưng tôi thường lén lút ngủ cạnh mẹ vào buổi tối, đợi đến khi cha về nhà, ông sẽ bế tôi về phòng riêng.

Như vậy, tôi có thể cảm nhận được cảm giác được cha ôm ấp, và tôi sẽ ngủ thiếp đi.

Tóm lại... Cứ như có ông ấy ở đây, thế giới này vĩnh viễn là tươi sáng, rực rỡ, mọi thứ đều đáng để nương tựa.

Tôi nói với ông, lớn lên tôi cũng muốn như ông, làm một cảnh sát tốt. Cha nói với tôi, muốn làm cảnh sát tốt, trước hết phải học cách làm một người tốt...

Mẹ nói, ông là người ba phải... Ông tốt đến mức có phần quá đáng... Bảo tôi tuyệt đối đừng học ông, sẽ chỉ thiệt thòi thôi.

Tôi trước kia không tin, nhưng mà cho đến ngày đó, tôi đã tin... Bởi vì, cha tôi gặp phải, tuyệt đối không phải là bọn bắt cóc cản đường. Hai kẻ đó, là người của tổ chức đã được phái tới để sát hại cha tôi vì ông đang điều tra một vụ án, có liên quan đến một số thế lực ngầm cấp cao.

Ngày đó, thực ra ông ấy hoàn toàn có thể trốn thoát, thực lực của ông không có vấn đề gì. Chỉ tiếc vì tôi cứ quấn lấy ông, khó lắm ông mới tan ca sớm, lại dẫn tôi ra biển chơi, nên mới để bọn chúng có cơ hội thành công.

Cha tôi vì bảo vệ tôi, liều mình ôm chặt tôi, phía sau bị bọn chúng chém nhiều nhát. Đợi đến nơi an toàn thì đã mất máu quá nhiều, không kịp cứu chữa..."

Bạch Hân Nghiên nói đến đây, hốc mắt đỏ hoe, như thể khung cảnh năm đó lại hiện về trước mắt, cả người cô như muốn chìm vào một vùng tăm tối.

"Tôi sẽ không bao giờ quên, mẹ tôi đứng ở cửa phòng giải phẫu bệnh viện, vừa hung hăng đánh vào thi thể cha tôi, vừa mắng ông không có lương tâm, vứt bỏ hai mẹ con chúng tôi... Bà khóc đến mức đau lòng, đến cuối cùng kiệt sức mà ngất đi...

Từ đó về sau, mẹ tôi tuyệt đối không cho phép tôi nhắc đến chuyện làm cảnh sát, thậm chí hai chữ đó cũng không được phép nói ra... Bà yêu cầu tôi phải học thật giỏi, sau này làm một trí thức tài chính, lấy một người bình thường, sinh con dưỡng cái...

Để tôi có lòng trung thành với gia đình, bà còn tìm một người đàn ông ở nơi làm việc để theo đuổi, rồi kết hôn lần hai, rõ ràng là bà chẳng hề thích người đàn ông đó.

Nhưng tôi không hề thay đổi quyết tâm của mình, tôi đã thề sẽ kiên trì đi hết con đường mà cha còn dang dở. Tôi muốn báo thù cho cha, không chỉ là những kẻ đã giết ông, mà cả những kẻ giật dây phía sau, tôi sẽ không bỏ qua một ai!

Thế nhưng, mẹ tôi không cho tôi làm cảnh sát, lại càng không cho tôi nghĩ đến việc báo thù...

Tôi vụng trộm dự thi trường cảnh sát, thành tích của tôi tốt, muốn vào đâu cũng được. Vì chuyện này, mẹ tôi đã đuổi tôi ra khỏi nhà, để tôi dầm mưa suốt một ngày một đêm...

Chính trong ngày hôm đó, người đàn ông của bà ấy đã đưa tôi vào, nói rằng mẹ t��i đã uống thuốc ngủ và ngủ rồi, đưa tôi vào là để tôi không bị cảm.

Hắn đưa khăn mặt cho tôi, nói muốn lau người giúp tôi. Tôi không muốn, đẩy hắn ra. Hắn liền trở nên như một con chó điên, định lao vào tôi. Tôi sợ hãi, hoảng loạn, vớ lấy một cái kéo rồi đâm vào bụng hắn..."

"Năm đó, tôi còn chưa đầy mười t��m tuổi. Tòa án tuyên bố tôi phòng vệ chính đáng, hồ sơ của tôi cũng bị nhà nước niêm phong. Tôi thuận lợi vào trường cảnh sát, nhưng từ ngày đó trở đi, ánh mắt mẹ nhìn tôi không còn một tia ấm áp nào..."

Bạch Hân Nghiên ngửa đầu, uống cạn chai bia, rồi ợ một tiếng, quay đầu nhìn Lâm Phi với vẻ mặt bình thản, "Kỳ thật tôi rất rõ ràng, mẹ tôi là lo lắng cho tôi. Tình yêu của bà dành cho tôi méo mó, dị dạng, nhưng lại khắc cốt ghi tâm...

Bà chỉ sợ một ngày nào đó, tôi cũng sẽ giống như cha, vì truy tìm chi tiết về những kẻ đó, ý đồ báo thù, đưa chúng ra trước công lý, rồi cuối cùng cũng sẽ ngã xuống trong vũng máu, và bà sẽ hoàn toàn mất đi tôi...

Bà cam chịu, quanh năm suốt tháng, không ngừng đưa đàn ông về nhà. Có đôi khi ngay cả tôi đang ở nhà, bà còn cố ý không đóng cửa phòng để thân mật với những người đàn ông đó...

Thế nhưng, bà chỉ muốn tôi nghe lời bà, từ bỏ con đường cảnh sát, từ bỏ việc báo thù cho cha... Bà cho rằng, có một người mẹ như vậy, tôi sẽ phải hổ thẹn mà không dám tiếp tục làm cảnh sát...

Thế nhưng, thực ra bà đã luôn nghĩ sai. Bà càng làm như vậy, tôi lại càng nhận ra bà yêu tôi... Chỉ là tình yêu của bà, từ khi cha mất đi, đã bị bao phủ bởi một bóng đen..."

Truyện được dịch và đăng tải miễn phí tại truyen.free, hãy đón đọc các chương mới nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free