Dạ Kinh Đường xuống xe ngựa, mở ô giấy dầu, đưa mắt nhìn về phía con đường.

Con phố xung quanh đó là khu dân cư, phần lớn sinh sống là các phú thương, quan lại về hưu cùng giới trung lưu. Đường sá rất chỉnh tề, phía sau phố thấp thoáng những mái ngói xanh tường trắng của các dinh thự, cùng những cành liễu, cành quế vươn ra.

Lúc này, bên một con ngõ trên đường, không ít ngư��i dân đang vây quanh, có thư sinh, có viên ngoại lang, họ che dù mà xúm xít bàn tán:

"Triệu lão chết như thế nào?"

"Nghe nói là bị giết, cướp tiền đi."

"Không con cái, tuổi già lại gặp phải tai ương bất ngờ thế này, thật đúng là... Hả? Ai đến vậy?"

Đám đông nghe thấy tiếng xe ngựa, quay đầu nhìn lại, lộ vẻ kinh hãi, vội vàng lùi sát vào bên đường, cúi đầu hành lễ.

Dạ Kinh Đường che ô lên đầu Đông Phương Ly Nhân, người đang mặc mãng bào màu bạc, rồi khẽ nhấc tay ra hiệu.

"..."

Đông Phương Ly Nhân cũng không hiểu sao, vừa nhìn thấy Dạ Kinh Đường liền nhớ lại 'kiến thức mới' vừa lĩnh hội, trong lòng cảm thấy vô cùng khó chịu. Nàng không chớp mắt, dẫn người tiến vào con ngõ.

Dạ Kinh Đường đi theo bên cạnh, chú ý mọi động tĩnh xung quanh. Đi sâu vào con ngõ lát đá xanh, có thể thấy trước một trạch viện, đứng bốn tên bổ khoái.

Nha môn Ba Pháp ty, thường được gọi là 'Sáu Cánh Cửa', là cơ quan tư pháp của triều đình. Trang phục của họ giống hệt Hắc Nha, khác biệt duy nhất là quan sai thêu chữ 'Bắt' trên ngực, còn bổ khoái Hắc Nha thuộc dạng 'Nghĩa cảnh' nên trên quần áo không có bất kỳ họa tiết trang trí nào.

Các quan sai đứng bên ngoài trạch viện, khi phát hiện Tĩnh Vương đến, một người vội vàng vào thông báo, những người còn lại thì bước nhanh tới, cúi mình hành lễ:

"Bái kiến điện hạ."

"Miễn lễ. Bổn vương đi ngang qua đây, nghe nói có án mạng, nên tới xem một chút. Chuyện gì đã xảy ra?"

"Một tiểu lại của Công Bộ tên Triệu Đức, cư ngụ tại đây, đã bị kẻ xấu sát hại hôm trước, thi thể mãi đến sáng nay mới được phát hiện..."

Trong lúc nói chuyện, Dạ Kinh Đường đi tới cổng dinh thự.

Trạch viện là một kiến trúc hai sân. Sân trong vốn trồng hoa cỏ, nhưng lúc này hơn nửa đã hư hại; tường viện, cột trụ và hành lang cũng có nhiều vết tích.

Năm tên quan sai, che dù đang kiểm tra trong sân. Trong đại đường, một thi thể được phủ vải trắng. Mấy người bước nhanh tới, người dẫn đầu là một nam tử trung niên đội mũ sa, mặc quan bào đỏ, đeo quan đao. Hắn mày kiếm mắt hổ, trông có vẻ uy nghiêm, vừa thấy Tĩnh Vương liền dừng bước, chắp tay hành lễ:

"Ti chức họ Vũ Văn Thừa Đức, bái kiến Tĩnh Vương."

Đông Phương Ly Nhân bước vào hiện trường vụ án, khẽ nhíu mày, tỏ vẻ suy nghĩ sâu xa, dò xét xung quanh:

"Các ngươi cứ tiếp tục công việc của mình đi. Quan lại già trong triều, bị sát hại ngay dưới chân thiên tử, đây không phải chuyện nhỏ, nhất thiết phải mau chóng phá án, trả lại công bằng cho triều đình."

Vũ Văn Thừa Đức biết Tĩnh Vương muốn nhúng tay án này, nhưng không dám nói gì, cung kính gật đầu:

"Ti chức tất nhiên không phụ điện hạ kỳ vọng cao."

Dứt lời ông ta trở lại trong phòng, tiếp tục cùng ngỗ tác kiểm nghiệm thi thể.

Đông Phương Ly Nhân giữ vẻ suy tư, hai tay chắp sau lưng, dừng chân cạnh tường viện. Nàng tỏ vẻ am hiểu mọi thứ, nhưng cứ nhìn hồi lâu mà không nói lời nào.

Dạ Kinh Đường đứng bên cạnh che ô, đợi nửa ngày thấy Đông Phương Ly Nhân không có phản ứng, bèn nhỏ giọng nói:

"Điện hạ không phải đến tra án sao?"

Đông Phương Ly Nhân vẫn chắp tay, thấp giọng đáp lại:

"Kẻ ở vị trí cao sao có thể tự mình làm mọi chuyện? Khám nghiệm thi thể, truy bắt hung thủ tự nhiên đã có ngỗ tác, bổ đầu lo liệu, bổn vương chỉ có trách nhiệm giám sát."

"Giám sát... Vậy ta học cái gì?"

"Ngươi chỉ biết chém giết. Về sau gặp phải tình huống thế này, ngươi cứ làm giống Xà Long vậy, giả vờ như mình rất hiểu biết, tùy tiện nói vài câu chung chung để đối phó, chờ đến khi kín đáo thì lại hỏi han, bàn bạc. Tránh để thủ hạ coi thường, hoặc chỉ huy mù quáng, khiến cấp dưới lâm vào tình thế khó xử, làm hỏng việc."

Dạ Kinh Đường nhớ lần trước bị Thiết Tí Vô Thường Xà Long thăm dò đao pháp, hắn liền nhận ra Xà Long là kẻ rất hiểu chuyện, vẻ mặt nghiêm túc nhưng nói toàn chuyện tầm phào.

Lúc này hắn cũng ngộ ra ý của Đông Phương Ly Nhân —— đó là dạy hắn cách làm một vị lãnh đạo 'hai tay chắp sau lưng, phình bụng thị sát, vơ vét công lao'.

Dạ Kinh Đường liếc nhìn vòng eo của nữ vương gia —— bên hông thắt đai ngọc, vòng eo thon gọn, không thấy bụng nhỏ, nhưng dáng vẻ chắp tay sau lưng, suy tư thế kia, rất có vài phần phong thái Địch Nhân Kiệt.

Dạ Kinh Đư���ng hơi buồn cười, nhưng vì đang ở hiện trường vụ án, người chết lại ngay gần đó, nên theo đạo lý lấy người chết làm trọng, hắn vẫn giữ vẻ mặt thâm trầm, nghiêm túc.

Năm tên quan sai trong sân đang nghiêm túc dò xét vết tích.

Vũ Văn Thừa Đức đang khám nghiệm tử thi trong đại đường, có lẽ cảm thấy Tĩnh Vương có mặt mà mình không có phản ứng gì hay tỏ vẻ không quan tâm đều không ổn, bèn lại đi tới trước mặt nàng, dò xét vết tích trên tường:

"Qua dò xét, ti chức thấy hung thủ dùng kiếm, nhưng vết tích này do chiêu thức nào lưu lại, ti chức vẫn chưa dám xác nhận. Không biết điện hạ có cao kiến gì không?"

Vết tích trên tường quả thực là do kiếm chiêu 'Bạch Hạc Kết Thúc' để lại, một kiếm chiêu phổ biến mà bất kỳ ai có chút kiến thức về võ học đều có thể nhận ra. Vũ Văn Thừa Đức nói vậy, hiển nhiên là để Tĩnh Vương có cảm giác được tham gia.

Đông Phương Ly Nhân thấy Vũ Văn Thừa Đức tinh ý như vậy, trong lòng có chút tán thưởng, liền nghiêm túc giải thích:

"Vết tích này chính là do kiếm chiêu 'Bạch Hạc Kết Thúc' tạo ra, xét về lực đạo, võ nghệ của hung thủ không hề thấp..."

Lúc đầu, nói đến đây là Tĩnh Vương đã tham gia, nàng có thể trở về phủ rồi.

Nhưng Vũ Văn Thừa Đức còn chưa kịp nói một câu "Thì ra là thế, điện hạ cao kiến", thì đã thấy người hộ vệ áo đen đứng sau lưng Tĩnh Vương lắc đầu nói:

"Chớ nói lung tung, đây là đao chặt."

Lời vừa nói ra, các quan sai trong viện, ngỗ tác, thậm chí cả bổ khoái Hắc Nha đều trầm mặc.

Lời nói của Đông Phương Ly Nhân im bặt, bàn tay đang chắp sau lưng khẽ siết lại, nàng liếc nhìn Dạ Kinh Đường.

Vũ Văn Thừa Đức khóe mắt giật giật, thầm nghĩ: Tên điên nào từ đâu chui ra vậy, dám ngay mặt phá hỏng thể diện của Tĩnh Vương...

Nhưng nhìn kỹ tướng mạo Dạ Kinh Đường, Vũ Văn Thừa Đức lại trong lòng hiểu rõ —— dung mạo tuấn tú thế kia, nhưng trang phục lại không giống con cháu vương hầu, rất có thể là nam sủng mà Tĩnh Vương mang theo dạo phố, thảo nào nói năng không kiêng nể gì...

Vũ Văn Thừa Đức sắc mặt nghiêm túc lên, ra hiệu vết tích trên vách tường:

"Ti chức cảm thấy nh��n định của điện hạ không sai. Vết tích của đao và kiếm rất khác nhau, các ngỗ tác, nha dịch tại đây đều cho rằng đây là vết kiếm. Vị công tử này nói là vết đao, chẳng hay có kiến giải nào khác?"

Dạ Kinh Đường mở miệng, ban đầu hắn còn e ngại mình sẽ nói bậy, bị những người chuyên nghiệp tại đây phát hiện, làm không khí trở nên gượng gạo. Nhưng rồi hắn giật mình nhận ra, hóa ra trong viện này tất cả đều là đồ đần.

Thấy đám người nhìn sang, Dạ Kinh Đường không thể chỉ hươu nói ngựa, hùa theo số đông mà cố chấp nói mình nhìn nhầm. Với thân phận hạ nhân, hắn thật sự phải giải thích cho mọi người:

"Vết tích đúng là do 'Bạch Hạc Kết Thúc' để lại, nhưng nhìn vào lại thấy rất khó chịu. Nói là kiếm thì quá nặng, nói là đao thì lại quá nhẹ. Có vẻ như một cao thủ đã dùng đao lâu năm, sử dụng một thanh đao có hình dáng giống kiếm để thi triển kiếm chiêu giao đấu với kẻ địch..."

Các quan sai trong viện dần dần ngơ ngác.

Vũ Văn Thừa Đức nhíu mày, quay lại chỗ cũ, cảm thấy lời này càng khó chấp nhận, bèn dò h��i:

"Công tử là từ chỗ nào nhìn ra những điều này?"

Dạ Kinh Đường dựa vào cảm giác dùng đao lâu năm mà đưa ra phán đoán, nhưng muốn nói tỉ mỉ thì cũng không thể nói rõ. Hắn suy nghĩ một lát rồi nói:

"Chờ ngươi cầm đao lâu rồi, sẽ cảm nhận được, ừm... Đao cảm!"

"..."

Vũ Văn Thừa Đức đã cầm quan đao hơn hai mươi năm, tuổi tác còn lớn hơn cả Dạ Kinh Đường, nghe vậy, ánh mắt đầy vẻ khó hiểu. Nếu không phải Tĩnh Vương có mặt, e rằng ông ta đã muốn thượng đài tỉ thí với tên tiểu tử nói hươu nói vượn này một phen.

Đông Phương Ly Nhân biết Dạ Kinh Đường lợi hại, thấy hắn nói nghiêm túc như vậy, ánh mắt dịu đi, nghiêm nghị nói:

"Phá án cần dựa vào chứng cứ rõ ràng, chỉ dựa vào cảm giác, chỉ cần sai một lần là sẽ thành án oan. Ngươi nói hung thủ dùng đao, vậy có thể đưa ra lời giải thích xác đáng không?"

Dạ Kinh Đường hơi suy nghĩ, đưa ô cho Đông Phương Ly Nhân, rồi tiến vào trong sân kiểm tra vết tích trên hoa mộc và trên vách tường...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, hân hạnh phục vụ b��n đọc.